「比剛性」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

金属だけで形成された回転レバーに比べて剛性が高く、弾性係止部分のへたりを防止できるとともに錆の発生も防止できる回転レバーを備えた回転レバー式コネクタを提供すること。例文帳に追加

To provide a rotary lever type connector equipped with a rotary lever having high rigidity as compared with a rotary lever formed of only a metal, and capable of preventing a loss of elasticity of an elastic lock part and of preventing generation of rust. - 特許庁

分岐配管が分岐する配管の管台取付け部の剛性および減衰比を増大することにより管台近傍の配管の振動を抑制する配管制振装置を提供する。例文帳に追加

To provide a piping vibration control device for restricting the vibration of piping near a nipple by increasing the rigidity of the nipple fitting part of the piping having branch piping, and increasing the damping ratio. - 特許庁

金属に比べ剛性が高く、かつ熱膨張係数が小さく、気孔率が５％以下の緻密コーディエライト質セラミックス及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide dense cordierite-based ceramic having a higher rigidity than metal, a small thermal expansion coefficient, and the porosity of ≤5%, and to provide a method of manufacturing the same. - 特許庁

未加硫タイヤＴ１のトレッドゴムＴＴは、ビード部を形成するゴムＴＳに比べ、剛性が高く変形し難いようにベルト等で支えられている。例文帳に追加

The tread rubber TT of the non-vulcanized tire T1 is supported by a belt to have high rigidity and be not deformed easily when compared with rubber TS forming a bead part. - 特許庁

一方、自由端部３１ｂは、一対のバー３１ｃ，３１ｄの何れかに沿った方向に与えられる荷重に対しては、当該バーが抵抗となり、比較的高い剛性を有する。例文帳に追加

The free end part 31b has relatively high rigidity with respect to the load applied along the direction along any of the paired bars 31c, 31d, because the bars serves as resistances. - 特許庁

このため、従来のレールに比べてレール腹部２ｃの厚さが厚くなり、レール２の剛性を高くすることができるとともに、レール２の重心が低くなってレール敷設時の安定性を向上させることができる。例文帳に追加

Therefore the thickness of the rail web 2c is thicker than that of a conventional rail, and therefore not only the rigidity of the rail 2 can be increased but also the center of gravity of the rail 2 is lowered, which leads to increased stability of the rail when the rail is laid. - 特許庁

ハウジング２１から突出するマグネットシャフト３１の軸芯３３の部分の剛性を、位置決め固定しない場合に比べて高くすることができ、現像ロール２２に発生する振動を低減することができる。例文帳に追加

This makes it possible to increase the rigidity of the part of the shaft 33 of the magnet shaft 31 projecting from the housing 21, compared to the case where they are not positioned, thereby reducing vibration caused in the developing roll 22. - 特許庁

従来の円形スロット絞り軸受に比較し、スロット部の加工が容易で、軸受剛性および負荷容量が向上し、気体流量を大幅に減少させることができる静圧気体軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a static pressure gas bearing capable of easily processing the slot section as compared with conventional circular slot throttle bearings, improving bearing rigidity and load capacity, and greatly reducing the gas flow rate. - 特許庁

傾斜ベルト層２０Ａが一層しかないため、タイヤ幅方向の剛性がクロスベルト構造のものと比較して低く、大きな横力が作用することによって踏面が縮まる方向の変形量が増大する傾向がある。例文帳に追加

Because there is only one layer of the inclined belt layer 20A, rigidity in a tire width direction is low compared to that of a cross belt structure and there is a tendency of a deforming amount in a direction reducing a road surface to increase when a large lateral force is applied. - 特許庁

着座用クッション兼食事用トレイである比較的剛性のあるクッション体を設けたクッション片１と、カップホルダー３を設けたホルダー支持片２とを具備する。例文帳に追加

This multifunctional article for watching sport games is equipped with a cushion piece 1 for which a cushion body comparatively having rigidity, being a cushion for sitting which works as a tray for dining as well, and a holder supporting piece 2 for which the cup holder 3 is provided. - 特許庁

展開の際に波形断面を構成することにより，比較的軽量でありながらも剛性に優れ，特に大型倉庫や飛行機格納庫などの大型構造物の出入口を開閉するに適した半展開式折れ戸を提供する。例文帳に追加

To provide a half spread folding door composed to have a wavy cross section when spread to achieve excellent hardness in spite that it is relatively light to be especially suitable to open/close a gateway in a large-scaled structure such as a large-scaled warehouse or an aircraft hangar. - 特許庁

