「温水ボイラ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

任意の場所で機能させることができると共に、高い安全性を確保しつつ高い熱効率の下で使用することを可能にするボイラー装置と温水散布装置と温水散布方法と加熱装置法を提供すること。例文帳に追加

To provide a boiler device, a hot-water spray device, a hot-water spray method and a heating device which function in an arbitrary place, and are usable in high thermal efficiency while securing high safety. - 特許庁

これにより、オフシーズン時に定期的に温水循環ポンプ７を駆動して温水ホース３７、３８内のエア抜きを行い、不凍液のボイラ１側への戻りを回避できる。例文帳に追加

Hereby, air bleeding from within the warm water hoses 37 and 38 is performed by driving the warm water circulation pump 7 periodically in off season, whereby the return of antifreezing solution to the side of the boiler 1 can be avoided. - 特許庁

現在使用中の温水供給ボイラー及び、地下水設備より供給される温水を、雪塊上部に設置した融雪装置のパイプ両側面より放出することで、雪塊は深く切断される。例文帳に追加

Hot water supplied from a hot water supply boiler in current use and groundwater equipment is discharged from both side surfaces of a pipe of a snow-melting system installed in an upper portion of a lump of snow, to cut the lump of snow deeply. - 特許庁

該コンクリート層部２４，前記下部薬石層部２１ｂ及び前記薬石層部２２には、屋外に設置したボイラ５からの温水を循環させる温水パイプ４が埋設されてなること。例文帳に追加

A hot water pipe 4 for circulating hot water from a boiler 5 installed outdoor is buried in the concrete layer part 24, the lower part medical stone part 21b, and the medical stone layer part 22. - 特許庁

貯湯層や温水ボイラの頂部に温水供給装置用の温度制限安全逃がし弁を取り付けて，温水の一部でも１００℃未満の所定の一定温度まで上昇したら，逃がし弁セット２，３，４の可溶金属３が溶解し，逃がし弁４を内圧により確実に押し上げて，容器内の温水を大気に開放し，容器内の温水圧力を下げるとともに，万一貯湯槽や温水ボイラが破壊することがあっても，熱水の自己蒸発による蒸気爆発の大災害の発生を防止する。例文帳に追加

Hereby, hot water pressure in the container can be lowered, and also occurrence of a disaster such as steam explosion caused by self-evapolation of hot water can be prevented even though the hot water reservoir and the hot water boiler are broken. - 特許庁

一方、電力需要の低い夜間等の時間帯では、第１の発電施設２を停止し、通常時に高温水貯槽６に貯蔵された高温水をボイラー１１に供給し、高温水から蒸気を生成し熱水として、岩盤内貯槽１２に貯蔵する。例文帳に追加

Meanwhile, during a time period such as night time when an electricity demand is low, the first facility 2 is stopped, the high temperature water that has been stored in the storage tank 6 during the normal operation is supplied to the boiler 11, and steam is generated from the high temperature water as hot water to be stored in the tank 12. - 特許庁

透気性の温水ホース３７、３８を用いてボイラ１に温水暖房床３６を接続し、所定期間（例えば、３０日）ごとに温水循環ポンプ７を一定時間（例えば、５分間）だけ駆動する主制御装置３９を設ける。例文帳に追加

A warm water heating floor 36 is connected to a boiler 1, using permeable warm water hoses 37 and 38, and this facility is provided with a main controller 39 which drives a warm water circulation pump 7 for a certain time (for example, five minutes) only in every specified period (for example, thirty days). - 特許庁

貯水手段の下層領域に温水の滞留区域１０を形成する一方、ポンプ装置の吸い上げ口と給湯配管の出口を温水滞留区域内に配置し、屋根への温水供給とボイラ循環操作を同時に行う。例文帳に追加

