「発電端」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

また、発電機１１が主回路から切り離された状態で貫通用ケーブル２４の一端を主要変圧器１２の低圧側の三相各相にそれぞれに接続し、発電機１１の電流を検出するためのブッシング変流器１７を貫通して他端を三相短絡状態に接続する。例文帳に追加

In the condition that a generator 11 is separated from the main circuit, one end of each of through cables 24 is connected to each of three phases on a low-voltage side of the main transformer 12, and the other end thereof are connected to generate three-phase short circuit condition through a bushing current transformer 17 for detecting the current of the generator 11. - 特許庁

密閉形電池10は、発電要素11を囲むように密閉形電池用パッケージ20の周縁に設けられた所定幅寸法Ｗを有する融着代25，26と、各端子12，13を介して密閉形電池用パッケージ20の内面同士を互いに融着させる端子融着代27とにより発電要素11が収容されている。例文帳に追加

In this sealed battery 10, a power generation element 11 is stored by margins 25,26 having a prescribed width dimension W provided in a peripheral edge of a sealed battery package 20 to surround the generation element 11, and a terminal fusing margin 27 for fusing fellow inner faces of the package 20 each other via respective terminals 12, 13. - 特許庁

光拡散部材８０は、光ファイバ６０，６１，６２の端面と光発電素子５０の受光部との間に介在され、光ファイバ６０，６１，６２の端面から出射される光を拡散させて光発電素子５０の受光部に送る。例文帳に追加

The light diffusion member 80 is disposed between end surfaces of the optical fibers 60, 61, 62 and a light receiving part of the photovoltaic element 50, diffuses light emitted from the end surfaces of the optical fibers 60, 61, 62, and transmits the light to a light receiving part of the photovoltaic element 50. - 特許庁

密閉蓄電池は、正極と負極とセパレーターからなる発電要素１と、この発電要素１と電解液を収納している電槽２と、電槽２の端子蓋３を貫通してこれに固定されると共に、端子蓋３から外部に突出する部分をネジ部４Ａとしてなる極柱４とを備える。例文帳に追加

A sealed type battery has a power generation element 1 composed of a positive electrode, a negative electrode and a separator, an electrolyzer 2 receiving this power generation element 1 and an electrode pillar 4 that penetrates a terminal cap 3 of electrolyzer 2 and that is fixed and that has a part to protrude from the terminal cap 3 to outside as screw part 4A. - 特許庁

発電コイル２の一端２ａの固定子鉄心１への固定は、固定子鉄心１に設けたアース接続孔６に発電コイル２の一端２ａを挿入し、アース接続孔６に隣接した固定子鉄心１の部分をコーキングして行う。例文帳に追加

The securing of one end 2a of the generation coil 2 on the stator core 1 is implemented by inserting the one end 2a of the generation coil 2 into a ground connection hole 6 formed in the stator core 1 and calking the part of the stator core 1 adjacent to the ground connection hole 6. - 特許庁

密閉形電池10は、正極端子12，負極端子13が外部露出するように、密閉形電池用パッケージ14内に発電要素11を収容し、密閉形電池用パッケージ14の融着性樹脂層19，19同士を互いに融着させる融着代16Ａにより発電要素11を収容封止する。例文帳に追加

The sealed battery 10 contains a power-generating element 11 in a package 14 for the sealed battery so that a positive electrode terminal 12 and a negative electrode terminal 13 are exposed outside and seal the power- generating element 11 with a welding margin 16A which makes welding resin layers 19, 19 of the package 14 for the sealed battery welded with each other. - 特許庁

磁石式交流発電機１が出力する一方の極性の第１の主電圧が順方向に印加される向きにして、磁石式交流発電機１の対の出力端子８ａ，８ｂの一方と入力コンデンサ１０の一端との間に第１のダイオード１６を接続する。例文帳に追加

A first diode 16 is connected between one of the pair of output terminals 8a, 8b of the permanent-magnet alternating-current generator 1 and one end of the input capacitor 10, in such a direction that a first main voltage having one polarity outputted from the permanent-magnet alternating-current generator 1 is applied in the forward direction. - 特許庁

エネルギー貯蔵式差動ハイブリッド装置１０４の中に発電機及びモーター機能の電機セット１０８を設け、電機セット１０８を操作することによって、モーター或いは発電機機能を作動させ、前端及び後端負荷の動力分配を制御する。例文帳に追加

