「曲面の接触」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

同一高さの凸曲面突起２が少なくとも３個以上で配置された表層を有する平板状の硬質板基台３と、平滑な硬質平板である滑走板４との点接触による低摩擦の組合せでなる免震装置１である。例文帳に追加

This base isolation device 1 is formed of a combination of low frictions by the point contact of a plate-like hard plate base 3 having a surface layer of arranging at least three pieces or more of convex curved surface projections 2 of the same heights and a gliding plate 4 being a smooth hard plate. - 特許庁

これにより無リフト域でタペットローラ２１の外周面である断面凸曲面の中央部（接触角０度付近）が微小振動によりたたかれるのを防ぐことができ、フレッティングコロージョン（微動磨耗）が発生するのを防止することができる。例文帳に追加

Thus, a central part (in the vicinity of a contact angle of 0 degree) of the cross-sectional convex curved surface being an outer peripheral surface of the tappet roller 21, can be prevented from being beaten by micro-vibration in the unlifting area, and the occurrence of the fretting corrosion (micro-abrasion) can be prevented. - 特許庁

また、前記平坦部５の径は、前記ピアスポンチ１の略５０％であること、前記曲面部４と前記平坦部５の間に位置するコーナー部６は、前記ワーク１０が傾斜している場合にも、該コーナー部６が前記ワーク１０に最初に接触する位置にあることが望ましい。例文帳に追加

Preferably, the diameter of the flat part 5 is almost 50% of the pierce punch 1, and the corner part 6 located between the curved face part 4 and the flat part 5 lies at a position in which the corner part 6 is first brought into contact with the workpiece 10 even when the workpiece 10 is inclined. - 特許庁

この分光モジュールでは、回折層６よりも厚くなるように回折層６の周縁６ａに沿って鍔部７が一体的に形成されており、しかも、レンズ部３の曲面３ａにおいて鍔部７と接触する部分が粗面となっている。例文帳に追加

In the spectroscopic module, a collar part 7 is formed in a body along the fringe 6a of a diffraction layer 6 so as to be thicker than the diffraction layer 6, and a portion in contact with the collar part 7 of a curved surface 3a of a lens part 3 is a rough surface. - 特許庁

磁路を構成する磁路本体２や上側端部磁路３等の各磁性部材において、部材間接触部の角部を面取りして湾曲面２０，２１を形成し、それら各磁性部材の表面にはニッケル等から成る金属層２２を電気メッキ法により被覆する。例文帳に追加

Respective magnetic members such as the magnetic path main body 2 and an upper end magnetic path 3 constituting a magnetic path have corners inter-member contacts beveled into curved surfaces 20 and 21, and surfaces of the respective magnetic members are coated with metal layers 22 made of nickel by electroplating. - 特許庁

これにより、補助電極５の弾性力が集中される凸部５５で基板２と素子電極４が挟持され、かつ、凸部５５の曲面によりスムーズに装着されるので、補助電極５による接触圧を高め、基板２を傷付けず確実に給電することができる。例文帳に追加

Consequently, the substrate 2 and element electrode 4 are clamped with the projections 55 on which the elastic force of the auxiliary electrode 5 concentrates, and the auxiliary electrode 5 is smoothly mounted because of the curved surfaces of the projections 55, so the contact pressure by the auxiliary electrode 5 is increased to securely supply the electric power without damaging the substrate 2. - 特許庁

例えば、被処理体を裏面周縁部に沿って支持する支持部を有する環状のサセプタ４１とし、半導体ウエーハＷの面取り部と裏面との境界部分が凸曲面状に形成された支持面４６と接触するようにウエーハＷを支持して熱処理を行う。例文帳に追加

For instance, an annular susceptor 41 having a supporting part for supporting the object to be heat-treated along the peripheral edge of the rear face is used, and the semiconductor wafer W is supported so that a boundary part between the chamfer and the rear face of the semiconductor wafer W is brought into contact with the supporting surface 46 formed like the projected curve to execute heat treatment. - 特許庁

平行に配置した複数の伝熱管６と、伝熱管６に対して直交するプレートフィン１とを備え、プレートフィン１における伝熱管６が挿通されるフィンカラー２０の形状を伝熱管側に凸とし、伝熱管６とフィンカラー２０の曲面部とを接触させる。例文帳に追加

There are provided a plurality of heating tubes 6 arranged in parallel and a plate fin 1 that is orthogonal to the heating tubes 6, and the shape of a fin collar 20, through which the heating tubes 6 in the plate fin 1 are passed, is made to be projected to the heating tube side to bring the heating tubes 6 into contact with the curved surface part of the fin collar 20. - 特許庁

球状曲面を有するものであれば、液状物質、固体状物質、透明な物質、あるいは不透明な物質等、材質を問わず、その曲率半径を非接触で、再現性よく正確にかつ簡単・迅速に、さらには簡易な設備で測定することを可能にする。例文帳に追加

