「源輪」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

城郭の取水・水源施設をもつ曲輪。例文帳に追加

It is a kuruwa including the water supply of the castle.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

車両用動力源及び車輪ブレーキ制御装置例文帳に追加

POWER SOURCE FOR VEHICLE AND WHEEL BRAKE CONTROL DEVICE - 特許庁

モータ四輪駆動車のモータ電源制御装置例文帳に追加

MOTOR POWER SUPPLY CONTROL DEVICE FOR MOTOR FOUR-WHEEL DRIVE VEHICLE - 特許庁

磁心、磁心を用いた線輪部品、及び電源回路例文帳に追加

CORE, COIL COMPONENT USING CORE AND POWER SUPPLY CIRCUIT - 特許庁

輪帯光照射用光源ユニットおよび光学システム例文帳に追加

LIGHT SOURCE UNIT FOR ANNULAR LIGHT IRRADIATION AND OPTICAL SYSTEM - 特許庁

自動二輪車の電源制御システム例文帳に追加

POWER SUPPLY CONTROL SYSTEM FOR MOTORCYCLE - 特許庁

主駆動輪を主駆動源で駆動し、主駆動輪と異なる従駆動輪をモータで駆動可能に構成する。例文帳に追加

It is configured that a main drive wheel is driven by a main drive source and a subordinate drive wheel which is different from the main drive wheel is driven by a motor. - 特許庁

源氏車という,御所車の車輪を型どって描いた紋所例文帳に追加

a Japanese family crest shaped like the wheel of an ox-drawn carriage  - EDR日英対訳辞書

起源は、酒神大神神社の三輪山のスギにあやかったという。例文帳に追加

This originated from the fir growing on Mt. Miwa of the Shushin Oomiwa-jinja Shrine (Great God of Sake Shrine).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

電動モータ式四輪駆動車両の主動力源制御装置例文帳に追加

MAIN POWER SOURCE CONTROL DEVICE FOR ELECTRIC MOTOR TYPE FOUR-WHEEL DRIVE VEHICLE - 特許庁

小型化と低コスト化を図った輪帯光源装置等を提供する。例文帳に追加

To provide a circular light source device or the like achieving miniaturization and cost. - 特許庁

車輪や人の通過時の接地圧を動力源とする、動力発生方法例文帳に追加

POWER GENERATION METHOD WHICH USES CONTACT PRESSURE AT PASSAGE OF WHEEL OR MAN - 特許庁

四輪自動車１と電源装置２とから構成される。例文帳に追加

The power supply system comprises a four-wheel automobile 1 and a power supply unit 2. - 特許庁

電動機を駆動源として備えた自動二輪車の制御装置例文帳に追加

CONTROLLER OF MOTORCYCLE EQUIPPED WITH ELECTRIC MOTOR AS DRIVE SOURCE - 特許庁

自動二輪車１は、車体フレーム１０と、電源４０とを備えている。例文帳に追加

The motorcycle 1 comprises a vehicle body frame 10, and a power source 40. - 特許庁

同軸二輪車１０は、電源と、電源の充電量を検出する充電量検出部と、電源からの電力により車輪を駆動する車輪駆動部と、車速が制限速度以下となるように車輪駆動部の制御を行う制御装置４６と、を備えている。例文帳に追加

The coaxial motorcycle 10 includes: a power source; a charging amount detection section for detecting the charging amount of the power source; a wheel driving section for driving wheels by power from the power source; and a control device 46 for controlling the wheel driving section so that the vehicle speed is not more than the speed limit. - 特許庁

モータ３ｄ等の駆動源によって車輪を回転させて走行する走行体Ａにおいて、前記車輪４を本体の四方に配置し、前記車輪に、該車輪の回転方向とは直交する方向に対して回転自在な補助輪４２を車輪の接地面から突出させた走行体である。例文帳に追加

In this travel body A traveled by rotating wheels by a driving source such as a motor 3d and the like, the wheels 4 are mounted on four sides of a main body, and the wheels are respectively provided with auxiliary wheels 42 rotatable in the direction orthogonal to the rotating direction of the wheels in a state of projecting from grounding faces of the wheels. - 特許庁

歩行型作業機は、機体に走行輪、走行輪を駆動する駆動源、この駆動源と走行輪に介設した走行クラッチ３０、並びにこの走行クラッチ３０を入り切りするクラッチ操作部材を備える。例文帳に追加

