「移動輪」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

広告塔を二輪及び三輪車輌や四輪トラックの荷台に取りつけることで広域かつきめ細かな移動が可能となり効率よく宣伝活動が行える。例文帳に追加

Mounting a poster column on the deck of a two-wheel or three-wheel vehicle or a four-wheel truck on the deck enables a well-planned travel in a wider area, thereby increasing the efficiency of advertising activity. - 特許庁

自走式台車移動機１は、左駆動輪５、右駆動輪７を個別に駆動可能な左右２系統の車輪駆動機構と、これらを駆動するための左右の２系統のバッテリユニット２２、２３を備えている。例文帳に追加

The self-traveling type bogie moving machine 1 includes wheel drive mechanisms of right and left two systems which can independently drive a left drive wheel 5 and a right drive wheel 7, and battery units 22, 23 of right and left two systems which drive the wheel drive mechanisms. - 特許庁

この自動二輪車（車両）１は、車体（２〜５）と後輪１５との間に設けられるとともに、車体（２〜５）と後輪１５とが相対的に移動するときの衝撃を吸収するリヤサスペンション１６を備えている。例文帳に追加

The motorcycle (vehicle) 1 is provided with a rear suspension 16 arranged between a vehicle body 2-5 and a rear wheel 15, and absorbing shock when the vehicle body 2-5 and the rear wheel 15 relatively move. - 特許庁

テンション輪と接地転輪との配置関係に工夫を凝らすことによって、テンション輪を取り外すことなく非作用位置に移動させることのできるクローラ式走行装置を提供する。例文帳に追加

To provide a crawler type travelling device capable of moving tension wheels to a non-working position without removing the tension wheels by improving arrangement of the tension wheels and grounding rollers. - 特許庁

ハウジング３０の内孔の内周面に、外輪５０の一端面と環状スペーサ３５を間に挟んで止め輪３６が固定されることで外輪５０の軸方向への移動が規制される。例文帳に追加

The movement of the outer ring 50 in the axial direction is regulated by fixing a retaining ring 36 to an inner peripheral surface of the inner hole of the housing 30 by sandwiching one end surface of the outer ring 50 and an annular space 53 in-between. - 特許庁

遊動輪に連結されたアクチュエータが走行チャンバと反動チャンバとを有し、反動チャンバは加圧されて遊動輪を駆動輪から離れる第一の方向に移動させ履帯に張力を与える。例文帳に追加

An actuator connected with the idler wheel has a running chamber and a reaction chamber, and the reaction chamber is pressurized to move the idler wheel in a first direction in which the idler wheel leaves the drive wheel to give tensile force to the crawler belt. - 特許庁

外輪の内ボス部７１ｃの先端面に、外輪７１に対してケージの相対的な外輪側への移動を規制する規制手段たる規制突起７１ｂが形成されている。例文帳に追加

A restricting projection 71b as a restricting means for restricting relative movement of the cage 72 with respect to the outer ring 71 toward the outer ring 71 side is formed at a tip end face 71c' of an inner boss part 71c of the outer ring 71. - 特許庁

駆動輪１１の床面３１に対する空転を検出し、駆動輪１１の空転を検知した場合には、昇降アクチュエータ１３のストローク量を増加させて駆動輪１１を基準位置Ｏから床面方向に移動させる。例文帳に追加

When spinning of the drive wheel 11 against the floor 31 is detected, and spinning of the drive wheel 11 is detected, the amount of stroke of the elevating actuator 13 is increased, so as to move the drive wheel 11 from a reference position O in a floor direction. - 特許庁

画面に上部分に目的の車両を表示し、下部に前輪用、後輪用のホイ−ル形状を配置し、前輪の下部の半透明部をクリックしてホイ−ルを車両に移動させる。例文帳に追加

A target vehicle is displayed at the upper part of a screen, and the hub ornament shapes of front wheels and rear wheels are arranged at the lower part, and the semi-transparent parts of the lower parts of the front wheels are clicked so that the wheels can be moved to the vehicle. - 特許庁

この自動二輪車１（車両）は、前輪８と車体との間に設けられるとともに、前輪８と車体とが相対的に移動するときの伸縮する力を減衰させる機能を有するリヤサスペンション１７を備えている。例文帳に追加

This motorcycle 1 (the vehicle) comprises a rear suspension 17 provided between a front wheel 8 and a vehicle body for functioning to damp expanding force when the front wheel 8 is moved relative to the vehicle body. - 特許庁

これら複数の主車輪１６のうち少なくとも一つの主車輪１６に対応して設けられ、Ｘ方向またはＹ方向に移動させることによって主車輪１６を回転させることが可能なレバー２２を備える。例文帳に追加

