「枝こう」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明によれば、例えばＴ字状の枝管を製造する場合、鋼管の直径Ｄ（ｍｍ）に対して、成形高さが２Ｄ（ｍｍ）以上となるような枝管を容易に成形することができる。例文帳に追加

Then, when manufacturing a T-shaped branch pipe, for example, a branch pipe having such the formed height as ≥2D(mm) to the diameter D(mm) of the steel pipe is easily formed. - 特許庁

管内作業用ロボットを用いることなく、枝管を低コストでライニングして補修することができる枝管ライニング工法を提供すること。例文帳に追加

To provide a branch pipe lining material and a branch pipe lining technique using the same capable of lining and repairing a branch pipe at a low cost without using a robot for in-pipe work. - 特許庁

簡単に入手しうる原料を使用することにより実施することができ、殊に保護基の配合なしに実施することができる樹枝状に高度に枝分れしたポリウレタンを製造するための簡単な方法の開発。例文帳に追加

To provide a method for simply producing a polyurethane highly branched in a dendritic state, capable of being carried out by using a simply obtainable raw material, especially without compounding a protecting group. - 特許庁

可動クリップ部材４はＵ字状板バネ４ａから構成され、一方の枝状部４ａａは筆記具本体１に固定され、他方の枝状部４ａｂは物品収容空間５内に圧縮状態で配置される。例文帳に追加

The movable clip member 4 is comprised of a U-shaped plate spring 4a, the ramified part 4aa on the end thereof being fixed to the writing instrument body 1 and the ramified part 4ab on the other end being disposed in a compressed condition within the object receiving space 5. - 特許庁

枝管の本管への押込みが防止でき、枝管に変位が生じても可とう性及び止水性が十分に発揮できる継手装置及び接続構造を提供する。例文帳に追加

To provide a joint device and a connecting structure capable of sufficiently exhibiting flexibility and water cut-off performance even if a branch pipe is displaced, by preventing the branch pipe from being pushed into a main pipe. - 特許庁

パッキン１の口元内周に厚肉のマクラ部７を設け、このマクラ部７により、接続した横枝管を下方から受けることによって、この横枝管を環状舌片４〜６に対して同心に位置保持する構成とする。例文帳に追加

A pillow part 7 having a large thickness is provided on the inside surface of the root part of the packing 1, and a horizontal branch pipe connected is supported from below by the pillow part 7, and thereby the horizontal branch pipe is held in a position concentrical to the ring-shaped tabs 4-6. - 特許庁

側面に開口するように設けられた横枝管接続用の受口に横枝管の挿口をワンタッチの挿入操作にてセルフシール状態に接続可能な管継手用パッキング及びそれを用いた管継手を提供する。例文帳に追加

To provide a packing for a pipe joint connecting an insertion of a lateral branch pipe to a receiver port for connecting the lateral branch pipe provided to be opened in the side face into a self seal state by a single insertion operation, and a pipe joint using it. - 特許庁

枝豆等根部を掘り上げて後部にフォークを有した掘り上げ体と、掘り上げ体の揺動手段と、掘り上げ浮上した枝豆等の茎部を挾持して抜き上げる一対の搬送体を傾斜させて設けるものである。例文帳に追加

Under this digging and pulling out conveyer, the root soil remover is provided having beating rods arranged in parallel with the conveying direction. - 特許庁

主管および枝管は、主管に形成した開口部５１、５２の端部５１ａ、５２ａと、枝管の端部６０ａ、７０ａとの間に隙間Ｓを形成しつつ、外管２０内に配置されている。例文帳に追加

The main pipe 50 and branch pipes 60, 70 are arranged inside the outer pipe 20 while forming gaps S between end parts 51a, 52a of opening parts 51, 52 formed on the main pipe 50 and end parts 60a, 70a of the branch pipes 60, 70. - 特許庁

シモリ保持リング３の外周面に保持枝４を多数設け、各保持枝４に切断による分離が可能であるようにシモリ６を一体に設けた構成とした。例文帳に追加

A multiplicity of holding branches 4 is installed on the peripheral surface of a Shimori holding ring 3 and the Shimori 6 is unitedly installed to the each holding branch 4 so as to be separable by cutting. - 特許庁

そして、確認依頼データに基づく確認結果データを受信すると、含まれる枝番が記憶されている枝番と一致する場合に、確認結果データを有効に処理し、一致しない場合に、確認結果データを無視する。例文帳に追加

When the confirmation result data based on the confirmation request data is received, in the case where the branch number contained in the confirmation result data coincides with the stored branch number, the confirmation result data is effectively processed, and in the case where they do not coincide with each other, the confirmation result data is ignored. - 特許庁

