「熱空気加硫」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

タイヤ加硫用の加硫容器１６内で生タイヤＴＲを加硫した後に、加硫容器１６内の空気を吸引して熱回収装置６６へ送給することにより気体から熱を回収する。例文帳に追加

After vulcanizing a raw tire TR in the vulcanizing vessel 16 for tire vulcanizing, air in the vulcanizing vessel 16 is sucked and sent to a heat recovery apparatus 66 to recover heat from gas. - 特許庁

燃料電池のアノードエアーブリージング用空気、選択酸化用空気、システム停止時のパージ用空気、シフト触媒加熱用空気中に、硫黄酸化物や硫化水素、難燃性有機化合物のような不純物が混入した場合、長期間の安定運転ができない。例文帳に追加

To solve the problem that it is impossible to secure long-time stable operation when impurities, such as sulfur oxide, hydrogen sulfide, and flame retardant organic compound, are mixed in air for anode air bleeding of a fuel cell, air for selective oxidation, air for purging during system suspension, and air for heating a shift catalyst. - 特許庁

本発明のタイヤ加硫機Ｘは、断熱性に優れた空気を作動流体とする空気圧シリンダ９を使用して、センターポスト８を伸張位置Ｐ１，シェーピング位置Ｐ２、加硫位置ＰＸ及び縮小位置Ｐ３とする。例文帳に追加

In the tire vulcanizer X, the air pressure cylinder 9 using air excellent in adiabatic effect as the operation fluid is used and a center post 8 is set to a stretching position P1, a shaping position P2, a vulcanizing position PX and a contraction position P3. - 特許庁

その加硫成形品の耐空気透過性および低発熱性を改善せしめ、空気入りタイヤのインナーライナーなどの加硫成形材料として有効に用いられるゴム組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a rubber composition which allows improvement in resistance to air permeation and low heat build-up of the vulcanized molded article, and is effectively utilized as a vulcanization molding material for an inner liner of a pneumatic tire and so on. - 特許庁

本発明は熱空気加硫にて曲がりゴムホ−スを得るのに好適な製法を提供するものであり、外面ゴムを特定し、更に有機過酸化物を加硫剤として使用して加硫することによって耐熱性のあるゴムホ−スが得られる。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a heat-resistant rubber hose by specifying outer rubber and vulcanizing it by use of an organic peroxide as a vulcanizing agent. - 特許庁

イオウ加硫系よりも格段に優れた耐圧縮永久歪性、耐熱性を示すパーオキサイド架橋系で熱空気下連続架橋成形することを可能とし、環境にやさしい加硫系により得られる加硫ゴム製品を提供する。例文帳に追加

To provide a vulcanized rubber product which exhibits remarkably more excellent permanent compression set resistance and heat resistance than those of conventional sulfur-vulcanized rubbers, can continuously be molded and vulcanized with a peroxide crosslinking agent in hot air, and is obtained with the environmentally friendly vulcanizing system. - 特許庁

空気入りタイヤの製造方法は、熱可塑性樹脂を含む空気透過防止層をタイヤの内面に配置する工程と、前記タイヤを加硫する工程と、老化防止剤を含む劣化抑制層を前記加硫したタイヤの空気透過防止層の表面に形成する工程と、を含む。例文帳に追加

A method for manufacturing the pneumatic tire includes the step for disposing the air permeation prevention layer containing the thermoplastic resin on the inner surface of the tire, the step for vulcanizing the tire, and the step for forming a degradation suppression layer containing an antiaging agent on the surface of the air permeation prevention layer of the vulcanized tire. - 特許庁

押出された未加硫ゴム表面を熱空気連続押出加硫下で酸素によるデグラデーションを防ぐ加工法によって、耐熱性、耐圧縮永久歪性、金属腐食性に優れるパーオキサイド加硫を用いた加硫ゴム発泡体を提供する。例文帳に追加

