例文 (499件) | 類語 |
源輪の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 499件
しかも、前記駆動輪2を前記先導具主体1に搭載した電源を駆動源とするモータ6に連けいする。例文帳に追加
Furthermore, the drive wheel 2 is linked with a motor 6 having a power supply mounted on the guidance tool body 1 as a drive source. - 特許庁
車体2に車輪駆動装置31の駆動源26,28を配設し、左右対の車輪3,4の車輪軸34間にデファレンシャル装置40A,40Bを介在した。例文帳に追加
A driving source of a wheel drive 31 is disposed on the vehicle body side, and differential devices 40A, 40B are positioned between the wheel shafts of right and left wheels 3, 4. - 特許庁
駆動源により直接駆動される方の車輪、即ち、主駆動輪の伝達駆動トルクの効率化を図ることで走破性を向上させるようにした四輪駆動車両の制御装置を提供する。例文帳に追加
To provide a control device for a four-wheel drive vehicle improving traveling performance by increasing efficiency in transferring driving torque of a wheel directly driven by a driving source, that is, a main drive wheel. - 特許庁
車輪側に充電などの面倒なメインテナンスが必要な電源を設けることなく、また、車輪側に設ける部品点数が少ない構成で、車輪タイヤの接地長を検出し得るようになす。例文帳に追加
To detect the ground contact length of a wheel tire without installing on the wheel side, a power source requiring troublesome maintenance such as charging, and with a constitution having the small number of parts to be installed on the wheel side. - 特許庁
トーションバー38に対して内輪34を固定、外輪36を回転自在とし、かつ、駆動源からの入力回転トルクをトーションバー38を介して内輪34に入力する構成にしてある。例文帳に追加
The inner ring 34 is fixed to the torsion bar 38, the outer ring 36 is made freely rotatable, and input rotational torque from a driving source is constituted so as to be inputted to the inner ring 34 via the torsion bar 38. - 特許庁
動力源が車輪に取り付けられた自動車用車輪駆動装置において、走行中に自動車の車輪に発生する振動を吸収し、乗り心地を改善することを可能とする。例文帳に追加
To absorb vibration generated in a wheel of an automobile during traveling and improve riding comfort in a wheel drive device for the automobile wherein a power source is mounted to the wheel. - 特許庁
駆動源の駆動力の前輪及び後輪への配分を任意に調整可能な車両の前後輪駆動力配分制御装置において、車両の走行安定性を確実に確保できるものを提供すること。例文帳に追加
To provide a front-rear wheel driving force distribution control device for a vehicle allowing desired adjustment of the distribution of the driving force from a drive source to the front wheels and rear wheels, capable of securing the running stability of the vehicle certainly. - 特許庁
後輪駆動系に前輪駆動用クラッチを設けた走行車において、前輪駆動用クラッチの油圧作動部と油圧源との間にチェック機能付絞り弁を介設させる。例文帳に追加
In the travel vehicle provided with a clutch for front-wheel-drive in a rear-wheel driving system, a throttling valve with a check function is mounted between a hydraulic operating part of the clutch for front-wheel-drive and an oil pressure source. - 特許庁
自動二輪車1は、駆動輪としての後輪3と、回転力を発生させる駆動源としてのエンジン10と、無段変速装置20と、車速検出系42と、ECU7と、を備えている。例文帳に追加
A motor cycle 1 comprises a rear wheel 3 as a driving wheel, an engine 10 as a driving source for generating revolving force, a continuously variable transmission device 20, the vehicle speed detecting system 42, and an ECU 7. - 特許庁
また、形状測定用光源2からの投影と同時に、形状測定用光源2と異なる波長の輪郭測定用光源14により被測定物1を照射して、形状測定用光源2による格子像を撮像する形状測定用撮像器26と輪郭測定用光源14による照射像を撮像する輪郭測定用撮像器28とにより被測定物1を同時に撮像する。例文帳に追加