従来のフィルタ枠を有するプレフィルタに比べて、構造が簡素で軽量、高剛性、高気密及び高耐久性のプレフィルタを提供し、更には、このプレフィルタを備えた空気調和機を提供する。例文帳に追加

To provide a pre-filter which, when compared with a prefilter having a conventional filter frame, has a simple structure, is lightweight, and has high rigidity, high air-tightness, and high durability; and an air conditioner having the pre-filter. - 特許庁

また、光ビームＬを通過させるためにリブを切り欠いた場合と比較して、開口部５２は部分的にリブが連続するため、リブ４４の剛性が保たれる。例文帳に追加

The rigidity of the rib 44 is more assured than the case where the rib is cut in order to pass the light beam L because the rib partially continues at the opening part 52. - 特許庁

剛性の高い構造の装置を比較的小型で加工時間が短縮でき、棒材の中心軸線の位置を保持したまま加工できるプレス加工方法及び装置の提供。例文帳に追加

To provide a method and a machine for press working which allows a machine of structure having high rigidity to be worked into a relatively small size and in a shortened work time while retaining the position of a center axial line of a rod material. - 特許庁

対象材料及び測定厚さ範囲から、あらかじめインパルスハンマのヘッド質量、チップ形状・剛性等を最適化しておき、また変化率比と厚さの相関を解明しておいて、厚さ測定に適用する。例文帳に追加

The head mass, chip shape, rigidity, etc., of the impulse hammer are previously optimized according to an object material and a measured thickness range and the correlation between the variation ratio and thickness is made clear and applied to the thickness measurement. - 特許庁

熱収縮性、低自然収縮性に優れ、かつＰＥＴボトルのラベルとして用いることが可能な透明性と常温での剛性や腰の強さを有し、比重が１未満である熱収縮性フィルムを得る。例文帳に追加

To obtain a heat-shrinkable film of a specific gravity below 1 which is excellent in heat shrinkability and low in natural shrinkability and has transparency, rigidity and toughness at room temperature to be used as the label of a PET bottle. - 特許庁

軟性閉鎖部は、剛性閉鎖部に比べて厚みが小さいので、交換後の軟性閉鎖部と案内手段との間で気密性を損なうおそれがある。例文帳に追加

The soft closing portion has a smaller thickness than that of the rigid closing portion, and therefore there is a risk of damaging the airtightness between the soft closing portion after the replacement and a guide means. - 特許庁

挟着体Ｋの根元部Ｋａにおける、直径Ｄの外接円の断面積に占めるワイヤの実質断面積比率を少なくとも５５％以上としたので、挟着体の曲げ強度及び剛性を高くすることができる。例文帳に追加

Because the base Ka of the body K is given at least 55% of an effective cross-sectional area ratio of the wires to the cross-sectional area of the circumscribed circle of a diameter D, the flexural strength and rigidity of the inserted body can be enhanced. - 特許庁

鋳物部品のラムに比べて軽量化を図ると共に、低コスト化及び剛性アップを図ることが可能なプレス機用ラム及びプレス機を提供する。例文帳に追加

To provide a ram for a press and a press which can realize cost reduction and stiffness increase as well as weight reduction compared with a ram of a cast part. - 特許庁

制振部材を備えた軸受装置において、耐熱性と剛性が比較的高く、且つ、制振部材の残留圧縮応力を最小限としつつ脱落を防止できる軸受装置とする。例文帳に追加

To provide a bearing device having a vibration-damping member, having relatively high heat resistance and rigidity, and able to prevent falling while minimizing the residual compressive stress of the vibration-damping member. - 特許庁

制振部材を備えた軸受装置において、耐熱性と剛性とが比較的高く、且つ、制振部材の残留圧縮応力を最小限としつつ脱落を防止できる軸受装置とする。例文帳に追加

To provide a bearing device that has a vibration-damping member, has relatively high heat resistance and rigidity, and can prevent falling while minimizing the residual compressive stress of the vibration-damping member. - 特許庁

これにより、鏡板部１２，１３の内径ｄ４を胴体部１１の内径ｄ１よりも小さくしない場合に比べて、鏡板部１２，１３の剛性を強くすることができるようになる。例文帳に追加

Thereby, the rigidity of the end plate sections 12, 13 can be increased compared to a case where the inner diameter d4 of end plate sections 12, 13 is not smaller than the inner diameter d1 of the body section 11. - 特許庁

また、プレス成形品で構成したものに比し、溶接作業がないのではるかに低コストで製作でき、更に取付端部及びその付近の強度、剛性が大きく向上できる。例文帳に追加

In addition, no welding work is required, and the suspension member can be manufactured at a lower cost than the pressed one, and the strength and rigidity of the fitting end parts and parts in a vicinity thereof are much improved. - 特許庁

