「無軸の」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

動力源から下方へ延ばした出力軸１４ａに、油圧式無段変速機から上方へ延ばした入力軸１５ａを連結し、出力軸又は入力軸には空気を上から下へ送る空冷ファン１０１を設けた。例文帳に追加

An input shaft 15a which is extended upward from the hydraulic continuously variable transmission is connected with an output shaft 14a extended downward from the power source, and an air-cooling fan 101 for sending air from an upper side to a lower side is provided at the output shaft or the input shaft. - 特許庁

搬送軸を回転可能に支持する軸受から潤滑油が溶け出して基板を汚染することが無いようにした処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a processor constituted so as to be prevented from contamination of a substrate by lubricating oil leaked out of a bearing supporting a transporting shaft turnably. - 特許庁

高速且つ高精度にて光軸調整を行うことが可能な光無線伝送装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical wireless transmission apparatus the optical axis of which can be adjusted with high accuracy at a high speed. - 特許庁

そして、建設物内の各階において作業者が所持する無線通信端末７は漏洩同軸ケーブ２を介して無線基地局４と無線通信し、無線通信端末７はサーバ５とデータ通信を行う。例文帳に追加

The radio communication terminal 7 that a worker carries with him, performs radio communication with the radio base station 4 via the leakage coaxial cable 2 on each floor within the building and the radio communication terminal 7 performs data communication with a server 5. - 特許庁

また無線情報受信回路と無線情報の受信アンテナとを同軸ケーブルにより接続し、低い伝送損失で無線情報を無線情報受信回路に伝送できる。例文帳に追加

Further, a radio information receiving circuit and the receiving antenna for the radio information are connected to each other by a coaxial cable and the radio information can be transmitted to the radio information receiving circuit with low transmission loss. - 特許庁

軸の外周面又は穴の内周面にネジを形成し、軸の外周面根元部分にはネジ無しの嵌入部を、穴の入口側にはネジ無しの嵌合凹部を設けることができる。例文帳に追加

The screw can be formed on the outer peripheral surface of the shaft or the inner peripheral surface of the hole, a fitting part without a screw can be provided at a root part of the outer peripheral surface of the shaft, and a fitting recess without a screw can be provided on an entrance side of the hole. - 特許庁

同軸ケーブルの加工後にも被膜に欠けが無く、シールド線の切れ残りおよび心線の長さのばらつきが無い、同軸ケーブルの端末加工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a terminal processing method for a coaxial cable having no chip on a film after processing the coaxial cable, no residue uncut section on a shielded wire, and no varied length of core wires. - 特許庁

軸受のインナーレースを回転軸から簡単な操作で抜き出すことを可能として、少ない分解工数で軸受の分解作業を行うことができ、且つ軸受や回転軸に傷を付ける懸念が皆無な状態で軸受のインナーレースを回転軸から抜き出すことができる軸受のインナーレース取外し装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inner race removing device of a bearing capable of extracting an inner race of the bearing from a rotary shaft by a simple operation, performing disassembling work of the bearing by minimal disassembling man-hours, and extracting the inner race from the rotary shaft with no fear of damaging the bearing and rotary shaft. - 特許庁

非分離型スラスト軸受におけるステーキングの欠損の有無の検査と、転動体の脱落の有無の検査に関して、ステーキングの欠損の有無の検査の精度を向上させ、かつ全体の検査時間を短縮させる。例文帳に追加

To provide a method and device for inspecting the defective staked sections of inseparable thrust bearings and inspecting the detached rolling members, which enhances the precision of these inspections and shortens the whole inspection time. - 特許庁

出力軸回転速度の変動が発生したときにも、ベルト式無段変速機の入力軸回転速度の挙動を安定させることのできるベルト式無段変速機の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device of a belt type continuously variable transmission capable of stabilizing a behavior of the input shaft rotating speed of the belt type continuously variable transmission when there is a change in output shaft rotating speed. - 特許庁