An electric equipment set 108 for generator and a motor function is provided in the energy storage type differential hybrid device 104, and the motor or the generator function is operated to regulate the power distribution for the front wheels and the rear wheels, by operating the electric equipment set 108. - 特許庁

端子間隔が狭い制御ＩＣを搭載する場合であっても一定の沿面距離を確保することができ、端子間リークやこれに伴う不具合の発生を防止することができる車両用発電機の発電制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a power generation controller of a vehicle generator in which a constant creeping distance can be ensured even when a control IC with a narrow terminal spacing is mounted, and occurrence of inter-terminal leak and faults incident thereto can be prevented. - 特許庁

排気管７に配置される熱電素子１０からなる発電モジュール１は、その高温端側を排ガスにより加熱し、低温端側を冷却水配管８によって導入される冷却水で冷却することで、温度差によるゼーベック効果により発電を行う。例文帳に追加

A power generation module 1 comprising a thermoelectric element 10 arranged in an exhaust pipe 7 is heated with exhaust gas on the high temperature end side and cooled with cooling water introduced by cooling water piping 8 on the low temperature end side thus generating power through Seebeck effect based on the temperature difference. - 特許庁

発電機を内部に収納するバルブ１の上面部に整流棒１３−１の一端を固定支持し、整流棒１３−１の他端を流水路に突出して発電所天井１４にまで延長し、該天井１４で固定支持する。例文帳に追加

One end of a straightening bar 13-1 is fixed at an upper surface part of a valve 1 having a generator stored therein and another end of the straightening bar 13-1 is projected in a flow passage and is extended to a ceiling 14 of a power plant, and is fixed on the ceiling 14. - 特許庁

燃料電池装置は、燃料と酸素との反応により電力を生成する発電セルと、発電セルの電極に対して電気的に接続された出力電極と、一端部が出力電極と接離可能に設けられ、他端部が発電セルの電極に電気的に接続された導電部材とを備える。例文帳に追加

The fuel cell device includes the power generation cell generating electric power by reaction between a fuel and oxygen, an output electrode electrically connected to an electrode of the power generation cell and a conductive member provided to be connected to/disconnected from the output electrode at one end and electrically connected to the electrode of the power generation cell at the other end. - 特許庁

発電要素３と出力端子２，４との間を接続する電極リード部材１０，１１が、導電材によって形成されるとともに、バネ定数ｋを０．５ｇ／ｍｍ×Ｗ乃至２．０ｇ／ｍｍ×Ｗ（Ｗ：発電要素の重量）に設定されたばね部材として発電要素３と出力端子２，４との間に圧縮状態で介挿されてなる。例文帳に追加

Electrode lead members 10 and 11, that connect between the power-generating element 3 and output terminals 2 and 4, are formed with a conductive material, which is a spring material with spring constant k set at 0.5 to 2.0 g/mm×W (W: weight of power-generating element) and has been inserted there in a compressed state. - 特許庁

クランクケース内に収容していてクランクシャフトの回転を利用して発電を行う発電機本体と、この発電機本体の出力端に各コード１６の一端を接続してクランクケースをグロメット１８を経て液密に貫通して外部に導出させたワイヤーハーネス１７とを備えている。例文帳に追加

An internal combustion engine generator has a generator main part, which is housed in a crank case and generates power by utilizing the rotation of a crank shaft and a wiring harness which is composed of cords 16, whose respective one side ends are connected to the output terminals of the generator main part and drawn out piercing the crank case through a grommet 18 in liquidtight manner. - 特許庁

エンジン駆動発電機１０は、エンジン／発電機ユニット１２を支持可能に形成されたアンダカバー２５と、アンダカバー２５の前端部近傍に鉛直フレーム２６と、鉛直フレーム２６の上部中央およびアンダカバー２５の他端中央部に架け渡され、エンジン／発電機ユニット１２の上方に配置されたセンタフレーム２７とを備えている。例文帳に追加

This engine-driven generator 10 includes an under cover 25 capable of supporting an engine/generator unit 12, a vertical frame 26 near the front end of the under cover 25, and a center frame 27 installed between the upper center of the vertical frame 26 and the other end center of the under frame 25 and disposed above the engine/generator unit 12. - 特許庁