入力信号をゲート101,102,103,104により枝状に分配、各枝状の信号分配路に接続される回路数を制限させることで信号波形の減衰を防止、高周波信号の遅延制御を実現可能とする。例文帳に追加

Gates 101, 102, 103, 104 are used to distribute an input signal into branches, and the number of circuits connected to each branch signal distribution circuit is limited to prevent attenuation in signal waveform so as to realize delay control of a high frequency signal. - 特許庁

本発明の楊枝は、紙軸１の端部を尖頭状に加工した楊枝であって、少なくとも前記尖頭状部分３の先端部に、シラン系コート剤が塗布または含浸されている。例文帳に追加

For the toothpick of this invention, the end part of a paper shaft 1 is worked into a pointed shape, and a silane-based coating agent is applied or impregnated at least at the distal end part of the pointed shape part 3. - 特許庁

灌流画像作成部１１ｃが、左回旋枝、左前下降枝および右冠動脈を造影した場合それぞれにおける心筋の灌流状況を表す心筋灌流画像を作成する。例文帳に追加

A perfusion image preparing part 11c prepares a cardiac muscle perfusion image of expressing the perfusion situation of the cardiac muscle in each of a left circumflex, a left anterior descending coronary and a right coronary, when shadowing those. - 特許庁

枝配管の方向に対応させて枝配管の接続作業を簡易かつ速やかに行うことができるとともに、その接続を確実に行うことができる可動式分割型ヘッダーを提供する。例文帳に追加

To simply and quickly carry out connection work for a branch pipe in response to a direction of the branch pipe, and to surely conduct it. - 特許庁

櫛歯型のＰＳＤにおける基幹導電層からは複数の分枝導電層７が延びているが、本検出器においては分枝導電層７が延びていない領域、補助抵抗領域６０を有する。例文帳に追加

This semiconductor position detector has a plurality of branch conducting layers 7 that extend from a main conducting layer in a comb-teeth type PSD, but there exits a region, an auxiliary resistance region 60, in this detector, where the layers 7 do not extend. - 特許庁

汎用コンバインの二番還元装置において必要とされる枝梗処理能力を確保しつつ、搬送能力を向上させた二番還元装置の枝梗処理装置に関する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology concerning to a rachis-branch processing device of a tailing return apparatus, wherein rachis-branch processing ability required for a tailing return apparatus of general purpose combine harvester is secured and transportation capacity is increased. - 特許庁

枝管流入口３を長くすることなく開口断面積を確保できるため桝本体２と枝管流入口３とを掃除口21から容易に掃除できる。例文帳に追加

Since a sectional area of an opening can be secured without lengthening the inlet 3, a basic body 2 and the inlet 3 can be easily cleaned from the cleaning opening 21. - 特許庁

微細孔は、フィルムの１方向に伸びる幹フィブリルとこの幹フィブリル間を連結する枝フィブリルとからなる３次元網状組織により形成されており、枝フィブリルの形成密度は、幹フィブリルの形成密度より高い。例文帳に追加

These pores are formed of a three-dimensional structure composed of stem fibrils and branch fibrils for connecting stem fibrils and formation density of these branch fibril is higher than formation density of these stem fibrils. - 特許庁

第３枝管２３を湾曲させ、この枝管２３及び上流側集合管２４ａの下流端を、集合管２４の下流側を構成する下流側集合管２４ｂの上流端に並列状態で嵌挿させる。例文帳に追加

A third branch pipe 23 is bent, and the downstream ends of the branch pipe 23 and the upstream side collecting pipe 24a are fitted in parallel through the upstream end of a downstream side collecting pipe 24b constituting downstream part of the collecting pipes 24. - 特許庁

千葉県の流通経済大学付属柏(かしわ)高校が静岡県の藤(ふじ)枝(えだ)東(ひがし)高校を４－０で破った。例文帳に追加

Ryutsu Keizai University’s Kashiwa High School (RKU Kashiwa) of Chiba Prefecture beat Fujieda Higashi High School of Shizuoka Prefecture 4-0.  - 浜島書店 Catch a Wave

有向グラフ定義部１１は、格子点をノードとし、隣接する格子点間を結ぶ線分を枝とする有向グラフを定義する。例文帳に追加

A directed graph definition section 11 defines a directed graph with lattice points as nodes and line segments each interconnecting adjacent lattice points as edges. - 特許庁

人工器官枝部は、人工器官幹部に対して、中立配位と右偏向配位と左偏向配位の間で動かせる。例文帳に追加

The prosthetic branch may be movable in relation to the prosthetic trunk between neutral, right biased, and left biased configurations. - 特許庁

