「楕円軸」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

主走査手段に所定の光路で光ビームを入射する光ビーム光学系に、光ビーム光学系によって楕円偏向に変換される光ビームの楕円の長軸方向の光量を低減する光学部材を配置することにより、前記課題を解決する。例文帳に追加

The problem is solved by arranging an optical member which reduces the light quantity in the long axis direction of an ellipse of a light beam which is transformed into an ellipse polarization light with a light beam optical system in a light beam optical system which allows the light beam incident on a main scanning means through a prescribed optical path. - 特許庁

貫通孔２２ｂの内周面形状を楕円形状に形成し、その楕円形状の長軸半径方向を車両前後方向に指向させる構成であるので、ストッパボルト４０と貫通孔２２ｂとの間における隙間を車両前後方向で十分に確保することができる。例文帳に追加

Since the vibration-proof device is made to a constitution that an inner peripheral surface shape of a through hole 22b is formed to an elliptical shape and a long axis radial direction of the elliptical shape is directed in a vehicle longitudinal direction, a clearance between a stopper bolt 40 and the through hole 22b can be sufficiently ensured in the vehicle longitudinal direction. - 特許庁

レンズ１０１は、第一面１１０上の各点の法線のうち楕円錐の側面の一部からなるレンズ面１２１に交差する任意の法線と、当該任意の法線が交差するレンズ面１２１に対応する楕円錐の中心軸とが、非平行である。例文帳に追加

In the lens 101, an arbitrary normal which crosses the lens surface 121 consisting of a part of the side of the elliptic cone among normals of each point on the first surface 110 and the center axis of the elliptic cone corresponding to the lens surface 121 which the arbitrary normal crosses are non-parallel with each other. - 特許庁

内部にサイホンを形成するサイホン配管２０をポンプ１８の吐出側に接続したポンプ設備において、サイホン配管２０の頂部に配置される頂部配管３０として、長軸を水平にした横断面楕円状の楕円管５０を使用した。例文帳に追加

In the pump installation having siphon piping 20 that forms a siphon inside and is connected to the discharge side of the pump 18, an elliptical pipe 50 having an elliptical cross-section with the major axis oriented horizontally is used as a top pipe 30 that is arranged at the top of the siphon piping 20. - 特許庁

ここで、フレネルレンズ１は、第一面１０上の各点の法線のうち楕円錐３０の側面の一部からなるレンズ面２１に交差する任意の法線と、当該任意の法線が交差するレンズ面２１に対応する楕円錐３０の中心軸とが、非平行である。例文帳に追加

At this time, in the Fresnel lens 1, an arbitrary normal line crossing the lens surface 21 comprising a part of the side surface of the elliptical cone 30, of normal lines at respective points on the first surface 10 is not parallel to the center axis of the elliptical cone 30 corresponding to the lens surface 21 crossing the arbitrary normal line. - 特許庁

これらの電極１５，１６および電極２４〜２７に相互に位相の異なる交流電圧を同時に印加することで、貫通孔１２の内周面に軸方向の楕円運動と回転方向の楕円運動とが同時に形成され、シャフト１３が直進駆動すると同時に回転駆動する。例文帳に追加

AC voltages having different phases are simultaneously applied to the electrodes 15, 16 and the electrodes 24-27, thereby simultaneously forming the elliptic movement in the axial direction and the elliptic movement in the rotational direction in the inner periphery of the through-hole 12 and the shaft 13 rotationally driven simultaneously with linear movement. - 特許庁

可撓性外歯車のリムの楕円変形による曲げ応力が最大となる長軸３ａの個所に歯のかみ合いによる応力が重畳されることはなく、歯のかみ合いによる応力は、楕円変形による応力が減少する個所に現れ、可撓性外歯車の負荷能力を高めることができる。例文帳に追加