本発明のリストバンドは上記の課題を解決するため、リストバンド１には発電機１−６が搭載されており、発電機１−６によって発電された電気を供給するためのプラス出力端子１−４とマイナス出力端子１−５を有し、時計ならびに小型情報機器を固定する役目の磁石部材１−７とから構成される。例文帳に追加

On the wristband 1, a generator 1-6 is mounted, and the band has a plus output terminal 1-4 and a minus output terminal 1-5 in order to supply electricity generated by the generator 1-6, and this is constituted of a magnet member 1-7 having the role of fixing the watch as well as a small-sized information equipment. - 特許庁

蓄電池は、正極板２Ａと負極板２Ｂとを積層している発電要素１と、この発電要素１を収納している外装缶４と、外装缶４の閉塞すると共に一方の電極端子７を備える封口体５と、この封口体５の電極端子７に発電要素１の一方の電極板２を電気的に接続している集電体６とを備える。例文帳に追加

This storage battery is provided with a power generating element formed by laminating a positive electrode plate and a negative electrode plate, an outer can containing the power generating element, a sealing body closing up the outer can and provided with one electrode terminal, and a current collector 6 electrically connecting the one electrode plate of the power generating element to the electrode terminal of the sealing body. - 特許庁

端子金具の先端に対する巻線の端末部の接続を、空間的な制約をなくして行える構造のコンデンサ補償式同期発電機を得る。例文帳に追加

To obtain a synchronous generator compensated by capacitor of such structure that the connection of the terminal of winding to the tip of terminal fittings can be performed without spatial restriction. - 特許庁

簡単な構成で、端部単位セルの電解質・電極構造体から端部セパレータへの熱の移動を有効に阻止し、前記端部単位セルの発電性能を向上させることを可能にする。例文帳に追加

To provide a fuel cell stack capable of enhancing power generating performance of an end unit cell by effectively inhibiting heat transfer from an electrolyte/electrode structure of the end unit cell to an end separator thereof with a simple structure. - 特許庁

正極端子１６と負極端子１７はそれぞれ平板形状を有し、かつ各端子１６，１７の幅方向が外装体１５の厚さ方向に略平行となるように発電要素１０ａに取り付けられている。例文帳に追加

The positive terminal 16 and the negative terminal 17 have a plane plate shape, and are fit to the power generation element 10a so that the width direction of each of the terminals 16, 17 is almost parallel to the thickness direction of the outer packaging. - 特許庁

ｉ型半導体では、一端に断熱材１６を付け、他端に高温側導体１５を付け、ここを加熱し、両端のｎ型半導体とｐ型半導体と電極を兼ねた低温側導体６を冷却して発電する。例文帳に追加

In the i-type semiconductor, one end is attached with a heat shielding material 16 while the other end is attached with a heated high temperature side conductor 15, and the n-type semiconductor and p-type semiconductor on both ends as well as the low temperature side conductor 6 that acts as an electrode as well are cooled to generate power. - 特許庁

発電セル５とセパレータ８を交互に積層すると共に、当該積層体の両端に一対の端板８Ａ、８Ｂを配して燃料電池スタック１を構成し、これら端板８Ａ、８Ｂを介して電力を取り出すようにする。例文帳に追加

A fuel cell stack 1 is structured by alternately laminating power generation cells 5s and separators 8 and disposing a pair of end plates 8A, 8B at both ends of the laminate, and power is extracted through the end plates 8A, 8B. - 特許庁

リフティングマグネット車両では、電動発電機１２において、その端子台である電動発電機中継台５２を当該電動発電機１２と一体的に設けるのではなく電動発電機１２から離間させて配置することにより、電動発電機１２の構造をシンプルにすると共に、メンテナンス時の配線の取り外し、取り付け、引き回しを容易とし、さらにメンテナンスのし易い場所に設けることを可能とし、メンテナンス性の向上を図る。例文帳に追加

In a lifting magnet vehicle, a motor generator 12 is simply constituted by arranging a motor generator relay board 52 as the terminal board thereof at a space from the motor generator 12 without integrating the motor generator 12 with the motor generator 12, and provided at a maintenance-easy site where cables are easy to be removed, attached and routed during maintenance, thus improving maintenance performance. - 特許庁

密閉形電池10は、負極および正極となる一対の極板を具備した発電要素11と、各極板にそれぞれ接合されて発電要素から離れる方向に延出する負極端子12および正極端子14とを備え、負極端子12および正極端子14が所定幅寸法を有する略帯状に形成されている。例文帳に追加