無線通信機構２５には、３軸対応のアンテナ機構が設けられ、無線通信機構２５の基板２６の表面側には、Ｚ軸方向の電波を受信する受信アンテナ３１が取り付けられている。例文帳に追加

The communication mechanism 25 is provided with a three-axis corresponding antenna mechanism while a reception antenna 31 for receiving a Z-axial radiowave is attached to a substrate 26 of the communication mechanism 25 on its front surface side. - 特許庁

他の無線共同端末が送信する無線ＬＡＮの通信禁止期間設定フレームを受信し、無線ＰＡＮの通信スロットを前記通信禁止期間に同期させ、複数の無線共同端末の間で無線ＰＡＮの通信スロットを時間軸上で同期させる。例文帳に追加

A communication inhibition period setting frame of the radio LAN transmitted by another radio common terminal is received, a communication slot of the radio PAN is synchronized with a communication inhibition period, and the communication slot of the radio PAN is synchronized on a time base among a plurality of radio common terminals. - 特許庁

これにより、外軸１１のスラスト荷重が船体２に対して直接的に伝達されず内軸１２を介してのみ船体２に伝達され、ギヤカップリング１９によって軸方向変位及び角度変位が許容されることで、船体変位による外軸１１の軸心への影響を無くすことができる。例文帳に追加

In this way, the thrust load of the outer shaft 11 is transmitted to the hull 2 only via the inner shaft 12 without being directly transmitted thereto and axial displacement and angle displacement are permitted by the gear coupling 19, thereby eliminating the effect of hull displacement on the axis of the outer shaft 11. - 特許庁

静油圧式無段変速装置２５の入力軸２５ａに伝達された動力を外側を通して静油圧式無段変速装置２５の出力軸２５ｂの下手側に機械的に伝達可能な並列伝動系４２，４５を備える。例文帳に追加

A parallel transmission system 42, 45 that can transmit the power transmitted to the input shaft 25a of the static hydraulic gearless transmission 25 mechanically on the right side of the output shaft 25b of the static hydraulic gearless transmission 25 through the outside. - 特許庁

回転体の回転軸に沿った方向の変位および回転の有無の双方を併せて検出できる軸動作検出機構、並びに研磨ディスクの回転軸に沿った方向の変位および回転の有無の双方を併せて検出できるコンディショナーヘッドを提供する。例文帳に追加

To provide an axial movement detection mechanism capable of detecting both displacement in a direction along a rotary shaft of a rotary body and the existence of the rotation of the rotary body, and a conditioner head capable of detecting both displacement in a direction along a rotary shaft of a polishing disk and the existence of the rotation thereof. - 特許庁

その後、機体軸前後方向操舵量および機体軸左右方向操舵量に基づいて無人飛行機の各舵が操舵されるので、操縦者は容易に無人飛行機を遠隔操縦することができる。例文帳に追加

After that, the operator can easily remotely-operate the unmanned airplane as each rudder is steered the unmanned airplane based upon airplane body axis back and forth direction steering quantity and airplane body axis right and left direction steering quantity. - 特許庁

無段変速装置を、トロイダル型無段変速機の変速比を調節する事により、駆動源により入力軸を一方向に回転させた状態のまま出力軸を停止させられるものとする。例文帳に追加

In the continuously variable transmission device, the speed ratio of a toroidal type continuously variable transmission is controlled to stop an output shaft as an input shaft remains rotated in one direction by a driving source. - 特許庁

巻取られた超幅広な無芯シートロールから該ロールの内周側の形状を崩すことなく長い巻取軸を抜取ることが容易な無芯シートロール製造用の巻取軸を提供する。例文帳に追加

To provide a winding shaft for manufacturing a coreless sheet roll capable of easily pulling out the long winding shaft from the wound coreless sheet roll having extraordinarily large width without destroying a shape of an inner peripheral side of the roll. - 特許庁