This working machine is provided with traveling wheels in a machine body, a driving source for driving the traveling wheels, the travel clutch 30 interposed between the driving source and the traveling wheels, and a clutch operating member for connecting and releasing the travel clutch 30. - 特許庁

油圧源と前輪ブレーキ装置との間を前輪ブレーキ用油圧ホースによって接続するときの作業性を高める。例文帳に追加

To enhance work efficiency when a hydraulic source and a front wheel brake device are connected by a hydraulic hose for a front wheel brake. - 特許庁

トランスファと切り離し側車輪の両方で駆動力を遮断する４輪駆動車において、各クラッチ装置を単一の駆動源で操作する。例文帳に追加

To operate each clutch device by a single drive source in a four-wheel drive vehicle to uncouple the driving force by both a transfer side wheel and an uncoupling side wheel. - 特許庁

駆動源１０によって正逆回転駆動される駆動輪２を有し、駆動輪２が駆動されることにより床面上を移動できる。例文帳に追加

The moving shelf comprises driving wheels 2 being rotated forward and backward and driven by driving sources 10, and can move on a floor surface by driving the driving wheels 2. - 特許庁

自動二輪車に係り、特に、動力源の駆動力を利用してメインスタンドの掛け外し動作を行うことができる自動二輪車を提供する。例文帳に追加

To provide an electromotive two-wheeled vehicle capable of carrying out hanging up and down motion of a main stand especially by using driving force of a power source. - 特許庁

レーザ光源１２からの円形光束を輪帯光束に変える輪帯マスク１８は精密ＸＹステージ２０に搭載されている。例文帳に追加

A ring zonal mask 18 changing circular luminous flux emitted from a laser beam source 12 to the ring zonal luminous flux is loaded on a precise XY stage 20. - 特許庁

四輪駆動車において、従駆動輪への駆動源の出力の分配による駆動ロスの増加を抑制しつつ駆動源の出力を従駆動輪へ分配させることができ、四輪駆動時に燃費が悪くなることを抑制することができるようにする。例文帳に追加

To enable distribution of output of a driving source to driven wheels while suppressing increase in driving loss caused by distribution of the output of the driving source to the driven wheels in a four-wheel drive vehicle, thereby enabling suppression of deterioration in fuel consumption during four-wheel driving. - 特許庁

同軸二輪車１０は、電源４０と、電源４０の充電量を検出する充電量検出部４２と、電源４０からの電力により駆動する車輪駆動部１４Ｌ，１４Ｒと、を備え、搭乗者を乗せて移動する。例文帳に追加

The coaxial two-wheeled vehicle 10 has a power source 40, a charge amount detection part 42 detecting a charge amount of the power source 40, wheel driving parts 14L, 14R driven by power from the power source 40 for traveling with an occupant thereon. - 特許庁

密なる輪層と粗なる輪層とからなる年輪が表出した天然木の粗なる輪層を取り除くことにより、密なる輪層間に間隙が形成された天然木シェイドと、前記シェイド内に具備された光源とを備える照明器具を解決手段とする。例文帳に追加

This luminaire is equipped with a shade made of the natural wood in which gaps are formed between dense ring layers by removing coarse ring layers of the natural wood in which the annual rings comprising dense ring layers and coarse ring layers are developed; and a light source arranged inside the shade. - 特許庁

このとき自走式撮像装置１０には、駆動側車輪が２輪で補助側車輪が１輪の３輪構成とした上で軸重バランスをバランスウエイトで調整することにより、少ない駆動源で障害物の乗り越えを可能にし狭隘部での機動性が確保できるようにする。例文帳に追加

The self-travel type imaging device 10 is constituted of three wheels comprising two driving side wheels and one auxiliary side wheel to regulate shaft weight balance by a balance weight, and an obstacle can get over with a small driving source to secure mobility in a narrow part. - 特許庁

先頭車輌は２人乗用でシートの位置と駆動源の位置を操舵輪と駆動輪の中央位置に設置させることで荷重を４輪でほぼ均等に支えることになり、車輪１輪当たりの芝に与える荷重が通常の４人乗用カートに比較して少ない。例文帳に追加

A leading vehicle is a vehicle for two-person riding, the load is approximately uniformly supported by the four wheels by installing the position of a seat and the position of a drive source at the central position between a steering wheel and a driving wheel, and the load for each wheel applied to the lawn grass is less than the cart for usual four-person riding. - 特許庁