A sealed battery 10 comprises a power generating element 11 having a pair of electrode plates of positive and negative electrodes, a negative electrode terminal 12 and a positive electrode terminal 14 connected to respect electrode plates formed into almost belt shape with a prescribed width, extending in the direction of becoming distant from the power generating element 11. - 特許庁

車両のスタート時や低速走行中に風力発電装置の駆動源に起動トルクを付加するための初期駆動力を与える手段として、圧縮空気を該ブレードに吹き付ける、あるいは風力発電装置の出力端子にバッテリーから導かれた電圧を印加して発電機能からモータとしての機能に変えて上記課題を解決した。例文帳に追加

As a means applying initial drive force for adding starting torque to the drive source of the wind turbine generator when the vehicle is started or when the vehicle travels at low speed, a power generation function is changed to a function as a motor by blowing compressed air to a blade or applying voltage introduced from a battery to the output terminal of the wind turbine generator. - 特許庁

振動検出端末２は、振動することにより交流電圧を発生する振動発電機４と、振動発電機４から発生する交流電圧を直流電圧に変換する直流−交流変換回路９と、変換された直流電圧により電力を蓄電する蓄電素子１０と、振動発電機４から発生する交流電圧の振動数をカウントするカウンタ回路７と、を備える。例文帳に追加

A vibration detection terminal 2 comprises: a vibration power generator 4 that generates AC voltage by vibration; a DC-AC conversion circuit 9 that converts AC voltage generated from the vibration power generator 4 to DC voltage; a power storage device 10 that stores electric power by the converted DC voltage; and a counter circuit 7 that counts the frequency of the AC voltage generated from the vibration power generator 4. - 特許庁

発電室１２内に並列に設置された複数のカートリッジ２０が燃料及び空気の供給を受けて発電する固体酸化物形の燃料電池モジュール１０Ａにおいて、発電室１２内でカートリッジ２０の上端部近傍となる位置に、空気の流れを整流する整流板２７を設けた。例文帳に追加

The fuel cell module 10A of a solid oxide type generating power in such a manner that a plurality of cartridges 20 arranged in parallel in the generating room 12 are supplied with fuel and air, is provided with a current plate 27 for straightening the air flow at a position in the generating room in the vicinity of the upper end of each cartridge 20. - 特許庁

本発明にかかる潮流発電装置１は、それぞれ端部に向かって拡大する第一拡大部９および第二拡大部１３を有する筒状体３と、筒状体３の軸線方向中央部に設けられ、潮流によって回転する水車３７と、水車３７の回転によって発電する発電機３９と、を備えることを特徴とする。例文帳に追加

The tidal current power generation device 1 is equipped with a cylindrical part 3 having a first enlargement part 9 and a second enlargement part 13 which enlarge toward the ends, a water wheel 37 installed in the central part in axial direction of the cylindrical part 3 and rotated by the tidal current, and a generator 39 to generate electricity with rotation of the water wheel 37. - 特許庁

内燃機関により駆動される磁石発電機に設けた電圧供給用発電コイルＡ1 ，Ａ2 の出力及び電流供給用発電コイルＡ3 〜Ａ8 の出力をそれぞれダイオードブリッジ全波整流器Ｒec1 ，Ｒec2 及び混合ブリッジ全波整流器Ｒe21 〜Ｒe26 を通して溶接機の出力端子ｔ1 ，ｔ2 間に供給する。例文帳に追加

Outputs of voltage supply power generation coils A1, A2 and electric current supply power generation coils A3-A8 arranged to a magnet generator driven by an internal combustion engine are supplied to between output terminals of a welding machine t1, t2 respectively through diode bridge full wave rectifiers and mixed bridge full wave rectifiers Re21-Re26. - 特許庁

発電設備に付属する端末装置１１は発電設備から売電された電力量をカウントして、電力量が予め規定された電力量を越えた際、電力量と予め規定された電力量との差に応じた金額を支払い料として算定し、発電設備を納入した事業者に支払い料の支払いを決定する。例文帳に追加

A terminal device 11 belonging to power generation facilities counts the electric power sold from the power generation facilities and calculates the amount of money corresponding to the difference between the sold electric power and a preliminarily determined electric power as a charge when the sold electric power exceeds the preliminarily determined electric power and decides payment of the charge to the enterpriser which has supplied the power generation facilities. - 特許庁

