「溶接鋼管」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

杭基礎１１上に建て込んだ鋼管４の上端に、下部フランジ７に第２の接合鉄筋５ｂを溶接した仕口部鉄骨２を同軸状に載置し、隣接する他の柱にも同作業を行う。例文帳に追加

A steel frame 2 at a joint portion where a second joint reinforcing bar 5b is welded to a lower flange 7 is placed to a coaxial shape at the top end of a steel pipe 4 erected on a pile footing 11, and the same work is performed for other adjacent columns. - 特許庁

本発明は、寒冷地用高圧ラインパイプとして要求される厚肉で母材、溶接部強度、低温靱性に優れる電縫鋼管およびその製造方法を提供する例文帳に追加

To provide a thick electric resistance welded pipe having excellent strength and low temperature toughness in the base metal part and the electric resistance weld zone required as those of a high-pressure line pipe for cold districts, and to provide its production method. - 特許庁

現場での溶接やめっき等の工程を必要とすることなく鋼管杭の位置ズレを吸収して簡単且つ短時間に構造物と接合できる。例文帳に追加

To join a steel pipe pile with a structure easily in a short time by absorbing displacement of the steel pipe pile without the need of steps of welding or plating or the like on the spot. - 特許庁

また、鋼管柱内面に縦桁と共に横桁に対応する縦リブを溶接して結合し、３片状の中ウェブをボルト締結するようにした。例文帳に追加

A vertical rib corresponding to a transverse beam together with a vertical beam is welded on and connected with an inner face of the steel pipe column and the middle web like three pieces is tightened by a bolt. - 特許庁

現場施工での溶接手間をなくし、施工作業の省力化及び円形鋼管柱とＨ形鋼梁との接合部位の剛性及び耐力の向上を図るようにした柱梁の接合構造を提供する。例文帳に追加

To provide a column-beam junction structure capable of dispensing with welding work at a construction site, saving labor in construction work, and improving rigidity and yield strength of a junction part between a circular steel pipe column and an H-steel beam. - 特許庁

鋼管柱を現場溶接によることなく容易にかつ確実強固に接合でき、解体も容易に行い得る有効適切な接合構造を提供する。例文帳に追加

To provide an effective and proper joint structure allowing easy, secure, and firm jointing of steel of pipe columns without relying on welding at site and easy dismantling. - 特許庁

溶接をせずにブラケットとボルトで柱と梁との結合が強固に行われ、柱及び梁は鋼管又は木製の何れでも対応可能とした柱と梁の結合構造の提供。例文帳に追加

To provide a column-beam joining structure for firmly joining a column to beams with brackets and bolts without the need for welding, adaptable for the column and the beams even if formed of steel pipes or woods. - 特許庁

鋼管杭（３）の外側半径と等しい内側半径で曲げた鋼板（１１）に、水平リングスティフナー（１２）、垂直スティフナー（１３）、エンドプレート（１４）が工場溶接で取り付けられるようにしたものである。例文帳に追加

A horizontal ring stiffener 12, vertical stiffener 13 and an end plate 14 are capable of being shop welded to a steel plate 11 which is bent at an inside radius equal to the outside radius of the steel pipe pile 3. - 特許庁

従来の欠陥検出技術では電縫溶接部の欠陥を十分に検出できるまでには至っておらず、機械的特性の劣化した局部を含む電縫鋼管が製品に混入する場合があるという事態を防ぎ難い。例文帳に追加

To overcome problems in a conventional defect detection technique in which defects of electric resistance welded parts cannot be detected sufficiently, and mixing of an electric resistance welded pipe including a local part deteriorated in mechanical properties into a resultant product cannot be prevented in some cases. - 特許庁

鋼管杭等の鋼製円柱体どうしを無溶接で短時間に接合でき、かつ強固な接合強度が得られる接継手構造およびその接合方法を提供する。例文帳に追加

To provide a joint structure and a joining method therefor, which enable steel cylinders such as steel pipe piles to be joined together without welding in a short period of time, and can provide great joining strength. - 特許庁

溶接鋼管の内面に形成されるビードを平滑化する内面ビード圧延工具の耐久性を試験し評価できる内面ビード圧延工具の耐久性試験装置を提案する。例文帳に追加

To test and evaluate durability of an inner bead rolling tool for smoothening a bead formed in an inner face of a welded steel pipe. - 特許庁