Stress by gear meshing is not superposed in a part of the major axis 3a maximizing bending stress by elliptic deformation of a rim of the flexible external gear, stress by gear meshing appears in a part decreasing stress by elliptic deformation, and a load capacity of the flexible external gear can be increased. - 特許庁

前記画像データにおける所定の基準画素位置を中心とする同一量の周辺光量低下が生じている楕円上の各画素と、前記基準画素位置との距離を、前記楕円の長軸を直径とする真円における半径に換算する。例文帳に追加

Distance between a predetermined reference picture element position and each picture element on an ellipse with the same peripheral light quantity deterioration around the reference picture element position in image data, is converted into the radius of a true circle having the major axis of the ellipse as a diameter. - 特許庁

押出機２に取り付けられるダイヘッド２１に、切断刃３０１による溶融樹脂の切断方向に沿った方向に長軸Ｘ１を有する楕円状に開口する押出ノズル２０を設け、この押出ノズル２０から楕円柱長に溶融樹脂を押し出す。例文帳に追加

An extruding nozzle 20 which opens its mouth in an ellipse shape having a longitudinal axis X1 in a direction along to a cross section direction of a melting resin by a cutting blade 301 is equipped in a die head 21 having an extruder 2, and a melting resin is extruded in an ellipse stick shape from the extruding nozzle 20. - 特許庁

クランク軸１の軸端と、クランク軸１に平行な従動側出力軸１１の軸端とに、互いに噛合すると共に位相を９０°ずらした楕円歯車１２，１３を軸着する。例文帳に追加

Ellipse gears 12, 13 mutually meshing with 90° phase shift are attached on a shaft end of a crank shaft 1 and a shaft end of a driven side output shaft 11 in parallel with the crank shaft 1. - 特許庁

前記支軸４，５は縦断面楕円形状に形成され、一方の支軸４の長軸（支軸の下部傾斜面）は約３０°の角度で傾斜し、他方の支軸５の長軸は上下方向に向いている。例文帳に追加

The support shafts 4 and 5 are formed in longitudinal sectional elliptic shapes, and the major axis (lower inclined face of the support shaft) of one support shaft 4 inclines at an angle of about 30°, and the major axis of the other support shaft 5 turns in the vertical direction. - 特許庁

また、テールパイプ１０の拡径部１０ｂの横断面である楕円形は、車幅方向に長軸で上下方向に短軸となっており、長軸と短軸とが共に連結部の径より大きく形成されている。例文帳に追加

An oval as a cross sectional surface of the developed part 10b of the tail pipe 10 is longer in a car width direction, and shorter in a vertical direction, and the longer axis and the shorter axis are both formed to be larger than the diameter of the connection part. - 特許庁

入力軸３と偏心軸４の連結を解除した状態で偏心軸４を回動調節することにより、主軸６を自転させずに公転させ、楕円の姿勢変化を修正する。例文帳に追加

The rotation of the eccentric shaft 4 is adjusted with the input shaft 3 and the eccentric shaft 4 decoupled, whereby the main shaft 6 is revolved instead of being rotated and the variation in posture of the ellipse is corrected. - 特許庁

各演算式は、スティフネス楕円の短軸及び長軸のうちの一方の軸が、直交座標系のｘ軸に平行となる条件での連立方程式を各剛性指令値について解くことにより導き出したものである。例文帳に追加

Each operational expression is derived by solving simultaneous equations under the condition in which one of the long axis and the short axis of a stiffness ellipse becomes parallel to the x axis of the orthogonal coordinate system for each stiffness instruction value. - 特許庁

この楕円形状の短軸（第一軸）方向の幅に対する長軸（第二軸）方向の長さの比（長さ／幅）は、フリー層が異方性磁化を保持するのに十分な値であり、その長さは、フリー層における磁区壁幅未満である。例文帳に追加

The ratio (the length/a width) in the major axis (the second axis) direction to a width in the minor axis (the first axis) direction of this elliptic shape, is set in a sufficient value for the free layer to hold anisotropic magnetization, and its length is less than a magnetic domain wall width in the free layer. - 特許庁