A remaining region 10 of hot water is formed in a lower layer region of the water storing means, and a suction port of a pump device and an outlet of a hot-water supply pipe are arranged in the hot-water remaining region to supply hot water to a roof and perform boiler circulation operation simultaneously. - 特許庁

アキュムレータ１１と、前記アキュムレータ１１と第１の循環路１８により接続され、電気加熱により温水を生成する電気温水ボイラ１６と、前記温水を循環させる第１の循環ポンプ１８Ｐとを備えることを特徴とする。例文帳に追加

The thermal storage system includes an accumulator 11, an electric hot water boiler 16 connected with the accumulator 11 by a first circulating passage 18 and generating hot water by electric heating, and a first circulation pump 18P for circulating the hot water. - 特許庁

温水の搬送時に往き戻りの配管同士での熱交換によるボイラー供給温水の温度降下を抑えることができ、温水配管施工後に外部からの荷重によって内部の往き管戻り管が変形や損傷することのないよう保護された、サブウェイ工法や樹脂管更新工法にも対応できる温水配管を提供する。例文帳に追加

To provide hot water piping capable of suppressing the temperature drop of hot water supplied from a boiler, caused by the mutual heat exchange of forward and return piping when conveying hot water, protecting the forward and return pipes inside from deformation and damage caused by external load after the construction of the hot water piping and coping also with a subway construction method and a resin pipe renewal method. - 特許庁

ボイラーへ供給する乾燥有機物の着火性能が良く、低温でも自燃焼する含水率２０重量％以下程度の乾燥有機物を得、ボイラーの排熱と温水を有効利用できる家畜糞尿の離水・乾燥処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for water removal and drying of animal excrement which can obtain dry organic matter supplied to a boiler, having excellent ignitability and a water content of 20 wt.% or less allowing spontaneous combustion even at low temperature, and effectively utilize waste heat and hot water of the boiler. - 特許庁

本発明の床下暖房装置１は、建築物Ａ外に設置されたボイラ４と、１階の床下空間Ｂに設置された第１放熱器２と、２階の床下空間Ｃに設置された第２放熱器３と、各放熱器をボイラ４に連結する温水パイプ５とを備える。例文帳に追加

The underfloor heating device 1 comprises a boiler 4 installed outside a building A; a first radiator 2 installed in an underfloor space 8 of a first floor; a second radiator 3 installed in an underfloor space C of a second floor; and a hot water pipe 5 through which each radiator is coupled to a boiler 4. - 特許庁

薬液洗浄部３と温水濯ぎ部４に、薬液及び温水にとけ込んだ異物を除去する濾過装置１３，３３と、内部の液体を加熱する追焚ボイラ１１，３１と、内部の液体を撹拌する撹拌手段（循環ポンプ１２，３２と噴射ノズル）とを備えて洗浄車１を構成した。例文帳に追加

The washing car 1 comprises by providing in the chemicals washing part 3 and the hot water pouring part 4, filters 13, 33 for removing foreign matters penetrated into chemicals and hot water, reheating boilers 11, 31 for heating liquid in the inside and agitating means (circulating pumps 12, 32 and injection nozzle) for agitating liquid in the inside. - 特許庁

岩盤浴手段Ｇが、断熱材１５と、少なくとも１本の温水パイプ５と、エキスパンドメタル６と、複数の岩盤石７と、モルタル８と、ボイラと、温水パイプ５による加熱で蒸発する水をモルタル８の上にまく散水ノズルと、を備えた。例文帳に追加

The bedrock bathing means G is provided with: an insulating material 15; at least one hot water pipe 5; an expanded metal 6; a plurality of bedrock 7; mortar 8; a boiler; and a sprinkler nozzle for sprinkling water evaporating by heating with the hot water pipe 5 onto the mortar 8. - 特許庁

排気ユニット８には、ガスタービンエンジン１の排ガスＥとの熱交換により温水を生成するボイラ用熱交換器１０２が取り付けられる。例文帳に追加

The exhaust unit 8 is arranged with a heat exchanger 102, which produce hot water by exchanging the heat of the exhaust gas E from the gas turbine engine 1. - 特許庁