The object 1 is irradiated with a contour measuring light source 14 having a different wavelength from the light source 2 simultaneously with projection from the light source 2, and the object 1 is imaged simultaneously by the shape measuring imager 26 for imaging the lattice fringe image by the light source 2 and by a contour measuring imager 28 for imaging an irradiation image by the contour measuring light source 14. - 特許庁
輪飾り10は、電源20を有する電源ユニット12と、電源20により駆動する光源24を有する光源ユニット14と、これらの電源ユニット12及び光源ユニット14が取り付けられる装飾材16とから成っている。例文帳に追加
The ring ornament 10 comprises a power supply unit 12 having a power supply 20, a light source unit 14 having a light source driven by the power supply 20 and a decorative material 16 to which the power supply unit 12 and the light source unit 14 are attached. - 特許庁
ステアリング装置は、前輪1L,1Rの向きを変更する前輪用シリンダ11,12と、後輪2L,2Rの向きを変更する後輪用シリンダ13,14とを備え、前輪用シリンダ及び後輪用シリンダに対し、油圧源15からの圧油がシリーズ油圧回路20を通して供給されるように構成されている。例文帳に追加
The steering device includes: cylinders 11, 12 for front wheels 1R, 1L changing directions thereof and cylinders 13, 14 for rear wheels 2R, 2L changing directions thereof and structured so that pressure oil from a hydraulic power source 15 is supplied to the cylinders for the front wheels and the cylinders for the rear wheels though a series oil hydraulic circuit 20. - 特許庁
ペダルからの人力駆動力を後輪に伝達する人力駆動機構と、前輪を駆動するモーター8を駆動源とする電動駆動機構とを備える電動自転車であって、後輪へのブレーキ操作時には、後輪が制動されると共に、前輪のモーター8を発電機として利用して、前輪が回生制動される。例文帳に追加
In a power-assisted bicycle provided with a man-power drive mechanism transmitting man-power drive force from a pedal to a rear wheel and a motor drive mechanism having a motor 8 driving a front wheel as a power source, the rear wheel is braked and regenerative brake is applied to the front wheel by using the motor 8 driving the front wheel as a generator at a time of braking operation to the rear wheel. - 特許庁
電源が無くても一人の人間がその人力で押すだけ、或いは引くだけの人力で駆動源の車輪を動かし、その車輪の回転動力で掃除用の刷毛を動かしゴミや落ち葉を掃き集める。例文帳に追加
Even at a place with no power source, a person just pushes or pulls the apparatus with his or her power, and then a wheel serving as a drive source moves and generated rotative power of the wheel moves a cleaning brush, thus collecting waste and fallen leaves. - 特許庁
条件甲と乙を成立させると、電源A1−A2により線輪Xで鉄心Xを励磁すると共に、電源B1−B2により線輪Yで鉄心Xを励磁して、接点1a,2aから閉出力を得る。例文帳に追加
When conditions α, β are established, an iron core X is excited by a coil X with power supply A1-A2 and the iron core X is excited by a coil Y with power supply B1-B2 and closed output is obtained from contacts 1a, 2a. - 特許庁
上記制御手段はいずれかの全方向駆動車輪が空転状態と判断された時、該全方向駆動車輪を除く他の全方向駆動車輪に対して駆動方向指示部からの指示に基づいて演算された駆動力を上記他の全方向駆動車輪の駆動源に発生させる。例文帳に追加
When either of the omnidirectional driving wheels is determined to be in an idling state, the control means allows the driving source of the other omnidirectional driving wheels to generate the driving force calculated based on the command from the driving direction command part to the other omnidirectional driving wheels except for the appropriate omnidirectional driving wheel. - 特許庁
葬祭等に用いる花輪に簡単且つ安価な構成で所要数の発光体を設けることにより、花輪の略全体を効果的に照らして夜間における綺麗な照明を可能とし、さらに電源コードを前面側から見えない構成とすることによって、花輪にふさわしい花輪用発光装置を提供する。例文帳に追加
