「熱量の単位」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

該論理カード単位での最大発熱量値を、必要冷却量判定回路にて集計し、情報処理装置筐体内の最大発熱量（最大温度）を作成すると同時に、筐体内に必要な冷却量を判定する。例文帳に追加

The signal is applied to a circuit 25 for judging the amount of required cooling through card temperature signals 211-213 at all times. - 特許庁

抵抗発熱体において、単位長さ当たりの発熱量を容易に変更、設計でき、かつ発熱量が変化する境界部分における信頼性を高くし、境界部分における異常発熱を防止する。例文帳に追加

To provide a resistive heating element by which a calorific value per unit length is easily changed and designed, and reliability at a boundary portion where the calorific value changes is made higher to prevent abnormal heating at the boundary portion. - 特許庁

そして、実際に供給されている使用ガスの単位発熱量と基準ガスの単位発熱量とを比較して、その比に基づいて１ステップあたりの発熱量が同じになるように、ステッピングモータの励磁方式を変更し、１ステップあたりのステッピングモータの駆動量を変更する（図３（ｂ） 参照）。例文帳に追加

Unit heat generation amount of use gas supplied actually is compared with unit heat generation amount of the reference gas to change an excitation system of the stepping motor and change a drive amount of the stepping motor per step so that heat generation amount per step becomes the same based on the ratio (see Fig. 3 (b)). - 特許庁

吸収熱量演算部１は、吸収率演算部2から得られる単位面積の吸収率に基づき、得られる日射エネルギーの吸収に対して、太陽電池の得る単位時間当たりの吸収熱量を演算し、吸収熱量演算部1は、発電電流，太陽電池モジュールの抵抗に基づき、太陽電池において発生するジュール熱の計算を行う。例文帳に追加

An absorbed heat quantity calculator 1 calculates an absorbed heat quantity per unit time for an obtained absorption of sunshine energy, based on an absorption ratio per unit area obtained from an absorption ratio calculator 2, and calculates Joule's heat generated in the solar cell, based on a power generation current and the resistance of a solar cell module. - 特許庁

パイロット噴射での燃焼及びメイン噴射での燃焼のそれぞれにおいて、その燃焼期間における燃料の単位体積当たりの発生熱量の最大値である燃焼基準熱発生効率と、その期間において実際に燃焼室３内で燃料が燃焼している際の燃料の単位体積当たりの発生熱量である燃焼実熱発生効率とを比較する。例文帳に追加

In each combustion by pilot injection and main injection, a combustion reference heat generation efficiency that is the maximum of a generated heat quantity per unit volume of fuel in each combustion period is compared with a combustion actual heat generation efficiency that is a generated heat quantity per unit volume of fuel while the fuel is actually burnt in the combustion chamber 3 in each combustion period. - 特許庁

２　前二条及び前項に規定する計量単位のほか、海面における長さの計量その他の政令で定める特殊の計量に用いる長さ、質量、角度、面積、体積、速さ、加速度、圧力又は熱量の計量単位及びその定義は、政令で定める。例文帳に追加

(2) In addition to the measurement units prescribed in Article 3, Article 4 and the preceding paragraph, the measurement units for length measurements at the sea level as well as the measurement units of length, mass, angle, area, volume, velocity, acceleration, pressure, and quantity of heat used for special measurements specified by Cabinet Order shall be prescribed by Cabinet Order.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

パイロット噴射での燃焼開始からメイン噴射での燃焼終了までの期間における燃料の単位体積当たりの発生熱量の最大値であるトータル燃焼基準熱発生効率と、その期間において実際に燃焼室３内で燃料が燃焼している際の燃料の単位体積当たりの発生熱量であるトータル燃焼実熱発生効率とを比較する。例文帳に追加

A total combustion reference heat generation efficiency that is the maximum of a generated heat quantity per unit volume of fuel in a time period from the beginning of combustion in pilot injection to the completion of combustion in main injection is compared with a total combustion actual heat generation efficiency that is a generated heat quantity per unit volume of fuel while the fuel is actually burnt in a combustion chamber 3 in the time period. - 特許庁

鋼板の表面に、レーザー光または電子ビームを、単位時間当たりの入熱量：50Ｗ以上、単位長さ当たりの入熱量：10〜250J/mの条件で線状に照射して、上記鋼板の表層における、上記レーザー光または電子ビームの照射部近傍組織の回復および／または再結晶を行う。例文帳に追加

