「磁束漏れ」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

騒音や漏れ磁束が発生するという問題を解消することができるにもかかわらず、直流重畳時のインダクタンス特性を安定化することができ、しかも、廃棄物を発生することなくコアに空隙を形成することができるリアクトルを提供すことを課題とする。例文帳に追加

To provide a reactor which can solve a problem that a noise or leakage flux occurs while stabilizing inductance characteristics upon DC superposition, and moreover can form an opening gap in a core without generating a waste. - 特許庁

回転子内の１つの貫通孔に３つの永久磁石を埋め込むことにより減磁耐力を向上させる構造であっても、耐遠心力性能を確保しつつ、漏れ磁束の減少を防止し、出力トルクを向上させることが可能な永久磁石式回転機を提供する。例文帳に追加

To provide a permanent magnet type rotating machine which can enhance output torque by preventing reduction of leakage flux while ensuring a centrifugal force resistant performance even if a structure for enhancing demagnetization resistance by burying three permanent magnets in one through-hole in a rotor is employed. - 特許庁

トランスにおいて、１つのボビンで種々の電圧仕様や昇圧比に対応することができるようにし、製造コストを低減することを可能とし、巻き太りの発生を防止して小型化することを可能とし、磁束漏れが発生しにくいようにして経済的とする。例文帳に追加

To provide a small and economic transformer capable of coping with various voltage specification and step-up ratio with one bobbin, reducing manufacturing cost, preventing the occurrence of swollen winding for forming miniaturization, and being hard to cause leakage of magnetic flux. - 特許庁

磁気回路を構成する第１の永久磁石と、補極用の第２の永久磁石とが配置されたリニアモータにおいて、第１、第２の永久磁石の接合部からの磁束の漏れを防ぐと共に、第１、第２の永久磁石が配置されたヨークの重量を小さくし、もって、モータ定数を高める。例文帳に追加

To improve a motor constant by preventing magnetic flux from leaking from the joint of first and second permanent magnets, and reducing the weight of a yoke on which the first and second permanent magnets are disposed in a linear motor having the first permanent magnet forming a magnetic circuit and the second permanent magnet for interpole thereon. - 特許庁

ｄ軸電流によって可変磁力磁石の磁化を行う際、ｑ軸部漏れ磁束を大幅に低減することを可能とし、且つ可変磁力磁石の磁化分布を均一にし、広い運転範囲で効率向上、信頼性向上、製造性向上を実現する回転電機を提供する。例文帳に追加

To provide a rotary electric machine which remarkably reduces q-axis part leakage magnetic flux, makes magnetization distribution of a variable magnetic force magnet uniform and improves efficiency, reliability and manufacturability in a wide operation range when the variable magnetic force magnet is magnetized by d-axis current. - 特許庁

ローター側の狭いスペースに磁石を設けながら該磁石を透過する磁束を漏れを少なくし有効に出力に結びつけると共に、強制冷却する冷却機構を狭いスペースに効果的に構成した回転機、特には、発電機および電動機を提供する。例文帳に追加

To provide a rotary machine that can connect magnetic flux passing through a magnet effectively with its output, even when the magnet is provided in narrow space on the side of a rotor, while allowing a cooling mechanism for compulsive cooling to be effectively constituted in a narrow space, especially, a generator and an electric motor. - 特許庁

本願発明は、着脱可能なヒータを有する加熱調理器において、キャンセルカバーまたはキャンセルリングを用いて、食材の加熱に寄与しない漏れ磁束を抑制することにより、電力損失を低減し、加熱効率が改善することを目的とする。例文帳に追加

To provide a heating cooker with a detachable heater in which power loss is reduced and heating efficiency is improved, by suppressing leaking magnetic flux which does not contribute to heating of a food material using a canceling cover or a canceling ring. - 特許庁

複数個のブロック鉄心にギャップ部を設けて構成されるギャップ付き鉄心脚のギャップ部分の近傍に超電導板や導電板を配置することによって、磁束漏れを抑制することができるギャップ付き鉄心形超電導リアクトルを提供する。例文帳に追加

