「楕円軸」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

上部励振電極１１は、下部励振電極２１に対向して、圧電薄膜４１の厚み方向の他方の主面に設けられており、長軸径の長さａと、短軸径の長さｂとの比、ａ／ｂが、１．９＜ａ／ｂ＜５．０となる楕円形である。例文帳に追加

An upper exciting electrode 11 is provided on the other principal face in the thickness direction of the piezoelectric thin film 41 while opposing the lower exciting electrode 21, and the electrode 11 is an ellipse where the ratio a/b of the length (a) of the major axis diameter to the length (b) of the minor axis diameter is 1.9<a/b<5.0. - 特許庁

接続反射面部１３ｃは前記楕円系反射面部１３ａと前記背面反射面部１３ｂを滑らかに接続し、且つ、前記光源中心軸から出る光を該光源中心軸よりもストロボ装置の照射方向側に反射する形状とする。例文帳に追加

The connection reflection surface part 13c smoothly connects the elliptical reflection surface part 13a and the back reflection surface part 13b, and is formed in shape to reflect light emitted from a center axis of the light source to the side of a radiation direction of the stroboscope device from the center axis of the light source. - 特許庁

第２直線偏光板５００は、補償用液晶セル４００からの光が有する楕円偏光の主軸の向き、又は、補償用液晶セル４００からの直線偏光の光が有する偏光方向と同一方向に偏光軸を有する。例文帳に追加

A second linearly polarizing plate 500 has the polarizing axis in the same direction as the direction of the major axis of the elliptically polarized light in the light from the compensation liquid crystal cell 400 or as the polarizing direction of the linearly polarized light from the compensation liquid crystal cell 400. - 特許庁

ディフューザ入口部３２Ａからディフューザ出口部３２に至るほぼ全域に亘って、その各部ａ、ｂ、ｃ・・・における楕円形乃至長円形の横断面形状の短軸Ｓａ、Ｓｂ、Ｓｃ・・・が、インペラ１１の中心軸線Ａを通過する方向を向いているように構成する。例文帳に追加

The axial diffuser is configured so as to direct, over a roughly whole zone from a diffuser inlet section 32A to a diffuser outlet section 32, minor axes Sa, Sb, Sc, ..., in an elliptical or oval cross-sectioned shape at respective sections a, b, c, ..., of the zone toward a direction passing through a center axis A of an impeller 11. - 特許庁

第１光学補償層１０２の光軸を基板面内に投影した方向と、黒表示時に液晶層１０５の第１ガラス基板１０３側の界面付近で形成される残留リターデーションの等価屈折率楕円体の長軸方向を基板面内に投影した方向とはほぼ一致している。例文帳に追加

The direction of an optic axis of the first optical compensating layer 102 projected on the substrate surface and a direction of a long axis of an equivalent optical indicatrix of residual retardation, formed in the vicinity of an interface of the first glass substrate 103 side of the liquid crystal layer 105 in displaying black, projected on the substrate surface are substantially matched with each other. - 特許庁

カラーの軸心の楕円形の貫通孔の長軸の方向が、車体前後方向に対して非平行になるのを防止して、車体側とステアリング装置側の部品の製作誤差を吸収して、ステアリング装置を車体に取り付けることを可能にしたステアリング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a steering device capable of being mounted on a vehicle body by absorbing manufacturing errors of parts between the vehicle body side and the steering device side by preventing the direction of a major axis of an elliptical through-hole at an axis of a collar from being non-parallel to the vehicle body longitudinal direction. - 特許庁

位相差フィルム１４を、遅相軸方向の屈折率をｎｘ、進相軸方向の屈折率をｎｙ、及びフィルム厚さ方向の屈折率をｎｚとする屈折率楕円体を構成する構造を有し、且つ、ｎｘ＞ｎｚ＞ｎｙの関係を満たすものとする。例文帳に追加

The retardation film 14 has a structure constituting an index ellipsoid and satisfies nx>nz>ny where nx, ny, and nz are the refractive index in the axial direction of phase lagging, the refractive index in the axial direction of phase advancing, and the refractive index in the perpendicular direction of the film respectively. - 特許庁

