「移動輪」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

移動制限部６８は、第１内輪７１ａの、第２軸受６６ｂから離反する方向の移動を制限する。例文帳に追加

The movement limiting part 68 limits the movement of the first inner ring 71a in a direction away from the second bearing 66b. - 特許庁

本発明にかかる移動体１００は、搭乗者が座った状態で搭乗する移動体であり、例えば同軸二輪車である。例文帳に追加

The moving body 100 is a moving body in which an occupant boards in the sitting state, and is, for example, a coaxial two-wheel vehicle. - 特許庁

そして、橋桁接合部の添接板やボルト、あるいは橋桁に横桁が連結された箇所などでは、移動を停止し、従動輪６を非移動位置に切り替えて、前記箇所を通過した後、従動輪６を移動位置に切り替えて移動することができる。例文帳に追加

The movement is stopped at positions of a splice plate and a bolt or positions connecting a cross beam to a bridge girder, the follower wheels 6 are switched to the non-moving positions, and the follower wheels 6 are switched to the moving positions to be enable to move after the positions are made to pass through. - 特許庁

駒部材７に設けられた溝６７，６８は、左右移動部材６の溝部４０と傾斜面を介して係合しているので、左右移動部材６は、傾斜面８８, ８９に沿って横方向（車輪３の走行方向を基準）に移動し、車輪３を走行方向に対して左右に移動させる。例文帳に追加

Since the grooves 67, 68 provided in the piece member 7 are engaged with the groove part 40 of the laterally moving member 6 through an inclined surface, the laterally moving member 6 is moved in the lateral direction along the inclined surfaces 88, 89 so that the wheel 3 is moved right and left to the running direction. - 特許庁

板状の基台１２と、該基台１２に設けられ且つ移動ローラの支柱が挿入される支柱挿入部１３と、移動ローラの車輪を保持する車輪保持部１４と、移動ローラのストッパー部材を係止する係止部１５とを有する移動ローラの整備治具１１である。例文帳に追加

This moving roller maintenance jig 11 has a board-shaped base 12, a support insertion part 13 which is arranged on the base 12 and which a support of a moving roller is inserted in, a wheel retainer 14 retaining wheels of the moving roller and a locking part 15 locking a stopper member of the moving roller. - 特許庁

車両１の姿勢を検出する姿勢センサ１３の出力に基づいて車両１が安定するように搭載部材５を案内フレーム１０に沿い移動させる搭載部材移動装置１１と、後輪４を車両本体２に対し上下方向に移動させる後輪移動装置１２とを具備する。例文帳に追加

The three-wheeled moving vehicle is provided with a mounting member moving device 11 for moving the mounting member 5 along the guide frame 10 so that a vehicle 1 is stabilized based on the output of a posture sensor 13 for detecting the posture of the vehicle 1, and a rear wheel moving device 12 for moving the rear wheels 4 in the vertical direction to the vehicle body 2. - 特許庁

ビニールハウスの本体の下部に移動用車輪を複数個配設し、ビニールハウスの本体は、ビニールハウスの形態を保持した状態で移動用車輪により左右一対のレール上を移動可能とした移動式ビニールハウスである。例文帳に追加

In the mobile green house, a plurality of wheels for moving are provided at the bottom of a body of the green house and the body of the greenhouse can move on a pair of right and left rails by the wheels for moving while the form of the green house is maintained. - 特許庁

そして、組立用治具で内輪アセンブリ２２を外輪方向に移動させるだけで、外輪と内輪アセンブリとの間の芯合わせを行うこと無く、内輪アセンブリをスムーズに外輪に挿入して組み付けることができる。例文帳に追加

Just by moving the inner ring assembly 22 in an outer ring direction by the assembly jig, the inner ring assembly can be smoothly inserted and assembled into the outer ring without carrying out alignment between the outer ring and the inner ring assembly. - 特許庁

車輪ユニットには車軸の向きを任意に変更可能なように車軸方向設定手段５を設け、一方の移動ユニットを移動状態に設定し、他方を非移動状態に設定して、連結手段を伸長及び収縮させると、一方の移動ユニットが表面に沿って移動する。例文帳に追加