Laser beam or electron beam is linearly directed to the surface of a steel plate at a heat input amount per unit time of 50 W or larger and a heat input amount per unit length of 10-250 J/m, so as to recover and/or recrystallize the structure adjacent to a portion to which the laser beam or electron beam is radiated, in the surface layer of the steel plate. - 特許庁

石炭と圧縮機５ｃから供給される供給空気とを反応させて石炭ガス化ガスを生成する石炭ガス化炉３において、石炭ガス化ガスの単位時間あたりの発熱量が変化した場合に、供給空気の供給量を略一定として、石炭の供給量を調整することによって単位時間あたりの発熱量を略一定に維持することを特徴とする石炭ガス化炉３を提供する。例文帳に追加

A coal gasification furnace 3 produces the coal-gasified gas by reacting coal and air supplied from a compressor 5c, wherein the furnace 3 maintains the calorific value per unit time at a nearly constant by regulating the supply amount of the coal while the supply amount of the supplied air is set at a nearly constant when the calorific value per unit time of the coal-gasified gas varies. - 特許庁

冷却温度算出手段１０８は、ロックアップクラッチ３３の単位時間当たりの発熱量ｑ-ｄｏｔgenと、そのタービン回転速度Ｎtとに基づいて、累積冷却温度Ｔcoolを補正するため、実際の単位時間当たりの発熱量ｑ-ｄｏｔgenおよびタービン回転速度Ｎtに基づいた適切な累積冷却温度Ｔcoolを算出することができる。例文帳に追加

A cooling temperature calculation means 108 can calculate suitable accumulated cooling temperature Tcool based on an actual calorific value q-dotgen per unit time and turbine rotation speed Nt, as it corrects the accumulated cooling temperature Tcool based on the calorific value q-dotgen per unit time of a lock-up clutch 33 and the turbine rotation speed Nt. - 特許庁

ジアミン成分に由来する構成単位の７０モル％以上がパラキシリレンジアミンに由来し、かつジカルボン酸成分に由来する構成単位の７０モル％以上が炭素数６〜１８の脂肪族ジカルボン酸に由来するポリアミド樹脂であって、示差走査熱量計（ＤＳＣ）測定における融解熱量が６０Ｊ／ｇ以上かつ、降温結晶化温度（Ｔｃｃ）と融点（Ｔｍ）の温度差が（式１）の範囲にあるポリアミド樹脂。例文帳に追加

In the polyamide resin, 70 mol% or more of a structural unit derived from a diamine component is derived from para-xylylenediamine, and 70 mol% or more of a structural unit derived from a dicarboxylic acid component is derived from a 6-18C aliphatic dicarboxylic acid. - 特許庁

中央コンピュータ２は、各汚泥排出事業所側システム１から受信した有機性汚泥固形化燃料の生成量及び単位当たりの発熱量に基づいて、次回回収時における、全汚泥排出事業所１００から回収されるであろう有機性汚泥固形化燃料全体の単位当たりの平均発熱量を予測する。例文帳に追加

A central computer 2 estimates an average heating value per unit of the whole organic sludge-derived solid fuel to be collected from all the sludge discharge plants 100 next time, on the basis of the amount of generated organic sludge-derived solid fuel and the heating value per unit received from each system 1 in the sludge discharge plants. - 特許庁

燃料電池セル集合体を発電可能な温度まで昇温させる起動工程の実行中において、燃料電池セル集合体を外側面から押圧する集電維持部材に外部ガスによって供給される単位時間当たりの熱量を、内部ガスによって燃料電池セルに供給される単位時間当たりの熱量よりも小さくする。例文帳に追加

During performing a start up process for heating up a fuel battery cell assembly to a temperature at which power generation is possible, an amount of heat per unit time supplied by external gas to a collector retaining member which presses the fuel battery cell assembly from an outer side face is controlled to be less than an amount of heat per unit time supplied by inner gas to a fuel battery cell. - 特許庁

これにより、短い記録マークを形成する際には、目的とする記録線速度が高い場合であっても単位時間当たりの熱量を十分に確保することが可能となり、長い記録マークを形成する際には、単位時間当たりの熱量を十分に確保しつつ、記録層に不要な熱溜まりが生じにくくなる。例文帳に追加