そして、請求項２に係る発明は、請求項１に記載の枝針取付具に於て、前記収納体は、少なくとも下側が閉じられていることを特徴とし、請求項３に係る発明は、請求項１または請求項２に記載の枝針取付具に於て、前記収納体は、枝針が引き出し可能に開放方向へ付勢されていることを特徴とする。例文帳に追加

The tool for attaching branch fishhook, wherein at least the lower side of the storage body is closed, and the tool for attaching branch fishhook, wherein in the storage body, the branch fishhook is energized in the direction of opening, in a state capable of being pulled out. - 特許庁

燃料電池用触媒層の製造方法であって、触媒の前駆体からなる樹枝状構造体を気相法により形成する工程と、前記触媒の前駆体からなる樹枝状構造体の表面に被覆層を設置する工程と、前記被覆層が設置された前記触媒の前駆体からなる樹枝状構造体に還元処理を行う工程と、を有する燃料電池用触媒層の製造方法。例文帳に追加

The method of manufacturing the fuel cell catalyst layer includes the steps of: forming a dendritic structure member including a catalyst precursor by vapor phase method; providing a coating layer on a surface of the dendritic structure member; and subjecting the dendritic structural member having the coating layer provided thereon to a reduction treatment. - 特許庁

本発明に係る発光体粒子１は発光体２表面を枝分かれ構造を有する複数の有機基が樹枝状に結合してなる構造を有する樹枝状分子よりなる有機化合物３で被覆してなり、前記有機化合物２は、前記発光体１表面に共有結合により結合されていることを特徴とする。例文帳に追加

This illuminant grain 1 is characterized as covering the surface of an illuminant 2 with an organic compound 3 comprising dendritic molecules having a structure in which plural organic groups having a branched structure are bound in the dendritic form and binding the organic compound 2 to the surface of the illuminant 1 with covalent bonds. - 特許庁

大己貴命は殖産興業・健康長寿の神、矢川枝姫命は諸芸上達・諸願成就の神として信仰される。例文帳に追加

Onamuchi no mikoto is worshipped as the god of encouragement of new business and healthy longevity, and Yagawaehime no mikoto is worshipped as the god of development of performance and wish fulfillment.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

分枝構造などを有する糖鎖を構造異性体として識別することができる、糖鎖構造解析手法を提供する。例文帳に追加

To provide a sugar chain structure analysis method for identifying a sugar chain having a branching structure, etc. as a structural isomer. - 特許庁

分枝化された高分子化合物及びその製造方法、高耐久性固体高分子電解質膜及びその製造方法、並びに燃料電池例文帳に追加

BRANCHED HIGH POLYMER COMPOUND AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, DURABLE SOLID POLYMER ELECTROLYTE MEMBRANE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND FUEL CELL - 特許庁

枝の高さが低く、樹木間の距離が狭い作業環境に好適で、操作性が良好で、作業者の負担が小さな中耕除草機を提供する。例文帳に追加

To provide a cultivator/weeder suitable for operating circumstances with low branch heights and narrow distances between trees, good in operability and low in a relevant operator's burden. - 特許庁

ロジック選別手段８は、変更箇所から有向グラフの枝をたどることにより、変更箇所に影響されるロジックを選別する。例文帳に追加

A logic selection means 8 traces trees of a directed graph from the changed point to thereby sort out logic to be influenced by the changed point. - 特許庁

育毛効果、フケ防止効果、櫛通り性、毛髪のまとまり易さに優れ、また枝毛の予防効果に優れた頭髪化粧料を提供する。例文帳に追加

To provide cosmetics for hair superior in such as hair growing effect, prevention effect to dandruffs, smooth combing property, and easy in setting the hair, and superior in preventive effect of split hair. - 特許庁

スクリュー式の穀粒搬送装置に枝梗処理の機能を備えるにあたり、構造の大型化を避けつつ構造簡素に構成すること。例文帳に追加

To simply constitute the structure of a grain-conveying apparatus while avoiding enlargement of the structure when providing a branch-treating function in a screw type grain-conveying apparatus. - 特許庁

また、本発明の鳥害防止具は、枝線を効率的に配置して生産性を向上させるとともに、設置の自由度を向上させるものである。例文帳に追加

In the bird damage tool, the branch wires can efficiently be arranged to improve the productivity, and the degree of installation freedom can be improved. - 特許庁

リアクタンス回路で構成する並列枝部と直列枝部を交互に複数接続し、少なくとも１つの直列枝部のリアクタンス回路は２つの並列共振回路を直列に接続して構成するフィルタにおいて、２つの並列共振回路を接続する導体の容量成分の影響を低減することを目的とする。例文帳に追加

To reduce influence of a capacity component of a conductor connecting two parallel resonance circuits in a filter constituted by connecting a plurality of parallel branch parts and series branch parts composed of reactance circuits alternately and constituting a reactance circuit of at least one series branch part by connecting two parallel resonance circuits in series. - 特許庁