水流により発電する浮動性プラントにおいて、支持構造物６００、およびこの支持構造物６００によって支持され、水流によって駆動される、複数の交換可能な発電機ユニット７５０を備えた、水域中の流れから電力を生産するための浮動性プラントにおいて、発電機を先端に担持する支持アーム６１５、６１６を備える。例文帳に追加

In the floating plant provided with the support structure 600 and a plurality of replaceable generator units 750 supported by the support structure 600 and driven by water stream, and generating power from stream in water, support arms 615, 616 carrying the generator at tips thereof are provided. - 特許庁

風の力を受けて回転する羽根の回転力を回転軸から取出して発電する風力発電用風車において、回転軸と直交する方向に取り付けられた複数のプロペラ形羽根又は支持杆と、該プロペラ形羽根又は支持杆の先端部に設けられた垂直軸風車より構成されている風力発電用風車としている。例文帳に追加

This windmill for wind power generation capable of generating power by extracting the rotating force of a blade rotated by receiving wind force from a rotating shaft for power generation comprises a plurality of propeller blades or support levers fitted to the rotating shaft perpendicular to each other and a vertical shaft windmill fitted to the tip part of the propeller blades or the support levers. - 特許庁

リヤドライブシャフト１０に結合されたモータジェネレータ３と、モータジェネレータ３によって発電した電力をバッテリ１６へ回生する回生制動手段と、モータジェネレータ３の端子間を短絡させる発電制動手段と、回生制動と発電制動とを交互に周期的に行うモータブレーキコントローラ１５と、を備えた構成とした。例文帳に追加

The brake control device is equipped with a motor generator 3 joining to a rear drive shaft 10, a regenerative braking means regenerating a generating power to a battery 16 with the motor generator 3, a dynamic braking means shorting between the terminals of the motor generator 3, and a motor brake controller 15 alternately and periodically performing a regenerative braking and a dynamic braking. - 特許庁

電源装置１において、発電装置３と接続された入力端子ＩＮ２と接続する起動用インバータ１６が設置されることで、停電時において、フライホイール式電力貯蔵器１２からの電力を起動用インバータ１６から発電装置３に供給し、発電装置３の起動時間を短縮することができる。例文帳に追加

In the power unit 1, an activation inverter 16 to be connected to an input terminal IN2 connected to the power generating unit 3 is set, allowing the power from a fly-wheel type power reservoir 12 to be supplied from the activation inverter 16 to the power generating unit 3, thereby the activation time of the power generating unit 3 can be shortened. - 特許庁

フライホイールの内側に磁石の保持と保護の目的で配置される炭素鋼板などの高透磁率の物質からなる保護環に対し、隣り合う磁石の近接する二つの端部と重なり合う位置に開口部を設けることで、発電時に保護環を介して磁束が隣接する磁石に流れることを防止し、発電コイルの鉄芯に磁束を効率的に流して、発電効率を向上させる。例文帳に追加

By arranging openings in positions coincident with two adjacent end portions of proximate magnets on a guard ring made of material of high permeability such as carbon steel plate disposed inside of a flywheel for the purpose of hold and guard of the magnet, a magnetic flux is prevented from flowing to the magnet through the guard ring in power generation and is passed to an iron core of magnets coil efficiently, and then the generation efficiency is improved. - 特許庁

車両用交流発電機の励磁巻線を断続制御して発電機出力を設定値に制御する発電制御装置において、励磁電流を検出する手段と、外部端子から該励磁電流検出レベルを調整する励磁電流検出調整信号を受信する手段と該調整信号を受信した時に該励磁電流検出レベルを調整する手段とを有することを特徴としている。例文帳に追加

The power generation controller for controlling the generator output to a set value by controlling the exciting winding of an AC generator for vehicle intermittently comprises means for detecting an exciting current, means for receiving a signal for regulating the exciting current detection level from an external terminal, and means for regulating the exciting current detection level upon receiving the regulation signal. - 特許庁

水流を導く管の開放端又はその近傍で前記水流を受けるか、又は、開放水を受けて回転する水車と、これにより駆動される発電機と、その発電出力で水流又はその近傍を自己照明する照明具とを備えるものである。例文帳に追加

This device is provided with a waterwheel rotating by receiving water flow or open water at the open end of a pipe introducing water flow or vicinity thereof, a generator driven by the waterwheel, and lighting equipment performing self lighting of water flow or vicinity of water flow by generated output. - 特許庁