また、支持軸を断面視楕円形（カム形状）とし、支持軸に与えられるフリクションがその回転角に応じて変化する、換言すれば、レバーの操作荷重がその操作角の変化（即ちスロットル開度の変化）に応じて変更されるようにする。例文帳に追加

The supporting shaft is formed with an elliptical section (cam shape) to allow the friction given to the supporting shaft to vary in compliance with its rotating angle, i.e. so that the operational load of the lever varies in compliance with the change in its turning angle (that is, change in the throttle opening). - 特許庁

Ｘ軸方向に向かって開放された回転楕円体からなる反射面１１ａを有する第１の反射部１１の前端に、Ｘ軸方向に向かって拡径された円錐状の反射面１２ａを有する第２の反射部１２が連結されている。例文帳に追加

A second reflecting part 12 having a conical reflecting surface 12a widening in diameter toward X-axis direction is connected to the front end of a first reflecting part 11 having a reflecting surface 11a made of an ellipsoid of revolution opened toward the X-axis direction. - 特許庁

長軸端点検出部３４、正面図短軸端点検出部３６および側面図短軸端点検出部３８は、楕円体軸設定部３２において設定された長軸・短軸、および、エッジ抽出部２４から出力される各時相ごとの対象組織表面画像に基づいて長軸・短軸それぞれの端点を検出する。例文帳に追加

A major axis end point detecting part 34, a front view minor axis end point detecting part 36 and a side view minor axis end point detecting part 38 detect the end points of the respective major and minor axes on the basis of the major axis/minor axis set in the ellipsoid axis setting parts 32 and the surface image of target tissue at every time phase outputted from an edge extraction part 24. - 特許庁

レーザオートコリメータ１０から出射したレーザー光３を回転するガラスディスク２の表面に照射させ、回転毎の反射光の角度変位データを座標軸上に表示し、楕円近似によってディスクの動的チルト量を求める。例文帳に追加

A laser beam 3 emitted from a laser autocollimator 10 is emitted to a rotating glass disk 2 surface, and the angular displacement data at every revolution are displayed on the axes of the coordinates, and the dynamic tilt amount of the disk is obtained by elliptic approximation. - 特許庁

従って、このスペーサ２０は、横断面が楕円形状に形成された線材を、この線材の中心軸を中心に撚回するだけで作成することができるので、非常に簡単に製作することができ、その結果真空窓材１の生産効率を向上することができる。例文帳に追加

The spacer 20 is easily producible simply by twisting a wire having elliptic cross-section around the center axis of the wire and, accordingly, the production efficiency of the vacuum windowpane can be improved. - 特許庁

また、この柱状スペーサ５５は、配線部５２上に配置されているとともに、その底面５５Ｂは、配線部５２のエッジに対して画素領域に突出することなく、配線部５２の延出方向に沿って長軸を有する略楕円形状を成している。例文帳に追加

The columnar spacer 55 is disposed on a wiring part 52, and its bottom 55B is formed into an almost oval having the major axis along the extended direction of the wiring part 52 without protruding over the edge of the wiring part 52 to a pixel region. - 特許庁

ホログラフィックメモリ技術を用いたホログラフィ用光ピックアップ装置において、空間光変調素子ＳＬＭ２０４と対物レンズ２１４との間に、レーザ光源２０１からの楕円出射光の短軸を拡大するためのビーム整形プリズム３０１を配置する。例文帳に追加

In the optical pickup device for holography using a holographic memory technology, a beam shaping prism 301 is arranged between a spatial light modulation element SLM204 and an objective lens 214 for expanding a minor axis of an elliptical outgoing light from a laser beam source 201. - 特許庁

その屈折の度合いに応じて光束の入射角度と分離幅との関係が入射角度＝０（ｄｅｇ）に対してほぼ対称となるように、光学異方性物質における屈折率楕円体の光学軸に対する切り出し角度を設定する。例文帳に追加

The cutting angle of the optically anisotropic substance to the optical axis of a refractive index elliptic body is so set that the relation between the incidence angle and separation width of the luminous flux is nearly symmetric with the incidence angle =0 (deg) according to the degree of the refraction. - 特許庁

その際に作製される前駆体レンズ１５の最大縁厚と最少縁厚の差が所定以上であって乱視軸がＡＸ１８０である場合には玉型レンズの形状を包囲する楕円領域よりも外側領域に対して縁厚を最少縁厚方向に修正して加工する。例文帳に追加