To provide a vulcanized-rubber foam, using a peroxide vulcanization, excellent in heat resistance and compression set characteristic by working method to prevent a degradation by oxygen, under hot air continuous extruding vulcanization of the surface of extruded unvulcanized rubber. - 特許庁

燃料電池１のカソード１Ａに供給する空気を燃料電池排ガスとの熱交換により加熱する工程と、熱交換により加熱された空気の一部を熱源として脱硫器３に供給し、該脱硫器３を加熱する工程とを含むことを特徴とする燃料電池用脱硫器の加熱方法である。例文帳に追加

The heating method of desulfurizer for a fuel cell includes a step of heating air supplied to a cathode 1A of a fuel cell 1 by thermal exchange with fuel cell exhaust gas, and a step of supplying part of air heated by thermal exchange to a desulfurizer 3 as a heat source to heat the same 3. - 特許庁

更に、該燃料電池用脱硫器の加熱方法は、前記脱硫器３の内部温度を監視する工程と、熱交換を行う前に、前記燃料電池１のカソード１Ａに供給する空気から前記脱硫器３に供給する空気を分離し、該脱硫器３に供給する空気の流量を調整する工程とを含むことが好ましい。例文帳に追加

Further, the heating method of the fuel cell desulfurizer preferably includes a step of monitoring an internal temperature of the desulfurizer 3, and a step of separating air supplied to the desulfurizer 3 from air supplied to the cathode 1A of the fuel cell 1 before the thermal exchange, and adjusting the volume of the air supplied to the desulfurizer 3. - 特許庁

燃料も燃焼用空気も少量で済む小型のバーナにより酸化触媒の入口部を加熱して該入口部の脱硫処理を図り得るようにする。例文帳に追加

To desulfurize an inlet, by heating the inlet of an oxidation catalyst with a small-sized burner requiring only small amounts of fuel and combustion air. - 特許庁

極限加硫条件において高度の熱安定性、従って耐久性を有するフィラメント繊維コードで強化された空気入りタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a pneumatic tire strengthened by filament cords, having excellent heat stability in an ultimate vulcanization condition, thereby having durability. - 特許庁

加硫後に高い剛性及び高い耐熱劣化性を兼備する空気入りラジアルタイヤ用ベルトコートゴム組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a belt coat rubber composition for a pneumatic radial tire which combines after vulcanization a high rigidity and a high resistance to thermal deterioration. - 特許庁

アンモニウム塩の含有量が低減された未加硫ジエン系ゴム凝固物およびその製造方法を提供すること、該未加硫ジエン系ゴム凝固物を含有する未加硫ゴム組成物の加硫ゴムおよび空気入りタイヤの接着性、発熱性、および補強性を大幅に向上すること。例文帳に追加

To provide an unvulcanized diene-based rubber coagulation having a reduced content of ammonium salt, a method for producing the same, vulcanized rubber of an unvulcanized rubber composition containing the unvulcanized diene-based rubber coagulation and to significantly improve adhesiveness, heat build-up and reinforcing properties of pneumatic tires. - 特許庁

加硫後のゴムの加工安定性を良好に保持しつつ、耐熱性と耐疲労性との両方をバランス良く向上した空気バネ用ゴム組成物及びこれを用いて得られる空気バネを提供すること。例文帳に追加

To provide a rubber composition for use in air springs which is improved well-balancedly in the both of the heat resistance and fatigue resistance while maintaining well the processing stability of the rubber after the vulcanization, and to provide an air spring obtained by using this. - 特許庁

タイヤ生カバーをタイヤ加硫金型に配置して前記タイヤ生カバーの内腔を含む気密空間にブラダーを介することなく加圧・加熱媒体を直接作用させることにより加硫成形された空気入りタイヤ１である。例文帳に追加

This pneumatic tire 1 is vulcanizing molded by that a tire raw cover is disposed in a tire vulcanizing mold, and pressurized heating medium is made directly act in an airtight space including an inner cavity of the tire raw cover not through a bladder. - 特許庁