無段変速装置１１の入力軸１１ａが出力軸１１ｂの前側に位置するように、無段変速装置１１をミッションケース１の前部に連結する。例文帳に追加

The continuously variable transmission 11 is connected to a front part of a mission case 1 so that an input shaft 11a of the continuously variable transmission 11 is located at the front of an output shaft 11b. - 特許庁

トロイダル型無段変速機の入力軸のボールスプライン溝加工方法及びボールスプライン溝加工装置並びにトロイダル型無段変速機の入力軸例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR WORKING BALL SPLINE GROOVE OF INPUT SHAFT OF TOROIDAL CONTINUOUSLY VARIABLE TRANSMISSION, AND INPUT SHAFT OF TOROIDAL CONTINUOUSLY VARIABLE TRANSMISSION - 特許庁

反射体１６の光軸ｘ方向の端部で、光軸ｘ方向に発光ダイオード１３の光を無反射で出射させる無反射光Ｌ１を形成する。例文帳に追加

A light from a light emitting diode 13 is passed in the direction of optical axis x without being reflected at the end part of a reflector 16 in the direction of optical axis x thus forming a nonreflecting light L1. - 特許庁

トロイダル型無段変速機のトラニオンとスラスト転がり軸受の外輪との間に滑り軸受を設ける構造において、運転中のスラスト転がり軸受の外輪の温度を低下させ、耐久性を向上させる。例文帳に追加

To lower the temperature of an outer ring of a thrust rolling bearing during operation, and to improve durability, in a structure providing a sliding bearing between a trunnion of a toroidal type continuously variable transmission and the outer ring of the thrust rolling bearing. - 特許庁

エンジン９の動力を、１本の入力軸１１と、この入力軸１１の両端部に設けた１対の無段変速装置１３ａ、１３ｂとを介して、１対の出力軸１２ａ、１２ｂに伝達する。例文帳に追加

Motive power of an engine 9 is transmitted to a pair of output shafts 12a, 12b through one input shaft 11 and a pair of continuously variable transmissions 13a, 13b provided on both ends of the input shaft 11. - 特許庁

このため、弁部材７は、ロータの軸心とは無関係に、自身の軸心を筒状部１２の軸心に略一致させて変位することができるので、弁漏れの虞を低減することができる。例文帳に追加

Consequently, since the valve member 7 can displace its own axial center in nearly alignment with the axial center of the cylindrical section 12 irrelevantly to the axial center of a rotor and the risk of the valve leakage can be reduced. - 特許庁

回動支軸の横方向への外れ防止用弾性部材やロック部材等を無くすことが可能になると共に、内枠の該回動支軸の軸方向の着脱が可能な内枠取付用ヒンジを提供する。例文帳に追加

To provide a hinge for an inner frame that can eliminate an elastic member for preventing a lateral removal of a rotating supporting shaft and a locking member and allows an axial detachment of the rotating supporting shaft. - 特許庁

複数の軸受5と、各軸受5の端部にそれぞれ取り付けられた少なくとも１つのセンサー6およびこの情報を送信する無線送信部7と、複数の軸受5の各無線送信部7とスペクトラム拡散方式により通信を行う１つの受信部3とを備えている。例文帳に追加

The bearing information communication system is equipped with a plurality of bearings 5, sensors 6 at least one being mounted on the end of each bearing 5, wireless transmission parts 7 installed there to transmit the information from the sensors 6, and one signal reception part 3 to exchange communications with the wireless communication parts 7 installed at the respective bearings 5 on the spectrum dispersion system. - 特許庁

回転軸１１が駆動モータ１４により回転すると、回転軸１１に装着されている移動体２０は、回転軸１１の外周にある無端螺旋溝１１ａに係合部２１が案内されることで回転軸１１の軸方向に往復移動する。例文帳に追加

When a rotary shaft 11 is rotated by a driving motor 14, a moving body 20 attached to the rotary shaft 11 is reciprocated in the axial direction of the rotary shaft by having an engagement section 21 guided by an endless helical groove 11a on the periphery of the rotary shaft 11. - 特許庁