To provide a light emitting device for wreath suitable for wreath used in ceremony, etc., effectively illuminating almost all parts of it, beautifully lighting up in the night by installing desired number of light emitting elements with simple and inexpensive constitution on the wreath and setting a power cord concealed from front side. - 特許庁
回転駆動源を直接主駆動輪に伝達すると共に、従駆動輪にトルク分配クラッチを介して伝達する4輪駆動制御装置において、トルク分配クラッチの伝達トルクと回転駆動源の駆動トルクとの整合を最適に設定する。例文帳に追加
To optimally set matching between a transmission torque of a torque distribution clutch and drive torque of a rotation drive source in a four-wheel drive controller for directly transmitting the rotation drive source to a main drive wheel and transmitting it to a driven wheel through the torque distribution clutch. - 特許庁
自動二輪車1は、駆動源30と、駆動源30が取り付けられた車体フレーム10と、車体フレーム10に取り付けられ、少なくとも一端が開口するパイプ32と、駆動源30用の電源40とを備えている。例文帳に追加
This motorcycle 1 includes: a driving source 30; a motorcycle body frame 10 to which the driving source 30 is fixed; a pipe 32 fixed to the motorcycle body frame 10 and having at least one end opened; and a power supply 40 for the driving source 30. - 特許庁
独立駆動軸12の左駆動輪3には、2つの電源系統81、82が並列に連結され、独立駆動軸12の右駆動輪4には、電源系統81、82とは異なる2つの電源系統83、84が並列に連結されている。例文帳に追加
To the left driving wheel 3 of the independent drive wheel 12, the two power source systems 81, 82 are connected in parallel, and to the right drive wheel 4 of the independent drive shaft 12, the two power source systems 83, 84 different from the power source systems 81, 82 are connected in parallel. - 特許庁
本発明に係る倒立振り子型二輪車1は、2つの車輪2と、車輪2を回転させる駆動力を発生させる駆動源と、倒立振り子型の姿勢を維持して走行可能なように駆動源を制御する制御部と、運転者Pの動作により発生する人力を車輪2に伝達する人力伝達機構とを備えるものである。例文帳に追加
An inverted pendulum type two-wheel vehicle 1 includes: two wheels 2; a driving source generating driving power to rotate the wheels 2; a control part controlling the driving source so as to run while maintaining the inverted pendulum type posture; and a human power transmission mechanism transmitting human power generated by the motion of a driver P to the wheels 2. - 特許庁
その結果、第2オプティカルインテグレータ(8)により形成される第2多数光源として輪帯状の光源または基準光軸から偏心した複数の光源が形成される。例文帳に追加
As a result, as a second multiple light source formed by a second optical integrator 8, an annular light source or a plurality of light sources decentered from the reference optical axis are formed. - 特許庁
この発明は、車体に光源を付け、その光源によって、自動車や二輪自動車や自転車の全長、全幅、位置、走行予想位置を、把握しやすくする、光源の装置に関するものである。例文帳に追加
To provide a light source device formed by installing light sources on a vehicle body to easily detect, by the light source, the overall length, overall width, position and predicted traveling position of an automobile, a motorcycle, and a bicycle. - 特許庁
また発電装置と車輪とを有する電源供給車であって、この電源供給車が、この電源供給車を止めて移動しないようにしておきたい場合に地面に入れ込むための杭を有しているものとした。例文帳に追加
Further, the power source supply truck has a power generating device and wheels and, when it is required to retain the power source supply truck so as not to be moved, has a pile for being driven into the ground. - 特許庁
二次電池と車輪とを有する電源供給車であって、この電源供給車が、この電源供給車を止めて移動しないようにしておきたい場合に地面に入れ込むための杭を有しているものとした。例文帳に追加
The power source supply truck has a secondary battery and wheels and has a pile for being driven into the ground when it is required to retain the power source supply car so as not to be moved. - 特許庁