白色腐朽菌は、果樹剪定枝チップに候補白色腐朽菌を加え；そして20℃〜30℃において果樹剪定枝チップを分解させる工程を含み、60日間以内の果樹剪定枝の重量減少率が、30％以上（好ましくは40％以上、より好ましくは50％以上）であるときに、その候補白色腐朽菌を選択する。例文帳に追加

The white decay fungus is selected by adding a candidate white decay fungus to pruned twig chips of a fruit tree, decomposing the chips at 20-30°C and selecting the fungus developing the weight reduction of the twig of ≥30% (preferably ≥40%, more preferably ≥50%) within 60 days. - 特許庁

本発明は、ポリグルカン合成酵素をコードする遺伝子の１種又は２種以上が欠損した遺伝子欠損ラン藻、より詳細には、ポリグルカン合成酵素のグリコーゲン合成酵素（ＧＳ）遺伝子、分枝酵素（ＢＥ）遺伝子、及び／又は枝切り酵素（ＩＳＡ）遺伝子の欠損したラン藻に関する。例文帳に追加

This gene-deleted Synechococcus from which one or more genes encoding a polyglucan-synthesizing enzyme are deleted, more in details, the Synechococcus from which a glycogen-synthesizing enzyme (GS) gene, a glycogen-branching enzyme (BE) gene and/or a glycogen-debranching enzyme (ISA) gene are deleted. - 特許庁

不純物をドーピングされた測温抵抗体５２と固定抵抗６３とを含む第１の枝、および不純物をドーピングされた発熱体３６と前記固定抵抗とは別な固定抵抗６４とを含む第２の枝を並列に接続してブリッジ回路が構成されている。例文帳に追加

The bridge circuit is constituted by connecting the first branch including an impurity doped resistance thermometer sensor 52 and a fixed resistance 63, and the second branch including an impurity doped heating element 36 and a fixed resistance 64 other than the fixed resistance 63, in parallel. - 特許庁

本発明は、システムの動作状態を表示する発光表示装置に関し、この装置は、少なくとも１つの光源29と、光源の故障を検出する手段とを備えていて、各光源は、並列なm本の枝路31を有し、その各々は、直列なn個の発光ダイオード32から成り、そして、枝路を選択する手段33を備えている。例文帳に追加

Each light has (m) branches 31 in parallel each composed of (n) light emitting diodes 32 in series, and a means 33 is provided for selecting a branch. - 特許庁

一次覆工のみによって築造された下水道管渠の本管の一部に枝管分岐用トンネル覆工壁を設ける際に、土圧や水圧に十分に耐えることができ且つ正確且つ能率よく施工し得る枝管分岐用トンネル覆工壁の構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure of tunnel lining wall for branching a branch pipe that can fully withstand soil and water pressures and can be worked accurately and efficiently when providing the tunnel lining wall for branching the branch pipe at one portion of the main pipe of a sewer that is manufactured by primary lining only. - 特許庁

地中海地方原産のバラで、枝は曲がりくねったり、よじ登ったりし、じゃこうの香りのする花が緩い房をなす例文帳に追加

rose native to Mediterranean region having curved or climbing branches and loose clusters of musky-scented flowers  - 日本語WordNet

国府台に程近い真間山弘法寺にある樹齢400年の枝垂桜は、『八犬伝』に因み「伏姫桜」と称されている。例文帳に追加

A 400 year-old weeping cherry tree located at Guho-ji Temple in Mt. Mama-san near Konodai is called "'Fusehime-zakura' after "Hakkenden."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-創立100周年を迎える、今熊野と聖護院から、郊外の新興住宅地に近い西京区大枝沓掛町に統合移転。例文帳に追加

The school marked 100th anniversary, and the school facilities in Imakumano and Shogoin were moved to Kutsukake-cho, Nishikyo Ward, the suburbs near a new residential area.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

代表作に惺斎好・唐崎松中棗・醍醐枝垂桜大棗、即中斎好・四季誰が袖蒔絵茶器など。例文帳に追加

His representative works include Kakusaiko, Karasakimatsunaka natsume, Daigoedadarezakura onatsume, Sokuchusaiko, Shiki, and Daregasodemakie tea utensils.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ＰＶＣ可塑剤用の高密度分枝構造型脂肪族ポリエステル及びこれを含む軟質ＰＶＣブレンド例文帳に追加

HIGH-DENSITY AND BRANCHED STRUCTURE TYPE ALIPHATIC POLYESTER FOR PLASTICIZER OF PVC AND FLEXIBLE PVC BLEND CONTAINING THE SAME - 特許庁