楕円の長軸と短軸とを、ＧＴカットにおける直交する２つの縦振動モードの振動方向（Ｘ”軸方向及びＺ”軸方向）に一致させる。例文帳に追加

The long axis and the short axis of the elliptic plate are aligned with oscillation directions (X" axis direction and Z" axis direction) of two longitudinal oscillation modes orthogonal to each other in a GT-cut. - 特許庁

クランクア−ムを２本組み合わせた伸縮自在として、クランクア−ム根元は駆動軸に固定し、先端部が誘導ロ−ラで駆動軸軸受部と一体的に設けた楕円形成レ−ル上を走行することによって楕円運動を展開し、クランクア−ム先端部に作用する力が同じ時でもトルクが大きくなることを特徴とするクランクア−ム。例文帳に追加

The crank arms are structured to be extendable in a pair and so that a crank arm root is fixed onto a drive shaft and the end runs on an ellipse rail 5 formed integrally with a drive shaft bearing portion by a guide roller, thus developing an ellipse motion and increasing torque even when the force working on the end of the crank arm is the same. - 特許庁

超音波モータ１０は、中心軸に垂直な断面が長方形状の長さ比率を有する振動子１１と、該振動子１１の楕円振動発生面に接して振動子１１の該楕円振動発生面と直交する中心軸を回転軸として回転駆動されるロータ１５と、を少なくとも備える。例文帳に追加

The ultrasonic motor 10 includes a vibrator 11 having a ratio of length where a cross-section vertical to a center axis is rectangular and a rotor 15 which is brought into contact with an elliptic vibration occurrence face of the vibrator 11 and is rotationally driven with the center axis orthogonal to the elliptic vibration occurrence face of the vibrator 11 as a rotation axis. - 特許庁

分割装置７は、地図を、異方性の軸方向と異方性の比率とに基づいて、各区分三角形領域を構成する３個の頂点を通り、異方性の軸方向をその軸とし、異方性の比率をその楕円率とする楕円の内部に３個の頂点以外の頂点が入らない様な複数の区分三角形領域に区分する。例文帳に追加

A dividing device 7 divides a map, on the basis of the anisotropic axial direction and the anisotropic ratio, into a plurality of segment triangle areas in such a manner that an ellipse passing through three vertexes constituting each segment triangle area and having the anisotropic axial direction as its axis and the anisotropic ratio as its ellipticity does not contain, in its inside, vertexes other than the three vertexes. - 特許庁

超音波モータ１０は、中心軸に垂直な断面が矩形状の長さ比率を有する振動子である圧電素子１１と、該圧電素子１１の楕円振動発生面に接して振動子の該楕円振動発生面と直交する中心軸を回転軸として回転駆動されるロータ１６と、を少なくとも備えている。例文帳に追加

The ultrasonic motor 10 includes at least a piezoelectric element 11 as an oscillator whose section perpendicular to a central axis has a rectangular length ratio, and a rotor 16 that is driven and rotated about the central axis as a rotation axis while being in contact with an elliptic oscillation generating surface of the piezoelectric element 11, the central axis being orthogonal to the elliptic oscillation generating surface of the oscillator. - 特許庁

断面形状が、２〜６個の略円形及び／又は略楕円形が線状に連結した異形断面形状であり、前記断面形状において、各略円形及び／又は略楕円形の中心を結ぶ軸線に対して垂直方向の厚みのうちの最大値をＤ（ｍｍ）、略円形及び／又は略楕円形の連結部における前記軸線に対して垂直方向の厚みのうちの最小値をｄ（ｍｍ）、前記軸線方向のフィラメントの長さをＬ（ｍｍ）とした場合に、下記式を満足するラケットストリング用フィラメント。例文帳に追加