To precisely, easily and quickly measure the curvature radius of any material having a spherical surface such as liquid material, solid material, transparent material, or opaque material or the like regardless of the material in no contact with high reproducibility by use of a simple facility. - 特許庁

アウタレース７１およびインナレース７２の各ニードル７３に対する接触面７１ａ，７２ａを、各ニードル７３に対して変位可能となるように各ニードル７３の外形形状に略合致する曲面形状に形成している。例文帳に追加

Contact faces 71a, 72a of the outer race 71 and the inner race 72 with each needle 73 are each formed in a curved shape approximately corresponding to the outer shape of each needle 73 so as to be displaceable from each needle 73. - 特許庁

コア１０７は、キャップ１４１と対向する外周面が燃料の下流側へ向かって径が小さくなるテーパ形状であると共に、テーパ形状から下流側で繋がる曲面６３は更に小径であって、且つプレート１２０の上面１２１ａに対する接触面が球面形状となっている。例文帳に追加

In the core 107, the periphery facing the cap 141 is tapered toward the downstream of fuel, and the curved surface 63 connected downstream to the tapered section has much smaller diameter, and the face in contact with the top face 121a of the plate 120 is spherical. - 特許庁

ｂ．研削作業として、被加工物３をワークスライド機構１３のワークホルダ１３ａに取り付け、該被加工物３を補助軸ｉ−ｉに沿ってパスさせつつ、研削砥石１０の回転双曲面１０ａに接触させて研削する。例文帳に追加

As grinding work, the workpiece 3 is attached to a workpiece holder 13a of the workpiece slide mechanism 13, and the workpiece 3 is brought into contact with the rotational hyperboloid 10a of the grinding wheel 10 for grinding by passing the workpiece 3 along the auxiliary axis i-i. - 特許庁

前記コンベア４によって搬送されている函２の一部分が前記邪魔部１に突き当たることによって、前記コンベア４の搬送面に対して垂直な軸回りで該函２が９０度回転し、前記邪魔部１は、函２に接触しうる部分１３が曲面で構成されている。例文帳に追加

The box 2 rotates by 90 degrees around the vertical axis with respect to a carrying surface of the conveyor 4 by butting a part of the box 2 carried by the conveyor 4 against the baffle part 1, and the baffle part 1 is constituted of a curved surface in a part 13 capable of contacting with the box 2. - 特許庁

現像ローラ１２に当接するように設けられる板状の規制ブレード１３は、現像ローラ１２に当接する接触部１６から自由端１５に向って延びる面であって現像ローラ１２を臨む面１７が、曲面になるように形成される。例文帳に追加

The plate-like regulating blade 13 disposed in contact with a developing roller 12 is formed such that a face 17 extending from its contact part 16 with the developing roller 12 to its free end 15 and facing the developing roller 12 is curved. - 特許庁

ラチェット１５０の外周面１５３は、第２反力Ｆ２が作用しているプランジャ１２０により後退方向に押圧されたラチェット１５０が傾斜状態になったときに内周面１１５に接触する曲面である第２摺接面１５６，１５７を有する。例文帳に追加

An outer peripheral surface 153 of the ratchet 150 has second sliding contact surfaces 156, 157 included that are curved surfaces coming in contact with an inner peripheral surface 115 when the ratchet 150 pressed in a retraction direction by the plunger 120 with the second reaction force F2 acting thereon is inclined. - 特許庁

ウェイストゲートバルブは、バルブ本体５の全閉作動時に、連通孔４を流通する排気流方向に対して垂直な方向にバルブ本体５が回転して、バルブ本体５とシート凹部６とが曲面接触することで、連通孔４を閉じるように構成されている。例文帳に追加

The waste gate valve is constructed so that the communication valve 4 may be closed by turning the valve body 5 in a direction vertical to the direction of the exhaust flow passing through the communication hole 4 in the operation of fully closing the valve body 5 and bringing the valve body 5 into contact with the seat recessed part 6 in the curved surface. - 特許庁

下側フレームの軸穴と上側フレームの軸穴との間には、当該軸穴の内径よりも大きな外径を有し、かつ、凸状又は凹状に湾曲した内側面を有する座金が配置されており、この湾曲した内側面と接触するフレーム部分には、この湾曲面と密接して接し得る曲率を有した湾曲面が形成されており、これによって、一方のフレームに対する他方のフレームの位置が上下方向と前後方向だけでなく、左右に傾く方向にも調節可能になっている。例文帳に追加

The frame area, which touch the curving inside surface, is prepared with curved surface having a curvature for close touch with the curving inside surface, allowing adjustment of the one frame against another frame not only to position up/down and front/back, but also to incline left/right. - 特許庁

