「無軸の」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

光無線ＬＡＮ機器の小型化及び低コスト化を可能とし、かつ高速に光軸調整することが可能な光受信器を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an optical receiver capable of miniaturizing and reducing costs of an optical wireless LAN apparatus and of adjusting an optical axis at high speed. - 特許庁

ディスクを支持するニードル軸受のコロの径を小さくして、変速比を広くとることができるトロイダル型無段変速機を提供する。例文帳に追加

To provide a toroidal type continuously variable transmission capable of taking a wide gear change ratio by reducing a diameter of a roller of a needle bearing supporting a disc. - 特許庁

遊星ローラーの軸受け部材に係る隙間をほぼ無くすとともに、遊星ローラーの剛性を向上して、回転むらを抑制する。例文帳に追加

To substantially eliminate gaps related to a bearing member of a planetary roller, and to suppress rotation unevenness by improving rigidity of the planetary roller. - 特許庁

操作レバーの空振りが無く、細かい調整ができ、かつ部品点数も少ない操作軸の回転送り構造を提供する。例文帳に追加

To provide a rotation feeding structure for an operating shaft without non-locking operation of an operation lever, which can perform fine adjustment and has the reduced number of components. - 特許庁

本体枠と扉枠との軸支側の隙間を無理やりこじ開けられても、不正具を侵入させることができないパチンコ遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a Pachinko game machine which can block the invasion of illegal tools even when a clearance on the hinged side between the body frame and the door frame is forcibly broken open. - 特許庁

円盤部と非円形部との間にばりが生じないようなトロイダル型無段変速機の入力軸を提供する。例文帳に追加

To provide an input shaft of a toroidal-type continuously variable transmission free from burring between a disc part and a non-circular part. - 特許庁

非無限系の光学ヘッドで、ＤＶＤ再生時にも、ＣＤ再生時にも、視野振り時の軸外収差をキャンセルできるようにする。例文帳に追加

To cancel an off-axis aberration in the case of shaking a field of view not only when reproducing a DVD but also when reproducing a CD in the optical head of a non-infinite system. - 特許庁

このＯプレート８６は、無機物を斜方蒸着することによりつくられ、２軸性の複屈折体である。例文帳に追加

The O plate 86 is manufactured by obliquely vapor depositing an inorganic substance, and is a biaxial birefringent body. - 特許庁

主軸及びピストンの往復動作を無くし、真円回転を実現する事で小型、軽量、高出力、低燃費の実用エンジンを作る事。例文帳に追加

To provide a practical engine having a smaller size, a lighter weight, high output and low fuel consumption by achieving perfect circular rotation while eliminating the reciprocating action of a main shaft and a piston. - 特許庁

従動プーリ４ｂに掛け渡す無端ベルト１１並びにこの従動プーリ４ｂを支持する転がり軸受の耐久性確保を図る。例文帳に追加

To secure durability of an endless belt 11 running around a driven pulley 4b and a roll bearing supporting the driven pulley 4b. - 特許庁

入射光の無効領域の少なくとも一部に、光軸に沿う断面形状に直線を有する保持部２を設ける構成とする。例文帳に追加

A holding part 2 having a straight line in the shape of a cross section along an optical axis is provided in at least a part of the ineffective area of incident light. - 特許庁

コマ式金属ベルトを具備するベルト式無段変速機用転がり軸受の早期剥離の発生を抑える。例文帳に追加

To suppress the occurrence of early exfoliation of a rolling bearing for belt-type continuously variable transmission with a piece type metal belt. - 特許庁

軸方向に関係無く強固な曲げ強度を確保することのできる波板状セメント板及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a wavy plate-like cement plate capable of assuring a rigid bending strength irrespective of an axial direction, and a method for manufacturing the same. - 特許庁

軸方向強化層２２，２６が底部の中心１７を覆うことで、孔無しの一体でＣ／Ｃ複合材製ルツボになる。例文帳に追加

The axial direction reinforcing layers 22 and 26 cover the center 17 of the bottom, and thereby the crucible having no hole and integrally composed of C/C composite material is obtained. - 特許庁

トロイダル型無段変速機において、一対の出力円板を一括して支持する軸受の寿命を向上することができること。例文帳に追加

To improve the service life of a bearing for collectively supporting a pair of output disks. - 特許庁