Thus, when the short recording mark is formed, a heating value per unit time can be satisfactorily secured even in the case the objective recording linear velocity is high, and when the high recording mark is formed, a heat accumulation unnecessary for the recording layer becomes hard to generate while satisfactorily securing the heating value per unit time. - 特許庁

ラプラス変換法を用いて逆問題を解く際に、計算を発散させず、予測精度を高くして、固体内の測定点における温度変化から表面温度や表面熱流束（単位面積、単位時間あたりに通過する熱量）を求めること。例文帳に追加

To obtain surface temperature and surface heat flux (a quantity of heat passing per unit area and unit time) from a temperature change at a measurement point in a solid by enhancing an estimation accuracy, without diverging calculations when an inverse problem is solved with the use of the Laplace transformation method. - 特許庁

そして、内側ヒータ２４ａ及び外側ヒータ２４ｂに、それぞれ内側ヒータ駆動信号及び外側ヒータ駆動信号を供給して、外側ヒータ２４ｂから吐出基板４Ｍに供給する単位面積当たり熱量を、内側ヒータ２４ａから吐出基板４Ｍに供給する単位面積当たりの熱量よりも大きくするようにした。例文帳に追加

An inside heater driving signal and an outside heater driving signal are respectively supplied to the inside heater 24a and the outside heater 24b in such a way that an amount of heat per unit area supplied to the discharge substrate 4M from the outside heater 24b is larger than that from the inside heater 24a. - 特許庁

各検出手段から得られた、電流密度、加圧力密度、電流積分値、発熱量、アプセットバット変形速度、アプセットバット変位量比及び単位発熱量のうち、少なくとも１つ以上を演算して基準値と比較し、接合界面３の溶接性を判定する。例文帳に追加

Weldability of the joining boundary 3 is judged by calculating at least one or more of current density, pressurizing force density, a current integrated value, a carorific value, upset butt deforming speed, an upset butt displacement ratio and a unit carorific value which are obtained from respective detecting means to compare them with reference values. - 特許庁

故障検知部５０９により複数の発熱体のうちのいずれかの発熱体の故障が検知された場合、当該故障した発熱体に隣接する発熱体の単位時間当たりの発熱量を増加させる。例文帳に追加

If a malfunction is detected in any of the plurality of electrical heating elements by a malfunction detecting part 509, a quantity of heat of the electrical heating element adjacent to the malfunctioning electrical heating element is increased by per unit time. - 特許庁

除霜用パイプヒータ８におけるパイプの外周面の単位面積当たりの発熱量である発熱密度を、除霜用パイプヒータ８の長さ方向の中間部分において両端寄り部分よりも高くする。例文帳に追加

A heat generation density being the amount of heat generated per unit area of the outer peripheral surface of the pipe in the defrosting pipe heater 8, is set higher than that in parts close to both ends in the longitudinal intermediate part of the defrosting pipe heater 8. - 特許庁

各窓を介した、自動車内の単位時間当りの受熱量は、第１データ表示部２２における各データと、現在シミュレーションの対象のガラスの日射透過率とに基づいて、計算される。例文帳に追加

The reception quantities of heat in the automobile through the windows per unit time are calculated on the basis of the respective data at the 1st data display part 22 and the sunshine transmissivity of glass which is currently simulated. - 特許庁

予め設定している単位時間当たりのよう化セシウムの蒸発量よりも実際の蒸発量が多い場合には、坩堝加熱ヒータ３の発熱量を低下させて、よう化セシウムの蒸発量を低下させる。例文帳に追加

When an actual evaporation amount is larger than the preset evaporation amount of the cesium iodide per unit time, a heating value for the crucible heater 3 is reduced to reduce the evaporation amount of the cesium iodide. - 特許庁

そのため、ホットプレートから半導体ウエハに伝達される単位時間あたりの熱量を小さくすることができ、半導体ウエハの温度の上昇度合いを緩やかなものとすることができる。例文帳に追加

Thus, the quantity of heat per unit time transmitted from the hot plate to the semiconductor wafer can be made small, and the degree of increased temperature of the semiconductor wafer can be made moderate. - 特許庁

その供給量を決定するために、廃棄物の単位重量あたりの発熱量に対応するパラメータとスラグの塩基度との相関関係が利用される。例文帳に追加

Correlation between a parameter corresponding to a calorific value of a waste material per unit weight and the slag basicity is used to determine the amount of the basicity adjuster supplied. - 特許庁