The iron-core superconducting reactor includes a gap suppresses leakage of magnetic flux, by disposing a superconducting plate and a conductive plate near the gap portion of the iron core leg, including a gap which is composed by providing the plurality of block iron cores with a gap portion. - 特許庁

これにより、第二センサ１７の検出部と第一エンコーダ２ａの第一被検出面である外周面とを、磁気シールド部材３１により隔てた状態にして、第一被検出面から第二センサ１７の検出部への漏れ磁束を減少させる。例文帳に追加

With this, a detecting section of the second sensor 17 is isolated from an external surface of a first encoder 2a as a first surface to be detected with a magnetic shield member 31; thereby leakage magnetic flux from the first surface to be detected to the detecting section of the second sensor 17 is reduced. - 特許庁

本発明は各種電子機器に使用されるコイル部品に関するものであり、巻線の印加電流を増加した大電流対応時においても磁気飽和を起こさず、漏れ磁束の少ない高品質のコイル部品を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide high quality coil parts, used for various electronic devices which can reduce leakage of magnetic flux and which does not cause a magnetic saturation, even if a current applied to a winding is increased to a large quantity of current. - 特許庁

この二次コイル６３は、一次コイル６０の外側に遊嵌されているから、一次コイル６０の励磁によって生じた磁束は、漏れなく二次コイル６３を貫通し、一次、二次の両コイル６０，６３が高い結合係数でもって、磁気結合される。例文帳に追加

Because this secondary coil 63 is fitted movably on the outer side of the primary coil 60, magnetic flux generated through the excitation of the primary coil 60 penetrates through the secondary coil 63 without leakage, and both primary and secondary coils 60, 63 can be coupled with a high coupling coefficient. - 特許庁

この凹凸面１２ａ，１２ｂは、漏れ磁束が侵入する面であり、周方向に沿って凹凸が形成されていることにより、滑らかな平面に比べて渦電流が流れる距離が増加し、この距離の増加によって渦電流が流れ難くなり、渦電流の低減が可能となる。例文帳に追加

These uneven faces 12a and 12b are faces into which leaked magnetic flux infiltrates, and by having uneveness formed in its circumferential direction, the distance an eddy current flows increases, as comapred with a smooth face, and the eddy current becomes less apt to flow due to the increase of this distance, and reduction in the eddy current becomes possible. - 特許庁

保磁力の高い磁気記録媒体を磁気転写の対象とする場合でも、強磁性薄膜端部で磁束漏れを回避し、強磁性薄膜が存在しない部分の直上に限定して記録磁界を充分大きくして、その記録磁界による飽和磁化反転を生じさせるようにすることができる。例文帳に追加

Even when the magnetic recording medium having high coercive force is aimed at the magnetic transfer, the leakage of the magnetic flux at the end part of the ferromagnetic thin film can be avoided and saturation magnetization inversion by a recording magnetic field can be generated by satisfactorily heightening the recording magnetic field limitedly at a right overhead part of the part where the ferromagnetic thin film does not exist. - 特許庁

本発明は非可逆回路素子の合成樹脂シールドケース内部にガーネットフェライト及び内部端子のストリップ線路を介在させて強磁性体を安着させ、漏れ磁束の遮蔽効果を増大しながら非可逆回路素子のサイズをコンパクトに形成することのできる非可逆回路素子に関する。例文帳に追加

To provide a non-reciprocal circuit element which is reducible in size while increasing shield effect against leakage magnetic flux by making a ferromagnetic material stably sit in a synthetic resin shield case of the irreversible circuit element across stripe lines of a garnet ferrite and an internal terminal. - 特許庁

コイル巻回部の径外側となる位置に光照射部を有する筐体内に収納した無電極ランプの点灯に際して、無電極ランプから発生する磁束が光照射部から漏れ難く、輻射雑音を抑制できる無電極ランプ用保持具及び照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide a holder for an electrodeless lamp and an illumination fixture, in which a magnetic flux generated from the electrodeless lamp is hard to be leaked from a light illumination part, and which can suppress radiation noises. - 特許庁

コイルから空間に漏れる漏洩磁束の方向に沿って、側壁２５を有するコの字型の絶縁保護板２３に帯状の磁気シールド板２４を密着し、両端に設けた着脱可能な嵌合する爪部２６でベース２１に固定する。例文帳に追加