ヘッド取付板７の片側のみを操作部材２０によって操作する場合に比べて、ヘッド取付板７に必要な捻り剛性を低くでき、当該部品の軽量化、低コスト化を図ることができる。例文帳に追加

A distortion rigidity required for the head installing plate 7 is reduced compared with the case where only one side of the head installing plate 7 is operated by the operating member 20, and then a reduction in weight and cost in relative components is provided. - 特許庁

軸受全体の剛性を高めること、回転軸の減衰特性を比較的容易に設計・製作時に設定できること、加工機械の特性を左右する回転軸の整定時間を制御できる静圧式の気体軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a static gas bearing improved in rigidity over the whole of the bearing, capable of relatively easily setting damping characteristic of a rotary shaft when designing/manufacturing, and capable of controlling setting time of the rotary shaft, which affects characteristic of a working machine. - 特許庁

これによれば、従来一体型のフロアボックス全体について高剛性化を図る場合に比してより少ない重量アップで衝撃吸収体の衝撃吸収性能を高めることができる。例文帳に追加

This configuration improves shock absorbing performance of the shock absorber with a less increase of weight compared with the case of improving rigidity over the whole of a current integral-type floor box. - 特許庁

材料比重を下げながら剛性を確保して垂れ下がりを防止でき、軽量化，低コスト化を実現できる自動車用ドアのガラスランを提供することを課題としている。例文帳に追加

To provide a glass run of a vehicular door, which can prevent its sagging by securing its rigidity while reducing its material specific gravity and achieve its weight saving and cost reduction. - 特許庁

挟着体Ｋの根元部Ｋａにおける、直径Ｄの外接円の断面積に占めるワイヤの実質断面積比率が少なくとも５５％以上としたので、挟着体の曲げ強度及び剛性を高くすることができる。例文帳に追加

The substantial percentage of the cross-sectional area of the wire in the cross-sectional area of a circumscribed circle with a diameter D at the root portion Ka of the clamp K is set at at least 55% or more to increase the bending strength and rigidity of the clamp. - 特許庁

比較的低コストで構成できて、車輪の支持剛性を確保でき、しかもハブ１ａと外輪４ａとの間に加わるアキシアル荷重の測定精度を確保できる構造を実現する。例文帳に追加

To substantialize a structure with a comparatively low cost, securing supporting strength of a wheel, and securing measuring accuracy of an axial load applied between a hub 1a and an outer wheel 4a. - 特許庁

ＲＣペーパ等の比較的剛性の高い記録紙に記録を行う場合でも記録紙を平坦に保つことができ搬送性能を安定化しかつ装置構成を簡略化できるインクジェットプリンタを提供する。例文帳に追加

To provide an ink-jet printer capable of keeping a recording paper flatly even in recording in a paper with relatively high rigidity such as a RC paper, stabilizing carrying performance, and simplifying its constitution. - 特許庁

屈曲形状に形成されたヘッドレストのステーの管内に比較的剛性の高い線芯部材を容易に挿通できるようにすると共に、ステー管内での線芯部材の挿通位置を定め易くする。例文帳に追加

To easily insert a linear core member of relatively high rigidity into a pipe of a stay of a head rest formed in a bent shape, and to easily determine an insertion position of the linear core member in the stay pipe. - 特許庁

ガラス等の支持体１０は、その支持体１０上の各層に対する熱処理に耐えるだけの耐熱性をもち、しかも、支持体１０上の各層を転写すべき部材（プラスチックフィルム）に比べて剛性が高い。例文帳に追加

The substrate 10 of glass or the like has such a heat resistance that it withstands heat treatment to each layer on the substrate 10 and also has a higher rigidity than a member (plastic film) to which each layer on the substrate 10 is transferred. - 特許庁

比較的簡素な構造でありながらも自立時における剛性が高く、外部からの刺激によって易々と倒れたり、折り畳まれたりしない折り畳み容器を提供する。例文帳に追加

To provide a folding container having a relatively simple structure which has high rigidity in a self standing state, and is not easily collapsed or folded by an external stimulus. - 特許庁

金属と柔らかい材料からなる非金属材とを締結するものにおいて、金属材内に前記非金属材はポアソン比が概略０．５程度の部材を剛性が高い金属材を介して締結した締結構造例文帳に追加

Upon fastening a metal material and non-metal material made of a soft material, the non-metal material makes a member having approximate 0.5 of Poisson's ratio fastened in the metal material via a metal material with high rigidity in the fastening structure. - 特許庁