相撲の起源は非常に古く、古墳時代の埴輪・須恵器にもその様子が描写されている。例文帳に追加

Sumo has a long history, and is described in haniwa (hollow clay figures) and unglazed Sueki ware from the Kofun period (tumulus period).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

野見宿禰の進言に従い、殉死に替えて土偶を葬る（埴輪の起源説話）。例文帳に追加

Following NOMI no Sukune's advice, he buried a clay figure instead of following his wife to the grave (this is believed to be the origin of Haniwa, earthenware figures that line the exterior of some ancient Japanese burial mounds).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

近くには源義賢の墓と伝えられている県内最古の五輪塔がある。例文帳に追加

There is the oldest gorinto (a gravestone composed of five pieces piled up one upon another) in the prefecture that is said to be the grave of MINAMOTO no Yoshikata nearby.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

“縄張”の語源も曲輪の配置を実地で縄を張って検証したことに由来するとされる。例文帳に追加

The word "nawabari" is derived from verification of the layout of Kuruwa by roping off in the field.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

自動二輪車１０は、発光ダイオードを光源とするヘッドライトユニット１００を備える。例文帳に追加

The motorcycle 10 includes a headlight unit 100 using a light emitting diode as a light source. - 特許庁

他の車輪ブレーキのための他の制御ユニットに他のエネルギー源からエネルギーが供給される。例文帳に追加

Energy is supplied from another energy source to the other control units for the other wheel brakes. - 特許庁

均一な光照射野及び輪郭が明瞭なエッジを有するＬＥＤベースの光源例文帳に追加

LIGHT SOURCE OF LED BASE HAVING UNIFORM LIGHT IRRADIATION FIELD AND CLEAR EDGE LINE - 特許庁

これによって、駆動源の駆動トルクを変速機を介して駆動輪に伝達する。例文帳に追加

Thereby, the drive torque of the drive source is transmitted to drive wheels through the transmission. - 特許庁

ブレーキモータ４６〜５２を動力源として制動力を発生するブレーキ機構を各車輪に設ける。例文帳に追加

Brake mechanisms generating braking force with using brake motors 46-52 as power sources are provided on every wheels. - 特許庁

一層部にモーターおよび輪列が配置され、二層部に二次電源６４０が配置されている。例文帳に追加

The motor and the wheel train are arranged in the one layer part, and the secondary battery 640 is arranged in the two-layer part. - 特許庁

止め輪溝２ａは、電源ばね７によって固定するとともに、基板１０と導通させるためである。例文帳に追加

The lock ring groove 2a is locked by a power spring 7 and provided for conducting with a substrate 10. - 特許庁

自動二輪車の電源支持機構１０は、台座部１１と、固定部１６とを備えている。例文帳に追加

The power supply supporting mechanism 10 of a motorcycle is equipped with a pedestal 11 and a stationary part 16. - 特許庁

駆動系は、走行用駆動源としての電動モータからの駆動力を駆動輪に伝達する。例文帳に追加

The driving system transmits a driving force from the electric motor as a driving source to driving wheels. - 特許庁

モーターなどの駆動源５が、その駆動源５により駆動される被駆動輪３とともにサスペンション部材９に取付けられている。例文帳に追加

A drive source 5 of motor or the like is mounted in a suspension member 9 with a driven wheel 3 driven by this drive source 5. - 特許庁

動力源のトルクを検出するセンサを設けることなく、左右車輪を独立に駆動する動力源の特性差・劣化の検出を行う。例文帳に追加

To detect the characteristic difference and deterioration of a power source for driving left and right wheels independently without providing any sensors for detecting the torque of the power source. - 特許庁

手ブレーキを締めると共に車輪に手歯止めを行うと、装置の電源が自動的に切れるから、電源の切り忘れがなく便利である。例文帳に追加

Since the power supply of the device is automatically cut off when the hand brake is applied and the wheels are chucked manually, failure to turn off the power supply is absent conveniently. - 特許庁

自動二輪車１０の駆動モータ４３の電源として燃料電池２５と二次電池２６を備えたハイブリッド電源システムＳを用いた。例文帳に追加

A hybrid power supply system S equipped with the fuel cell 25 and a secondary battery 26 is used for the power supply of the drive motor 43 of a motorcycle 10. - 特許庁