「磁束漏れ」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

これにより、ヨーク８，９は外周端のみが折曲し、オーバハング部８Ｂ，９Ｂは平板状になっているから、ヨーク８，９を通る磁束が途中部位から漏れるのを低減する。例文帳に追加

As a result, in the yokes 8 and 9, outer circumference ends alone are bent and the overhang parts 8B and 9B are made flat to reduce leakage of a magnetic flux passing through the yokes 8 and 9 from a part in the course thereof. - 特許庁

漏れ磁束による回転角度検出器への影響を可及的に低減し、より高精度な回転角度検出を行える車両用回転電機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a rotating electric machine capable of detecting rotation angle more precisely by reducing the effect of leakage flux on a rotation angle detector as much as possible. - 特許庁

これにより、ストッパ１０への漏れ磁束を防ぐことができるため、ロータ４の固定に安価な磁性材である鉄鋼材を使用でき低コスト化を図れる。例文帳に追加

A magnetic flux is prevented thereby from being leaked to the stopper 10, and the steel material of an inexpensive magnetic material is usable thereby for fixing the rotor 4 to reduce a cost. - 特許庁

モータ外部への漏れ磁束を抑え多軸構成時におけるモータ同士の動作の干渉を無くすことが可能な小形でかつ省スペースの円筒リニアモータを提供する。例文帳に追加

To provide a compact, space-saving cylindrical linear motor capable of eliminating interference of operation between motors in multi-axial configurations by suppressing leakage magnetic flux to outside the motors. - 特許庁

ロータ強度の低下を防止しつつブリッジ漏れ磁束の低減を実現したリラクタンスモータ用ロータコア及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a rotor core for a reluctance motor which materializes the reduction of the magnetic flux leaked from a bridge while preventing the drop of rotor strength, and also provide its manufacturing method. - 特許庁

巻線を巻く空間を確保しつつ電機子巻線からの漏れ磁束の検出を低減して回転センサの精度向上を図った小型の回転電機を得ることを目的とする。例文帳に追加

To obtain a small rotary electric machine capable of improving accuracy of a rotary sensor by reducing detection of a leakage magnetic flux from a winding wire of an armature while ensuring a space used for winding a wire, and to obtain a motor-driven power steering system. - 特許庁

このとき、巻線の端子１２ｂ、１３ｂ間にはトロイダルコア１１を通らない漏れ磁束成分によるインダクタンスが発生するので、非常に飽和しにくい小型のリアクトルを実現することができる。例文帳に追加

Since an inductance by a leakage-flux component passing no toroidal core 11 is generated between terminals 12b and 13b for the winding in this case, the small-sized reactor being extremely hard to saturate is provided. - 特許庁

対物レンズの光軸と他の駆動軸とを中心に駆動され、漏れ磁束による副共振発生要因を除去し、感度を向上させるようにその構造が改善された光ピックアップアクチュエータを提供する。例文帳に追加

To provide an optical pickup actuator whose structure is improved so that it may be driven around the optical axis of an objective lens and another drive shaft, remove the factors of the generation of a secondary resonance caused by a leakage flux and improve sensitivity. - 特許庁

この発明は、安価且つ容易に製造でき、漏れ磁束を効果的に抑制でき、十分な性能を発揮できるヨーク、このヨークを備えたディスク装置、およびヨークの製造方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a yoke that can easily be manufactured at a low cost, effectively suppress leakage magnetic flux and enhance sufficient performance, and to provide a disk device with the yoke and the manufacturing method of the yoke. - 特許庁

製造が容易であって、回転子に生じる漏れ磁束や表面の渦電流の発生を低減することができる車両用交流発電機を提供すること。例文帳に追加

To provide an alternator for vehicles which is easy to manufacture, and reduces leakage flux and generation of an eddy current on the surface of a rotor. - 特許庁

露出部12の比透磁率が大きいことで、一方のコイル配置部11aと他方のコイル配置部11bとの間の空間に生じる漏れ磁束を低減することができる。例文帳に追加

Since the exposed portion 12 has a high relative permeability, leakage flux can be reduced in the space between one coil arranging portion 11a and the other coil arranging portion 11b. - 特許庁

定着ローラの端部近傍からの漏れ磁束を該定着ローラの中央部近傍の加熱に利用することによりエネルギー消費効率を高めることのできる定着装置又は画像形成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a fixing device or an image forming apparatus capable of improving energy consumption efficiency by utilizing leakage magnetic flux from the vicinity of the end of a fixing roller for the purpose of heating the vicinity of the center part of the fixing roller. - 特許庁