The filament for the racket string has a cross section of a special shape in which 2 to 6 pieces of roughly circular and/or roughly elliptic shapes are linearly connected. - 特許庁

その形状は、１つの主軸が他の主軸よりも長い楕円体状あるいは円柱状などとし、長軸方向９に偏光した直線偏光の光子を量子ドット１から取り出す。例文帳に追加

Its profile is an ellipsoid-like shape with 1 principal axis longer than the other principal axis, cylindrical shape or the like, and photons of plane polarization polarized in a major axis direction 9 is taken out from the quantum dot 1. - 特許庁

そして、上記圧電素子１１の回転軸方向に伸縮する縦１次共振振動と、上記回転軸をねじれ軸とするねじれ２次共振振動とを合成することにより、上記楕円振動を形成する。例文帳に追加

The elliptic oscillation is formed by combining first longitudinal resonance oscillation in which expansion and contraction are performed in a rotation axis direction of the piezoelectric element and second twisting resonance oscillation in which the rotation axis is a twisting axis. - 特許庁

放電空間２４の形状を、１対の棒状電極２６Ａ、２６Ｂの中心軸線である電極軸Ａｘ２を中心軸とする略楕円球面状に設定する。例文帳に追加

The shape of the discharge space 24 is established to be nearly ellipsoidal form having as a central axis the electrode axis Ax2 which is a central axis of a pair of rod-shape electrodes 26A, 26B. - 特許庁

内側支持層８４において、屈折率楕円体ＲＩＥ２の短軸すなわち光学軸ＯＡ２は、ＸＺ面内にあってＺ軸に対して一定の傾き角θ２を有している。例文帳に追加

In an inside support layer 84, the minor axis or the optical axis OA2 of an index ellipsoid RIE2 is in XZ surface and has a constant tilt angle θ2 with respect to a Z axis. - 特許庁

そして、上記振動子１１の回転軸方向に伸縮する縦１次共振振動と該回転軸をねじれ軸とするねじれ３次共振振動を合成して、上記楕円振動を形成する。例文帳に追加

Vertical primary resonance vibration expanded and contracted to the rotation axis direction of the vibrator 11 and torsion tertiary resonance vibration where the rotation axis is set to be a torsion axis are synthesized, and elliptic vibration is formed. - 特許庁

リング内周面７６ｂと脚軸外周面との間の面圧を最小とする接触楕円の形状から、短軸長軸比ｂ／ａを不変のまま曲率半径ｒのみ大きくなるように変形した。例文帳に追加

Deformation is performed so that only the radius of curvature r is increased while keeping a minor axis/major axis ratio b/a unchanged, from the shape of a contact ellipse with contact pressure between the ring inner peripheral surface 76b and the leg shaft outer peripheral surface minimized. - 特許庁

楕円偏光板における偏光板の透過軸と位相差板の遅相軸又は進相軸との間の貼合角を短時間で測定できるようにする。例文帳に追加

To measure a lamination angle between the transmission axis of a polarized light plate, in a short time, and a phase delaying axis or a phase advancing axis of a retardation plate, in an elliptically polarized light plate. - 特許庁

リング内周面７６ｂの縦断面凸Ｒの円弧曲率半径ｒと、脚軸横断面の楕円形の長軸半径をａ、短軸半径をｂとする。例文帳に追加

The arcuate radius of curvature of the projecting vertical cross-sectional surface R of the ring inner peripheral surface 76b is defined as r, the major axis radius of the elliptical shape of a leg shaft cross-sectional surface is defined as a, and the minor axis radius thereof is defined as b. - 特許庁

そして、積層圧電素子２５、２６の回転軸方向に伸縮する縦１次共振振動と、該回転軸をねじれ軸とするねじれ２次共振振動またはねじれ３次共振振動とを合成して、楕円振動を形成する。例文帳に追加