この発明の二重包装式物品収容装置１では、第１のトレー４に形成された物品２を収容する第１の凹部３の周壁３ａと、この第１の凹部３を所定の間隔を設けて覆う第２のトレー６の第２の凹部５の周壁５ａとに、互いに接触する湾曲面３ｂ、５ｂを形成した。例文帳に追加

The double-packaged article storage device 1 has a peripheral wall 3a of a first recess 3 formed on a first tray 4 for receiving an article 2 and a peripheral wall 5a of a second recess 5 of a second tray 6 to cover the first recess 3 at a predetermined interval, on which curved surfaces 3b and 5b in contact with each other are formed. - 特許庁

平坦な上面を有する下基礎コンクリート７の上の一部若しくは全部に、同一高さの凸曲面突起２が少なくとも３個以上で配置された表層を有する基台３と、平滑な表層を有する滑走板４との点接触による低摩擦の組合せでなる免震装置６を設置し、前記免震装置の上に建築物の上基礎コンクリート８を形成して基礎部Ａとした免震建物１とする。例文帳に追加

In the base-isolating device 6, a base 3 with a surface layer on which at least three or more convex protrusions 2 flush with one another are arranged, and a sliding plate 4 with a flat and smooth surface are combined together in the state of low friction by point contact between them. - 特許庁

周縁部に複数の締結孔が形成された板状の締結プレート１００と、該締結プレート１００の厚さ方向に沿って所定高さに突出して形成され、その端部側面に気中遮断機のフィンガーモジュール３００の接触子と噛み合う屈曲面が形成された接続子２００とを含んで構成される。例文帳に追加

The finger module of an air circuit breaker is composed of a platy connection plate 100 on the periphery part of which a plurality of connection holes are formed, and connectors 200 which are formed in protrusion at a given height along the thickness direction of the connection plate 100 and have a curved face on its end side face with which the contactors of the finger module 300 of the air circuit breaker are engaged. - 特許庁

リング溝９の径方向面８に当接する少なくとも一方の側面１３は、サイドレール１０の厚さｔの中央付近を頂点１３ａとする円滑な曲面で形成したので、摩擦力が慣性力より大きくても、サイドレール１０の側面１３はほぼ中央部で線状に接触する。例文帳に追加

Even if tension of an expander 1 is reduced, in the vicinity of a top dead point changed from a raising process to a falling down process, a lubricating oil which radially flows to the outside passing by the side surface 13 of the side rail 10 is intercepted by large plane pressure, and a flow passage of the lubricating oil is narrowed locally. - 特許庁

又、変更例として、境界面の少なくとも一部を非直線状態である緩やかな曲面を描くように形成して偏光子を形成することにより、各境界面の長さを延長し、導電体と誘電体との接触箇所である境界面の面積を十分に確保して、導電体と誘電体との密着性を向上させる。例文帳に追加

In another embodiment, the polarizer is structured by forming at least a part of the interface into a loosely curved plane in a nonlinear state so as to extend the length of each interface, to sufficiently keep the interfacial area as a contact area between the conductor and the dielectric material and to improve adhesiveness between the conductor and the dielectric material. - 特許庁

このクリーニングブレード１０は、電子写真式画像形成装置の感光体１上の残留トナー９を清掃するクリーニングブレード１０であって、感光体１表面に接触する部分の感光体１上の画像領域外１５端部に曲面形状（角Ｒ）１６を設けてあることを特徴とする。例文帳に追加

In the cleaning blade which cleans residual toner 9 on the photoreceptor 1 of an electrophotographic image forming device, the cleaning blade 10 is characterized in that curved surface shapes (angle R) 16 are provided, contacting the surface of the photoreceptor 1, at off-image area ends 15 of the photoreceptor 1. - 特許庁

大面積や曲面などに対してもサブミクロから数ミリまでの任意の大きさのパターニングが可能であり、しかも面倒なエッチング処理や原版を必要とせず、非接触方式で耐摩耗性に優れ、大量生産に適した工業的に有利なカーボンナノチューブのパターニング方法を提供する例文帳に追加

To provide a method for patterning carbon nanotube able to pattern it with an optional size which is from submicron to a few mm for a large area or a curved face, furthermore being unnecessary for troublesome etching or a negative plate, superior in wear resistance with noncontacting type and being advantageous for industrial mass production. - 特許庁

これによって、ベーン５２が内周面Ｎ２上を回転し、第２の排気ポートＥ２を通過する際、ベーン５２によってポンプ油も掻き出されるが、領域Ｓ１がポンプ油を収容する緩衝部として機能し、ポンプ油が第１の曲面部Ｃ１とロータ４２との間の油膜に接触する衝撃をやわらげる。例文帳に追加

