「源輪」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

臨時，特に災害時の動力源装置として，専用エンジンの代わりに自動車の駆動輪を利用する。例文帳に追加

Drive wheels of an automobile are used as the power source device for temporality, especially disaster instead of a dedicated engine. - 特許庁

車輪速センサに電圧を供給する電源電圧の低下時にブレーキ作動力の急変を抑制する。例文帳に追加

To suppress rapid change of brake operation force at reduction of a power source voltage for feeding a voltage to a wheel speed sensor. - 特許庁

車椅子が車体フレームに対し着脱自在に支持される車輪と、この車輪の駆動源となる電源手段とを備える場合において、車椅子の分解、組立作業が容易にできるようにし、また、車椅子におけるマスの集中がより確実に得られるようにする。例文帳に追加

To facilitate wheelchair assembling and disassembling operations when a wheelchair includes wheels freely detachably supported against a body frame and a power means serving as a drive source for the wheels and to ensure concentration of masses in the wheelchair. - 特許庁

駆動源から駆動輪へ至る走行系伝動経路に介挿されるトランスミッションであって、変速動作の際に前記駆動源から前記駆動輪への動力が遮断されない状態にでき、これにより快適な走行を実現できる構造簡単なトランスミッションを提供する。例文帳に追加

To provide a simple structured transmission intermediately installed in a traveling system transmission path leading from a driving source to a driving wheel, capable of making power from the driving source to the driving wheel not intercepted, and thus enabling comfortable traveling. - 特許庁

自動二輪車の動力源の出力制御を行うＥＣＵを備え、該ＥＣＵに加速度センサーを接続した自動二輪車において、前記加速度センサーの検出出力からウィリー状態を判別し、前記動力源の出力を低下するように制御する。例文帳に追加

In a motorcycle which is provided with an ECU to control the output of its power source and connects an acceleration sensor to this ECU, the wheelie condition is detected from the detected output of the acceleration sensor and controlled to drop the output of the power source. - 特許庁

パワー液圧源の正常時に、マスタシリンダ及び車輪ブレーキ間を遮断すると共にマスタシリンダ及びストロークシミュレータ間を連通し、マスタシリンダ液圧センサの検出出力に応じてパワー液圧源の出力液圧を調整し車輪ブレーキに供給するように構成されている。例文帳に追加

When the liquid chamber PC3 of a stroke simulator SM is defective, a simulator cur valve SC is set to a closed position since the stroke of a brake pedal BP exceeds a prescribed stroke corresponding to the maximum stroke of the simulator SM. - 特許庁

少なくとも１個の車輪と、該車輪を駆動する電動機と、該電動機の動力源として走行中に外部からエネルギーを注入することができる電源とを備え、電動機は発振回路の出力により駆動される自走体。例文帳に追加

The self-traveling body is provided with at least one wheel, a motor for driving the wheel and a power supply capable of injecting energy from the external during the traveling of the self-traveling body as a power source of the motor and the motor is driven by an output from an oscillation circuit. - 特許庁

照明ユニット２３の上開口部には内側に張り出す３つのフランジにより形成された２つの輪状の光源室２４が上下２段に形成され、その先端部に複数のＬＥＤからなる光源２５が配置されて輪状の照射部を形成する。例文帳に追加

At the upper opening part of the lighting unit 23, two annular light source chambers 24 are formed in two upper and lower stages of three flanges which project inward, and a light source 25 comprising LEDs is arranged at their tip part to form an annular irradiation part. - 特許庁

スイッチング電源などに用いられる磁心やトランス、チョークコイル等の線輪部品の小型化・低損失化が図れるとともに、更に電源回路の簡素化、小型化、高効率化、省資源化、高信頼性に対して飛躍的に寄与することが出来るため、工業的に益するところ極めて大なるものである磁心、磁心を用いた線輪部品、及び電源回路を提供する。例文帳に追加

To provide a core, a coil component using the core and a power supply circuit which are extremely profitable in industry since they realize miniaturization and low loss of a coil component such as a core, a transformer and a chalk coil used for a switching power supply or the like and remarkably improve simplification, miniaturization, efficiency, resource saving and reliability of a power supply circuit. - 特許庁

駆動源８と、駆動源８から出力される駆動力によって回転可能な駆動輪３と、駆動源８から出力される駆動力によって作動するサスペンション７と、駆動源８と、駆動輪３またはサスペンション７との接続を切り替える切替え手段２３とを有する走行装置４を備える車両を提供する。例文帳に追加