Then, there is formed the ellipse vibration by synthesizing the vertical primary resonance vibration which expands and contracts in the rotational axial directions of the laminated piezoelectric elements 25, 26, and the twisted secondary resonance vibration or the tertiary resonance vibration with the central axis as a twisted axis. - 特許庁

駆動軸モータ８により駆動軸５を回転させると、偏心軸１４のクランク運動によってロッド２がガイド３を介して揺動運動をし、ノズル１が楕円形状に近い軌跡を描いて巻線を行う。例文帳に追加

When a driving shaft 5 is rotated by a driving shaft motor 8, the rod 2 oscillates by the crank motion of the eccentric shaft 14 through the guide 3, and the nozzle 1 performs winding, drawing a roughly ellipse track. - 特許庁

軸部１９ｂは機械的変位の伝達方向Ｔに延びる軸状部分からなり、他端部に開いた楕円孔１９b1に羽根１２の軸状突起１２ａが挿入される。例文帳に追加

A shaft, part 19b is comprised of a shaft-shaped part extended in the direction T of propagation of mechanical displacements, and a shaft-shaped protrusion 12a of the blade 12 is inserted into an elliptic hole 19b1 open at the other end part. - 特許庁

点ＳＢにおいて反射するビーム２ａＳの光軸と透過ビーム２ｂｐの光軸は同軸になるから、楕円偏光のビームＷＡのビームエネルギはビーム２ａＳと透過ビーム２ｂの和になる。例文帳に追加

The beam axis of the beam 2aS reflected on the point SB is coaxial with the beam axis of a transmitted beam 2bp, thus the beam energy of a elliptically polarized light beam WA is a sum of the energy of the beam 2aS and the energy of the transmitted beam 2b. - 特許庁

予め定められたクランク軸の仕上げ形状に所定の切削代を加味して得られるクランク軸鍛造体の仮形状の軸方向投影形状に略外接する自由楕円形状を決定する。例文帳に追加

As the finish shape of the pre-decided crankshaft, a free elliptic shape almost circumscribed on a provisional shaped axial directional projection-shape of the crankshaft forged body obtained by adding a prescribed finishing allowance, is decided. - 特許庁

本発明は、複数の画像を取り込んで、反射光形状及び瞳孔形状を計測して、反射光重心位置、及び瞳孔を楕円近似することにより短軸の傾き、短軸長軸比、及び瞳孔中心を計算する。例文帳に追加

The shape of reflected light and the shape of the pupil are measured by taking in a plurality of images to calculate the center-of-gravity position of reflected light, the inclination of a short axis due to the oval approximation of the pupil, a short axis/long axis ratio and the center of the pupil. - 特許庁

主軸と回転工具駆動軸１０との回転数比が１対１の場合には偏心軸部が加工され、１対２の場合は楕円が加工され、１対３の場合はおむすび形が加工される。例文帳に追加

In the case when a rotational frequency ratio of a spindle and the rotary tool driving shaft 10 is 1 to 1, the eccentric shaft part is worked, in the case of 1 to 2, the ellipse is worked, and in the case of 1 to 3, a rice-ball shape is worked. - 特許庁

輪郭抽出により被写体から得られた楕円の長軸Ａと短軸Ｂとを検出し（Ｓ２０１）、短軸Ｂの角度が−４５°＜Ｂ＜＋４５°であるか否かを判断する（Ｓ２０２）。例文帳に追加

A major axis A and a minor axis B of the oval shape obtained from the object are detected by outline extraction (S201), to determine whether the angle of the minor axis B is -45°<B<+45°(S202). - 特許庁

凹曲面部１５は、支持部材１３の軸線を含む断面において、短軸方向が支持部材１３の軸線方向と平行である楕円の弧の曲線を有している。例文帳に追加

On a cross section including an axis of the support member 13, the concave surface portion 15 has a curved line of an arc of an ellipsoid in which a minor axis direction is parallel to an axis direction of the support member 13. - 特許庁