ボイラや吸収式冷温水器、給湯器などの燃焼機器における振動燃焼の発生を検知することができる燃焼状態の分析システム及び分析方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and a method of analyzing combustion condition capable of detecting the generation of oscillating combustion in combustion equipment such as a boiler, a suction type water heating/cooling device and a water heater. - 特許庁

ガスタービン装置のボイラ用熱交換器内で温水が蒸気化するのを防止する対策を、水資源の浪費を来したり、付帯設備のコスト増を招くことなく、簡単かつ小スペースの構造で実現する。例文帳に追加

To realize a measure to prevent hot water from vaporizing in a heat exchanger for the boiler of a gas turbine device without wasteful use of water and an increase in the cost of incidental facilities in simple and small space structure. - 特許庁

燃焼部からの臭気発生と騒音発生とを、簡易な方法で的確に対処でき、また、脱臭機能が低下した際は、メンテナンス作業を容易に行うことのできる温水ボイラを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a hot-water boiler allowing an operator to accurately control the odor and noise generated from a combustion part by an easy method, and to easily perform the maintenance work if the deodorization function deteriorates. - 特許庁

室内機に接続される信号ケーブルの一部（余り分）を、電装カバー内に設けた収容部に収容できるようにして安全性を高めるとともに、据付状態の外観性を向上できるようにした油炊き温水ボイラを提供する。例文帳に追加

To enhance safety and external view after installation by containing a part (extra length) of signal cables being connected with an indoor unit in a containing section provided in an electric parts cover. - 特許庁

給気孔の前部に排気ガスの一部を導き外部へ排出する排気管を設けることにより、該箇所が着氷や着雪などによって塞がることがないようにした油炊き温水ボイラを提供する。例文帳に追加

To obtain an oil fired hot water boiler in which an exhaust pipe for discharging a part of exhaust gas to the outside is provided in front of an air supply hole in order to prevent that part from being clogged with ice or snow. - 特許庁

また、ボイラーから生じる温水又は蒸気を生ごみ処理プラントの加熱手段に送る配管３９を備え、可燃ごみ焼却プラントで生じる温排熱を生ごみの加熱に利用する。例文帳に追加

The apparatus 1 includes a feeding pipe 39 for sending the warm water or the steam generated from the boiler to the heating means of the garbage disposing plant to utilize the warm waste heat generated in the flammable garbage incinerating plant for heating the garbage. - 特許庁

温水ボイラ等に使用される燃焼装置において、気化筒の温度上昇に付随する逆火の発生や固定金具の耐久寿命の低下を避ける。例文帳に追加

To avoid the occurrence of backfire and the deterioration of durable life of a fixing fitting, which are caused by the temperature rise of an evaporat ing cylinder, in a combustion device used in a hot-water boiler and the like. - 特許庁

石油給湯機や温水ボイラ等に組み込まれる熱交換器において、燃焼筒の局部加熱を阻止して異音防止と寿命向上を図る。例文帳に追加

To prevent the production of abnormal sounds and to prolong the service life of a heat exchanger incorporated in a petroleum-burning hot water supplier, hot water boiler, etc., by inhibiting the local heating of a combustion pipe. - 特許庁

ボイラ５は、この排気ガス１３を用いて、蒸気１５を生成し、温水の熱交換を行い、さらに残りの排気ガス１３を乾燥処理機７に送る。例文帳に追加

The boiler 5 generates steam 5 by using the exhaust gas 13, heat exchange with hot water is effected, and further remaining exhaust gas 13 is fed to the dry treating machine 7. - 特許庁

排気口から侵入した雨水が燃焼筒上部の排気路に侵水しないように、正確に遮蔽できる遮蔽体を備えた油炊き温水ボイラを提供する。例文帳に追加

To provide an oil fired hot-water boiler provided with a shielding body which can accurately shield rain water entering from an exhaust opening so that the water may not enter an exhaust path in the upper part of a heat chamber. - 特許庁