拡管装置に取り付けられる複数のダイス１全ての外周部に、鋼管２の溶接部における内周側の余盛２ａを避けるための溝部１ａを設ける。例文帳に追加

All the outer circumferential parts of a plurality of dies 1 fitted to a tube expanding device are each provided with a groove part 1a for avoiding excess metal 2a on the inner circumferential side in the weld zone of each steel tube 2. - 特許庁

管の真円度および変形性能を低下させることなく、高生産性かつ低コストで製造できる、耐圧潰性に優れた溶接鋼管を提供する。例文帳に追加

To provide a welded steel-pipe superior in crushing resistance, which can be manufactured with high productivity and at a low cost, without degrading the circularity and deformability of the pipe. - 特許庁

米国石油協会（ＡＰＩ）規格でＸ８０〜Ｘ１００の高強度を有し、−６０℃の極低温においても、溶接部の靱性が優れた高強度鋼管及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a high strength steel pipe which has a high strength of X80 to X100 grades specified in American Petroleum Institute (API) Standard and has excellent weld zone toughness even at a very low temperature of -60°C and also to provide its manufacturing method. - 特許庁

熱間で製管される電縫鋼管の溶接部の近傍におけるロール疵の発生を抑制し、これにより、ロール疵がもたらす外観品質の低下や不良品の発生を抑制する。例文帳に追加

To suppress a deterioration in visual quality of an electric resistance welded tube and the occurrence of defective products due to roll marks by suppressing the occurrence of the roll marks in the vicinity of the welded portion of the electric resistance welded tube which is made by hot-tube-making. - 特許庁

拡底板３の設けられる鋼管２の周壁部分２ａが他の周壁部分よりも増厚され、この増厚された周壁部分２ａに拡底板３が溶接で接合一体化されている。例文帳に追加

The peripheral wall part 2a of a steel pipe 2 provided with the expanded bottom plate 3 is made thicker than other peripheral wall parts and the expanded bottom plate 3 is integrally welded with the peripheral wall part 2a which is made thicker. - 特許庁

成形条件、シーム溶接部の形状、母材の成分を工夫することなく、拡管時の成形性を安定化させた、成形性に優れたＵＯＥ鋼管の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a UOE steel tube having excellent formability for stabilizing the formability during the expansion without devising the forming condition, the shape of a seam-weld portion or the composition of a base metal. - 特許庁

内面塗装鋼管を溶接等で加熱した場合に発生する溶融塗装材を下流側のガス供給に影響しない活管状態で除去する。例文帳に追加

To remove a molten coating material that is generated when an inner-coated steel pipe is heated in the case of welding or the like in the state that the pipe is activated without affecting the gas supply in the downstream side. - 特許庁

本体部分である鋼管のみならず、その基部に溶接された支持構造物についても従来品よりも高い耐食性を持たせることができる高耐食柱状構造物を提供する。例文帳に追加

To provide a high corrosion resistant columnar structure in which corrosion resistance higher than that of the conventional one can be provided not only to a steel pipe as a main-body part but also to supporting structures welded to its base. - 特許庁

消えることがなくかつ明確でどの位置からでも見やすい位置決めラインをあらかじめ持った鋼管接続溶接用裏当金及びその制作方法を提供して裏当金の位置決めを容易にすること。例文帳に追加

To provide a backing strip for steel pipe connection welding previously having a clear positioning line which does not disappear and is easy to be recognized from every position, to provide a production method therefor, and to facilitate the positioning of the backing strip. - 特許庁

Ｈ形鋼梁との柱梁接合部とされるノンダイアフラム型の柱梁接合部コア１用の角形鋼管１を、山形鋼２丁合わせ溶接により製造するための熱間圧延山形鋼１１である。例文帳に追加

Hot-rolled angle steel 11 is used to manufacture the square steel tube 1 for the non-diaphragm type beam-column joint core 1 serving as a beam-column joint for being joined to an H-shaped steel beam, by angle steel double-welding. - 特許庁

また、隣り合うＬ字アングル２０同士間に形成される間隙部２５において、隣り合うＬ字アングル２０同士及び鋼管１０の内周面Ｆ_１を一体に溶接接合し、柱１の梁接合部３０を補強する。例文帳に追加

At a gap part 25 formed between two adjacent L-shaped angle steels 20, the two adjacent L-shaped angle steels 20 and an inner peripheral surface F_1 of the steel pipe 10 are integrally welded and joined to strengthen a beam joint 30 of a column 1. - 特許庁