The vehicle includes: a driving source 8; a driving wheel 3 which can be revolved with the driving force output from the driving source 8; a suspension 7 which operates with the driving force output from the driving source 8; and a running system 4 which has a switching means 23 for switching connection with the driving source 8, the driving wheel 3 or the suspension 7. - 特許庁

集成することにより、バランスの取れた安全な車輪を安定供給することが出来、また使用済みの車輪の外周を削り直径６００ｍｍの車輪に再利用さらに同様に外周を削り直径５７０ｍｍの車輪として再々利用も可能となり、資源の節減、環境負荷の削減に寄与する。例文帳に追加

A well-balanced safe wheel can be stably supplied by collecting, and the outer periphery of the used wheel is shaven, and is reused for a wheel having a diameter of 600 mm, and the outer diameter is also similarly shaven, and can also be reused again as a wheel having a diameter of 570 mm, to contribute to reduction in the resources and an environmental load. - 特許庁

センターディファレンシャルによる４輪駆動車では、動力源装置を回生作動させて車輪を回生制動するとき、制動力の前後輪間配分が後寄りになり、制動力の前後輪間配分として好ましい前寄り配分に反するという状況の下で、車輌の走行安定性を確保しつつ回生制動を最大限に生かした制動を行う。例文帳に追加

To ensure the running stability in a vehicle, and use a regenerative braking at the maximum even if a distribution of a brake force between front and rear wheels is deviated to a backward distribution and contrary to preferable forward distribution when a power source apparatus is regeneratively operated and the wheels are regeneratively braked in a four-wheel drive vehicle having a center differential. - 特許庁

当発明は電気自動車における駆動源に関するものであって、モーター駆動輪２本の動力に要するバッテリーへの電気補給手段として１０本の発電機駆動輪により解決せんとするものであり、車体を動かす２本のモーター駆動輪と１０本の発電機駆動輪により充電しながら走るように構成した電気自動車である。例文帳に追加

This electric automobile is constituted capable of travelling while charging it by two pieces of the motor driving wheels and ten pieces of generator driving wheels to move a car body to solve a problem of a driving source of the electric automobile by ten pieces of the generator driving wheels as an electricity feeding means to a battery required for motive power of two pieces of the motor driving wheels. - 特許庁

動力発生源が発生する動力を駆動軸に伝達し、駆動軸に取り付けられる第１車輪と第２車輪とを駆動する場合において、ステップＳ１０１では、動力発生源の回転状態に関する情報を取得し、ステップＳ１０２では、第１車輪の回転状態に関する情報を取得する。例文帳に追加

When the power generated by a power generation source is transmitted to a driving shaft, and the first wheel and the second wheel to be attached to the driving shaft are driven, information regarding the rotation state of the power generation source is acquired in step S101; and information about the rotation state of the first wheel is acquired in step S102. - 特許庁

制御論理プロセッサ３４は、第１の光源と第２の光源とに順次、電力を交互に供給し、輪郭干渉縞投影データおよびカラー画像データの両方を取得するためのプログラムされた命令に応答する。例文帳に追加

A control logic processor 34 responds to programmed instructions for alternately energizing the first and second light sources in a sequence and obtaining both contour fringe projection data and color image data. - 特許庁

動力源としてエンジンとモータ／ジェネレータとが第１クラッチを介して連結され、この動力源と駆動輪とが自動変速機内部の第２クラッチを介して接続されている。例文帳に追加

An engine as the power source and a motor/generator are coupled via a first clutch, and this power source and drive wheel are connected via the second clutch inside an automatic transmission. - 特許庁

そして、前記開口部４に臨ませるように、車輪７の駆動に用いるモータ６および／またはそのモータ６の駆動源となるバッテリ８による電源を制御するための、制御用電装部品９を、前記荷台３下に配置する。例文帳に追加

The controlling electric equipment parts 9 to control the power supply by a battery 8 forming the motor 6 used for driving the wheels 7 and/or the drive source of the motor 6 is disposed below the platform 3 facing the opening part 4. - 特許庁

複数の光源体１５を光学素子１１の輪郭線に沿って配置し、いずれか１個の光源体１５を発光させて指針像２０を表示する。例文帳に追加

Plural light source bodies 15 are arranged along the contour line of the optical element 11 and any one light source body 15 is made to emit light to display the pointer image 20. - 特許庁

この露光用マスク１０に対して、輪帯照明２０を構成する２次光源から得られ、かつ、偏光方向が２次光源の半径方向に垂直であるアジマーサル偏光を照明する。例文帳に追加

The exposure mask 10 is irradiated with an azimuthal polarization light obtained from a secondary light source constituting an annular zone illumination 20 and having the polarization direction perpendicular to the radial direction of the secondary light source. - 特許庁