A band-like magnetic shield plate 24 is adhered to a U-shaped insulation protection plate 23 having a sidewall 25 along the direction of leakage magnetic flux leaking to the space from the coil, and it is fixed onto a base 21 by means of claws 26 which are provided attachably/detachably on its both ends. - 特許庁

このように、従来のコイルを２つのコイル２０，２１に分割し、内極１２及び外極１３と同様に極として機能する間極１４をコイル２０及び２１の間に設けることによって、磁束の漏れを低減し、吸着効率を高める。例文帳に追加

Since a conventional coil is divided into two coils 20, 21, and the intermediate pole 14 functioning as a pole in the same manner as the inner pole 12 and the outer pole 13 is installed between the coils 20, 21, the attracting efficiency can be improved by reducing the leakage of magnetic flux. - 特許庁

回転子２は、枠体１１の外周に鉄心１２を設け、鉄心１２に各界磁用永久磁石１３ａ，１３ｃを埋設し、各界磁用永久磁石１３ａ，１３ｃの両端にそれぞれの漏れ磁束低減用永久磁石１４を設けてなる。例文帳に追加

With respect to a rotor 2, an iron core 12 is installed on the circumference of a frame body 11, permanent magnets 13a and 13c for field system are embedded in the iron core 12, and permanent magnets 14 for reducing respective leakage flux are installed at both the ends of the permanent magnets 13a and 13c for field system. - 特許庁

このように、バランサー３４の磁石対向面３６に永久磁石から離れる方向に凹んで凹部を設けることで、凹部４０を設けない場合と比較して、ロータに設けられた永久磁石からバランサー３４側へ磁束が漏れるのを抑制することができる。例文帳に追加

Thus, by forming the recess which is recessed in a direction where the recess is separated from the permanent magnet on the magnet opposing surface 36 of the balancer 34, the leakage of the magnetic flux to the balancer 34 side from the permanent magnet installed in the rotor is suppressed compared with the case where the recess 40 is not formed. - 特許庁

この方向はＭＩＣＲ磁気ヘッド２による検出感度が最も低い方向なので、ＭＩＣＲ磁気ヘッド２は搬送用モータ１１の漏れ磁束４４に起因するノイズを抑制して精度良く磁気インク文字の読取動作を行うことができる。例文帳に追加

As this direction is lowest in sensitivity detected by the MICR magnetic head 2, the MICR magnetic head 2 suppresses noise caused by the leakage magnetic flux 44 of the conveying motor 11 to accurately carry out the operation of reading magnetic ink characters. - 特許庁

センサとしての基本的な構成が共通し、ロータリセンサに適用した場合は任意の使用角度を設定でき、リニアセンサに適用した場合は磁石の厚さを厚くしても漏れ磁束が増加することのない非接触式ポジションセンサを提供する。例文帳に追加

To provide a noncontact type position sensor in which a basic structure is common as a sensor, and when it is applied to a rotary sensor, an arbitrary use angle can be established, and when applied to a linear sensor, if the thickness of a magnetic is increased, and a leak magnetic flux is not increased. - 特許庁

これにより、記録時以外のときに、前記主磁極層２４の先端部２４ａから記録媒体に磁束が漏れ出るのを抑制でき、前記記録媒体に記録された磁気データを消去等する不具合を適切に抑制することが可能である。例文帳に追加

Thereby, it can be suppressed that magnetic flux is leaked out to a recording medium from the tip 24 of the main magnetic pole layer 24 in the case other than recording, the failure in which magnetic data recorded in the recording medium is erased or the like can be suppressed appropriately. - 特許庁

したがって、このロータプレート1をロータ本体10の軸方向端面に配置してモータを構成した際、漏れ磁束の多いロータコア12の外周縁上にロータプレートが存在しないので、渦電流損を効果的に低減でき、モータの低損失化に寄与することができる。例文帳に追加

Since the rotor plate 1 does not exist on the outer circumferential edge of the rotor core 12 with much leakage flux when a motor is constituted by arranging the rotor plate on the end face of the rotor body 10 in the axial direction, eddy current loss can be reduced effectively and the rotor plate 1 contributes to reduction of loss of a motor. - 特許庁