シーム溶接で溶解または変態した部分がそうでない部分と同程度に高い管軸方向ｒ値を有して加工性、特に曲げ加工性に優れた高加工性鋼管およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a high workability steel tube that excellent in workability, particularly in bending workability the part melted or transformed by seam welding has a high (r) value in the axial direction of the tube equal to that of the part which has not been subjected to the same and to provide a producing method therefor. - 特許庁

真円度および変形性能を低下させることなく、高生産性、低コストで製造でき、優れた脆性き裂伝播停止性能を有する圧潰強度に優れた溶接鋼管およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a welded steel pipe having excellent crushing strength, which can be produced in high productivity at a low cost without deteriorating its circularity and deformability, and has excellent brittle crack propagation arresting performance, and to provide a method for producing the same. - 特許庁

電縫溶接部２を除く母材部の各円周方向位置において、肉厚最大厚みと最小厚みとの差が平均肉厚の２％以下であることを特徴とするハイドロフォーム加工性に優れた電縫鋼管１。例文帳に追加

The electric resistance welded steel tube 1 excellent in hydroforming workability is characterized in that a difference in wall thicknesses between a maximum thickness and a minimum thickness is ≤2% of an overage wall thickness at any position in a circumferential directions of a base material part except a resistance welded part 2. - 特許庁

また、角形鋼管柱１０の外周のコーナ曲面部１０ｃと、角形接合孔１４の内周とは溶接接合せず、これらの間には空隙１７が設けられている。例文帳に追加

Also, the outer peripheral corner curved surface portion 10c of the square steel tubular column 10 is not jointed by welding to the inner periphery of the square joint hole and a gap is provided between them. - 特許庁

梁に溶接した接合用鉄筋と、仕口部を上下に挿通する他の接合用鉄筋の双方を柱鋼管内のコンクリート中に定着せしめて柱と梁とを接合する。例文帳に追加

Both of the joining steels welded to the beam and the joing reinforcing bars penetrating vertically through the joint are anchored to the infilled concrete in the steel pipe columns, and thereby the columns and the beam are joined together. - 特許庁

光学的手段で得た溶接鋼管の断面プロフィールから、専用治具による測定と互換性があり精度よく高速にピーキングを計算する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method capable of calculating peaking accurately, at a high speed from a sectional profile of a welded steel pipe acquired by an optical means, having interchangeability with measurement by a dedicated tool. - 特許庁

よって、プラスチックライニング鋼管を溶接するときのように、溶接ヘッド３を絶縁物を介して被溶接物に取り付けることによって、パルスモータ４の筐体の接地がとれなくなっても、もともと、筐体を非接地で使用することを前提とした回路設計がなされているので、電気回路に悪影響を及ぼすことがない。例文帳に追加

Consequently, as in the case of the welding of a plastic lined steel pipe, no adverse effect is given to the electric circuit even if the housing of the pulse motor 4 is not grounded by attaching the welding head 3, through an insulator, to an object to be welded since the circuit is originally designed on the assumption that the housing is used without grounding. - 特許庁

本発明は、低硫黄含有、肉厚の高クロムオーステナイトステンレス鋼管の管同士、あるいは管と管板の直接溶接するボア溶接にアルゴンガス、水素ガスおよび二酸化炭素ガスの混合ガスをシールドガスとして使用し、使用に耐えうる溶け込み、強度および耐食性が得られる溶接方法である。例文帳に追加

This welding method by which the penetration, the strength and the corrosion resistance which can withstand its use, can be obtained by using the mixed gas of argon gas, gaseous hydrogen and carbon dioxide gas as a shielding gas in bore welding which welds the thick high chrome austenitic stainless steel pipes containing low sulfur or which welds directly the pipe and a tube sheet. - 特許庁

溶接部の溶接金属中に少なくともＴｉを含有するＴｉ含有酸化物及び該Ｔｉ含有酸化物を核としてその周辺に少なくともＭｎ硫化物が析出した複合粒子を含有し、これらを核として生成した粒内ベイナイトが分率５０％以上存在する溶接部の低温靱性に優れた超高強度鋼管及びその製造方法。例文帳に追加

In this ultrahigh strength steel tube excellent in the low temperature toughness of the weld zone, in the weld metal of the weld zone Ti- containing oxides at least containing Ti and blended particles in which at least Mn sulfides are precipitated around the Ti-containing oxides as the neclei are contained, and intragranular bainite formed with those as the heuclei are present in ≥50% by fractional ratio, and production method. - 特許庁