可動子を初期位置に復帰させる動作に寄与する部材を有し、その撓みを抑えることができ、さらに漏れ磁束を抑制して少ない電流で高効率に動作することができる電磁アクチュエータを提供すること。例文帳に追加

To provide an electromagnetic actuator which has a member contributing to an operation for returning a needle to an initial position, can suppress deformation of the member and can be highly efficiently operated by small current by suppressing flux leakage. - 特許庁

これにより、C型磁性体コア180,190からの漏れ磁束が隣り合うC型磁性体コアに流れ込むことは極めて少なくなり、隣り合うトランス間の磁気干渉は従来よりも大幅に低減される。例文帳に追加

Consequently, a little leakage magnetic flux from the C type magnetic material core 180 or 190 flows in the adjacent C type magnetic material core to make the magnetic interference between the adjacent transformers much less than before. - 特許庁

高記録密度化を可能とすると共に、磁束の横方向への漏れを抑制し、サイドライトの発生を防止することができる垂直磁気記録ヘッドおよびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a perpendicular magnetic recording head capable of increasing a recording density, suppressing the leakage of a magnetic flux in a side direction and preventing side write, and its manufacturing method. - 特許庁

閉磁路構造を用いないで磁束漏れによる周辺パターンへの電磁干渉の影響を抑制・軽減できるようにすると共に、表面実装面積の小型化を実現できるようにする。例文帳に追加

To miniaturize the surface mounting area, by restraining or reducing influence of electromagnetic interference on a peripheral pattern by magnetic flux leakage without using a closed magnetic path structure. - 特許庁

コイル溝１７の幅Ｄと高さＬとの比Ｄ／Ｌは、電磁石１０の渦電流損および／または漏れ磁束の比Ｄ／Ｌに対する減少度合が漸減するような所定値（図６の値「０．３」）以上の値に設定されている。例文帳に追加

A ratio D/L of a width D and a height L of a coil groove 17 is set to a value larger than a prescribed value, so that the degree of decrease of the overcurrent loss and/or leakage magnetic flux of the electromagnet with the ratio D/L decreases gradually. - 特許庁

同時再生機能を有する磁気記録再生装置において、記録用磁気ヘッドに対する記録電流によって、再生用磁気ヘッドに漏洩磁束が漏れ込むのを防止すること。例文帳に追加

To prevent a leakage flux from leaking into a magnetic head for reproducing use due to a recording current with respect to a magnetic head for recording use in a magnetic recording and reproducing device having a simultaneous reproducing function. - 特許庁

磁気ディスク・ドライブ装置に実装されている磁気ディスクの外部消去磁界を使用したデータ消去において、磁気ヘッドへの漏れ磁束を低減する。例文帳に追加

To reduce the leakage magnetic flux to a magnetic head in data erasure using an external erasure magnetic field of a magnetic disk mounted on a magnetic disk drive unit. - 特許庁

このかご形回転子４の短絡環４３の近傍に磁性体５が設けられ、始動時にこの磁性体５に漏れ磁束が流れて漏洩リアクタンスが増加するように構成されている。例文帳に追加

A magnetic substance 5 is provided in the vicinity of the short-circuit ring 43 of this squirrel-cage rotor 4, and it is constituted so that leaked magnetic flux may flow to this magnetic substance 5 and that leakage reactance may increase. - 特許庁

下部コイル部分１４Ａの厚さＴＡが上部コイル部分１４Ｂの厚さＴＢ以上である場合（厚さ比ＴＢ／ＴＡ≦１）よりも、下部磁性膜１２および上部磁性膜１３の間において漏れ磁束Ｊの量が少なくなる。例文帳に追加

Thus, leakage magnetic flux quantity J is small between the lower magnetic film 12 and the upper magnetic film 13 than that when the thickness TA of the lower coil 14A is not smaller than the thickness TB of the upper coil 14B (thickness ratio TB/TA≤1). - 特許庁

この透磁率低下によってターゲット表面３８、１３８で漏れ磁束２６、１２６がかなり増加し、安定したプラズマを得るために必要なアルゴン圧力の低下する。例文帳に追加

By the reduction in magnetic permeability, considerable increases in leakage flux 26 and 126 at the target surface 38 and 138 are brought about and argon pressure reduction necessary to obtain stable plasma takes place. - 特許庁

加熱回転体（定着ローラ）の外部に設けられた誘導コイルの漏れ磁束をシールド部材で抑制する構成において、誘導コイルの温度上昇による加熱効率の低下等の問題を解消する。例文帳に追加