When the difference between the maximum rim thickness and the minimum rim thickness of the precursor lens 15 to be prepared is equal to or larger than a predetermined difference and the astigmatic axis is AX180, the lens precursor is processed by correcting the rim thickness to be nearer to the minimum rim thickness in a region outside an elliptic region that encloses the shape of the lens for spectacles. - 特許庁

ボールねじ溝１３，１４に対するボール１５の接触角αを３５°以上４５°以下とし、ねじ軸１１またはナット１２にスラスト荷重が作用してもボール１５の接触楕円１５ａがランド面１８の面取り部１８ａに乗り上がらないようにする。例文帳に追加

The contacting angle α of a ball 15 relative to the screw grooves 13 and 14 is made 35-45°, including the limits, and the contacting ellipse 15a of the ball 15 is prevented from getting on a chamfered part 18a of a land face 18 even if a thrust load acts on the screw shank 11 or a nut 12. - 特許庁

コンピュータ２０は演算手段を構成しており、測定手段によって測定された楕円形状となる測定形状の長径と短径の長さ及び長径方向に基づいて、測定対象物１６に形成された円形孔３４の軸に垂直な断面形状を測定する。例文帳に追加

The computer 20 constitutes an operation means, and measures a cross-sectional shape which is vertical to the axis of the circular hole 34 formed on the measuring object 16 based on each length of a major axis and a minor axis and a major axis direction of a measured shape which is an elliptic shape measured by the measuring means. - 特許庁

続く焼結工程において、円筒状磁石成型体は、焼結時における収縮の異方性に基づいて、中心軸に直交する断面において外周面の断面形状が真円形状とされ、内周面の断面形状が楕円形状とされている円筒状焼結磁石となる。例文帳に追加

In a subsequent sintering process, the molded body of the cylindrical magnet is formed into a cylindrical sintered magnet in accordance with contraction anisotropy in the course of sintering in which, with reference to the cross-section orthogonal to the central axis, the outer circumferential surface is formed to have a circular cross-section and the inner circumferential surface is formed to have an elliptic cross-section. - 特許庁

中空のパイプ材の両端部を絞り加工して小径のジョイント部２１、２２を形成し、中央部をその直径方向外側から加圧して大径で回転軸線に直交する断面形状が楕円形の中空部２０を形成して、中間シャフト９を製造する。例文帳に追加

An intermediate shaft 9 is manufactured by forming joint portions 21, 22 of small diameter by drawing both end portions of a hollow pipe material, and forming a hollow portion 20 of a large diameter having the oval cross-sectional shape orthogonally to a rotating axis by pressing a central portion from an outer side in the diameter direction. - 特許庁

１台のアクチュエータ５２が左右に回転することによりベルト５１が左右に回転し、これに応じて複数の中心軸ＰｎＬ等が左右に回転して楕円形状の回転体４０ｎＬ等が回転し、この回転により複数のピン３０ｎ１等が径方向へ上下に動く。例文帳に追加

A belt 51 rotates laterally by laterally rotating one actuator 52, and an elliptic rotary body 40nL rotates when a plurality of axes PnL rotate laterally in response to this rotation, and the plurality of pins 30n1 etc. move vertically in the radial direction by this rotation. - 特許庁

略楕円柱を成すボビンＢ１にコイル線材Ｃ１を巻装して成るメインコイル２１と、メインコイル２１の外側においてボビンＢ１と同軸状に配置されたボビンＢ２に別のコイル線材Ｃ２を巻装して成るシールドコイル２２とを備える。例文帳に追加

This gradient coil is provided with a main coil 21 constituted by winding a coil wire C1 around an ellipsoidal bobbin B1 and a shielded coil 22 constituted by winding another coil wire C2 around a bobbin B2 arranged coaxially with the bobbin B1 outside the main coil 21. - 特許庁

これにより振動子１０１の光軸Ｏ２方向への移動の向きと力を第３の移動鏡枠１９に正確に伝達し、振動子１０１の楕円振動による上下動は吸収して第３の移動鏡枠１９には伝達しない。例文帳に追加