バッテリー7とこのバッテリー7を電源として駆動する電動モータ20とを搭載し、この電動モータ20の駆動によって前輪8と後輪9の少なくともいずれか一方が回転される播種機1であって、電動モータ20は、後輪9に内蔵されている。例文帳に追加
This sowing machine 1 loading a battery 7 and the electric motor 20 driven by the battery 7 as a power source, and rotating at least any of front wheels 8 and rear wheels 9 driven by the electric motor 20 is provided with that the electric motor 20 is built in the rear wheels 9. - 特許庁
駆動源からの駆動力を車輌前後方向一方側及び他方側にそれぞれ配置された一対の操向輪及び一対の非操向輪に伝達する車輌の伝動機構であって、車輌の旋回半径に応じて一対の操向輪を増速駆動し得る構造簡単な伝動機構を提供する。例文帳に追加
To provide a transmission mechanism of a vehicle transmitting driving force from a driving source to a pair of steered wheels and a pair of non-steered wheels respectively disposed one side and the other side in a vehicular fore-and-aft direction, with a simple structure accelerating the pair of steered wheels according to a turning radius of the vehicle. - 特許庁
前輪に走行用の駆動力を出力する駆動力源と共に後輪26a,26bに駆動力を出力する駆動装置として、モータ42からの動力を変速機50により変速してデファレンシャルギヤ68を介して後輪26a,26bに出力する装置を搭載する。例文帳に追加
The device for shifting the power from a motor 42 by the transmission 50 and outputting it to rear wheels 26a and 26b through a differential gear 68 is mounted as the driving device for outputting the driving force to the rear wheels 26a and 26b together with the driving force source outputting the driving force for traveling to front wheels. - 特許庁
ローラクラッチ50の複数のローラ53は、筒状部82(被駆動源側低速シャフト3b)やクラッチ用外輪51と共に回転し、静止している外輪側低速シャフト3aに接触することが殆どなく、この外輪側低速シャフト3aにより摩耗されるといったこともない。例文帳に追加
A plurality of rollers 53 of the roller clutch 50 rotate together with the cylindrical part 82 (the driven source side low speed shaft 3b) and an outer race 51 for the clutch; does not contact with the resting outer race side low speed shaft 3a; and is not abraded by this outer race side low speed shaft 3a. - 特許庁
ハイブリッド車両は、二輪駆動から四輪駆動に切り換える条件である四輪駆動条件を設定する手段と、車両の乗員により操作され、オン状態となることをもって回転電機のみを動力源とするEV走行を車両に行わせるEVスイッチとを備えている。例文帳に追加
This hybrid vehicle is provided with a means for setting four-wheel driving conditions as conditions to switch two-wheel driving to four-wheel driving and an EV switch to be operated by the crew of a vehicle for making a vehicle perform EV traveling by using only rotary electrical machinery as a power source when the EV switch is put in an on-status. - 特許庁
ノイズ受信機で受信したノイズのレベルは、ノイズ発生源から送信機2までの距離に応じて変化することから、ノイズのレベルに基づいて送信機2が4つの車輪5a〜5dのうち前輪5a、5bと後輪5c、5dのいずれに取り付けられたものかを判別することができる。例文帳に追加
Since the level of the noise received by the noise receiver is varied in response to a distance from the noise generation source to the transmitter 2, it is determined to which of the front wheels 5a, 5b and the rear wheels 5c, 5d of the four wheels 5a-5d the transmitter 2 is mounted based on the level of the noise. - 特許庁
動力源26からの動力をHST14aを介して前後輪4・5に伝達する四輪駆動型作業車において、油圧モータ32と連動連結するモータ軸36上に二方向クラッチ60を備え、該二方向クラッチ60を介して、操向輪4・4に動力を伝達させる構成とした。例文帳に追加
A four-wheel drive type work vehicle for transmitting power from a power source 26 to front/rear wheels 4, 5 via an HST (hydrostatic continuously variable transmission) 14a transmits power to a steering wheel 4, 4 via the two-way clutch 60 on a motor shaft 36 for interlocking and connecting a hydraulic motor 32. - 特許庁