To solve problems such as degradation of heating efficiency by temperature rise of an induction coil, using a structure suppressing leakage flux of an induction coil provided outside of a heating rotator (a fixing roller) by a shield member. - 特許庁

温度センサ４を誘導コイル３の空隙部３ｅ内に配置しても、温度センサ４の出力信号に漏れ磁束によるノイズを生じることがなく、加熱ローラ１の温度を正確に検出することができる。例文帳に追加

Even if the temperature sensor 4 is arranged in the gap section 3e of the induction coil 3, noise due to leak magnetic flux is not generated in the output signal, thereby, the temperature of the heating roller 1 can be detected precisely. - 特許庁

当該磁気飽和防止用ギャップＧｂで磁束が漏れることにより、大電流が流れた際の磁性体コア２０での磁気飽和を防止でき、大電流を正確に測定することが可能になる。例文帳に追加

Thereby, the large current can be correctly measured because of leaking the magnetic flux from the gap Gb for preventing the magnetic saturation of the magnetic material core 20. - 特許庁

スイッチング電源を構成したときに漏れ磁束を低減できるとともにノイズ性能を向上できるようにしたシートトランスを提供する。例文帳に追加

To provide a sheet transformer formed into such a constitution that a leakage magnetic flux can be reduced when a switching power supply is constituted and at the same time, the noise performance can be enhanced. - 特許庁

外部磁場の侵入により、磁気ディスクに対向している再生ヘッドのシールドのエッジ部から磁束が漏れることによる誤消去を防止できる垂直磁気ディスク装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vertical magnetic disk device preventing erroneous erasure which is caused when magnetic flux is leaked from edge parts of shields of a reproducing head which are opposed to a magnetic disk by intrusion of an external magnetic field into a magnetic head. - 特許庁

磁束漏れなどに起因する検出誤差を低減して、精度の高い検出を行うことのできる磁気誘導式回転位置検出装置を提案すること。例文帳に追加

To provide a magnetic induction type rotary position detector capable of reducing the detection error caused by the leak of magnetic flux to perform high accurate detection. - 特許庁

ここで偏向器４から外側に漏れ出す磁力線は多少広がるため、磁束密度は低くなり、薄い磁性体シート６は飽和しないので、磁力線はほとんどその中を通る。例文帳に追加

Since the lines of magnetic force, leaking out of the deflection device 4, are somewhat expanded toward the outside, magnetic flux density becomes small and thereby the thin magnetic sheet 6 will not saturated, which allows almost all the lines of magnetic force to pass through the magnetic sheet 6. - 特許庁

また、第１の非磁性体３１および第２の非磁性体３０ａにより、記録ギャップ層２２を介して対向する磁性層間の磁束漏れを抑制することが可能となる。例文帳に追加

Also, by the first non-magnetic body 31 and the second non- magnetic body 30a, magnetic flux leakage between magnetic layers facing each other through the recording gap layer 22 is suppressed. - 特許庁

そして、ロータ３の回転バランスに応じて、バランスウェイト７０がたとえば埋込穴５１に嵌合され、バランスウェイト７０は、ロータ磁極３１からの漏れ磁束によってエンドプレート５０に固着される。例文帳に追加

Then, the balance weight 70 is fitted in, for example, the burying hole 51, according to the rotation balance of the rotor 3, and the balance weight 70 is fixed to the end plate 50 by the magnetic flux leaked from the rotor magnetic pole 31. - 特許庁

本発明は、固定子を薄型とすると共に、励磁巻線と出力巻線の巻数を変えることによって、漏れ磁束が発生する悪影響を減少させることを目的とする。例文帳に追加

To provide a core structure which reduces a bad influence generated by a leakage flux by a method, where a stator is made thin and the number of turns of an excitation winding and that of output windings are changed. - 特許庁

磁歪式応力センサは、磁性部材に作用する応力に依存して変化する漏れ磁束の変化を磁気センサによって検知することによって、磁性部材に作用する応力を検出する。例文帳に追加

The magnetostrictive stress sensor detects the stresses acting on the magnetic member, by detecting the variations in the leaked magnetic flux that varies, depending on the stresses that act on the magnetic member with use of the magnetic sensor. - 特許庁

互いに同極同士を対向させた一対のマグネットと、ヨークによる他極構成部分とを設けたモータにおいてマグネットの磁極面以外からの漏れ磁束を防止する。例文帳に追加

To prevent leak magnetic flux from being generated from a part other than magnetic pole faces of magnets, in a motor having a pair of the magnets whose the same magnetic poles are opposed to each other, and a part which constitutes the other pole by a yoke. - 特許庁