この現像ローラー２８の回転軸２８ａの回転は第２の無端ベルト４５により中間ローラー２６の回転軸２６ａに伝達され、回転軸２６ａおよび中間ローラー２６が回転する。例文帳に追加

Rotation of the rotating shaft 28a of the developing roller 28 is transmitted to a rotating shaft 26a of an intermediate roller 26 by a second endless belt 45 so as to rotate the rotating shaft 26a and the intermediate roller 26. - 特許庁

ボールベアリング構造を無くし、中心軸に段差を設けて筒状ハウジングの上下に固着した二枚の軸板を中心孔を介して摺動自在に組み込むことにより、外径が５ｍｍ以下の超小型の軸受構造の提供。例文帳に追加

To provide a micro-bearing structure having an outer diameter of 5 mm or less by eliminating a ball bearing structure, and slidably incorporating two shaft plates fixed above and below a cylindrical housing via central holes by arranging a level difference on a central shaft. - 特許庁

揺動軸受１１は、円弧形状の揺動軸受用外輪１２と、表面にランダムに形成した無数の微小凹形状のくぼみを有し、揺動軸受用外輪１２の内径面に沿って配置される複数のころ１５とを備える。例文帳に追加

A rocking bearing 11 comprises a circular rocking bearing outer ring 12 and a plurality of rolls 15 respectively having innumerable fine recessed parts formed in the surface at random and arranged along the inner diameter surface of the rocking bearing outer ring 12. - 特許庁

軸の組込姿勢とは無関係に、オイル流れのモニタリングを含めて連続且つ均等な給油の確保がそれにより保証されている、ロータ軸の軸受位置の給油装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lubricating device for bearing position of a rotating shaft, reliably guaranteeing continuous and uniform lubrication as well as monitoring of the flow of oil independently of the incorporating attitude of the shaft. - 特許庁

転がり軸受の外輪の外周に樹脂プーリを一体成形した樹脂プーリ付き軸受の製造方法において、樹脂プーリを一体成形することによる転がり軸受の内圧変化の影響を無くす。例文帳に追加

To eliminate an influence of a change of the inner pressure of a rolling bearing due to integral molding of a resin pulley, in a method of manufacturing a bearing with a resin pulley integrally formed with the periphery of an outer ring of the rolling bearing. - 特許庁

無段変速機１の動力伝達経路上に、入力軸２、無段変速装置１０、前後進切換え装置２０、出力軸５２ｒ，５２ｌの順に配置する。例文帳に追加

On a power transmission passage of the continuously variable transmission 1, there are arranged an input shaft 2, the variable speed drive 10 and a forward/reverse change-over device 20 and output shafts 52r, 52l, in sequence. - 特許庁

動力が静油圧式無段変速装置２５の入力軸２５ａに伝達され、静油圧式無段変速装置２５の出力軸２５ｂから出力されて、走行伝動系を介して走行装置に伝達されるように構成する。例文帳に追加

It composes so that the power is transmitted to the input shaft 25a of the static hydraulic gearless transmission 25, output from the output shaft 25b of the static hydraulic gearless transmission 25, and transmitted to a drive unit through the drive transmission system. - 特許庁

極細同軸線を無剥離のまま、ＦＰＣ等に一括接続できる極細同軸線の無剥離断面接続方法及び接続部を提供することにある。例文帳に追加

To provide a connecting method of superfine coaxial cable without stripping and connection part which can collectively connect superfine coaxial cables to an FPC or the like without peeling off. - 特許庁

そして、駆動軸１２と、その上方に支持した従動軸１３とを無端ベルト１７により連結するとともに、スクリーン１８の外周側端辺を接続した支持バー１９を無端ベルト１７に繋げる。例文帳に追加

The driving shaft 12 and a driven shaft 13 supported at an upper part of the driving shaft are connected by an endless belt 17, and a supporting bar 19 connected to an outer peripheral-side end of the screen 18 is connected to the endless belt 17. - 特許庁