また、上記発熱量ＨＧに基づいて単位質量の使用ガスの燃焼に必要な空気量ＯＬを算出し、この空気量ＯＬと燃料ガスの流量Ｇとに基づいて送風ファンの回転数を設定する。例文帳に追加

Additionally, the number of revolution of an air fan is set in accordance with this air quantity OL and the flow rate G of the fuel gas by computing the air quantity OL required for combustion of the used gas of the unit mass in accordance with the calorific value HG. - 特許庁

またさらに誘導加熱コイル２と水噴射装置３との移動速度および加熱電力の一方または両方を円筒物の長さ位置によって変えることにより、円筒物の単位長さ当たりの加熱熱量を変化させてもよい。例文帳に追加

Further the quantity of heat per unit length of the cylinder can also be changed by changing one or both of a heating power and moving speeds of the induction heating coil 2 and the water-spouting device 3 according to the longitudinal position of the cylinder. - 特許庁

本発明のプロピレン系ランダム共重合体は、プロピレンとα−オレフィンを少なくともモノマー単位として含み、示差走査型熱量計で測定した融点が125〜155℃の範囲にあるものが好ましい。例文帳に追加

The propylene random copolymer at least contains propylene units and α-olefin units and preferably has a melting point, measured with a differential scanning calorimeter, in a range of 125-155°C. - 特許庁

発熱面積が異なるものを含む複数枚の発熱ガラスを１つの電源で同時に駆動して単位面積あたりの発熱量が相互に等しくなるようにする。例文帳に追加

To drive a plurality of sheets of exothermic glass having different exothermic areas by one power source simultaneously, and make exothermic quantity per unit area mutually equal. - 特許庁

トルクコンバータの単位時間当りの発熱量が上限値以上になると、自動変速機をダウンシフトすることにより、トルクコンバータ、エンジンの特性に拘らず、作動油の温度が過上昇することを容易に防止する。例文帳に追加

To easily prevent an excessive rise in working fluid temperature despite characteristics of a torque converter and an engine by downshifting an automatic transmission when a heating value per unit time of the torque converter exceeds an upper limit. - 特許庁

この特性は、センサに対して所定時間に与えられる熱量が一定となる条件の下に、インピーダンスの単位時間当たりの変化量として検出する（Ｓ１８）。例文帳に追加

This characteristics are detected as a change amount per unit time of the impedance under the conditions that a heat quantity given to the sensor for a predetermined time becomes constant (S18). - 特許庁

冷媒の熱伝達係数すなわち単位面積当たりの伝熱量は、冷媒の乾き度が１．０に達する以前に所定の乾き度を境に著しく低下してしまう。例文帳に追加

A heat transfer coefficient, i.e., a heat transfer amount per unit area of the refrigerant is severely lowered with a boundary of predetermined dryness before the dryness of the refrigerant reaches 1.0. - 特許庁

サーミスタ１７の検出温度Ｔ１をＡＤ値が示すと、ヒータの単位時間当たりの発生熱量を下げて、次の温度Ｔ２をＡＤ値が示すと、また下げる制御を行う。例文帳に追加

The control is carried out so as to decrease the heat generation quantities per unit time when the AD value shows the temperature T1 detected by the thermistor 17, and to decrease it again when the AD value shows the next temperature T2. - 特許庁

接合予定部３１の先端部の直径を小さくすることで、振動溶着時に溶着部材１および相手材８に加わる単位面積あたりの熱量を小さくでき、相手材８の意匠性悪化を抑制できる。例文帳に追加

The tip part diameter of the joint predetermined part 31 is made small to reduce a quantity of heat per unit area applied to the welding member 1 and mating member 8 in vibration welding to thereby restrain the mating member 8 from being degraded in design. - 特許庁

定着動作開始の立ち上がり時のオーバーシュートを低く抑え、定着不良を起こさない単位時間当たりの発生熱量の選択切り換えを適切に行う。例文帳に追加

To properly select and change over a generated heat quantity per unit time not causing faulty fixation by holding down an overshoot at rising when fixing operation starts. - 特許庁