コイル１６，１７が巻き付けられて主磁路を形成するロの字形のコア１５の外周に、コア１５からの漏れ磁束１８，１９の磁路を形成する帯状のバイパス部材３０を装着した。例文帳に追加

In the electromagnetic induction apparatus, a belt-like by-pass member 30 which forms the magnetic paths of leakage fluxes 18 and 19 from a square-shaped core 15 around which coils 16 and 17 are wound and form a main magnetic path is put on the outer periphery of the core 15. - 特許庁

簡易な構成により、漏れ磁束に起因する発熱を抑制し、コイルおよびタンク間の絶縁を確保する変圧器ならびに変圧器の輸送および組み立て方法、を提供する。例文帳に追加

To provide a transformer which suppresses heat generation caused by leakage magnetic flux, and secures the insulation between coils and a tank, by a simple constitution, and to provide a method for transporting a transformer and a method for assembling a transformer. - 特許庁

スピーカーや受話器などのマグネットの漏れ磁束による開閉検知の誤動作を防ぐと共に、部品点数を削減して製造コストを安価にし、小型化・軽量化を図ること。例文帳に追加

To prevent malfunction in opening and closing detection caused by a leak magnetic flux of a magnet in a speaker, a receiver or the like, to reduce the number of part items to reduce a production cost, and to reduce a size an a weight. - 特許庁

又出力巻線は入力巻線と独立、分離して巻装されている為、漏れ電流が少なく外来ノイズに強く耐雷性能も強い安全な磁束制御形変圧器が実現可能である。例文帳に追加

Besides, a safe magnetic flux controlled transformer, which leaks little current, resists extraneous noise, and resists thunder storm, can be realized because output winding is wound independently and separately from input winding. - 特許庁

第２の磁性体１２は、第１の磁性体１１に引っ張り力が作用する範囲を超えてアクチュエータ５が移動したとき、漏れ磁束によって、少なくともこの範囲内にアクチュエータ５を戻すように作用する。例文帳に追加

When the actuator 5 is moved beyond the range where the attraction acts on the first magnetic piece 11, the second magnetic piece 12 functions to pull the actuator 5 into the range by the leakage flux. - 特許庁

絶対角度検出用の被検出部７および磁気検出部８と、原点検出用の被検出部２７および磁気検出部２８は、それぞれの被検出部７，２７からの漏れ磁束が互いに影響し合わない位置に設置される。例文帳に追加

The detection object 7 and the magnetic detection part 8 for detecting the absolute angle detection, and the detection object 27 and the magnetic detection part 28 are placed on the positions where they are free from a magnetic leakage flux of the respective detection objects 7, 27. - 特許庁

発射機構部と制御基板とをベース板とケースとで一体化して両者の間に所要の空間をあけることで発射機構部からの漏れ磁束の影響を制御基板が受けてしまうことを避ける。例文帳に追加

Since the prescribed space is formed between the shooting mechanism part and the control board by integrating the base plate and the casing, the control board is prevented from being affected by the magnetic flux leaked from the shooting mechanism part. - 特許庁

凹み３１内の空気の磁気抵抗によって、各磁石端部２６ａ、２６ｂ、２７ａ、２７ｂでのＮ極面からＳ極面への磁束の漏れを少なくしたことを特徴としている。例文帳に追加

The leakage of the magnetic flux from the N-pole face to the S-pole face at each magnet end 26a, 26b, 27a, and 27b is lessened by the magnetic resistance of the air within the recess 31. - 特許庁

磁気シート２６または２７を被探傷材の探傷面に当接させるか又は押し当てて密着させ、漏れ磁束により磁気シート２６または２７に形成される磁粉模様に基づいて欠陥を検出する。例文帳に追加

The magnetic sheet 26 or 27 is brought into contact with or pressed against a flaw detection surface of a flaw detection material, so as to detect a flaw from the magnetic particle pattern formed on the magnetic sheet 26 or 27 by leakage flux. - 特許庁

本発明は、固定子ヨークを大型化することなく、漏れ磁束を低減し、モータの小形化・ハイパワー化を図れる安価な電動工具を提供することである。例文帳に追加

To provide a low-cost power tool, whose leakage flux can be reduced and whose motor can be miniaturized and turned more powerful, without enlarging stator yokes. - 特許庁

ダミーホール３１およびダミーパターン２１ａは非磁性体又は低透磁率部材であるため、漏れ磁束を抑えられ、直流重畳特性が改善される。例文帳に追加

Since the dummy holes 31 and the dummy patterns 21a are made of a non-magnetic substance or a low permeability member, a leakage flux is suppressed, and DC overlapping characteristics are improved. - 特許庁