鋼管製造の際や部品組み立ての際に用いられる抵抗溶接部の劣化の原因になり、また特に大入熱アーク溶接の際に溶接部靭性劣化の原因となるＳｉの含有量を低減した組成系により全長にわたり安定して低降伏比を有する高強度熱延鋼帯を製造する手段を提案する。例文帳に追加

To propose a high strength hot-rolled steel strip having a low yield ratio over the entire length by a composition system reduced in the content of Si which is the cause for the deterioration in the toughness of a resistance weld zone used in manufacturing a steel pipe or assembling components and more particularly the cause for the deterioration in the toughness of the weld zone used in large heat input arc welding. - 特許庁

前記繋ぎ材３は、その上端部が前記上流側の鋼管材１の上端部に前記山形の頂角をなす角度で溶接により一体的に接合されており、前記下流側の鋼管材２は、その上方部分を、内面に突起や鉄筋が設けられてコンクリート８が充填可能な構成とされている。例文帳に追加

The girth 3 has an upper end integrally joined to the upper end of the upstream-side steel pipe material 1 at a shevron apex angle with welding work, and the downstream-side steel pipe material 2 has an upper portion on the inner face of which a protrusion and a reinforcement are provided and in which concrete 8 can be filled. - 特許庁

鋼管柱１は、鋼管３の内側面に、下フランジ２ｂが載置される下ダイヤフラム５と、鉄骨梁２の上側に配置される上ダイヤフラム４と、それらダイヤフラム４，５の間にガゼットプレート６とを備え、外側面に上ダイヤフラムあるいは下ダイヤフラムと溶接された鉛直ダイヤフラム７を備えている。例文帳に追加

A lower diaphragm 5 on which a lower flange 2b is placed and an upper diaphragm 4 which is placed at the upper side of the steel-frame beam 2 are provided to the internal side of the steel-pipe 3 whereas a perpendicular diaphragm 7 welded to the upper or the lower diaphragm is provided to its external side. - 特許庁

Ｐ及びＳの添加量を所定値以下に低減することにより、１０００℃前後で良好な熱間加工性を得、このことにより湿潤炭酸ガスと湿潤硫化水素の両者を含む環境で使用可能であり、溶接性、熱間加工性に優れ、しかも大径鋼管で輸送効率がよく良好な大径シームレス鋼管用マルテンサイト性ステンレス鋼を提供する。例文帳に追加

To provide martensitic stainless steel for a large diameter seamless steel pipe excellent in hot workability at about 1,000°C by reducing the amounts of P and S added to prescribed values or below, thereby usable in the environments containing both humid carbon dioxide and humid hydrogen slufide, excellent in weldability, and further excellent in transporting efficiently becaus of having a large diameter. - 特許庁

また、前記継手付板を対向して対をなすように少なくとも１対設け、両鋼管柱の端部同士を当接させ、対をなす継手付板と他方の鋼管柱とにそれぞれ設けられた貫通孔に長ボルトを貫通させてナットで螺合して仮接合した後に、前記当接端部間を溶接する。例文帳に追加

At least a pair of the plates with the joints are mounted, so as to face oppositely and are paired; the end sections of both steel-pipe columns are abutted mutually, long bolts are penetrated into through-holes formed to a pair of the plates with the joints and the other steel-pipe column respectively and screwed and jointed temporarily with nuts; and the section between the abutting end sections is welded. - 特許庁

本発明は、鋼管杭と基礎コンクリート構造との接合構造において、ずれ止めのための帯板等の溶接を不要として、工期および施工コストを削減しつつ、杭の軸方向力を基礎コンクリート構造に容易にかつ確実に伝達させる鋼管杭と基礎コンクリート構造との接合構造および接合方法を提供する。例文帳に追加

To provide a joint construction and a method therefor between steel pipe pile and a foundation concrete construction, which make unnecessary the welding of strip plate or the like for stopping slippage, reduce time period of work and construction cost, and are capable of easily and definitely transmitting axial force of a pile to the foundation concrete structure. - 特許庁

板厚が２０ｍｍ〜４０ｍｍ程度で地盤変動の激しい地震地帯や凍土地帯で用いる天然ガス及び原油の輸送用鋼管に好適な耐座屈性能及び溶接熱影響部靭性に優れたＡＰＩＸ１００級の強度を有する高強度鋼管およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an APIX100 grade high-strength steel tube with a plate thickness of about 20 to 40 mm having superior buckling resistance and toughness in weld heat-affected areas, and suitable for a steel tube for conveying natural gas and crude oil used in an earthquake zone and a frozen ground zone where ground settlement is severe, and to provide a manufacturing method therefor. - 特許庁