送信機2に、ノイズ発生源からのノイズを受信するノイズ受信機を備え、制御部にて、ノイズ受信機が受信したノイズのレベルに応じて、送信機が4つの車輪5a〜5dのうち前輪5a、5bと後輪5c、5dのいずれに取り付けられたものかを判別する。例文帳に追加
A noise receiver for receiving noise from a noise generation source is provided on the transmitter 2 and it is detected at control part to which of front wheels 5a, 5b and rear wheels 5c, 5d of the four wheels 5a-5d the transmitter is mounted in response to a level of the noise received by the noise receiver. - 特許庁
前後4輪を無限軌道車輪とし、後輪駆動方式にトルク制御側の定圧力源システム(CPS)を採用することで、災害時のいかなる環境下でも小回りがきき、動き回ることができるオールテレーン車両を提供する。例文帳に追加
To provide an all terrain vehicle which can make a small turn and get about even in any environment in the case of a disaster by forming front and rear four wheels as caterpillar wheels, and adopting a constant pressure source system(CPS) on the torque control side in a rear wheel driving system. - 特許庁
輪違屋にいた太夫であり、「維新の名花」「幕末の名妓」と呼ばれ、輪違屋においては現代に至っても、その源氏名は「永久欠番」扱いとなっている。例文帳に追加
She belonged to Wachigaiya and was called 'Ishin no meika' (Beautiful Flower of the Meiji Restoration) and 'Bakumatsu no meigi' (famous geisha at the end of Edo period) that are 'retired professional names' even now in Wachigaiya. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
アクセルヒルホールド状態と判定されたときは、車輪に機械的制動トルクを付与すると共に、駆動源と駆動輪の間のクラッチの締結トルクの出力を減少させる締結要素保護制御を実行する。例文帳に追加
The control system, when determined as an accelerator hill hold status, performs the fastening element protection control to decrease output of tightening torque of a clutch between a driving source and a driving wheel, while giving mechanical braking torque to the wheel. - 特許庁
レーザ光源31から情報再生用の光を出射し、その光をアキシコンレンズ331,332によって構成される輪帯光生成光学系33で輪帯状の光に変換する。例文帳に追加
The light for reproduction of information is emitted from a laser light source 31 and converted into annular light by an annular light generating optical system 33 compose of axicon lenses 331, 332. - 特許庁
ステータ41とロータ42とを有していて駆動源となるモータ40をホイールハブ31内に配置した駆動輪30を,左右のフォーク20間で車輪軸21に回転可能に支持する。例文帳に追加
This motor-driven vehicle rotatably supports a driving wheel 30 for arranging a motor 40 having a stator 41 and a rotor 42 and being a driving source in a wheel hub 31, by a wheel shaft 21 between right-left forks 20. - 特許庁
また、シート12より後方には、駆動用バッテリ15を電源として後輪RL,RRを駆動する車輪駆動用モータ17が車体フレーム11に支持されている。例文帳に追加
Behind the seat 12, a motor 17 for wheel driving for driving the rear wheels RL, RR by using the battery 15 for driving as a power source is supported by the vehicle body frame 11. - 特許庁
駆動モータを駆動源とした車両用ブレーキ装置であって、右側車輪用と左側車輪用との2種類の装置に対して一種類の駆動モータをそれぞれ取り付け可能とし、コストを低減する。例文帳に追加
To reduce cost by making one kind of driving motor mountable to two kinds of respective devices for a right wheel and a left wheel in a brake for a vehicle in which the driving motor is made as a driving source. - 特許庁
突起53の頂部輪郭線54は円弧形状であり、突出部51の頂部輪郭線52は線状光源1の外周面の曲率半径と同一の曲率半径を有する。例文帳に追加
An outline of a top portion of the projection parts 53 is of an arc shape, and the top part outline 52 of the protruded part 51 has the same curvature radius as that of a periphery face of the linear light source 1. - 特許庁
たとえば水銀ランプを楕円鏡で集光する照明タイプにおいて、実質的に光量損失することなく、所望の輪帯比を有する輪帯状の二次光源を形成する。例文帳に追加