単位体積当たりの発熱量の異なる複数の被処理液を超臨界水処理する際、超臨界水反応装置を円滑に起動し、運転する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for smoothly starting and operating a supercritical water reaction device at the time of treating plural liquids to be treated having different calorific value per unit volume from each other with supercritical water. - 特許庁

定着ローラに接する発熱ローラを設け、各々単独の昇温速度、熱容量及び単位時間当たりの発熱量を最適に設定する。例文帳に追加

By providing a heating roller coming into contact with a fixing roller, the temperature rising speed, the heat capacity and the calorific value per unit time of each single one are optimally set. - 特許庁

木質系バイオマスの部分燃焼によるガス化の場合、ガス化生成ガスに燃焼排ガスを含むため、生成ガスの単位熱量が低くなる。例文帳に追加

To provide a partial combustion-type biomass gasifier solving the problem that when woody biomass is gasified by partial combustion, the unit calorific value of the product gas is relatively low because the gas contains combustion exhaust gas. - 特許庁

例えば、定着装置の動作開始時に、ヒータを連続点灯させる単位時間当たりの発生熱量で定着ローラ１１の表面温度が上昇し、ＡＤ値も上昇する。例文帳に追加

For example, when the fixing device starts operating, the fixing roller 11 is increased in the surface temperature and also the AD value by the heat generation quantities per unit time for continuously turning on the heater. - 特許庁

スラリーポンプの故障の際にも、単位量当たり所定発熱量の流体を所定流量で圧入するスラリーポンプ・システムを提供する。例文帳に追加

To provide a slurry pump system capable of forcibly feeding a prescribed flow rate of a fluid having a prescribed calorific value per unit quantity even in the failure of a slurry pump. - 特許庁

これにより拡大部２０ｃにおける受熱管２０の外周面の表面積を増大させ、単位面積当たりの入熱量を減少させるようにした。例文帳に追加

Thus, surface areas of outer peripheral faces of the heat receiving tubes 20 can be increased in the expanded sections 20c, and heat input quantity per a unit area can be reduced. - 特許庁

接合予定部３１の先端部を小さくすることで、振動溶着時にエアバッグドア１およびインパネ８に加わる単位面積あたりの熱量を小さくでき、インパネ８の意匠性悪化を抑制できる。例文帳に追加

An amount of heat per unit area applied on the airbag door 1 and the instrument panel 8 in vibration welding can be reduced and degradation of designability of the instrument panel 8 is suppressed by reducing the size of the head end of the joining schedule part 31. - 特許庁

加熱ロールの立ち上げ初期に、予め設定された２箇所の温度に加熱ロールが到達するまでの時間を監視することにより、単位時間に供給される熱量を算出する。例文帳に追加

In the initial stage of temperature rise of the heating roll, times required for arrival at two preliminarily set temperature of the heating roll are monitored to calculate the amount of heat supplied in a unit time. - 特許庁

接合予定部３１の先端部を小さくすることで、振動溶着時にエアバッグドア１およびインパネ８に加わる単位面積あたりの熱量を小さくでき、インパネ８の意匠性悪化を抑制できる。例文帳に追加

An amount of heat per unit area applied on the airbag door 1 and the instrument panel 8 at the vibration welding is reduced, and degradation of designability of the instrument panel 8 is suppressed by reducing the size of the head end of the part 31 to be joined. - 特許庁

これによりＦＥＴ１４の単位時間当たりのスイッチング回数（スイッチング損失量）が制御され、即ち、装置本体からの発熱量が制御される。例文帳に追加

As a result, the number of switching times (switching loss) per unit time is controlled, that is, the generated heat value from the main unit is controlled. - 特許庁

加熱後のパッキンの表面温度を３５０℃以上、加熱時間を１０分以内、加熱総熱量をパッキンの重量単位に換算した値を４０ＭＪ／ｋｇ以上。例文帳に追加

The surface temperature of the packing after heating is defined as ≥350°C, the heating time is defined as ≤10 min and the total heating quantity is defined as ≥40 MJ/kg value expressed in terms of the weight unit of the packing. - 特許庁

単位時間当りの受熱量とは、第１データ表示部２２に表示された、指定時間に、指定地域で、指定された進行方向に運転される場合のものである。例文帳に追加

The heat reception quantities per unit time represent values when the automobile is driven at specified time and in a specified area and a specified traveling direction which are displayed at a 1st data display part 22. - 特許庁