熱可塑性樹脂または熱可塑性エラストマー組成物からなるタイヤ構成部材とそれに隣接する部材との間の空気溜まりに起因する加硫故障を改善することが可能な空気入りタイヤの製造方法及び空気入りタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a pneumatic tire manufacturing method in which vulcanizing failure resulting from air storage between a tire constituent member comprising thermoplastic resin or thermoplastic elastomer composition can be improved and its adjacent member, and to provide a pneumatic tire. - 特許庁

粘着防止剤を含有しないＮＢＲ加硫物を空気加熱炉、例えば連続式加熱炉やギヤーオーブン中、170〜210℃の空気中で15〜80分間加熱することにより、ゴム製品同士またはゴム製品とそれに接する物質との粘着を防止する。例文帳に追加

The method is characterized in that a rubber repellent-free vulcanized NBR product is heated for 15-80 min under a 170-210°C air in an air heating furnace such as a continuous heating furnace or gear oven, causing the manufactured rubber articles to be prevented from adhering to each other or to a neighboring material. - 特許庁

本発明は、断熱効果に優れた空気を作動流体とする空気圧シリンダ等を使用することで、フロア据え付けを可能としたタイヤ加硫機、及びその運転方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a tire vulcanizer the floor anchoring of which is enabled by using an air pressure cylinder or the like using air excellent in adiabatic effect as an operation fluid, and an operation method therefor. - 特許庁

加硫済みまたは未加硫のタイヤ本体部分の内周面に、熱可塑性樹脂性のインナーライナー素材を貼り付ける、空気入りタイヤの製造方法に関するものである。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a pneumatic tire in which an inner liner material having thermoplastic resin properties is stuck on the inner circumference surface of a vulcanized or unvulcanized tire body. - 特許庁

カーカス層と熱可塑性樹脂フィルムのインナーライナー層との間に介在させたタイゴム層のスプライス部に加硫成形時に発生するブリスターを抑制するようにした空気入りタイヤの加硫装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vulcanizer for a pneumatic tire for controlling a blister generated at the time of vulcanizing and molding in splice section of a rubber layer made to intervene between a carcass layer and an inner liner layer made of a thermoplastic resin. - 特許庁

熱可塑性樹脂性のインナーライナーを有する空気入りタイヤの製造方法であって、インナーライナー素材としての熱可塑性樹脂４を加熱軟化させた状態で、加圧下で変形させて、加硫済みのタイヤ本体部分の内周面または、未加硫のタイヤ本体部分２の内周面に、圧着させる。例文帳に追加

In the method for manufacturing the pneumatic tire having an inner liner of the thermoplastic resin properties, a thermoplastic resin 4 as an inner liner material which is heated and softened is deformed by pressurization to be pressed to the inner circumference surface of the vulcanized tire body or the inner circumference surface of the unvulcanized tire body 2. - 特許庁

空気入りタイヤなどの補強材料として用いられるゴム−スチールコード複合体を未加硫状態で保管した際のゴムの経時変化を抑制して加硫後の接着性の低下を抑えるとともに、加硫したゴム−スチールコード複合体の湿熱老化後における接着性を向上する。例文帳に追加

To suppress changes with time in a rubber of a rubber-steel cord composite to be used as a reinforcing material of a pneumatic tire or the like during storage in an unvulcanized state, so as to suppress decrease in the adhesiveness after vulcanization, and to improve the adhesiveness of a vulcanized rubber-steel cord composite after wet-heat aging. - 特許庁

空気入りタイヤなどの補強材料として用いられるゴム−スチールコード複合体を未加硫状態で保管した際のゴムの経時変化を抑制して加硫後の接着性の低下を抑えるとともに、加硫したゴム−スチールコード複合体の湿熱老化後における接着性を向上する。例文帳に追加

To suppress changes with time of the rubber when a rubber-steel cord composite to be used as the reinforcing material of a pneumatic tire or the like is stored in an unvulcanized state, and thereby to suppress reduction in adhesiveness of the composite after vulcanization and to improve adhesiveness of the vulcanized rubber-steel cord composite after wet-heat aging. - 特許庁