前記二次巻線32は、前記コア２を周回するように形成した周回部24を有する金属板材からなり、前記一次巻線と互い違いに複数個装着され、漏れ磁束によって前記周回部24に発生する渦電流を減少させる隙間を、前記周回部24と前記コア２との間に形成した。例文帳に追加

The plurality of secondary windings 32 are made of metal plate materials having winding portions 24 wound around the core 2 and are mounted alternately with the primary windings, and gaps for reducing eddy currents generated at the winding portions 24 by leakage magnetic flux are formed between the winding portions 24 and core 2. - 特許庁

巻線および低電圧線路側リード線からの漏れ磁束による重畳現象からタンクの温度上昇を効果的に防ぎ、かつ、有限な資源である磁性体シールド材を効率良く用いて軽量化を図った静止誘導電器を提供する。例文帳に追加

To provide a static induction electrical apparatus which effectively prevents a temperature rise of a tank from a superimposing phenomenon by leakage flux from a coil and a lead wire at the side of a low voltage line, and is achieved in the reduction of weight by efficiently employing a magnetic substance shielding material or a limited resource. - 特許庁

コアの内周側において巻線を整然と配置し、外周側での巻線の占積率を内周側でのそれと同等にまで向上すること、さらには磁束漏れを低減して、モータの駆動効率及び駆動出力を高めることが目的とされる。例文帳に追加

To improve the drive efficiency of a motor and a drive output by arranging winding systematically at the inside circumference side of a core, by improving the space factor of the winding at the outside circumferential side up to a level equal to that at the inside circumferential side, and by reducing flux leakage. - 特許庁

トラックボール１１の回転に伴う漏れ磁束の変化によって、各コイル対に発生する誘導起電力が、コイル接続用ケーブル１６を経て回転検出手段１３に伝えられ、トラックボール１１の回転の大きさおよび向きが検出される。例文帳に追加

The induced electromotive force generated in each pair of coils by the change in leak magnetic flux according to the rotation of the track ball 11 is transmitted to a rotation detecting means 13 through a coil connecting cable 16 to detect the magnitude and direction of rotation of the track ball 11. - 特許庁

また、永久磁石の磁極面が突極部内に向けられていることから、非通電時には永久磁石による磁束が突極部内で回り得るため、外方へ漏れる分が少なく、永久磁石を設けたＳＲモータにおけるコギングトルクを小さくすることができる。例文帳に追加

Moreover, since the magnetic pole face of the permanent magnet is directed to the interior of the salient pole, the magnetic flux by the permanent magnet can turn within the salient pole at nonapplication of a current, the amount of its leakage to outside is small, so the cogging torque in the SR motor provided with a permanent magnet can be made small. - 特許庁

また、次のリング型極異方性マグネットを軸センタに合わせて支持するとともにその磁場配向が第２の磁気回路の漏れ磁束に倣うことによって所望の角度θだけずれた第２の極位置に磁極の位置出しを行なってから、回転軸に接着固定する。例文帳に追加

The next ring-shaped polar anisotropy magnet is supported along the axle center, and the magnetic field orientation thereof follows the leakage magnetic flux of the second magnetic circuit so as to protrude the magnet pole at a second pole position displaced by a prescribed angle θ, and the next ring-shaped polar anisotropy magnet is brought into contact with a rotating shaft. - 特許庁

成形型１に組み込まれた磁石１２にインサート部品１０を吸着させて保持させながら前記成形型１に樹脂を射出させてインサート成形するインサート成形において、前記成形型１と前記磁石１２との間をシールドして成形型１への磁束漏れを規制する。例文帳に追加

In insert molding for injecting a resin in the mold 1 while attracting the insert part 10 to the magnet 12 incorporated in the mold 1 to hold the same to subject the same to insert molding, the gap between the mold 1 and the magnet 12 is shielded to control the leak of magnetic flux to the mold 1. - 特許庁

回転子鉄心２において、永久磁石３より回転子側に凸となるように配置される磁極片１４を、全て回転子鉄心２の本体から分離させた構造とし、これにより磁束の漏れを抑えて誘起電圧を増加させるようにする。例文帳に追加