感光体ドラム４と、無端状のベルト９から駆動力を受ける従動プーリ８と、その両者を結ぶ軸３を互いに電気的に接続しておく。例文帳に追加

The slide part 22a of a slide grounding plate 22 is slid in contact with the side face of the follower pulley 8 with a predetermined pressing force. - 特許庁

各回転軸の支持剛性の低下を防止したベルト式無段変速機におけるインナーケース構造を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an inner case structure of a belt type continuously variable transmission capable of preventing the impairing of supporting rigidity of each rotating shaft. - 特許庁

低コストにて、パワーローラ軸受の耐久信頼性が低下するのを防止することができるトロイダル型無段変速機を提供すること。例文帳に追加

To provide a toroidal continuously variable transmission that can prevent reduction in the durability reliability of a power roller bearing at low cost. - 特許庁

入力軸のねじ部の強度を高めつつローディングナットを締結することができるトロイダル型無段変速機を提供する。例文帳に追加

To provide a toroidal type stepless speed change device in which loading nut can be fastened with input shaft threaded portion strength enhanced. - 特許庁

無段変速装置の出力部１３の回転は、クラッチＣ１、サンギヤＳ２、リングギヤＲ１を介して出力軸６に伝達する。例文帳に追加

Rotation of an output part 13 of the continuously variable transmission is transmitted to the output shaft 6 through a clutch C1, a sun gear S2 and a ring gear R1. - 特許庁

このトロイダル型無段変速機では、パワーローラ１１の入力軸側を向く先端面に、凸部２３０が設けられている。例文帳に追加

In this toroidal type continuously variable transmission, a convex part 230 is provided at a tip end face of the power roller 11 facing an input shaft side. - 特許庁

カメラの光軸方向が水平でない場合に、不定な向きの被写体を無理な体勢等を取らずに確実、且つ迅速に撮影できるようにする。例文帳に追加

To surely and quickly photograph an object in an unfixed direction without taking an impossible posture or the like when the optical axis direction of a camera is not horizontal. - 特許庁

コード角の変更により、ゴム製筒体１２の中心軸方向長さを変化させてストッパ高さを無段階に調節する。例文帳に追加

The length of the rubber cylinder body 12 in the center axis direction is changed by changing the cord angle and the height of the stopper is continuously adjusted. - 特許庁

このような被支持部４ｂに転がり軸受２を嵌合することにより鍔状部分の無いストッパを構成する。例文帳に追加

A stopper having no flange-like portion is constituted by fitting the rolling bearing 2 to such a part 4b to be supported. - 特許庁

滑り軸受６、９、２０との滑り接触部２５，２６、２７に、微小凹形状のくぼみをランダムに無数に設ける。例文帳に追加

Innumerable minute recessed parts are provided at random in slide contact parts 25, 26, 27 with the sliding bearings 6, 9, 20. - 特許庁

軸方向強化層２２，２６が底部の中心１７を覆うことで、孔無しの一体でＣ／Ｃ複合材製ルツボになる。例文帳に追加

The axially reinforced layers 22 and 26 cover the center 17 of the bottom, and thereby the crucible having no hole and integrally composed of C/C composite material is obtained. - 特許庁

Ｘ，Ｙ軸駆動モータの無駄な通電による電力消費を通電制御部の動作により抑えることができる。例文帳に追加

Power consumption due to useless energization to the X- and Y-axis drive motor can thus be restricted by action of an energization control part. - 特許庁

制御装置は、無段変速機１６の出力軸の測定速度に応じて実速度信号を生成する変速機速度センサー８０を有する。例文帳に追加

This control device has a transmission velocity sensor 80 for generating an actual velocity signal according to measured velocity of an output shaft of a continuously variable transmission 16. - 特許庁

入力軸の変速ギアを解放すれば、エンジンを切り離して回生制動時のエンジン連れ回し損失を無くすことができる。例文帳に追加

If the speed change gear of the input shaft is released, drag loss of engine at the time of regenerative braking can be prevented by detaching the engine. - 特許庁