時計１は、一年間で一周期となる表示を行う一年周期表示部５０と、駆動源と、駆動源からの動力を一年周期表示部５０に伝達する輪列とを備える。例文帳に追加

The timepiece 1 includes the one-year period indication part 50 which performs indication of one period in one year, a driving source, and a gear train which transmits the power from the driving source to the one-year period indication part 50. - 特許庁

車輪を、モータ等の駆動源と（減速機等を介して）連結連動する連動状態と、駆動源と連結連動しない空転状態と、に切り換えて使用することができる幼児用乗物を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a vehicle for young child which can be used by switching wheels into a linked state of being connected and linked to a drive source such as a motor (through a reduction gear or the like) or into an idling state of not being connected and linked to the drive source. - 特許庁

駆動力源と駆動輪との間に直結可能なロックアップクラッチ付き変速機を配設した車両において駆動力源の切り換えのショックの伝達を防止すること。例文帳に追加

To prevent the transmission of the switching shock of a driving force source, in a vehicle provided with the transmission with a lockup clutch capable of directly coupling between a driving force source and a drive wheel. - 特許庁

ヘッドライト光源と光反射部との視認性を高めつつも、透光性カバーの重量増加を抑制することが可能で、更にヘッドライト光源と光反射部とを一見して把握することが可能な、自動二輪車を提供する。例文帳に追加

To provide a motorcycle capable of suppressing increase in weight of translucent covers while enhancing visibility of a headlight light source and a light reflecting part, and allowing to figure out the headlight light source and the light reflecting part at first glance. - 特許庁

光源もしくは光源を含む物体を示す３次元オブジェクト２００に対して、その物体から発せられる光を示す２次元平面の光輪オブジェクト２１０を描画して合成している。例文帳に追加

A light ring object 210 of a two-dimensional surface showing light emitting from an object is plotted and composited with a three-dimensional object 200 showing a light source or the object including the light source. - 特許庁

各輪が独立駆動される車両において、駆動源に異常が発生したとき、車両の走行安定性への影響を軽減しつつ駆動源の制御を停止する。例文帳に追加

To stop the control of a drive source, while relieving the influence on the travel stability of a vehicle when abnormality occurs in the drive source, in a vehicle where each wheel is driven independently. - 特許庁

左右の前輪はサスペンションを介してシャーシに固定されており、左右それぞれに独立した駆動源を備え、車の走行方向を変えるには、左右の駆動源の回転速度を変える。例文帳に追加

Right and left front wheels are fixed to a chassis through a suspension, independent drive sources are provided on the right and left sides respectively, and the rotational speeds of the right and left drive sources are changed in order to change the traveling direction of a vehicle. - 特許庁

駆動輪に過剰スリップが生じそうになったときに、動力源の駆動力制御および過剰スリップが生じそうになった駆動輪のブレーキ力を制御して過剰スリップの発生を防止するようにした車両用トラクション制御装置において、ブレーキトルク制御および駆動源トルク制御の干渉を回避しつつ、ブレーキトルクおよび駆動源トルクの制御量が適切に得られるようにする。例文帳に追加

To appropriately acquire the controlled variables of brake torque and driving source torque while avoiding the interference of brake torque control and driving source torque control in a traction control device for a vehicle for preventing the generation of any excessive slip by controlling the driving force of a power source and the brake force of a driving wheel whose excessive flip is about to generate when the excessive slip of the driving wheel is about to generate. - 特許庁

クラッチを介して出力トルクを駆動輪側に伝達する第１駆動源と、クラッチを介さずに出力トルクを駆動輪側に伝達する第２駆動源とを備えた車両駆動装置において、加速性を確保すると共に燃費増加抑制等の第１駆動源による加速の利点も極力生かす。例文帳に追加

To provide a vehicle drive furnished with a first driving source to transmit output torque to the side of a driving wheel through a clutch and a second driving source to transmit the output torque to the side of the driving wheel not through the clutch and capable of securing an accelerating property and taking advantage of acceleration by the first driving source such as restraint of fuel consumption increase, etc. - 特許庁

大輪田泊の永久的修築の計画は源頼朝・源義仲の挙兵にはじまる内乱とそれにつづく平氏の失権により中絶してしまったが、福原京に建てられた建造物群もまた治承・寿永の内乱のなかで源義仲によって全て焼き払われた。例文帳に追加