In the rotor core 2, magnetic pole pieces 14 arranged to be convex on the side of the rotor from the permanent magnet 3 are all separated from the main body of the rotor core 2, whereby the leakage of the magnetic flux is suppressed to increase induced voltage. - 特許庁

昇圧トランス３１の漏れ磁束を放電ギャップ３２の放電トリガ３２ｄ、３２ｅと略直交させて配置する事によって、昇圧トランス３１の磁気による放電ギャップ３２の早期励起を抑止し、パルス電圧の出力を安定させることができる。例文帳に追加

By arranging a leakage flux of step-up transformer 31 nearly orthogonal to discharge triggers 32d, 32e of discharging gap 32, an early excitation of discharge gap 32 by magnetism of step-up transformer 31 is inhibited, and an output of pulse voltage can be stabilized. - 特許庁

磁性材料のバランスウエイトを用いても磁束の漏れを防止し、バランスウエイトとロータコアとの間に隙間をあけるためのアダプタが不要となり、バランスウエイトの全体をロータコアとの間に隙間を有するように取り付ける手間を省くことができる。例文帳に追加

To prevent leakage of magnetic flux even with a balance weight made of a magnetic material, eliminates the need for an adaptor for forming a gap between the balance weight and a rotor core, and reduces man hours for attaching an entire body of the balance weight so as to form the gap with the rotor core. - 特許庁

また前記インダクターの磁気通路の幅βは、前記電機子鉄心の歯状部の歯先幅μよりも幅が狭いため、前記インダクターが電機子鉄心の異なる歯状部の歯先にまたがって漏洩するいわゆる千鳥漏れ磁束が少なくなる。例文帳に追加

Moreover, since the width β of the magnetic path of the inductor is narrower than the width γ of the tooth tip of the tooth part of the armature iron core, a magnetic flux leaking due to the inductor straddling the teeth tips of the different teeth parts of the armature iron core, the 'so-called' zigzag leakage magnetic flux becomes small. - 特許庁

熱間圧延ラインのローラ上流側に配置するエプロンとして、誘導加熱装置からの漏れ磁束により過加熱されて変形或いは溶損することが無く、かつ、ローラを破損させずに通板速度を維持できるエプロンを提供すること。例文帳に追加

To provide an apron which is not deformed or molten by being superheated by a leaked magnetic flux from an induction heating device and can keep the threading speed without breaking a roller, as the apron which is arranged on the upstream side of the roller of a hot-rolling line. - 特許庁

補償コイルの巻き方向および巻き数を適宜設定することにより、各相の二次側誘導コイルから得られる検出信号に含まれる漏れ磁束などに起因する誤差成分を低減することができ、これにより、回転位置検出装置１０の絶対精度が改善される。例文帳に追加

By appropriately setting the winding direction and winding number of the compensation coils, the error component caused by the leaked magnetic flux or the like contained in the detection signals obtained from the secondary side induction coils of respective phases can be reduced and, by this constitution, the absolute accuracy of the magnetic induction type rotary position detector 10 is improved. - 特許庁

そして、このコア２の周囲から磁束が漏れないように、巻線３，４を巻回したコア２を、コア２と同一材料のフェライトから成り、箱型に形成される被覆部材５で覆い、開放した孔６から前記巻線３，４の両端を引出す。例文帳に追加

In order to prevent flux leakage from the periphery of the core 2, the core 2 applied with the windings 3 and 4 is covered with a covering member 5 of the same ferrite material as that of the core 2 and formed into box shape, and then the opposite ends of the windings 3 and 4 are led out from an open hole 6. - 特許庁

励磁コイル１０を加熱ローラ２０ａの外部に設けると共に、励磁コイル１０からの漏れ磁束を収集するコア、即ち、棒状コア組立体１を、立脚部材３及び枠部材４のみから成る骨組み構造とし、且つ、励磁コイル１０の外周面に沿った形状に構成する。例文帳に追加

The exciting coil 10 is provided outside a heating roller 20a and the core which gathers the leakage magnetic flux from the exciting coil 10, i.e. a rod core assembly 1 is constituted in skeleton structure comprising only a standing leg member 3 and a frame member 4 in conformity with the outer circumferential surface of the exciting coil 10. - 特許庁