また、一対の無段変速機構１２Ｌ，１２Ｒの入力側プーリ１８は、クランク軸５４に直接的に設定されている。例文帳に追加

Also, input side pulleys 18 of a pair of the continuously variable transmission mechanisms 12L, 12R are directly set to the crank shaft 54. - 特許庁

工具軸材の表面に砥粒を付着させ、電着金属で保持固定した構造からなる電着工具において、該砥粒を該軸材表面に電着金属で一旦仮付した後、該砥粒の露出面と軸材表面を一体的に無電解メッキし、該無電解メッキ膜を介して該砥粒を該軸材に電着固定してなることを特徴とする。例文帳に追加

In this electrodeposition tool composed of a structure in which abrasives adhere on a surface of a tool shaft member and are held and fixed by an electrodeposited metal, electroless plating is applied to exposed faces of the abrasives and the surface of the shaft member integrally after attaching the abrasives to the surface of the shaft member by the electrodeposited metal temporarily to electrodeposit and fix the abrasives on the shaft member through an electroless-plated film. - 特許庁

回転動力を先ず減速し、それから複数の軸に分配する構造を踏襲しながら、無理なく出力軸を上下向きのものとして取出せ、しかも、装置全体が大型化することの無い合理的な縦型の同期伝動歯車装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rational vertical type synchronous transmission gear device capable of reducing a speed of rotation power first, taking out an output shaft as the output shaft facing vertical direction non-forcedly while taking a structure distributing the rotation power to a plurality of shafts, and preventing the whole device from becoming large. - 特許庁

スラスト転がり軸受の保持器の主体が傾いてパワーローラの大端面や外輪に接触しても、摩擦による軸受損失を増大させず、トロイダル型無段変速機の動力伝達効率の低下を防止することができるトロイダル型無段変速機を提供する。例文帳に追加

To provide a toroidal type continuously variable transmission preventing drop of power transmission efficiency of the toroidal type continuously variable transmission without increasing bearing loss due to friction even if a main body of a retainer of a thrust rolling bearing inclines and touches an outer ring and a large end surface of a power roller. - 特許庁

ロックバックの有る仕様と無い仕様とでサブアームの従動軸への連結構造を統一できるとともに、サブアームの従動軸への連結を容易に行うことができるパンタグラフ式のワイパアームを提供する。例文帳に追加

To provide a pantograph type wiper arm which standardizes a connecting structure for a driven shaft of a sub arm both in lock-back specifications and in lock-backless specifications and which is easily connected with the driven shaft of the sub arm. - 特許庁

無電界時において、第１の反強誘電性液晶３１は第１の偏光板４１の光軸方向に分子配向し、第２の反強誘電性液晶３２は第２の偏光板４２の光軸方向に配向している。例文帳に追加

In the absence of an electric field, the molecules of the first antiferroelectric liquid crystals 31 are aligned in the optical axis direction of the first polarizing plate 41 and the second antiferroelectric liquid crystals 32 are aligned in the optical axis direction of the second polarizing plate 42. - 特許庁

本発明においては、軸方向の荷重のみならず、半径方向の荷重の大部分をダブルリンク機構７１によって駆動軸８へ伝達して支持させるので、回り止め機構５６の自在継ぎ手３７に無理な力が作用しない。例文帳に追加

Since not only load in the axial direction but also most of load in the radial direction are transmitted by the double link mechanism 71 to the driving shaft 8 and are supported thereby, unreasonable force does not act on the universal joint 37 of the rotation stopping mechanism 56. - 特許庁

図５のように潮位の異なる２点間の基本水準面以下に水平に管路を敷設し、潮汐の縦軸エネルギーを潮流の横軸エネルギーに変換してクリーンで無尽蔵・大容量の潮流発電をおこなう。例文帳に追加

A pipeline is horizontally laid below a basic level surface between two points different in a tide level as a drawing 5, and ordinate axis energy of the tides is converted into abscissa axis energy of a tidal current to perform clean, inexhaustible and large capacity tidal current power generation. - 特許庁

これによって、エンジン振動がバルブハウジング４のシャフト軸受部４３に伝達されても、ＥＧＲ制御弁２のバルブシャフト６の回転中心軸線の方向の動きを拘束できるので、バルブシャフト６の回転中心軸線の方向のガタ付きを無くすことができる。例文帳に追加