Ｃｒを含有する電縫鋼管の電縫溶接後の接合界面に存在する介在物の占有面積率の合計が０．０５％以下であり、個々の介在物の占有面積が０．０１ｍｍ^２以下であり、かつ、介在物の数密度が１ｍｍ^２あたり０．１個以下であるＣｒを含有する電縫鋼管。例文帳に追加

The total occupied area ratio of inclusions present in a joining interface after the electric resistance welding of an electric resistance welded steel tube containing Cr is ≤0.05%, the occupied area of individual inclusions is ≤0.01 mm^2, and the number density of the inclusions in the electric resistance welded steel tube containing Cr is ≤0.1 piece/mm^2. - 特許庁

角形鋼管からなる外枠の一方の端面に、対角線方向にある２個一対の角部によって形成される支持面と残部によって形成される逃げ部とを設け、前記支持面をなす角部の内側にその支持面より上方へ突出させてねじ棒を溶接して設けるとともに、前記逃げ部の内面にその逃げ部の端面と略同一平面に端面を整列させて前記角形鋼管の内面に内接する鋼管を溶着した治具を用いることによって解決される。例文帳に追加

A screw rod is welded inside a corner forming a supporting surface so as to project upwardly from the supporting surface, and a jig welded with a steel pipe inscribed with the inner surface of the rectangular steel pipe on the inner surface of the run-off portion while aligning an end surface on the generally same plane with the end surface of the run-off portion is used. - 特許庁

フレア加工用管継手は、第１の態様ではＪＩＳ規格の管継手１１、２１、３１の直管部にその開口部と同径のＪＩＳ規格の所定の長さの鋼管の短管が溶接されており、短管溶接後のフレア加工用管継手は、ＪＩＳ規格の継手と同様に内面処理後に溶融浸せきめっきによってめっきが行われている。例文帳に追加

This pipe coupling for the flare processing is formed by welding a short pipe of a steel pipe having the predetermined length of a JIS standard of the same diameter as an opening part to a straight pipe part of the pipe couplings 11, 21 and 31 of a JIS standard in a first mode. - 特許庁

湿潤炭酸ガスおよび湿潤硫化水素を含む環境下で使用可能であることは当然の前提とした上で、シームレスで外径２０インチまで、あるいはそれ以上の外径の鋼管までも製造可能な、優れた熱間加工性と優れた溶接性を有する耐食性のマルテンサイト系ステンレス鋼を得る。例文帳に追加

To provide a corrosion-resistant martensitic stainless steel which is naturally usable under environments containing humid carbon dioxide and humid hydrogen sulfide, enables the production of a seamless steel tube having an outer diameter to 20 inches or higher, and has excellent hot workability and weldability. - 特許庁

この状態でＨ形鋼ブラケット梁２を梁フランジ接合用金物１２に仮付け溶接し、その後、ボルト１１を外して、一体の梁フランジ接合用金物１２とＨ形鋼ブラケット梁１２とを角形鋼管柱１から取り外す。例文帳に追加

An H-steel bracket beam 2 is temporarily welded to the hardware 12 for joining beam flange, and then, the bolts 11 are removed to detach the hardware 12 for joining beam flange and the H-steel bracket beam 2 from the square steel tubular column 1. - 特許庁

第一鋼管Ｐ１は、筒状の管本体２の片端縁の内側に、管本体２の内径より小さな外径を有する筒状の内接管３が溶接されており、その内接管３を貫通するように一対のボルト挿通孔５，５が穿設されている。例文帳に追加

The first steel pipe P1 has a cylindrical inscribed pipe 3 having an outer diameter smaller than the inner diameter of a pipe body 2 and welded inside the single edge of the cylindrical pipe body 2, and a pair of bolt insertion holes 5, 5 passing through the inscribed pipe 3. - 特許庁

水蒸気を送気する蒸気配管Ｐであって、１８クロムステンレスからなる鋼管の内周面ＰＩには、内面肉盛り溶接法又は金属粉末レーザークラッド法によりインコロイまたはインコネルが溶着されてコーティング層ＭＩが形成される。例文帳に追加

In this steam pipe P for supplying steam, an inner peripheral surface P1 of a steel pipe formed from 18-chrome stainless steel is formed with a coating layer MI by welding Incoloy or Inconel with an inner surface build-up welding method or a metal powder laser cladding method. - 特許庁