本発明の給排気用トップ１は、室内に設けられたＦＦ式温水ボイラ２の給排気に用いられる給排気管３の先端部に接続され、建物の壁Ｗの外側に水平方向に固定されている。例文帳に追加

A top of supply and exhaust tube 1 is connected to the front end section of a supply and exhaust tube 3 used for supplying air to ventilate an FF type hot water boiler and horizontally fixed to the external surface of the wall W of a building. - 特許庁

給湯システム５０では、吸着式ヒートポンプ３，３で加熱された熱媒体から水に熱を移動させた後、バーナ１５で加熱されたボイラ水Ｍ１から水に熱を移動させることにより、水を温水として供給する。例文帳に追加

The hot water supply system 50 supply water as hot water by transferring heat from boiler water M1 heated by the burner 15 to water after the heat is transferred from a heat medium heated by absorption heat pumps 3, 3 to the water. - 特許庁

燃焼溶融炉１の排ガス排出口には、排ガス排出口から排出される排ガスの熱を利用して温水などを作るボイラ２４が連通されている。例文帳に追加

In a exhaust gas discharge opening of the combustion melting furnace 1, a boiler 24 for producing hot water or the like by using heat of the exhaust gas discharged from the exhaust gas discharge opening is connected in communicating relation. - 特許庁

ボイラー及び温水器の前流側に水素発生装置を配置し、これより得られる水素と酸素の両方又は水素だけをバーナに供給し、助燃剤として使用することを特徴とした水素混焼方法及び装置。例文帳に追加

A hydrogen mixed combustion method and a device are characterized by using both of the hydrogen and the oxygen or only the hydrogen provided by a hydrogen generator, as a combustion enhancer, by being supplied to the burner, by arranging the hydrogen generator on the front flow side of a boiler and a water heater. - 特許庁

本発明は、工場からの排気熱を回収し又は暖房用ガスボイラーで補助加熱し、蓄熱タンクに蓄熱した温水を屋根融雪などに利用した、蓄熱タンクを用いた融雪システムを提供する。例文帳に追加

To provide a snow melting system using a heat storage tank for recovering exhaust heat from a factory or secondarily heating the same by a gas boiler, and utilizing hot water stored in the heat storage tank in melting snow on a roof. - 特許庁

石油給湯機や温水ボイラ等に組み込まれる熱交換器において、燃焼筒の局部加熱に起因する異音発生や短寿命化を防止する。例文帳に追加

To prevent any abnormal sound from being produced and the life thereof from being shortened owing to local heating of a combustion cylinder in a heat exchanger which is incorporated into a petroleum hot water heater and a warm water boiler, etc. - 特許庁

給気口から侵入した雨水が燃焼筒のバーナに連なる給気路に侵入しないように遮蔽する遮水体を備えた油炊き温水ボイラを提供する。例文帳に追加

To provide an oil-burning hot-water boiler, equipped with a water screen which so intercepts the rainwater penetrating in it from an air supply port as not to penetrate into an air supply path leading to the burner of a combustion cylinder. - 特許庁

給湯負荷が増大して、貯湯タンク９内の温水の温度が補助加熱用設定温度より低くなったときには、ボイラー１５を起動して不足分の熱量を補充する。例文帳に追加

When a hot-water supplying load is increased and the temperature of hot-water in the hot-water storage tank 9 has become lower than a set temperature for auxiliary heating, a boiler 15 is started to supplement the shortage amount of heat. - 特許庁

所定の第１の時刻において蒸気ボイラーを蒸気圧力制御から温水温度制御に切り換え、所定の第２の時刻において温水温度制御から蒸気圧力制御に切り換えるためのタイマーと、温水温度制御の際、所定の第１の温度においてバーナを作動させ、所定の第２の温度においてバーナを作動停止させる温度設定器とを備えることを特徴とする。例文帳に追加