The wheel unit is provided with an axle direction setting means 5 so as to arbitrarily change the direction of an axle, one moving unit 2A is set to the moving condition, the other moving unit 2B is set to the locking condition, and the connecting means is expanded and shrunk, and thereby the one moving unit 2A moves along the surface. - 特許庁

移動物体の中心と画素の累積数のピークとが異なる場合にも、移動体の中心を高い精度で検出して、接近した複数の移動物体の中から個別の移動物体の輪郭を抽出することができる移動物体抽出装置を提供する例文帳に追加

To provide a moving object extracting apparatus for highly accurately detecting the center of a moving object even when the center of the moving object is different from the peak of the accumulative number of pixels, and for extracting the outline of an individual moving object from among a plurality of adjacent moving objects. - 特許庁

重力の作用により球体下方に向かう移動を抑制する第一移動抑制制御、複数の走行輪３の接地緯度の差に起因して複数の走行輪が、追従目標である等緯度から外れて移動するのを抑制する第二移動抑制制を、自らを実行しながら球体表面を走行移動する球面移動体１とする。例文帳に追加

The spheric surface moving body which travels and moves on the spheric surface while performing by itself 1st movement suppression control for suppressing movement toward the lower part of the sphere by gravitation and 2nd movement suppression control for suppressing movement wherein a plurality of travel wheels deviate from follow-up target equal latitude owing to differences in grounding latitude among the plurality of travel wheels 3. - 特許庁

ロボット１００は、車輪部２２０に対して本体部２１０が回動可能に連結し、車輪部２２０の駆動に応じて車輪部２２０に対して本体部２１０が倒立した倒立状態となって空間移動する移動体である。例文帳に追加

A robot 100 is this mobile body wherein a body part 210 is turnably connected to wheel parts 220 and which performs space movement in an inverted state that the body part 210 is inverted to the wheel parts 220 according to drive of the wheel parts 220. - 特許庁

移動体１は、車輪１３０の駆動を制御することで倒立制御を行う同軸二輪車１００と、同軸二輪車１００の前方に設けられた倒立補助機構２００と、を備える移動体である。例文帳に追加

This moving body 1 includes a coaxial two-wheeler 100 for controlling an invert by controlling driving of a wheel 130 and an invert assisting mechanism 200 arranged in front of the coaxial two-wheeler 100. - 特許庁

移動装置５０の車輪構造１０であり、通常位置と退避位置との間で移動可能な主車輪３に加え、可動部材４と補助車輪５とを備える。例文帳に追加

The wheel structure 10 of the moving device 50 includes movable members 4 and auxiliary wheels 5 in addition to the main wheels 3, which are movable between a usual position and the retreating position. - 特許庁

車両の前輪又は後輪のいずれか一方の車輪をリーダ台車とフォロワ台車とによってリフトアップして移動させることができ、効率向上を図り得る車両移動装置の運転方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for operating a vehicle transporting apparatus which can lift up and move either one of a front wheel or a rear wheel of a vehicle using a leader truck and a follower truck and improve its efficiency. - 特許庁

２輪駆動の移動装置において、高価なセンサを用いずに、駆動輪が障害物に接触したことを駆動輪毎に検出することを可能とし、安価に障害物や移動装置自身の損傷を防止することを可能とする。例文帳に追加

To detect contact of a driving wheel with an obstacle without using any expensive sensor for each of the driving wheels in a two-wheel drive movement device for preventing damage of the obstacle or the movement device itself at low cost. - 特許庁

球形車輪が回転フリーで自由に移動できる状態と、球形車輪の回転方向が規制されて移動方向を制御できる状態とに切換えることができるようにした球形操舵輪を提供する。例文帳に追加

To provide a spherical steered wheel switchable between a state in which a spherical wheel can freely rotate and move and a state in which a rotation direction of the spherical wheel is regulated to control a moving direction. - 特許庁