The plan for the permanent reconstruction of Owada no tomari was derailed by the uprising of MINAMOTO no Yoritomo and MINAMOTO no Yoshinaka and the following downfall of Taira clan, but all the buildings in Fukuhara-kyo were also burnt down by MINAMOTO no Yoshinaka in Jisho-Juei Civil War.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

バックライト光源における光源相互間の光漏れによる黒挿入の効果（動画表示の動きぼけや多重輪郭の防止効果）の低減を抑制しつつ，該光源各々の点灯率を変化させることのできる液晶表示装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device which varies a lighting ratio of each light source while suppressing an influence of light leakage between light sources in a backlight source on an effect of black insertion (the effect for preventing motion blurs or multiple contours in moving image display). - 特許庁

その電源をオン／オフする為の電源スイッチがオンされたことを検知する検知手段（Ｓ２）と、検知手段（Ｓ２）が電源スイッチのオンを検知したときに（Ｓ２）、車輪の舵角を中点に復帰させる中点復帰手段（Ｓ１２）とを備えている。例文帳に追加

This device is provided with a detecting means S2 for detecting the turning-ON of a power switch for turning ON/OFF a power source, and a neutral point returning means S12 for returning the steered angle of the wheel when the turning-ON of the power switch is detected by the detecting means S2. - 特許庁

一方、車両電源がオンしたとき、当該オンが、車両電源が瞬断した後の復帰によるものであると電源オン判別手段により判別された場合、トルク制御手段により車輪への「駆動トルクの伝達を遮断」するとともにシフトレンジの切替要求の受け付けを不可とする。例文帳に追加

Meanwhile, when the vehicle power source is turned on, and when the power source-on discriminating means discriminates that the on-state is by a return after the vehicle power source is instantly disconnected, the SBW-ECU 13 "cuts off the transmission of driving torque" to a wheel by a torque control means, and makes acceptance of a switching request of a shift range impossible. - 特許庁

駆動源制御装置は、従駆動輪を駆動する目標トルクを算出し、この目標トルクと実際に従駆動輪を駆動する実トルクとの差分を採り、この差分が所定値以上の場合に駆動力配分制御装置の故障と診断する。例文帳に追加

The drive source control device calculates the target torque for driving driven wheels, employs the difference between this target torque and the actual torque for actually driving the driven wheels, and diagnoses that the driving force distribution control device is failed when this difference is not less than a predetermined value. - 特許庁

この結果、ブースタ３６と左前輪ブレーキ装置２５との間を、油圧源側ホース４０Ａとブレーキ装置側ホース４０Ｂとからなる左前輪ブレーキ用油圧ホース４０によって迅速かつ容易に接続することができ、その作業性を高めることができる。例文帳に追加

As a result, the booster 36 and the left front wheel brake device 25 can be quickly and easily connected by the hydraulic hose 40 for the left front wheel brake comprising the hydraulic source side hose 40A and the brake device side hose 40B, and the work efficiency can be enhanced. - 特許庁

本発明は、車体フレームの前部にハイブリッド式駆動源を搭載するスクータではない自動二輪車の形態において、車両のバンク角が十分に確保されるようにしながら、所望のモータを設計することが容易なハイブリッド式自動二輪車を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a hybrid type motorcycle which facilitates the design of a desired motor while sufficiently assuring the bank angle of a vehicle in a form of the motorcycle, not a scooter with a hybrid type driving source mounted at the front part of a vehicle body frame. - 特許庁

駆動系に、駆動源としてのエンジンEngおよびモータ（モータ/ジェネレータMG）と、駆動輪（左右後輪LT、RT）とを有し、バッテリー（９）と情報取得手段（２３等）と運転スケジュール設定手段（図３のフローチャート）と駆動制御手段（１４）とを備えるハイブリッド車両の制御装置である。例文帳に追加

The device for controlling the hybrid vehicle having an engine Eng and a motor (motor/generator MG) as a drive source and drive wheels (right and left rear wheels LT and RT) in a driving system, includes: a battery (9); an information acquisition means (23 or the like); a driving schedule setting means (flow chart in Fig.3); and a driving control means (14). - 特許庁

前輪２２を保持したフレームと一体的に取り付けられ前輪２２の両側に接地可能に設けられた一対の脚部材２６と、脚部材２６を伸縮させる伸縮手段と、脚部材２６に取り付けられ電源を備えた発光装置３８を有する。例文帳に追加

The bicycle is equipped with a pair of legs 26 installed rigidly on a frame holding the front wheel 22 and arranged on the sides of the front wheel 22 in such a way as able to ground, a telescopic means to expand and contract the legs 26, and a light emitting device 38 mounted on each leg 26 and furnished with a power supply. - 特許庁