This apparatus comprises a timer for switching the steam boiler from steam pressure control to hot water temperature control at a prescribed first time, and switching from hot water temperature control to steam pressure control at a prescribed second time, and a temperature setter for starting a burner at a prescribed first temperature and for stopping the burner at a prescribed second temperature upon the hot temperature control. - 特許庁

ポンプの作動時に発生する振動を吸収してポンプハウジングと結合されたボイラーの他の部品に振動が伝達されることを根本的に遮断して騷音を低減させ、ボイラーを構成する各部品間の結合が振動によって緩むかまたは解けることを防止することで、ボイラーの維持管理に必要な作業時間及び費用を節減して経済性を向上させる、振動及び騷音低減構造を持つポンプハウジングを備えた温水ボイラーを提供する。例文帳に追加

To provide a hot water boiler including a pump housing having a vibration and noise reducing structure reducing noise by absorbing vibration generated during operation of a pump and basically cutting off transmission of vibration to other components of the boiler joined to the pump housing, and improving economical efficiency by preventing loosening or uncoupling of each component composing the boiler due to vibration and saving work time and costs necessary for maintenance of the boiler. - 特許庁

ブラックシリカの表面積の多い岩盤浴スライス平盤３００角を使用し、遠赤外線を発する為の熱源を温水循環可能なボイラーから取り入れ、熱源を床暖房パネル１６から取り入れ、床暖房用パネル１帖の上に直接岩盤浴平盤１５をのせる。例文帳に追加

A bedrock bathing slice flat bed 300 angle with more surface area of black silica is used, and a heat source for generating infrared ray is taken from a boiler capable of circulating hot water, and the heat source is taken from a floor heating panel 16, and the flat bed 15 of the bedrock bathing is directly put on one quire of the floor heating panel. - 特許庁

温水ボイラ１は、バーナ２と、バーナ２からの燃焼排ガスと水とを熱交換する第１熱交換器３１と、バーナ２に一体に形成された第２熱交換器３２と、燃料サイロ４と、燃料サイロ４の燃料をバーナ３に供給するスクリューコンベア５を備える。例文帳に追加

A hot water boiler 1 includes the burner 2, a first heat exchanger 31 for establishing heat exchange between combustion exhaust gas from the burner 2 and water, a second heat exchanger 32 formed integrally with the burner 2, a fuel silo 4, and a screw conveyor 5 for supplying fuel in the fuel silo 4 to the burner 2. - 特許庁

温水施設の浴室１から排出される毛を含む温排水を温排水槽２５に貯留させ、温排水から熱回収器２７で回収した熱により補給水を加温する、加温した補給水をさらにボイラ３１で加熱し浴室１に給湯する。例文帳に追加

Hot drain water including hair discharged from a bathroom 1 in the hot water facility is stored in a hot drain water tank 25, supply water is heated by heat recovered from the hot drain water by a heat recovery device 27, and heated supply water is further heated by a boiler 31 and is supplied into the bathroom 1. - 特許庁

家庭用パネルヒーターの熱源として深夜電力を利用する蓄電式の電気ボイラーであって、深夜電力を５時間通電することによって割安なランニングコストを実現させ、これにより環境にやさしく火災や不完全燃焼の心配がない温水パネル暖房システムを提供する。例文帳に追加

To provide a warm water panel heating system in an electricity storage electrical boiler utilizing midnight electric power as a heat source for a home panel heater, wherein inexpensive running cost is realized by supplying midnight electric power for five hours to hereby eliminate the trouble of a fire and incomplete combustion to be friendly to the environment. - 特許庁

ボイラーを使用せずに、電磁誘導発熱式の昇温器を用いて、設置場所が狭くて済み、微妙な温度こんとろーるができ、昇温時間も短いところの浴槽および温水プールへの給湯、浄化昇温再利用システムを提供する。例文帳に追加