Thus, the direction and the force of the movement of an oscillator 101 in the direction of the optical axis O2 are accurately transmitted to the 3rd moving lens frame 19, and the vertical movement by the elliptical oscillation of the oscillator 101 is absorbed and is not transmitted to the 3rd moving lens frame 19. - 特許庁

種子２を１粒づつ収納して育苗箱３内に条列状に繰り出す繰出凹部４を軸方向及び周方向に多数独立凹み形状に形成し、この繰出凹部４の表面形状を繰出ロール周方向に対して傾斜した略楕円形に形成している。例文帳に追加

The feed concave parts 4 for storing the seeds 2 one by one and feeding the stored seeds 2 so as to be lined in rows are formed into many independent concave shapes in the axis direction and the circumference direction, and the surface shape of the feed concave part 4 is formed into a nearly ellipse shape tilted from the circumference direction of the subject feed roll. - 特許庁

光学レンズ１は、回転楕円体をその長軸に平行な面で切って得られる凸形状をしており、光出射面３ａと、光入射面３ｂと、光出射面３ａおよび光入射面３ｂを結ぶ底面４ａとを有している。例文帳に追加

The optical lens 1 is in a convex shape which can be obtained by cutting a spheroid with a plane parallel with a major axis and has a light emitting face 3a, a light incident face 3b, and a bottom face 4a connecting the light emitting face 3a and the light incident face 3b. - 特許庁

しかし、レーザユニットを用いた小型薄型な光ピックアップ装置において、小型薄型な構成を損なうことなく、楕円集光スポットの長軸の方位をディスクのトラック方向に対して斜め向きに配置した光ピックアップを構成することが困難である。例文帳に追加

A configuration is in practical use to set an azimuth of the long axis of the elliptical condensed light spot usually crossing the track on the disk aslant the track in order to improve recording and reproducing performance by raising reproduced signal resolution and reducing cross-talk with adjacent tracks. - 特許庁

外形形状が円錐台形状をなすテ−パを成し、中央部には中心軸と直角な方向の断面の形状が多角形や楕円形状のような非円形状の孔を有するテーパ状の結合部品を、メガネレンズに形成されたテ−パ状の孔に挿入する。例文帳に追加

The tapered coupling parts which are formed with tapers having a truncated cone shape in an external form shape and have holes of a noncircular shape, such as a polygonal shape or elliptic shape, in the shape of the section perpendicular to the central axis in their central parts are inserted into the tapered holes formed at the spectacle lenses. - 特許庁

可変表示装置４０は、一対のプーリー７２Ａ、７２Ｂに巻き掛けられたベルト７０Ａのループ内に、支持軸９０で支持された略楕円柱状のスライド体８４が配置され、ソレノイド９８Ａによって前後方向にスライドできるようになっている。例文帳に追加

In a variable display device 40, a nearly elliptic columnar slide 84 supported by a support shaft 90 is arranged within a loop of a belt 70A wrapped around a pair of pulleys 72A and 72B and can be slid back and forth by a solenoid 98A. - 特許庁

横断面楕円状の芯型１をその筒軸周りに回転させ、その芯型外面に成形材料３、４、５を巻き付けて成形材料層を形成し、その筒状成形材料層を芯型から引き抜いて、強化プラスチック管Ｐを製造する。例文帳に追加

The core mold 1 having an oval cross-sectional shape is rotated around its cylindrical shaft and molding materials 3, 4 and 5 are wound around the outer surface of the core mold to form a cylindrical molding material layer which is, in turn, pulled out of the core mold to manufacture a reinforced plastic pipe P. - 特許庁

蓋体（１）とチューブ本体（２）とからなるチューブ容器において、チューブ本体（２）のヘッド部（３）を略楕円形状に形成し、このヘッド部（３）に連設された胴部（４）のシール部（５）を、そのシール方向が上記ヘッド部（３）の短軸径方向と略同一方向に向くように形成する。例文帳に追加

The tube container comprises a lid 1 and a tube body 2, wherein a head 3 of the tube body 2 is formed in an approximately elliptical form, and a seal 5 of a barrel 4 connected with the head 3 is formed so that its sealed direction is directed in the approximately same direction as a shorter diameter of the head 3. - 特許庁