空気入りタイヤＴの外表面を成形する金型１と、空気入りタイヤＴの最内面部材となるインナーライナー部材Ｌを加硫ブラダーとして円筒状に把持する一対のクランプ部材１１，１２と、金型１を加熱する加熱手段と、インナーライナー部材Ｌの内側に加圧媒体Ｍを供給する加圧媒体供給手段とを備えた加硫装置を用いる。例文帳に追加

The vulcanizer is used which includes a die L for molding an outer surface of the pneumatic tire T, a pair of clamp members 11, 12 cylindrically clamping an inner liner material L serving as an innermost surface member of the pneumatic tire T as a vulcanizing bladder, a heating unit for heating the die 1, and a pressing medium supply unit for supplying a pressing medium M into the inner liner member L. - 特許庁

硫化亜鉛粉末を、窒素ガス気流中で、1450〜1600℃に1〜2時間加熱して、亜鉛ナノシートを製造した後、この亜鉛ナノシートを空気中で、330〜390℃に3〜5時間加熱することにより、酸化亜鉛ナノシートを製造する。例文帳に追加

A zinc sulfide powder is heated at 1,450-1,600°C under a nitrogen gas flow for 1-2 hr to manufacture a zinc nanosheet. - 特許庁

ニトリル系ゴム、特に水素化ＮＢＲの加熱空気雰囲気下の熱老化による引張強さと伸びの低下が小さい加硫可能なゴム組成物を提供すること。例文帳に追加

To obtain a vulcanizable rubber composition reduced in the lowering of tensile strength and elongation of a nitrile-based rubber, especially a hydrogenated NBR by heat aging in a heated air atmosphere. - 特許庁

加工性にすぐれ、空気入りタイヤのサイドウォール等の加硫成形材料として好適に使用し得るジエン系ゴム組成物であって、発熱量を増加させることなく、高弾性率を有し、かつ耐疲労性にすぐれた加硫成形品を与え得るものを提供する。例文帳に追加

To provide a diene-based rubber composition excellent in processability, suitably usable as a vulcanization molding material of a sidewall of a pneumatic tire, etc., and can give a vulcanization-molded article having a high elastic modulus and excellent in fatigue resistance without increasing heating value. - 特許庁

空気透過防止層として円筒状の熱可塑性樹脂フィルムを使用し、その外側に積層するゴムシート材として厚さ０．５ｍｍ以上のものを使用する場合でも、加硫成形時にブリスターの発生しないようにした空気入りタイヤの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a pneumatic tire constituted so as not to form a blister at the time of vulcanization molding even in a case that a cylindrical thermoplastic resin film is used as an air impermeable layer and a rubber sheet material with a thickness of 0.5 mm or above is used to be laminated on the outside of the thermoplastic resin film. - 特許庁

接着剤を介して弾性部と基質とを加硫時に一体化させたゴム基質複合体であって、空気加熱後や各種液体浸せき後においてもすぐれた接着性を示し、バルブ等として有効に使用し得るものを提供する。例文帳に追加

To provide a rubber-substrate composite, obtained by integrating an elastic part and a substrate through an adhesive agent upon vulcanization, which exhibits excellent adhesion even after heating in the air or immersion into various liquids and can effectively be used as a valve and the like. - 特許庁

例えばガスケット形状に打ち抜いた金属板上での加熱空気による加硫を可能とし、かつ耐不凍液性にすぐれたゴム積層金属板を提供する。例文帳に追加

To provide a rubber laminated metal panel enabling vulcanization on a metal panel, for example, punched into a gasket shape by heated air and excellent in anti-freeze resistance. - 特許庁

アンモニウム塩の含有量が低減されたジエン系ゴムウエットマスターバッチおよびその製造方法を提供すること、該ジエン系ゴムウエットマスターバッチを含有する未加硫ゴム組成物の加硫ゴムおよび空気入りタイヤの接着性、発熱性および補強性を大幅に向上すること。例文帳に追加