To provide a hot water supply, purifying temperature raising reutilization system to a bathtub and a warm water pool in which an electromagnetic induction heating temperature raising apparatus is used to narrow an installation place and finely control temperature, and temperature raising time is short. - 特許庁

この発明は、ボイラーで生成した蒸気を高温加熱して高温過熱蒸気とし、この高温過熱蒸気に温水を吹き込み８００℃以上の高温で１０ＭＰａ以上の高圧蒸気とし、該高温高圧蒸気を発電用の高速蒸気タービンに用いて発電することを特徴とした蒸気発電方法により、目的を達成した。例文帳に追加

A steam power generation method heats steam generated by the boiler to generate high temperature superheated steam, sprays the high temperature superheated steam with hot water to generate steam of a high temperature of 800°C or higher and a high pressure of 10 MPa or higher, and feeds the high temperature and high pressure steam into a high speed steam turbine for power generation to generate power. - 特許庁

燃料電池と、燃料電池の動作に伴って発生する熱を回収する熱交換器と、熱交換器を循環して加熱された水を貯蔵する貯湯槽とを有し、貯湯槽から温水を外部に供給するコージェネレーションシステムにおいて、貯湯槽内を殺菌するためだけに用いられるヒータやボイラを不要とする。例文帳に追加

To dispense with a heater and a boiler used only for sterilizing a hot water storage tank, in a cogeneration system having a fuel cell, a heat exchanger collecting heat generated in accompany with operation of the fuel cell, and the hot water storage tank storing the water heated by being circulated in the heat exchanger, and supplying the hot water to the external from the hot water storage tank. - 特許庁

植物性有機廃棄物を炭化炉１で乾留させてその炭化物９Ａおよび酢液９Ｂを得ながら、発電システム２において乾留時に発生する可燃性ガスを主燃料として電気エネルギーを発生させ、ボイラーシステム３において可燃性ガスを主燃料として発生した熱エネルギーにより温水又は蒸気を発生させる。例文帳に追加

This vegetable organic waste-carbonizing system comprises carbonizing the vegetable organic wastes in a carbonization oven 1 to obtain the carbonization product 9A and the pyroligneous acid 9B, using the flammable gas produced on the carbonization as a main fuel in a power-generating system 2 to generate electric energy, and using the flammable gas as a main fuel in a boiler system 3 to obtain hot water or steam with the generated heat energy. - 特許庁

温排水の熱量を回収し、製造工程に必要な高温水として再利用することにより、ボイラー等の熱源の設備または稼動数を削減することが可能になるとともに、温排水の放出量を増加させることなく温排水の温度を低減し、環境負荷を低減できる温排水のエネルギー回収システムを提供する。例文帳に追加

To provide a heated effluent energy recovery system for recovering the heat quantity of a heated effluent and a recycling heated effluent as high temperature water required in a manufacturing process to reduce the facility and operation number of heat sources such as boilers, and to reduce the temperature of the heated effluent without increasing the discharge quantity of the heated effluent, thereby reducing an environmental load. - 特許庁

ガスタービンの吸気ダクト内に熱交換器を設けたガスタービンの冷却熱再利用システムにおいて、前記熱交換器ヘ工業用水を流した後、該工業用水を前記ガスタービン以外のボイラ等の温水装置に供給する、または温度調節器を前記熱交換器の出口側配管に設けて前記工業用水の温度をほぼ一定の温度に制御するものである。例文帳に追加

In the cooling heat recycle system for the gas turbine equipped with a heat exchanger in an intake air duct of the gas turbine, after industrial water is poured into the heat exchanger, the industrial water is supplied into a water heating appliance such as boilers other than the gas turbine, or the temperature of the industrial water is controlled almost constant by installing a temperature controller at the outlet side pipe of the heat exchanger. - 特許庁