回転軸と多数の楕円板から成る攪拌部材の攪拌能力を向上させ、現像剤中のトナー濃度のムラを是正し、現像された画像の画質を高めることが可能な現像装置、プロセスカートリッジ及びこれを備える画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a development device where the stirring capacity of a stirring member comprising a rotary axis and many ellipse plates is improved, the concentration unevenness of toner in a developer is corrected, and the quality of a developed image can be increased, to provide a process cartridge, and to provide an image forming apparatus provided therewith. - 特許庁

ランプ１ａが放射する紫外線を含む光は、楕円集光鏡１ｂで集光され、第１の平面鏡２、フィルタ４を介し、レンズ移動機構により光軸方向の位置が調整可能なレンズ５によって平行光にされ偏光素子６に入射する。例文帳に追加

Light containing ultraviolet rays emitted from a lamp 1a is condensed with an elliptical condenser 1b, is converted into parallel light with a lens 5 of which the position of an optical axis direction is adjustable with a lens moving mechanism, through a first plane mirror 2 and a filter 4, and is made incident on a polarizing element 6. - 特許庁

このようにすれば、ステアリング装置を車体にボルト７５で取り付けるまでの間、カラー７がアッパー側車体取付けブラケット２に対して回転しないため、カラー７の楕円形の貫通孔７３の長軸の方向が車体前後方向に平行に維持される。例文帳に追加

By preventing the rotation, the direction of the major axis of the elliptical through-hole 73 of the collar 7 is kept parallel to the vehicle body longitudinal direction since the collar 7 does not rotate in relation to an upper side vehicle body mounting bracket 2 while the steering device is mounted on the vehicle body with a bolt 75. - 特許庁

また、第２のリフレクタ２６Ｌ、２６Ｒの反射面２６Ｌａ、２６Ｒａを、焦線ＦＬと光軸Ａｘとの交点近傍の点を第１焦点Ｆ１とし、焦線ＦＬ上の他の点を第２焦点Ｆ２とする回転楕円面で構成する。例文帳に追加

Reflecting surfaces 26La and 26Ra of the second reflectors 26L and 26R are each formed with an ellipsoid of revolution using a point in the vicinity of the intersection of the focal line FL with the light axis Ax as a first focal point F1 and other points on the focal line FL as second focal points F2. - 特許庁

剛性体よりなり楕円回転体形状に表面曲率が漸次変化する転動子３が、上部構造Ｇと下部構造Ｂとの間に水平方向に移動域を存して挟着状に配され、かつ、該転動子３の中心軸に沿って棒状ダンパー５が挿通されてなること。例文帳に追加

The rolling element 3 formed of a rigid body with its surface curvature gradually changed into elliptic rotation body shape is disposed in a clamped state between an upper structure G and a lower structure B with a moving area in a horizontal direction, and a bar-like damper 5 is inserted through along the axis of the rolling element 3. - 特許庁

回転軸心ＣＬ１を中心とする仮想円筒面２７に、前記爪部２２の円弧部外周縁２９が接するように、前記爪部２２の展開状態において該円弧部外周縁２９が前記仮想円筒面２７に対応する楕円弧３１ａとなるように形成する。例文帳に追加

A circular arc outer peripheral edge 29 is formed to be an elliptic arc 31a corresponding to a virtual cylinder face 27 in the expansion state of the tine part 22 so that the circular arc outer peripheral edge 29 of the tine section 22 makes contact with the virtual cylinder face 27 with central focus on a rotation shaft center CL1. - 特許庁

ランナ、キャップそれぞれの位置を焦点とし、これらの焦点を結ぶ線を軸として得られる回転楕円面と、この焦点を頂点とする複数の直円錐が交わる位置に取付点（ストレッチャの先端部を対応するリブに取り付ける位置）が存在するように構成する。例文帳に追加

The structure is made so that the positions of a runner and a cap are focal points themselves and the mounting points (mounting positions where the tips of stretchers are mounted on the corresponding ribs) come to the position where a rotary ellipsoid gained from a axis connecting these focal points meets with a plurality of right circular cones as the tops of the focal points. - 特許庁

通常はディスクのトラック方向に対して直交方向に配置される楕円集光スポットの長軸の方位を、再生信号の分解能向上や隣接トラックからのクロストークを低減して記録再生性能を向上させるために斜め向きに配置する構成が実用に供されている。例文帳に追加