第１冷却セル１８は、発電セル１２の発電面に対応する面内において、面内中央部に対し面内端部よりも多量の冷却媒体を供給して、前記面内中央部を強制的に冷却するように構成されている。例文帳に追加

The first cooling cell 18 feeds more cooling medium to a center part than that to end parts in a surface corresponding to a power generation surface of the power generation cell 12 to forcibly cool the center part of the surface. - 特許庁

本発明の風力発電装置１は、タワー１０と、タワー１０の上端部分に旋回可能に設置され、風を受けて回転するロータ３１とロータ３１の回転駆動力を電力に変換する発電機３７とを具備したナセル３０と、を有する。例文帳に追加

This wind turbine generator 1 includes: the tower 10; and the nacelle 30 including a rotor 31 turnably provided in an upper end part of the power 10 to rotate with the wind and a generator 37 for converting the rotating drive force of the rotor 31 to the power. - 特許庁

燃料電池スタック１０は、複数の発電セル６０が水平方向に積層されるとともに、発電セル６０の積層方向の両端には、ターミナルプレート９０ａ、９０ｂ及び絶縁プレート９２ａ、９２ｂを介して金属製エンドプレート９４ａ、９４ｂが配設される。例文帳に追加

The fuel cell stack 10 includes a plurality of power generation cells 60 laminated horizontally, terminal plates 90a, 90b and metal end plates 94a, 94b arranged via insulation plates 92a, 92b on both ends in a lamination direction of the power generation cells 60. - 特許庁

また、少なくとも第２電極層に第２分離溝部を形成する工程(Ｓ１０５)と、第２分離溝部により発電領域と分離された出力取出し領域において、第２電極層に測定端子を接触させることにより、発電領域の出力を測定する工程(Ｓ１０６)とを備えている。例文帳に追加

In addition this method includes a process (S105) of forming a second separation groove part at least in the second electrode layer, and a process (S106) of measuring output of a power generating area by connecting a measuring terminal to the second electrode layer in an output extraction area separated from the power generating area by the second separation groove part. - 特許庁

集風機能のあるガイドベーン２７及び補助ガイドベーン２９を装着したサボニウス型の風車ユニット３０を複数個，同軸に積み重ねて一端に発電機４６を連結して風力発電装置を構成し，地表よりの高さの異なる各高度の風力エネルギーを捕捉する。例文帳に追加

Wind power energies of each altitude at different heights from the ground surface is acquired by composing this wind power generating device by coaxially stacking a plurality of Savonius type windmill units 30 attached with guide vanes 27 and auxiliary guide vanes 29 having wind collecting functions and connecting a generator 46 to one end. - 特許庁

例えば、前記発熱抵抗体１６は、蓄電素子１１の発電要素を収容する素子ケース１１２の外面、蓄電素子１１の端子１１ａ，１１ｂに接続されるバスバー１３、発電要素１１１に接触する位置に設けることができる。例文帳に追加

For instance, the exothermic resistor 16 can be installed on an outer surface of an element case 112 for housing a power generating element of the electricity storing element 11, on a bus bar 13 to be connected with terminals 11a, 11b of the electricity storing element 11, and at a position where it contacts with the power generating element 111. - 特許庁

上発電用ボルスタ５上に前処理用締付ベローズ８ａを介在させて載置した前処理用ボルスタ６に、発電用締付ロッド１３の延長ロッド１３ａを貫通させ、その上端部に圧縮用ナット１２を螺着する。例文帳に追加

An extending rod 13a of the power generating fastening rod 13 is passed through a pretreatment bolster 6 put on the upper power generating bolster 5 through a pretreatment fastening bellows 8a and a compressing nut 12 is screwed to the upper end of the extending rod 13a. - 特許庁

高温側フィン付熱流板２１が所定の高温に上昇するまでは、ｐ型熱電発電素子Ｐおよびｎ型熱電発電素子Ｎの高温端への無駄な熱流入が遮断されて排気熱が高温側フィン付熱流板２１に蓄熱される。例文帳に追加

Wasteful heat influx to high-temperature ends for p-type thermoelectric generating elements and n-type ones N are interrupted and exhaust heats are stored in a high-temperature side heat flux plate 21 with fins until the temperature of the high-temperature side heat flux plate 21 with fins is increased to a predetermined temperature. - 特許庁