駆動力を個別に付与することができる少なくとも３個の全方向駆動車輪２ａ，２ｂ，２ｃと、駆動方向指示部からの指示に基づいて演算された駆動力を上記駆動車輪の駆動源に発生させる制御部とを備える。例文帳に追加

This and omnidirectional mobile truck is provide with, at least, three omnidirectional driving wheels 2a, 2b, and 2c individually applying a driving force, and a control part allowing the drive source of the drive wheels to generate a drive force calculated based on the command from a drive direction command part. - 特許庁

そして、回転ブラシ１８を回転させるための回転ブラシ駆動機構は、この車輪１５の回転動作を駆動源として回転ブラシ１８を駆動させるが、複数の回転部を用いて前記車輪１５の回転方向の如何に関わらず回転ブラシ１８を一定の方向に常に回転させるようにしている。例文帳に追加

Then, a rotary brush driving mechanism for rotating the rotary brush 18, which drives the brushes 18 with the rotation of this wheel 15 as a driving source, rotates the brushes 18 always in a fixed direction without regard to the rotating direction of the wheel 15 through the use of plural rotating parts. - 特許庁

トラクション制御装置において、トルク制御手段により駆動輪から路面に伝達される駆動力を所定量低下させるときに、動力源と駆動輪とを接続／解放するクラッチ要素の伝達トルク容量に応じて駆動力を低下させることとした。例文帳に追加

When a driving force transmitted from driving wheels to a road surface is lowered by a certain quantity by a torque control means, the driving force is lowered according to a transmission torque capacity of a clutch element for connecting and disconnecting a power source and the driving wheels. - 特許庁

センサー付き転がり軸受ユニットは、外輪、内輪およびこれらの間に配置された複数の転動体を有する転がり軸受と、センサー13、センサー13が検出した情報を無線送信する送信部15および送信部15に電源を供給する電池12を有するセンサー装置2とを備えている。例文帳に追加

This rolling bearing unit with the sensor is provided with an outer ring, an inner ring, a rolling bearing having a plurality of rolling bodies arranged between these members, and a sensor device 2 having the sensor 13, a transmission part 15 for transmitting information detected by the sensor 12 by radio transmission, and the battery 12 for supplying a power source to the transmission part 15. - 特許庁

駆動源としてエンジン１０およびモータ２０を備えるハイブリッド車両１において、エンジン１０およびモータ２０と車両１の前輪３０との間に配置された遊星歯車機構５０と、車両の後輪６０とエンジン１０との間に配置された変速機構４０とを備える。例文帳に追加

The hybrid vehicle 1 furnished with an engine 10 and a motor 20 as its driving source is furnished with a planetary gear mechanism 50 arranged between the engine 10 and the motor 20 and a front wheel 30 of the vehicle 1 and a transmission 40 arranged between a rear wheel 60 of the vehicle and the engine 10. - 特許庁

イグニッションＯＦＦ時においても電源からの給電を要さずに車輪への制動力を得ることができ、かつ、必要に応じてモータからの制動力を適宜得ることができる制動装置およびこの制動装置を備えた電動輪を提供する。例文帳に追加

To provide a braking device wherein, even when the ignition is off, braking force for wheels is provided without power supply from a power source, and braking force from a motor is appropriately provided as required and electrically-driven wheels equipped with this braking device. - 特許庁

液圧ブースタ付マスタシリンダのブースタ圧室にポンプ，アキュムレータを含む動力液圧源の液圧を制御してブースタ圧を発生させ、踏力を倍力するとともに後輪ブレーキを作動させ、マスタシリンダの加圧室に発生した液圧により前輪ブレーキを作動させる。例文帳に追加

The hydraulic pressure of the power source including a pump and an accumulator is controlled to generate booster pressure in a booster chamber of a master cylinder with a hydraulic booster, pedaling force is boosted up thereby and a rear wheel brake is actuated, and a front wheel brake is actuated by the hydraulic pressure generated in a pressurization chamber of the master cylinder. - 特許庁

駆動源から一対の操向輪へ至る伝動機構中に、自由空間を有効に確保でき、且つ、差動装置を不要化できると共に、状況に応じて一対の操向輪の双方を強制的に駆動し得る構造簡単な伝動機構を提供する。例文帳に追加

To provide a driving mechanism with a simple structure, capable of effectively ensuring a free space in the driving mechanism from a driving source to a pair of steering road wheels, requiring no differential device and forcedly driving both of a pair of steering road wheels depending on the circumstance. - 特許庁