Thereby, when a vane 52 rotates on the inner circumferential surface N2 to pass through a second exhaust port E2, although pump oil is also drained off by the vane 52, a region S1 functions as a buffer part which stores the pump oil and buffers a shock when the pump oil comes into contact with an oil film between the first curved surface part C1 and the rotor 42. - 特許庁

内部を水路とする複数の鋼管２によって構成され、隣り合った鋼管同士を軸方向で接触するように配列して平面状あるいは曲面状の構造体を形成し、各々の鋼管２が前後配列を維持しつつ相対移動可能に反高温雰囲気側から吊架されてなることを特徴とする高温雰囲気用水冷構造体。例文帳に追加

The planar or curved surface-shaped structure is composed of the plurality of steel pipes 2 for forming the inside as the waterway, and is formed by arranging the mutual adjacent steel pipes so as to contact in the axial direction. - 特許庁

少なくとも１個以上の抜き穴部を、その平面部分に有し、前記抜き穴部６ａに非接触ＩＣタグ１が保持されるＩＣタグ用アタッチメント５であって、前記抜き穴部の側面は、少なくとも１領域以上の傾斜領域あるいは曲面領域を有した形状であるＩＣタグ用アタッチメントとする。例文帳に追加

The attachment 5 for IC tag has at least one or more through-hole parts on a flat surface part thereof with the noncontact IC tag 1 held in the through-hole part 6a, and the side surface of the through-hole part takes a shape having at least one area or more of inclined areas or curved surface areas. - 特許庁

複数の処理液槽の間において搬送ローラ３０、３０により搬送されるペーパーＰを案内するために下方に凹状となる湾曲面を形成したガイド部材１８の基部３５に変性ポリフェニレンエーテル樹脂を用い、接触して方向転換を行う複数の形状部位３６を超高分子量ポリエチレン樹脂を用いて成型する。例文帳に追加

A denatured polyphenylene ether resin is used for a base section 35 of a guide member 18 formed with downwardly recessing curved surface in order to guide paper P conveyed by conveyance rollers 30 and 30 between the plural processing baths and plural shape areas 36 for changing the direction of the paper by coming into contact therewith are molded by using a ultra-high- polymer polyethylene resin. - 特許庁

隣接間隔が狭い場合でも、広い範囲の曲率半径を有し、また突起の必要な高さや曲率半径に対し隣接間隔が狭い場合でも、隣接突起と接触せずに突起の曲面形状が維持できるレンズ状突起アレイを備えたレンズ成形用金型、およびこの金型で製造したレンズを提供する。例文帳に追加

To provide a mold for molding a lens which has a wide range of the radius of curvature even when an adjacent interval is narrow and has a lens-like projection array which can maintain the curved profile of a projection without coming into contact with an adjacent projection even when an adjacent interval is narrow in relation to the necessary height and radius of curvature of the projection. - 特許庁

位置決め装置１０は、圧電デバイス５２が載置されたキャリア５０の位置決め装置１０であって、所定の位置に昇降可能に設けられたプローブホルダー１４と、前記プローブホルダー１４に上下移動可能に配設されて、前記キャリア５０に設けられた位置決め孔５４に接触する回転曲面部２４を下端部に備えた位置決めピン１８と、を備えた構成である。例文帳に追加

A positioning device 10 is the positioning device for a carrier 50 mounted with a piezoelectric devices 52 constituted of: a probe holder 14 movable vertically provided at predetermined positions; and positioning pins 18 provide on the probe holder 14 movable vertically and provided with rotatable curved surfaces 24 at the lower tips for brought into contact with positioning holes 54 provided on the carrier 50. - 特許庁

弾性部材３２を介して湾曲面が形成されたベルト状のサンドベルト３０を、サンドベルト３０を回転可能に支持するコンタクトホイール３３により、加工部材の湾曲部に押し付けて、面接触させ、駆動ホイール３１により、サンドベルト３０を回転駆動させて、ワークの湾曲部を研磨する。例文帳に追加

A sand belt 30 of belt shape formed with a curved surface through an elastic member 32 is pressed to come in face contact with a curved part of a workpiece by a contact wheel 33 for rotatably supporting the sand belt 30, and the sand belt 30 is rotationally driven by a driving wheel 31 to polish the curved part of the workpiece. - 特許庁

第１支点部２０において第２ロッド部２２を回転させる場合には、第１ロッド部１８を構成する外側筒状部１８Ａの先端部がガイド部２６の湾曲面上と接触しその上を滑るとともに第１ロッド部１８を構成する内側筒状部１８Ｂが外側筒状部１８Ａから引き出される。例文帳に追加

When a second rod part 22 is turned in a first supporting point part 20, a front end part of an outer cylindrical part 18A constituting a first rod 18 is brought into contact with the curved surface of a guide part 26 to slide on the surface, and an inner cylindrical part 18B constituting the first rod part 18 is pulled out of the outer cylindrical part 18A. - 特許庁