段差乗り越え動作において、二輪移動台車は、錘部材２０を例えば駆動輪２ａの方向に移動させ、駆動輪２ｂに先に段差１００を乗り越えさせる。例文帳に追加

In an operation to run over a step, the two-wheel traveling carriage moves a plummet member 20 to the direction of a driving wheel 2a for example, and makes the driving wheel 2b run over the step 100 in advance. - 特許庁

駐輪架台がレールに対して制動されたままの状態においても、隣接する移動可能な駐輪架台を用いて一時的に制動を解放でき、駐輪架台の移動が可能となる。例文帳に追加

To enable movement of a bicycle parking base by enabling temporary release of braking by means of an adjacent movable bicycle parking base even in a state in which the bicycle parking base is kept braked with respect to a rail. - 特許庁

車輌の旋回走行中に差動制限装置が作動されるとき、荷重移動手段により一対の前輪の旋回外側の前輪より旋回内側の前輪へ荷重を移動させる。例文帳に追加

When the differential limitation device is operated during turning traveling of the vehicle, the load is moved to the front wheel on an inner side of turning from the front wheel of the outer side of turning of the pair of front wheels by a load movement means. - 特許庁

車輪１２を左右方向に移動可能に支持する車輪支承部材１３と、上記車輪支承部材１３を対向壁に対して任意の対向壁側へスライド移動させる左右調節機構３０とを設けている。例文帳に追加

This sash roller is provided with a wheel supporting member 13 for supporting the wheel 12 so as to move in the right and left directions and a right and left adjusting mechanism 30 for letting the wheel supporting member 13 slide and moving it onto an optional opposing wall side for opposing walls. - 特許庁

押圧輪２１と定置輪１８による駆動作用において押圧輪２１を設けた可動体１３の変位による押圧力は、移動手摺８の進入側で大きく、移動手摺８の退出側で小さくなる。例文帳に追加

Press force by displacement of a movable body 13 having the press wheel 21 in driving action by the press wheel 21 and the fixed wheel 18 is larger on an entering side of the moving handrail 8 and is smaller on a leaving side of the moving handrail 8. - 特許庁

本発明は、移動体の車輪の磨耗を直接検査して、車輪の交換時期を適切に設定できる移動体の車輪磨耗の検査装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To directly inspect abrasion in a wheel of a moving body to properly set replacing timing for the wheel. - 特許庁

版胴外輪移動方式等による版胴の左右移動において、移動機構の有する主にギヤ列から生じるバックラッシ等により版胴移動時にガタが発生するため、左右方向の印刷画像位置ズレの問題点や版胴の左方向移動時と右方向移動時とでその移動量が異なってしまうという問題点を解決する。例文帳に追加

To reduce a positional slip of a printed image in the lateral direction, and at the same time, uniform moving amounts in the lateral direction of a plate cylinder by restricting the transmission of a play of a moving mechanism to the plate cylinder. - 特許庁

偏芯移動装置（押圧移動手段）２が、内輪１１に対して、外輪１２をラジアル方向に押圧して偏芯させるとともに、その外輪１２を回転させて前記の複数の玉１４を空間１３内で周方向に沿って分散移動させる。例文帳に追加

The eccentric movement device (the push movement way) 2 causes the outer ring 12 eccentric by pushing it in the radial direction to the inner ring 11, and the above plural balls 14 are dispersed along circumference direction in space 13 by rotating the outer ring 12. - 特許庁

該可塑化移動ユニットは、ノズルタッチ用駆動部、駆動輪、従動輪、前記駆動輪の回転を受けて回転させられるアイドラ輪、無端部材及び前記アイドラ輪を移動させ、前記無端部材のテンションを調整するテンション調整機構を備える。例文帳に追加

The plastication moving unit is equipped with a nozzle touch drive part, a drive wheel, a follower wheel, an idler wheel receiving the rotation of the drive wheel to be rotated and a tension adjusting mechanism for moving the endless member and the idler wheel to adjust the tension of the endless member. - 特許庁