To form a secondary light source in a ring-belt shape, provided with a desired ring belt ratio without practically losing a light quantity in a lighting type for light-converging a mercury lamp, for instance, by an elliptical mirror. - 特許庁
折り畳み二輪車両をコンパクト化すると、スイッチを別途に操作することなく、電源と電装部品とが電気的に遮断される構造の折り畳み二輪車両を提供する。例文帳に追加
To provide a foldable two-wheeled vehicle having a structure that a power source and electrical parts are electrically disconnected without separately operating a switch when the foldable two-wheeled vehicle is made compact. - 特許庁
また、レーザ光源150から出射する光は平行光となり、ミラー130によって反射され、輪帯領域の光の光軸と一致し、かつ、輪帯領域の内側に光路を有する内側領域の光となる。例文帳に追加
The light, emitted from a laser beam source 150 is made into parallel rays of light, is reflected by the mirror 130, is made to coincide with the optical axis of the light of the zone region and is made to be the light of inside region which has an optical path inside the zone region. - 特許庁
ステップS103では、回転状態に関する情報と、第1車輪の回転状態に関する情報と、動力発生源と駆動軸との間の変速比とに基づいて、第2車輪の回転状態に関する情報を算出する。例文帳に追加
In step S103, information about the rotation state of the second wheel is calculated, based on the information regarding the rotation state, information regarding the rotation state of the first wheel, and the gear ratio between the power generation source and driving shaft. - 特許庁
試験機1側には、試験車両20の駆動輪を下側で支持しつつ該駆動輪と連れ回る支持回転体43が設けられ、この支持回転体43は試験機側動力源42の回転駆動力により回転する。例文帳に追加
A support rotating body 43 which rotates along with a driving wheel of a vehicle 20 to be tested, while supporting the driving wheel at the lower side, is disposed on the test machine 1 side, and the support rotating body 43 is rotated by a rotational driving force of a test machine-side power source 42. - 特許庁
光源3からの光束をコレクタレンズ4にて集光し、これを円筒型の輪帯光を輪帯光学系5にて形成してコンデンサレンズ6にて微粒子を含む標本液体に集光する。例文帳に追加
Light flux from a light source 3 is converged by a collector lens 4 and formed into a cylindrical zone light by means of a zone optical system 5 to be collected to a sample liquid, including particles by means of a condenser lens 6. - 特許庁
電子マスクは、光源および画像センサの一方から見た判別されたオブジェクトの輪郭と概ね一致するように定義された輪郭(64、70)を有する電子開口部(62、68)を備えている。例文帳に追加
The electronic masks are provided with electronic openings 62, 68 having outlines 64, 70 defined to be matched substantially with the outline of the determined object viewed from one out of the light source and the image sensor. - 特許庁
ここで、前輪13と後輪12を支持するサスペンションを左右独立に構成するとともに、拡大されたサイドシルの前方及び後方に配置し、サイドシル内に燃料や動力源又は燃料電池を配置する。例文帳に追加
Right and left suspensions for supporting front wheels 13 and rear wheels 12 are independently constituted from each other, and arranged in the front and rear of an expanded side sill, and a fuel, a power source or a fuel cell is arranged within the side sill. - 特許庁
電源ECU20は、車輪速度センサ11によって検出される駆動輪4の回転数WRNに基づいて、他車による牽引などの車両外部からの作用力による車両100の移動を検知する。例文帳に追加
A power supply ECU 20 senses the movement of a vehicle 100 based on an action force from the outside of the vehicle, such as a tow using another vehicle, on the basis of the number of rotations WRN of driving wheels 4 to be sensed with a wheel speed sensor 11. - 特許庁
例文 (499件) | 類語 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |