「潤滑機械」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

電動チャックの把持爪の開閉動作時に摺動する摺動部など動作部に潤滑油を供給する動作を行っても工作機械の稼働率を低下させることがなく、動作部の潤滑状態を良好にして、把持爪が常時安定した把持力で精度よく把持動作を行うことができる潤滑油供給装置を提供する。例文帳に追加

To accurately hold a holding claw with an always stable holding force without degrading the operation rate of machine tool even when performing an operation for feeding lubricating oil to a moving part such as sliding part which slides in the open/close operation of the holding claw of an electrically-driven chuck and by maintaining an excellent condition of lubrication in a moving part. - 特許庁

エステル油、シリコーン油およびポリアルキレングリコール油から選ばれる一種以上の油を含有する潤滑油またはこの潤滑油を基油とするグリース５〜９５重量％と、ポリアミド粉末またはポリアセタール粉末９５〜５重量％との混合物を、前記粉末樹脂のゲル化点以上の温度に加熱して成形した食品機械用固形潤滑剤とする。例文帳に追加

This solid lubricant for food equipment is obtained by mixing 5-95 wt.% of a lubricant comprising one or more kind of oils selected from an ester oil, a silicone oil and a polyalkylene glycol oil or a grease utilizing the lubricant as the base oil and 95-5 wt.% of a polyamide powder or a polyacetal powder and heat molding at a temperature higher than a gel point of the powdered resin. - 特許庁

アルミを主成分とする摺動部材（可動スクロール３）の摺動面に、陽極酸化処理で陽極酸化皮膜を形成した後、固体潤滑剤の微細粉体を衝突させ、摺動面表層に固体潤滑剤を含有した潤滑性酸化皮膜層を形成することで、耐焼付、耐摩耗性向上及び摺動損失低減を実現できる摺動部材、及び信頼性、効率の高い流体機械を提供できる。例文帳に追加

Consequently, improvement of seizure resistance and wear resistance, and reduction of sliding loss cane materialized, and a fluid machine of high reliability and efficiency can be provided. - 特許庁

低コストでありながら、機械要素を構成する摺動部品または転動部品等の寿命を損なわない金属表面を得るべく、耐荷重性を向上し、長期にわたり摩擦係数を低減させ得る金属の潤滑表面処理方法、および、かかる良好な潤滑表面を有する潤滑性金属部材を提供すること。例文帳に追加

To provide a lubrication surface treatment method for metal capable of improving load resistance and reducing a coefficient of friction for a long period of time in order to obtain a metallic surface which does not impair the lifetime of sliding parts or rolling parts etc., constituting mechanical elements in spite of a low cost and a lubricative metallic member having such good lubrication surface. - 特許庁

１つのハウジング内に少なくとも１つの電気機械的構成要素および少なくとも１つの機械的構成要素を有するトランスミッションを潤滑する方法であって、(a) 基油; (b) 油溶性リン含有化合物; および (c) 腐食防止剤、からなる潤滑組成物を前記トランスミッションに供給することを含む、方法。例文帳に追加

This method for lubricating the transmission having at least one electrical mechanical constitutional component and at least one mechanical constitutional component in one housing comprises supplying a lubricating composition comprising (a) a base oil, (b) an oil-soluble phosphorus-containing compound and (c) a corrosion inhibitor to the transmission. - 特許庁

ガス不透過性、電気特性、寸法精度、液潤滑性、機械強度等のセパレータ特性において問題がなく、安価な燃料電池用セパレータ及びガス不透過性、電気特性、寸法精度、液潤滑性、機械強度等のセパレータ特性において問題がなく、安価な燃料電池用セパレータを有する高性能な燃料電池を提供する。例文帳に追加

To provide a highly efficient fuel cell with an inexpensive separator for a fuel cell that does not have problems with the characteristics of separator such as gas non-permeation, electrical characteristic, measurement accuracy, liquid lubrication, mechanical strength, etc. - 特許庁

乗客コンベヤーが長期間停止していて駆動機構４における機械的作動箇所の潤滑油が乾燥状態となっていた場合に、停止時間計測器１４の動作及び運転再開指令の発令を介して給油装置１６によって駆動機構４の機械的作動箇所に潤滑油を供給する。例文帳に追加

When a passenger conveyor is stopped for a long time and lubricating oil at mechanical operation parts in a driving mechanism 4 is dried, a command for operating a stop time counter 14 and a command for restarting the operation are generated to supply lubricating oil to the mechanical operation parts of the driving mechanism 4 from an oil supply device. - 特許庁

ガスの不浸透性、電気特性、寸法精度、液潤滑性、機械強度等のセパレータ特性において問題がなく、生産性が良好で、安価な燃料電池用セパレータ及びガスの不浸透性、電気特性、寸法精度、液潤滑性、機械強度等のセパレータ特性において問題がなく、生産性が良好で、安価な燃料電池用セパレータを有する高性能な燃料電池を提供する。例文帳に追加

To provide a separator for fuel cell having the excellent separator characteristic such as gas impermeability, electric characteristic, dimensional accuracy, liquid lubricating property, and the mechanical strength and having the good productivity at a low cost, and to provide a fuel cell having the high performance by using the described separator for fuel cell. - 特許庁

機械の覆われた部分内に周期的な過大空気圧が発生される間に周期的に作動する機械、特に成形プレスにおいて、覆われた部分が開口（６）を有し、該開口（６）の周囲にはダイアフラムが固定され、該ダイアフラムは、機械（９）を潤滑するオイルに対して実質的に不透過性および耐性を有する弾性材料で作られていることを特徴とする機械。例文帳に追加

In a machine cyclically operated during a period when cyclical excessive air pressure is generated in the covered part of the machine, especially, a molding press, the covered part has an opening (6) and a diaphragm is fixed to the periphery of the opening (6) and made of an elastic material substantially having impermeability and resistance with respect to oil which lubricates the machine (9). - 特許庁

潤滑部が鋼製の転がり運動・転がり滑り運動の機械部材に使用されるグリース組成物であって、油に可溶な銀、コバルト、又はテルルのジチオカルバミン酸塩を含有するグリース組成物及びこれを封入した機械部材。例文帳に追加

This grease composition is used in the machine member with a steel lubrication part of rolling motion-rolling sliding motion, and contains an oil-soluble dithiocarbamate of silver, cobalt or tellurium, and the machine member sealed therewith is also disclosed. - 特許庁

別部品と摺動させる際に、摺動部に確実に潤滑油を供給することができるとともに、摩擦力を低減することができ、かつ、歩留りを向上することができる機械部品、機械部品の製造方法および時計を提供する。例文帳に追加

To provide a machine component which allows sure supply of lubricating oil to a sliding portion and reduce the friction force when it is slid with the other component, and can be improved in yield, a method for manufacturing the machine component, and a timepiece. - 特許庁

建設機械の多関節フロントの関節部に設けるすべり軸受に間歇的に給脂する建設機械において、軸受の潤滑状況を自動的に改善することができ、軸受部の構成部材の延命化を可能にするすべり軸受給脂管理方法とその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for controlling the lubrication of sliding bearings which can automatically improve the state of the lubrication of the bearings and extend the life of the components of the bearing parts in a construction machine in which lubrication is intermittently performed to the sliding bearings installed at the joint parts of a multi-joint front part of the construction machine. - 特許庁

工作機械のすべり案内面等での金属面−金属面間や金属面−フッ素樹脂面間のスティックスリップを防止し、機械部品等の加工精度の向上や工具寿命の延長を図れるもすべり案内面用潤滑油組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a lubricant composition which is useful for sliding guide surfaces, prevents stick slips between a metal surface and a metal surface and between a metal surface and a fluororesin surface on the slipping guide surfaces of machine tools, and enables the improvement in the processing accuracy of mechanical parts, or the like, and the prolongation in the lives of the tools. - 特許庁

低コストでありながら優れた抗菌性能を有し、安定性が高く抗菌性能を長期にわたり維持でき、他の潤滑添加剤に対する影響も少ない抗菌性グリース組成物を封入してなり、食品機械、製薬機械、医療・衛生機器等に好適な転動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling device which has excellent antibacterial activity in spite of its low cost, and has antibacterial grease composition sealed therein, the antibacterial grease composition being highly stable and being capable of keeping the antibacterial activity for a long time and having few effect on other lubricating additives, and is suitable for food machines, medicine manufacturing machines, and medical/sanitary instruments, etc. - 特許庁

工作機械のすべり案内面等での金属面−金蔵面間や金属面−フッ素樹脂面間のスティックスリップ防止性に特に優れており、機械部品等の加工精度の向上や工具寿命の延長を図れるようなすべり案内面用潤滑油組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a lubricant oil composition for slide guide face that has particularly excellent stick-slip prevention between a metal face and a metal face or between a metal face and a fluorine resin face on the guide face or the like in a machine tool and can increase the machining accuracy of the machine parts and prolong the tool life. - 特許庁

簡単な構成により大端部の小端部側の軸受面の潤滑性能を高めることができて、往復機械の高速、高圧化等の性能向上を図ることができるとともに、大端部の軽量化を図ることができる往復機械の連接棒を提供する。例文帳に追加

To provide a connecting rod for reciprocating machine wherein lubrication performance of a bearing surface on the smaller end portion side of the larger end portion can be improved by a simple construction, performance improvement of the reciprocating machine can be attained in terms of high speed, high pressure or the like, and weight reduction of the larger end portion can be achieved. - 特許庁

高圧室から背圧室に供給される潤滑油量を確保しつつシールリングの摩耗、損壊を低コストで且つ効果的に防止し、シールリング、ひいては流体機械の耐久性及び信頼性を向上することができるスクロール型流体機械を提供する。例文帳に追加

To provide a scroll fluid machine that prevents the wear and destruction of a seal ring at a low cost and effectively, while securing a lubricating oil amount supplied from a high-pressure chamber to a back-pressure chamber, and can enhance the durability and reliability of the seal ring, and those of the fluid machine. - 特許庁

４サイクルエンジンを搭載した草刈機が、法面等の傾斜地でも潤滑油の供給が十分な状態で使用できるようにする、農業用機械へのエンジンの搭載構造及びそれを備えた農業用機械を提供する。例文帳に追加

To provide an engine mounting structure for farm machines that permits a mowing machine equipped with a four stroke cycle engine to smoothly work as the lubricating oil is sufficiently fed to the engine even on inclined areas, for example, a slope face and provide farm machines equipped with the engine mounting structure. - 特許庁

本発明は、機械設備を構成するＬ形鋼等の断面に凹所のある構造体を伝う潤滑油の漏出を防止できるうえに装着固定が確実で、かつ断面寸法が異なる複数の構造体への適用も可能な機械設備用油切り体の提供する。例文帳に追加

To provide an oil dripping unit for a mechanical equipment, in addition to be capable of preventing a leak of lubricating oil transmitted in a structure having a hollow in a section of L-shaped steel or the like constituting the mechanical equipment, to make sure fixedly mounting to be further applicable also for a plurality of the structures of different sectional dimension. - 特許庁

機械設備１に用いる潤滑油が漏れるのを防止するために、油切り体を、その機械設備１を構成する縦部材８等に接合される接合剤と、この接合剤と一体化された柔軟材とで構成し、この油切り体を縦部材８の下辺部８Ａに接合して取付ける構成とした。例文帳に追加

An oil thrower is comprised of a joint agent jointed to a vertical member 8 or the like constructing a machine equipment 1, and a flexible material integrated with the jointing agent, and is jointed to the vertical member 8 at a lower edge part 8A to prevent leak of lubrication oil used for the machine equipment 1. - 特許庁

水で流失せず、１５０℃以上の高温での連続使用に耐える食品機械用固形潤滑剤とし、これを軸受に封入して食塩水に触れる条件でも摺動面に錆を発生させにくい食品機械用転がり軸受とすることである。例文帳に追加

To obtain a solid lubricant for food equipment free from wash away by water, capable of enduring continuous use at >150°C, and a rolling bearing for food equipment hard to rust on the sliding face in a condition in contact with saline water by sealing a bearing with the lubricant. - 特許庁

静摩擦係数及び動摩擦係数が共に小さく、自己潤滑性に優れ、高い機械強度を有し、射出成形機への食い込み性が良好なポリアセタール樹脂組成物を得る。例文帳に追加

To obtain a polyacetal resin composition having small coefficients of both static friction and dynamic friction, excellent self-lubricity, high mechanical strength, and good bite into an injection molding machine. - 特許庁

水素雰囲気中で使用される機械部品への水素の侵入を防止し、剥離寿命を延長することができる潤滑剤組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a lubricant composition which can prevent the invasion of hydrogen into a machine part used in a hydrogen atmosphere and can elongate a life against peeling. - 特許庁

機械的な簡易な構造でカム軸の軸受に所定のタイミングで潤滑油を供給することが出来るエンジンのカム軸給油装置を提供する。例文帳に追加

To provide a camshaft lubricating device for an engine supplying lubricating oil to a bearing of the camshaft at prescribed timing with a simple mechanical structure. - 特許庁

本発明の農業又は林業機械用潤滑油は、グリセリンと脂肪酸とのトリエステルであって、該脂肪酸中の４０〜９８質量％がオレイン酸であるトリエステルを含有することを特徴とする。例文帳に追加

This lubricant for the horticultural and silvicultural machines is characterized by containing a glycerol-fatty acid triester wherein 40 to 98 mass% of the fatty acid is oleic acid. - 特許庁

成形性、機械的物性、耐磨耗性及び自己潤滑性に優れるというポリアミド樹脂の利点を損ねずに、高周波誘電加熱により安定した品質の接着を行うことができる技術を提供する。例文帳に追加

To provide techniques of adhering with stable quality by high-frequency induction heating without damaging advantages of a polyamide resin as excellent moldability, mechanical properties, wear resistance and self-lubricating property. - 特許庁

潤滑剤を添加することによる機械的強度の減少等が少なく、成形性に優れた希土類ボンド磁石用組成物、希土類ボンド磁石および希土類ボンド磁石の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a rare earth bonded magnet which is less deteriorated in mechanical strength due to addition of lubricant and is superior in moldability. - 特許庁

摺動部に潤滑油を供給するための構成および方法を簡単化した、流体機械、ランキンサイクル、およびこれらの制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a fluid machine, a Rankine cycle and a control method of these, for simplifying a constitution and a method for supplying lubricating oil to a sliding part. - 特許庁

機械強度の低下を抑制しながらシューの潤滑性を向上させることができるピストン及びこのピストンを備えた往復式冷媒圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a piston capable of improving lubricating property of shoes while suppressing reduction of mechanical strength and provide a reciprocating type refrigerant compressor provided with the piston. - 特許庁

燃料噴射弁や燃料ポンプなど燃料系機械装置における摺動部材間の摩擦抵抗を低減することができ、これら装置の耐久信頼性を高めることができるガソリン燃料潤滑摺動部材を提供する。例文帳に追加

To provide a gasoline fuel lubricated sliding member enhancing the durable reliability of devices by reducing frictional resistance between sliding members in fuel system machinery such as a fuel injection valve and a fuel pump. - 特許庁

圧縮機と膨張機とが均油管を介して接続されてなる流体機械において、運転の過渡時等においても、圧縮機構または膨張機構に対して潤滑油を安定して供給する。例文帳に追加

To provide a fluid machine comprising a compressor and an expander connected to each other via an oil equalizing pipe, wherein lubricating oil is stably supplied to a compression mechanism or an expansion mechanism even during transient operation. - 特許庁

最外層に光触媒層を形成した塗装金属板における光触媒層の潤滑性を向上することで機械的加工性を向上し、プレコート化を可能とすることができる塗装金属板を提供する。例文帳に追加

To provide a coated metal sheet which is improved in mechanical processability by improving the lubricity of a photocatalyst layer formed in its outermost layer and can be pre-coated. - 特許庁

燃料噴射弁や燃料ポンプなど燃料系機械装置における摺動部材間の摩擦抵抗を低減することができ、これら装置の耐久信頼性を高めることができる軽油燃料潤滑摺動部材を提供する。例文帳に追加

To provide a light oil fuel lubricated sliding member enhancing the durable reliability of devices by reducing frictional resistance between sliding members in fuel system machinery such as a fuel injection valve and a fuel pump. - 特許庁

自己潤滑性表面を有し、寸法精度が良好であり、充分な機械的特性を有し、軽量であるアルミニウム合金系トライボロジー応用製品、並びにその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a lightweight aluminum-alloy tribology-applied product having self-lubricating surface, excellent dimensional accuracy and excellent mechanical properties, and to provide a manufacturing method therefor. - 特許庁

機械式オイルポンプ及び電動式オイルポンプを備えた内燃機関の潤滑装置において、その電動式オイルポンプの負荷低減を図るとともに、装置全体のエネルギ損失を抑える。例文帳に追加

To restrain the load of a motor-driven oil pump and energy loss of the whole apparatus, in a lubrication apparatus for an internal combustion engine equipped with a mechanical oil pump and the motor-driven oil pump. - 特許庁

その後、機械的テクスチャー上にＬＺＴを形成した後、このように粗面化加工された基板上に下地層，磁性層，保護層，潤滑層を順次形成して磁気記録媒体を作製する。例文帳に追加

After that, LZT is formed on the mechanical texture and then the base layer, the magnetic layer, the protective layer and the lubricating layer are successively formed on the thus surface-roughened substrate to manufacture the magnetic recording medium. - 特許庁

潤滑層との間の密着性を高めると共に十分な機械的強度を持つ薄膜の炭素系保護層を備えた磁気ディスクを得ることができる磁気ディスクの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a magnetic disk with which a magnetic disk equipped with a thin film carbon-based protective layer having enhanced adhesiveness between itself and a lubricating layer and sufficient mechanical hardness is obtained. - 特許庁

本発明では、内燃機関又はその他の作業機械の潤滑オイル循環回路用のモジュールとして構成したインサート体１３ａが提案される。例文帳に追加

In this device, an insert body 13a composed as a module for a lubricating oil circulation circuit for an internal combustion engine or other work machine is provided. - 特許庁

省燃費化の為に低粘度化され、高出力の車輌や機械で長期に使用されても、酸化安定性と銅腐食防止に優れた潤滑油組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a lubricant composition which is reduced in viscosity for fuel saving, and maintains excellent oxidation stability and copper corrosion resistance even when used for a long period in a high-power vehicle or machine. - 特許庁

この高低差により、大形回転機械から戻った高温の潤滑油９９の所定量を油清浄化装置６に通流させるのに要する所要圧力差を十分に賄うことができる。例文帳に追加

The difference of elevation can fully provide a given pressure difference, needed for a flow of a given amount of high temperature lubricating oil 99 to the oil clearing device 6 returned from the large-size rotating machine. - 特許庁

水中機械を水上に引き上げることなしに、モータ室内への水等の浸入や減速機室からの潤滑油の漏れ出しの発生を容易に検知できるようにする。例文帳に追加

To make easily detectable the ingression of water, etc., into a motor chamber and leakage of lubricating oil from a reduction gear chamber without pulling up an underwater machine from the water. - 特許庁

本発明の目的は、ロータを低速域で回転させても、回転軸と軸保持体との間に装着される軸受に対して潤滑油を確実に供給することができるスクリュー式流体機械の提供にある。例文帳に追加

To provide a screw type fluid machine capable of securely supplying lubricating oil to a bearing mounted between a rotay shaft and a shaft holding body even when rotating a rotor at low speed. - 特許庁

磁気記録媒体及びその製造方法に関し、保護膜の機械的強度を保持したまま潤滑剤との付着力を向上させ、且つ、コンタミ耐性を高める。例文帳に追加

To enhance adhesion force of a protective film to a lubricant while mechanical strength of the protective film is maintained and to enhance contamination durability, with respect to a magnetic recording medium and a manufacturing method therefor. - 特許庁

さらなる薄膜化に耐え得る高い機械的強度と、潤滑層との高い親和性を有する保護層を備えた磁気ディスク及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic disk provided with a protective layer having high mechanical strength durable to further thinness of a film and high affinity with a lubricant layer and to provide its manufacturing method. - 特許庁

車両のレイアウトの如何に関わらず、オイルの供給効率が向上し、ベアリングの潤滑が良好となり、しかも簡素な構造で経済的な流体機械を提供する。例文帳に追加

To provide economical fluid machinery capable of improving oil supply efficiency and the lubrication property of a bearing and having a simple structure irrespective of the layout of a vehicle. - 特許庁