可撓受け片４０の撓み剛性が一定である場合と比べて、ベース部３の板厚の増大に対して弾性撓み片３０の撓み量の増大が抑制される。例文帳に追加

In comparison with a case where the deflection rigidity of the flexible receiving piece 40 is constant, the increase in the amount of deflection of the elastic deflection piece 30 is suppressed relative to the increase in the plate thickness of the base part 3. - 特許庁

端部１３Ａ、１３Ｂが剛性の高いガイド突起１６の投影部分に重なっているため、スプロケット等に巻き掛けられた際に他の部分と比較して曲がりが少なく、端部１３Ａ、１３Ｂに歪みが集中することがない。例文帳に追加

Since the ends 13A, 13B are superimposed on the projection part of the guide jut having high rigidity, the ends bend less than other portions when the track is wrapped around a sprocket etc, and the concentration of strain at the ends 13A, 13B is prevented. - 特許庁

地震時に、これまで利用されなかった基礎スラブ直下の地盤剛性を有効活用することにより、比較的短期間の工事によって基礎における耐震性能を向上させることができる基礎の耐震補強構造を提供する。例文帳に追加

To provide a seismic strengthening structure of a foundation for improving the earthquake resistance properties of a foundation by a comparatively short period of construction work, by effectively utilizing, at an earthquake, the ground rigidity immediately under a foundation slab which has not used conventionally. - 特許庁

比較的低剛性の物体に対する衝撃緩和と、乗員に対する衝撃緩和とを兼ねることができ、かつ、バンパービームに簡単に備えることができる衝撃吸収体を提供する。例文帳に追加

To provide an impact-absorbing device capable of absorbing impact forces on both of a matter of relatively high rigidity and occupants, and capable of being easily provided on a bumper beam. - 特許庁

研削盤上に固定されたＡＥセンサ１６はワークｗの研削中における研削抵抗に比例した出力を発生するという知見に基づいて、ワーク研削箇所の剛性を高精度に算出できるものとする。例文帳に追加

To provide a grinder with an AE sensor 16 fixed on the grinder capable of computing rigidity of a work grinding point in high precision in accordance with knowledge that output in proportion to grinding resistance in grinding a work (w) is generated. - 特許庁

比較的低剛性の物体に対する衝撃緩和と、乗員に対する衝撃緩和とを兼ねることができ、かつ、バンパービームに簡単に備えることができる衝撃吸収体を提供する。例文帳に追加

To provide an impact absorbing body capable of attenuating both an impact to an object of comparatively low rigidity and an impact to an occupant and being easily attached to a bumper beam. - 特許庁

また、ピニオン軸２の端部７をヨークシャフト６の端部６Ａ−１にかしめ固定したから、ナット固定に比べて、固定部分の剛性を高くすることができる。例文帳に追加

Since the end part 7 of the pinion shaft 2 is calked and fixed to the end part 6A-1 of the yoke shaft 6, rigidity of a fixing part can be enhanced more than a fixation of the nut. - 特許庁

弾性脚部１１０、１１１は、上下端部をそのままに圧入方向に沿う中間帯の幅が他帯の幅に比べて拡幅化により剛性が強化されている。例文帳に追加

In the elastic leg portions 110, 111, stiffness is reinforced by expanding the width of the intermediate band in the press-in direction rather than the width of other bands while leaving upper and lower end portions as they are. - 特許庁

加工が比較的に容易であり、案内レールの剛性の低下も抑制しつつも、直動案内装置の走行によって生じた摩耗粉等をも古い潤滑剤と共に排出し得る直動案内装置を提供する。例文帳に追加

To provide a linear guide device that can be relatively easily machined and discharges wear dust or the like generated by traveling of a linear guide device together with an old lubricant even while suppressing deterioration in rigidity of a guide rail. - 特許庁

携帯型機器のディスプレイ装置等のような狭小機器又は小寸法機器に組込むことができ、しかも、比較的高剛性の被駆動部材を駆動することができる磁歪素子アクチュエータを提供する。例文帳に追加

To provide a magnetostrictive element actuator which can be incorporated into a small-dimension device or a small-size device, such as a display device of a portable apparatus, and moreover which can drive a member to be driven having comparatively high rigidity. - 特許庁

剛性、耐熱性に優れ、低比重で成形品の反り変形が小さい自動車部品や家電部品の構造体材料に適したポリプロピレン系樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a polypropylene-based resin composition which is excellent in rigidity and heat stability, has a low specific gravity, exhibits a small warpage of a molded article and is suited for structure material for automobile parts or household electric appliance parts. - 特許庁