This constitution can prevent jolting in the direction of the rotary central axis of the valve shaft 6 since, even when engine vibration is transmitted to a shaft bearing part 43 of a valve housing 4, movement in the direction of the rotary central axis of the valve shaft 6 of the EGR control valve 2 can be restricted. - 特許庁

これにより、ロール状媒体の幅が長尺であっても、ロール状媒体の中空軸部の両端部にそれぞれ嵌め込むのみで、ロール状媒体を軸方向の複数箇所で支持させることができるので、従来のように長尺の軸を用いる必要が無く、セッティングの作業性を高めることができる。例文帳に追加

Since even a roll-shaped medium having a long width can be supported at a plurality of axial positions by simply fitting the hollow shaft section thereof at the opposite end parts, a conventional long shaft is not required and workability of setting can be enhanced. - 特許庁

金属製無端ベルトの脱着機構は、金属製無端ベルト１、前記ベルト回動用ロール２、及び前記ロールの回転軸２１の両端に軸受４１を介して配設された一対のロール支持体４を有し、水平延設フレーム５と補助支柱６を有する。例文帳に追加

A mechanism for detaching the metal endless belt has the metal endless belt 1, a roll 2 for rotating the belt, a pair of roll supporting bodies 4 disposed at both ends of a rotary shaft 21 of the roll via a bearing 41 and further has a horizontally extended frame 5 and an auxiliary support column 6. - 特許庁

リフト機構１７のリフトピン１８の上下動の動作が、ウエハ２０の載置部１１がＸ軸移動機構１５とＹ軸移動機構１４とによって動作する平面方向との移動動作とは無関係におこなわれるよう構成する。例文帳に追加

A lift pin 18 of a lift mechanism 17 is vertically shifted, independently of a shifting operation of a placement section 11 for the wafer 20, in a planar direction operated by an X-axis shifting mechanism 15 and a Y-axis shifting mechanism 14. - 特許庁

転がり軸受の振動に及ぼす構成部品の形状誤差の影響に関する高度な知識が無くても、軸受振動波形から構成部品の形状誤差を簡単に得ることができて、これにより、軸受製造品質の向上や、軸受異常診断の推定精度の向上が期待できる転がり軸受の回転振れ信号分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide an analyzer of rotation vibration signals of a rolling bearing, permitting easy obtaining of the shape errors of component parts from a bearing oscillation waveform, without high level knowledge regarding influence due to the shape errors of the component parts acting on oscillation of the rolling bearing, thus giving expectation for improvement in the quality of bearing manufacturing and improvement in the estimated accuracy in the diagnosis of bearing abnormality. - 特許庁

油圧式無段変速機４０のポンプ軸である入力軸２５の一端側２５ａをエンジン２４からの動力の入力軸とし、該入力軸２５の他端部２５ｂと機械式変速機であるミッション３０の遊星歯車部７の入力部であるサンギア１とを直結して同軸上に配置し、遊星歯車部７を構成するギア１・２・３・４を外歯車のみで構成した。例文帳に追加

In this arrangement, gears 1, 2, 3, 4 constituting the planetary gear part 7 are all external gears. - 特許庁

直交軸減速機の特徴であるハイポイドピニオンを従来のモータ軸から減速機内部の１段目の軸に噛み合い調整して配し、モータ軸ははすば歯車とすることにより、噛み合い調整無しでモータ部分のみの交換が可能となり、メンテナンス性の優れたモータ付直交軸減速機を提供することが可能となった。例文帳に追加

Replacement of only the motor section can be done without meshing adjustment by using a helical gear on a motor shaft, the orthogonal shaft reduction gear with the motor excellent in maintainability can be provided. - 特許庁

アンテナとしての分岐構成の漏洩同軸（ＬＣＸ）ケーブルの分岐部分での不感帯エリアがなく、信号の無線伝送を確実に行えるアンテナの設置方法および無線通信システムを提供する。例文帳に追加

To provide a method for installing an antenna and a radio communication system which exclude a dead zone area in a branch portion of a leakage coaxial (LCX) cable of a branch configuration as the antenna, and can carry out radio transmission of a signal certainly. - 特許庁