To solve a problem that it is hard to build an optical pickup which sets a long axis of its elliptically condensed light spot aslant a track on a disk without spoiling its thin compact configuration. - 特許庁

また、リフレクタ２４の反射面２４ａにおける光軸Ａｘよりも下方側に位置する所定部位に、上記前方移動位置における光源中心の点Ｂを第１焦点とするとともに後側焦点Ｆを第２焦点とする回転楕円面からなる付加反射面２４ａ１を形成する。例文帳に追加

Further, an additional reflection face 24a1 consisting of an ellipsoid of revolution having the central point B of the light source at the front movement position as a first focus and the rear focus F as a second focus is formed at a prescribed portion located at the lower side than the optical axis Ax in the reflection face 24a of the reflector 24. - 特許庁

重量バランスを変動させることによって振動板１０の長手方向と平行なロータ３０の中心を通る線Ｒと、突起部１７が移動する楕円軌道の長軸方向線Ｔとの間の角度ψを変え、圧電アクチュエータの駆動特性を調整する。例文帳に追加

An angle ψ between a line R passing the center of a rotor 30 parallel to the longitudinal direction of the oscillating plate 10 and the long axis directional line T of an elliptical orbit moved by a projection part 17 is changed by changing the weight balance, and the drive characteristics of the piezoelectric actuator is adjusted. - 特許庁

楕円状に光を放射する半導体レーザが出射するレーザ光の縁部の光を軸外しの反射型集光光学素子あるいは透過型集光光学素子により光検知器に集光させ光強度を検出する手段を備えた。例文帳に追加

This semiconductor laser optical device is provided with a means to converge light on the edge of laser light that is elliptically emitted from a semiconductor laser, to a photodetector through an off-axis reflection type converging optical element or a transmission type converging optical element and to detect its light intensity. - 特許庁

剥離領域ＨＥ内の金メッキ層１２をほぼ隈なく除去するために、ＹＡＧ第２高調波レーザ光ＳＨＧと加工対象のコンタクトＷとの間で楕円状ビームスポットＳＰ_SHGの長軸方向に対して所望の角度をなす方向に相対移動（走査）が行われる。例文帳に追加

In order to remove each gold plating layer 12 in the peeling region HE almost all over, relative movement (scanning) is performed between the YAG second harmonic laser beam SHG and each contact W as a work in a direction at a desired angle to the major axis direction of the elliptic beam spot SP_SHG. - 特許庁

従って、補強板３０の弾性率が、従来のステンレス鋼やスーパーインバー等の弾性率よりも小さいので、補強板３０による圧電素子２１の振動の妨げが大幅に軽減され、圧電振動体７０Ａの楕円軌跡Ｒ１の長軸長さＡが拡大される。例文帳に追加

Accordingly, since the elastic modulus of the reinforcing plate 30 is smaller than that of conventional stainless steel, super-invar or the like, the disturbance of vibrations of the piezoelectric elements 21 by the reinforcing plate 30 is reduced largely, and the major-axis length A of the elliptical locus R1 of the piezoelectric vibrator 70A is expanded. - 特許庁

摺擦部材８が回転して楕円の長軸の端点ａが感光体ドラム１側に向けられ、この端点ａが感光体ドラムと接触した際は、感光体ドラム上に残留されたトナー及びイオン生成物などを摺擦研磨する。例文帳に追加

The rubbing member 8 is rotated, and the endpoint (a) of a major axis of an ellipse faces the photoreceptor drum 1 side, and when the endpoint (a) comes in contact with the photoreceptor drum, the toner and ion products remaining on the photoreceptor drum are rubbed and polished. - 特許庁

楕円ミラーおよびこれに組み合わせるレンズの光軸を正確に位置合わせすることにより、良好に高圧放電ランプからの光を集光して利用することが可能な光源ユニットと、これを用いて優れた画像表示性能を発揮できるプロジェクタを提供する。例文帳に追加

To provide a light source unit capable of excellently condensing and utilizing light from a high-pressure discharge lamp by accurately aligning the optical axes of an elliptical mirror and a lens combined with the mirror, and a projector capable of exhibiting excellent image display performance by using the light source unit. - 特許庁