摂食と移動のための繊毛の付いた車輪のような器官をもつ微小の水生多細胞体例文帳に追加

minute aquatic multicellular organisms having a ciliated wheel-like organ for feeding and locomotion  - 日本語WordNet

なお難民など移動が多い場合には、七輪の利用といった運動も聞かれる。例文帳に追加

In cases where there are many people often moving, such as refugees, it is said that there is also a movement to promote the use of shichirin (earthen charcoal brazier for cooking).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

化粧パネル２，３，４の下部に、当該化粧パネルを移動可能とする車輪51を取り付ける。例文帳に追加

Wheels 51 capable of moving the facing panels are mounted to the lower parts of the facing panels 2, 3 and 4. - 特許庁

設置時以外には、支持脚131 を上方移動させて、車輪124 で全体を支える。例文帳に追加

When not installed, the support leg 131 is moved upward, and the whole body is supported by the wheel 124. - 特許庁

反動チャンバは加圧されて、反動ピストンを駆動輪から離れるように第１の方向に移動させる。例文帳に追加

The recoil chamber is pressurized to urge the recoil piston in a first direction away from the drive wheel. - 特許庁

移動体走行時の各輪のトルク配分を反映したモータの効率マップを作成できること。例文帳に追加

To generate an efficiency map of the motor that reflects the torque distribution of each wheel at the moving body traveling time. - 特許庁

その後、案内車輪６は、マイターベンド部１ａの配管内壁に沿って移動する。例文帳に追加

The guide wheels 6 move along the pipe inner wall of the miter bend portion 1a. - 特許庁

ヒータ２１およびカバープレート２２は、車輪１３の移動経路に沿って配置される。例文帳に追加

The heater 21 and the cover plate 22 are disposed along the moving route of the wheel 13. - 特許庁

様々な地形の不整地を安定して移動できる脚車輪分離型ロボットを提供する。例文帳に追加

To provide a leg wheel separation type robot capable of stably moving on irregular grounds with various topographies. - 特許庁

四輪操舵装置を備える車両を、操舵時に進行方向に対して好適に平行移動させる。例文帳に追加

To suitably move a vehicle including a four-wheel steering device in parallel with an advancing direction during steering. - 特許庁

投薬カートは、多数の小引出しの配列された薬品棚と移動用車輪を備える。例文帳に追加

This medication cart is provided with a medicine shelf having multiple small drawers and moving wheels. - 特許庁

移動体に用いられたときにレバー１２と車輪との間に力伝達機構４０が備えられる。例文帳に追加

A force transmission mechanism 40 is provided between the lever 12 and the wheel, in an application for the movable body. - 特許庁

内輪８は、車軸７に螺合することで、車軸７に対して軸方向移動可能となっている。例文帳に追加

The inner wheel 8 is screwed with the axle 7 to be movable axially in relation to the axle 7. - 特許庁

二輪移動台車において、姿勢制御の下、安定した姿勢で障害物を乗り越える。例文帳に追加

To ride over an obstacle in a stable posture by posture control in a two-wheel traveling carriage. - 特許庁

危険発生を防止するための操作性の改善を施した前後２輪の個人移動乗物を提供する。例文帳に追加

To provide a front/rear two-wheel personal moving vehicle improving operability for preventing occurrence of risk. - 特許庁

走行輪23の後方への移動に対してコイルばね54により前方へと反発力を付与する。例文帳に追加

For the movement of the traveling wheel 23 to the rear, repulsion is imparted to the front by a coil spring 54. - 特許庁

主輪が左右方向に移動する際にグリップ力を高めることができる駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a drive device which enhances a grip force when the main wheel moves in a horizontal direction. - 特許庁

燃料の左右移動を適度に抑制し、かつ、レイアウト効率にも優れた自動二輪車を提供する。例文帳に追加

To provide a motorcycle superior even in layout efficiency, while properly restraining the lateral movement of fuel. - 特許庁

車輪間の移動軌跡差に起因する不要な前後スリップが補償され得る。例文帳に追加

Needless front and rear slip caused by the travel locus difference between wheels can be compensated. - 特許庁