薄膜化された金属導電層の加熱時に、誘導加熱コイルにより金属導電層に発生される渦電流の磁束の漏れが少なく、金属導電層を効率良く発熱出来、定着の高速化及び省エネルギー化を図り経済性及び環境の保全を得る。例文帳に追加

To suppress the leakage of magnetic flux of an eddy current generated in a thinned metallic conductive layer by an induction heating coil at the time of heating the metallic conductive layer, and to make the metallic conductive layer efficiently generate heat, thereby achieving the speed-up of fixing and energy conservation and attaining economical efficiency and the environment protection. - 特許庁

磁性材料のバランスウエイトを用いても磁束の漏れを防止し、バランスウエイトとロータコアとの間に隙間をあけるためのアダプタが不要となり、バランスウエイトをロータコアとの間に隙間を有するように取り付ける手間を省くことができるロータを提供する。例文帳に追加

To provide a rotor which prevents leakage of magnetic flux even with balance weights made of a magnetic material, eliminates the need for an adaptor for forming a gap between the balance weights and a rotor core, and reduces man hours for attaching the balance weights so as to form the gap with rotor core. - 特許庁

永久磁石可動部１を、ヨーク６と接するように２つのコイル８、９を用いて駆動すると、ヨーク穴７部分で磁気飽和を起こし、その結果生じた漏れ磁束により、可動磁性体１０に強い磁気吸引力が作用し、可動ミラー１１がヨーク５側に駆動される。例文帳に追加

A permanent magnet movable part 1 is so driven as to come into contact with a yoke 6 by using two coils 8 and 9, then a magnetic saturation takes place in a yoke hole 7 part, strong magnetic attraction force is applied on a movable magnetic material 10 by a resulted leaked magnetic flux, and a movable mirror 11 is driven toward the yoke 5 side. - 特許庁

特に渦電流測定あるいは漏れ磁束測定を使用して被検体内の欠陥を非破壊および非接触式に検出するための装置ならびに方法、または管部材内を通流する液体中の導電性の粒子を検出するための同様な装置ならびに方法を低コストに提供する。例文帳に追加

To provide an instrument and a method, in particular, for detecting a defect in an object to be inspected non-destructively and in a non-contacting manner by using eddy current measurement or leakage flux measurement, or a similar instrument and a method for detecting conductive particles in a liquid flowing through a pipe member, at a low cost. - 特許庁

したがって、巻線３，４は引出し位置以外では被覆部材５で被覆されており、磁束の漏れを抑え、巻線３，４の全長を変えずに低周波域からインピーダンスを増大し、高周波域のインピーダンス低下を抑えることができ、該高周波トランス自体での損失を低減することができる。例文帳に追加

Since the windings 3 and 4 are covered with the covering member 5 excepting the lead-out positions, flux leakage is suppressed, the impedance is increased from the low frequency region and decreased in the high frequency region without varying the overall length of the windings 3 and 4, and loss of the high frequency transformer itself is reduced. - 特許庁

このようにして、一定の寸法精度が得られるＩ型形状のサイドコア４４を用いて、加熱ローラ５１に対向するサイドコア４４の面積を簡単に増やし、加熱ローラ５１を通らない漏れ磁束を低減させ、発熱効率を高めることができる。例文帳に追加

In this manner, the area of the side core 44 facing to the heating roller 51 may easily increased by using an I-shaped side core capable of obtaining a constant dimensional precision and the heat generation efficiency may be increased by reducing leakage magnetic flux which does not pass through the heating roller 51. - 特許庁

読出しヘッド素子の下部シールド層及び／又は上部シールド層の端縁からの磁束漏れを防ぐことが可能な薄膜磁気ヘッド、磁気ヘッドアセンブリ、磁気ディスクドライブ装置及び薄膜磁気ヘッドの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a thin film magnetic head preventing magnetic flux from being leaked from an end edge of a lower shield layer and/or an upper shield layer of a read head element, and to provide a magnetic head assembly, a magnetic disk drive and a manufacturing method of the thin film magnetic head. - 特許庁