ラックガイド２１とラックハウジング１１との嵌合部の断面形状を、楕円形、その他の軸方向移動可能で軸回りの回転を阻止する形状とし、ラックガイド２１の軸回りの回転を防止する。例文帳に追加

A cross section shape of a fitting part of the rack guide 21 and a rack housing 11 is made to an ellipse shape or the other shape axially movable and suppressing rotation around an axis, thereby, rotation around an axis of the rack guide 21 is prevented. - 特許庁

第１駆動部１６１によるＹ軸方向のたわみ振動および第２駆動部１６２によるＺ軸方向の縦振動によって、固定子２がＹＺ平面内で楕円振動し、回転子６がＸ軸周りに回転している。例文帳に追加

A stator 2 elliptically vibrates in a YZ-plane by flecture vibration in a Y-axis direction by a first drive section 161 and longitudinal vibration in a Z-axis direction by a second drive section 162, and the rotor 6 rotates around an X-axis. - 特許庁

そして、振動子１１の回転軸方向に伸縮する縦１次共振振動と、該回転軸をねじれ軸とするねじれ２次共振振動若しくはねじれ３次共振振動とを合成して、上記楕円振動を形成する。例文帳に追加

Then, there is formed the ellipse vibration by synthesizing the vertical primary resonance vibration which expands and contracts in the rotational axial direction of the vibrator 11, and the twisted secondary resonance vibration or the tertiary resonance vibration with the central axis as a twisted axis. - 特許庁

軸受保持部材７は、基台３に設置され供試軸受１の外輪を楕円に変形させて上記供試軸受１を保持する部材であり、２つ割れのリング状部材からなる。例文帳に追加

The bearing holding member 7 placed on the base stage 3 is a member holding the test bearing 1 by distorting to ellipse, the outer wheel of the test bearing 1 and is constituted of two split ring member. - 特許庁

予め、軸受に負荷される荷重を想定し、最大荷重が負荷された条件での玉と内外輪間の接触楕円を計算し、玉中心と接触楕円の溝肩端部を結んだ線の延長線が確実にシール溝部を回避することで、シール溝部に荷重が負荷されることがないようにしたアンギュラ玉軸受を提供する。例文帳に追加

To provide an angular ball bearing preventing load from being applied to a seal groove part by assuming load to be applied to a bearing in advance, calculating a contact ellipse between balls and inner and outer rings on condition that maximum load is applied and surely avoiding the seal groove part by an extension line of a line connecting a ball center and a groove shoulder end part of the contact ellipse. - 特許庁

前記スカート部の楕円におけるピストンピン軸直径方向の長径Ｄ１からピストンピン軸線方向の短径Ｄ２を差し引いた楕円量を、前記スカート部のうちその上端から前記ボス部１０におけるピン孔１０ａの付近までの間を略同じにした状態で、前記スカート部のうち前記ピン孔の付近よりも下側の部分において次第に小さくする。例文帳に追加

Ellipticity subtracting the minor axis D2 in the piston pin axial direction from the major axis D1 in the piston pin radial direction at the skirt part is kept roughly constant between from a top end thereof to the neighborhood of the pin hole 10a of the boss part 10 and is gradually reduced at a part lower than the neighborhood of the pin hole of the skirt part. - 特許庁

光ピックアップ装置１００は、半導体レーザ光源２０と対物レンズ３０との間の光路上に配置され、半導体レーザ光源から出射された光を楕円偏光に偏光させ、楕円偏光の長軸方向がレーザ光の長軸方向と平行に配置される偏光板５９とを含む。例文帳に追加

An optical pickup device 100 comprises a polarization plate 59 which is disposed on an optical path between a semiconductor laser light source 20 and an objective lens 30, which polarizes light outputted from the semiconductor laser light source to elliptically-polarized light, and which is disposed such that a major axis of the elliptically-polarized light is parallel to a major axis of the laser light. - 特許庁