To provide a diene-based rubber wet masterbatch having a reduced content of ammonium salt, a method for producing the same, vulcanized rubber of an unvulcanized rubber composition containing the diene-based rubber wet masterbatch and to significantly improve adhesiveness, heat build-up and reinforcing properties of pneumatic tires. - 特許庁

アンモニウム塩が殆ど残存しないジエン系ゴムウエットマスターバッチおよびその製造方法を提供すること、該ジエン系ゴムウエットマスターバッチを含有する未加硫ゴム組成物の加硫ゴムおよび空気入りタイヤの接着性、発熱性、および補強性を大幅に向上すること。例文帳に追加

To provide a diene-based rubber wet masterbatch in which an ammonium salt hardly remains, a method for producing the same, vulcanized rubber of an unvulcanized rubber composition containing the diene-based rubber wet masterbatch and to significantly improve adhesiveness, heat build-up and reinforcing properties of pneumatic tires. - 特許庁

ゴム成分として、イソプレン系ゴムを主体とするカーボンブラック／シリカ配合系をトレッドゴムに用い、かつ加硫戻りによる過加硫に起因する弾性率の低下を抑え、発熱性能及び耐摩耗性の低下を効果的に抑制した重荷重用空気入りタイヤを提供すること。例文帳に追加

To provide a heavy load pneumatic tire using a carbon black/silica mixture mainly containing an isoprene rubber as a rubber component for a tread rubber, having elastic modulus inhibited from lowering resulting from over-vulcanization due to reversion and heating performance and wear resistance effectively inhibited from lowering. - 特許庁

有害成分としてアミンを含むガスを、空気、酸素、オゾン、または酸化物ガスの共存下、加熱下で、無機質担体に金属硫酸塩を担持させた触媒と接触させて、ガスに含まれる有害成分を分解する。例文帳に追加

In the purifying method of the harmful gas, by contacting gas containing the amine as a noxious component with a catalyst in which a metal sulphate is carried on a mineral carrier under coexistence with air, oxygen, ozone, or oxide gas, and under heating, the harmful component contained in the gas is decomposed. - 特許庁

酸化亜鉛の膜１４は、空気中で例えば蛍光体粒子１２である硫化亜鉛蛍光体を５５０℃程度の温度で１０分間程度加熱処理することによって得ることができる。例文帳に追加

The film 14 of the zinc oxide can be obtained by heat-treating a zinc sulfide fluorescent substance which is, e.g. the fluorescent substance particle 12 in air at about 550°C temperature for about 10 min. - 特許庁

グリーンタイヤの意図しない変形を抑えつつ、加硫成形後のタイヤの品質を向上させることができる空気入りタイヤの製造方法及びグリーンタイヤの予熱装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a pneumatic tire capable of enhancing the quality of the tire after vulcanization molding while suppressing the unexpected deformation of the green tire, and a green tire preheating device. - 特許庁

このジエン系ゴム組成物は、耐熱性、耐圧縮永久歪特性および耐久性をバランスよく改善せしめるので、空気入りタイヤのリムクッション部などの加硫成形材料として好適に用いられる。例文帳に追加

The diene-based rubber composition is made to improve well-balancedly the heat resistance, the compression set-resistant characteristics and the durability, and therefore is used suitably as a vulcanizable molding material for the rim cushion parts of a pneumatic tire. - 特許庁

熱可塑性樹脂を主成分とするフィルム層８’上に未加硫のゴム層７’を成形する工程を有する空気入りタイヤの製造方法において、フィルム層８’上に未加硫のゴム層７’を成形する際に、未加硫ゴムストリップ材Ｍを順次フィルム層８’上に貼り合わせてゴム層７’を成形する。例文帳に追加