一方、無線機21には回動軸3のネジ孔6,7に対応する位置に貫通孔22,23が設けられており、固定用ネジ24,25で無線機21を前記アダプタ1の軸受部分4に固定する。例文帳に追加

A wireless device 21 is provided with through-holes 22 and 23, at positions corresponding to threaded holes 6 and 7 of the spindle 3, and the wireless device 21 is fixed to the bearing part 4 of the adapter 1 using fixing screws 24 and 25. - 特許庁

色域変換において、無彩色軸として扱う曲線を固定点を含まない複数点に基づいて表し、これを用いて写像を行うことにより、無彩色軸の写像に伴う擬似輪郭等の画像品位低下を抑える。例文帳に追加

To restrain degradation of image quality such as a false contour following mapping of an achromatic axis, by expressing a curve to be handled as the achromatic axis based on a plurality of points, excluding fixed points, in a color gamut conversion, and by mapping using the above expression. - 特許庁

軸部７の無ネジ山部１０よりも先側部分を第一ネジ山部６ａとして形成すると共に軸部７の無ネジ山部よりも後側部分を第二ネジ山部６ｂとして形成する。例文帳に追加

A portion on the front side of the non-threaded portion 10 of the shaft part 7 is formed as a first thread portion 6a and a portion on the rear side of the non-threaded portion of the shaft part 7 is formed as a second thread portion 6b. - 特許庁

クランク軸とカム軸とを連結する無端部材が取り付けられる内燃機関の前端部において、無端部材を覆うフロンカバーが取り付けられる面のシール性を向上させる。例文帳に追加

To improve the sealing property of a surface to which a front cover covering an endless member is attached, in the front end part of an internal combustion engine to which the endless member connecting a crankshaft with a camshaft is attached. - 特許庁

実行中の無効化エリアを維持したまま新たな無効化エリアに切り替えることができる多光軸光電センサ及び多光軸光電センサのコントローラを提供する。例文帳に追加

To provide a multiple-optical axis photoelectric sensor and a controller of the multiple-optical axis photoelectric sensor capable of switching to a newly invalidated area, while keeping an invalidated area under execution. - 特許庁

例えばLstは、無彩色軸近傍領域では無彩色軸近傍のグラデーション再現を重視するように設定され、有彩色領域では、有彩色の色再現性を重視するように設定される。例文帳に追加

For example, the point Lst is set in the achromatic color axis vicinity region to emphasize gradation reproduction in the vicinity of the achromatic color axis, and set in the chromatic color region to emphasize the color reproduction of the chromatic color region. - 特許庁

無段変速機はプライマリプーリとセカンダリプーリとを有し、それぞれのプーリ溝幅を変化させることにより入力軸の回転は出力軸に無段階に伝達される。例文帳に追加

A continuously transmission comprises a primary pulley and a secondary pulley, and by varying pulley groove width, rotation of an input shaft can be transmitted to an output shaft continuously variably. - 特許庁

同軸ケーブルにおける金属シールドの破損の有無を非破壊、かつ、安価で簡単な方法で検査することができ、更に、当該破損の有無を定量的に判断することが可能な同軸ケーブルの検査方法および同軸ケーブルの検査装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inspection apparatus for a coaxial cable by which the existence of the damage of a metal shield in the coaxial cable can be inspected by a low-cost and simple method and by which the existence of the damage can be judged quantitatively. - 特許庁

従来の２軸押出機ではママコが無く、気泡の無い良品質のＰＶＡ溶液が製造出来なく、生産性も悪いと言う欠点を取り除き、生産性が高く良品質の製品が生産される２軸押出機によるＰＶＡの押出方法と２軸押出機を提供すること。例文帳に追加

To provide a PVA extrusion method using a twin-screw extruder for manufacturing a product of good quality with high productivity by removing such a defect that a PVA solution of good quality not generating undissolved lumps and air bubbles can not be manufactured in a conventional twin-screw extruder and productivity is also bad, and the twin-screw extruder. - 特許庁