In the manufacturing method of the pneumatic tire having a process of forming non-vulcanized rubber layer 7' on the film layer 8' mainly composed of the thermoplastic resin, the rubber layer 7' is formed by bonding a non-vulcanized rubber material strip material M orderly on the film layer 8' in a case of forming the non-vulcanized rubber layer 7' on the film layer 8'. - 特許庁

熱可塑性樹脂または熱可塑性樹脂中にエラストマーをブレンドした熱可塑性エラストマー組成物からなるタイヤ構成部材９を有するグリーンタイヤを成形した後加硫する空気入りタイヤの製造方法において、タイヤ構成部材９とそれに隣接する隣接部材４との間に残留する空気を逃がす経路１４を隣接部材４が有している。例文帳に追加

In the pneumatic tire manufacturing method with which a green tire is formed having a tire constituent member 9 comprising thermoplastic resin or thermoplastic elastomer composition with elastomer blended in thermoplastic resin and is then vulcanized, the adjacent member 4 has a route 14 for releasing air that remains between the tire constituent member 9 and its adjacent member 4. - 特許庁

モールド１上に設けた成形体２を加熱加圧する際に、前記成形体２の外側のベルト加硫用ゴム筒３に剛性差を設けることにより成型時の時間差を持たせ、この時間差により残留空気が逃げる時間を確保するようにした。例文帳に追加

When a molding 2 mounted on a mold 1 is heated/pressurized, a time difference during molding is formed by setting up a rigidity difference in a rubber cylinder 3 for belt vulcanization on the outside of the molding 2, and a time for residual air to escape is secured by the time difference. - 特許庁

熱可塑性樹脂または熱可塑性エラストマー組成物のフィルムからなるインナーライナー層の両面に未加硫ゴム層を積層したタイヤ複合部材を容易に成形することが可能なタイヤ複合部材の成形方法及び空気入りタイヤの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for molding tire composite member which can easily mold the tire composite member in which unvulcanized rubber layers are piled up on both sides of an inner liner layer made of a film of a thermoplastic resin or a thermoplastic elastomer composition and a method for producing a pneumatic tire. - 特許庁

空気入りタイヤのベーストレッド、ベルトクッション、上部軟質ビードフィラー等の加硫成形材料として好適に使用し得るジエン系ゴム組成物であって、粘度の上昇や弾性率の低下を招くことなく、低発熱性や高破断伸びを有し、耐熱老化性にすぐれた加硫成形品を与え得るものを提供する。例文帳に追加

To provide a diene based rubber composition which, one suitably usable as a vulcanization molding material for a base tread, a belt cushion, an upper part soft bead filler and the like of a pneumatic tire, can give a vulcanization molding product having low heat build-up, a high elongation at break and excellent heat-aging resistance without inviting an increase of the viscosity and a drop of the elastic modulus. - 特許庁

加工性にすぐれ、破断伸び、弾性率および発熱性にすぐれた加硫物を与えることができ、したがって空気入りタイヤのベルトクッションおよび／または上部軟質ビードフィラーの成形材料等として有効に用いられるジエン系ゴム組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a diene-based rubber composition which provides a vulcanizate excellent in processability, and excellent in elongation at break, an elastic modulus, and heat build-up, and therefore is effectively used as a molding material etc., of belt cushion of a pneumatic tire and/or that of an upper soft bead filler. - 特許庁

本発明に係るビードフィラー用ゴム組成物は、その加硫物の硬度、tanδ(60℃)および耐屈曲疲労性のデーターに示される如く、高弾性率と低発熱性および良好な耐屈曲疲労性を高度に備えた空気入りタイヤビードフィラー部を形成し得るゴム組成物を与えるので、特に乗用車の空気入りタイヤのビードフィラー部形成に有効である。例文帳に追加

The rubber composition for bead filler is capable of forming a pneumatic tire bead filler part having excellently high modulus of elasticity, excellently low heat generation property, and excellent bending fatigue resistance as indicated in the data of the hardness of its vulcanizate, tanδ(60°C) and the bending fatigue resistance, and especially effective for forming the bead filler part of the pneumatic tire of a passenger car. - 特許庁