A lever 22 is mounted according to at least one main wheel 16 of these main wheels 16 and can be rotated by moving the main wheel 16 in the X or Y direction. - 特許庁

車輪の回転軸は車体が傾くと前後に移動し車輪枠に内蔵されたブレーキにふれるようにするので車輪はステップ角部上でも動かなくなる。例文帳に追加

A rotary shaft of the wheel is longitudinally moved when a vehicle body is tilted, and brought into contact with a brake built in a wheel frame, and the wheel is not driven even on a step corner part. - 特許庁

ハブ軸の小径部と内輪体との嵌合部分で軸方向への相対移動を阻止することができると共に、内輪体の膨張変形を防止することができる車輪用転がり軸受装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling bearing device for a wheel, preventing relative movement in an axial direction in a fitting portion between the small diameter portion of a hub shaft and an inner ring body, and also preventing expansion/deformation of the inner ring body. - 特許庁

傾斜地Ｅでの移動に当たっては、三方の走行車輪のうちの一方の走行車輪を傾斜地の山側に配置し、残りの二方の走行車輪を、傾斜地の谷側で同じ等高線上に配置する。例文帳に追加

In the movement on the inclined ground E, one traveling wheel out of three traveling wheels is arranged on the crest side of the inclined ground, and two remaining traveling wheels are arranged on the same contour line on the valley side of the inclined ground. - 特許庁

この変位計６を用い、内輪１を変位計６の測定方向Ｚに対する直角方向でかつ内輪１の円すい面Ｓ１の母線に沿う方向Ｘに直線的に移動させて内輪１の複数箇所を測定する。例文帳に追加

This displacement meter 6 is used to measure a plurality of positions of the inner ring 1 while linearly moving the inner ring 1 in a direction X that is a direction perpendicular to the measuring direction of the displacement meter 6 and parallel to the generatrix of the conical surface S1 of the inner ring 1. - 特許庁

後部軸受４３に付着した潤滑油は、外輪４５と内輪６１との間の空間や内輪６１とアウトプットシャフト１７との間隙から重力によって前方に移動し、中間穴５３内に流入することになる。例文帳に追加

The lubricating oil adhered to the rear bearing 43 is likely to move forward by gravity from a space between the outer ring 45 and the inner ring 61, or from a clearance between the inner ring 61 and the output shaft 17 to flow into the intermediate hole 53. - 特許庁

そして、上記内輪の、オーバラン状態での径方向に移動可能な距離を、この内輪と、この内輪と嵌合する部材との嵌合部に存在し、これら両部材の径方向相対変位に結び付く隙間よりも小さくする。例文帳に追加

A distance where the inner ring can be moved in the radial direction in the over-run condition is shorter than a gap which exists in a fitting portion between the inner ring and a member fitted to the inner ring and which relates to the radial relative displacement of both members. - 特許庁

この工程は後輪操向角度を前記排除に応じて制御し、車輛の後輪をゼロ後輪角度まで作動的に移動するため、モータ（４６）を指令する工程を含むことができる。例文帳に追加

In this process, a rear wheel steering angle is controlled according to the elimination and a rear wheel of the vehicle is operationally moved up to a zero rear wheel angle, and thereby a process for commanding a motor 46 can be included. - 特許庁

エンドベアリング２０は外輪３、内輪４の間の適切なクリアランスを保持し、スラストワッシャ１０はワンウエイクラッチ７および内輪４の軸方向の移動を制限する。例文帳に追加

The end bearing 20 holds a proper clearance between the outer and inner rings 3, 4, and the thrust washer 10 limits axis-directional moving of the one-way clutch 7 and the inner ring 4. - 特許庁

チャンファ１２を外輪１と内輪３とが最大の作動角をとってトルクを伝達する際のトルク伝達ボール７の移動領域ｅ_1 のみとして加工時間の短縮化を図り、内輪３の製造コストを低減させる。例文帳に追加

The chamfer 12 is provided only in the moving region e_1 of the ball 7 when the torque is transmitted while the working angle of the outer ring 1 and inner ring 3 is maximum so as to shorten the processing time, and the manufacturing costs of inner rings 3 are reduced. - 特許庁

次に、リフトアップ装置５で、数ｃｍ程度、各車輪が前輪用ローラ２や後輪用ローラ３から離間しない範囲内において上方に移動する。例文帳に追加

Then a lift-up device 5 moves the vehicle upward approximately by a few centimeters within a range in which each wheel is not separated from the roller 2 for front wheels and the roller 3 for rear wheels. - 特許庁

ドライバーが何ら動作を行わずに二輪車を拘束することが可能であり、且つ、容易に設置・移動等を行うことができる二輪車用駐輪装置を提供する。例文帳に追加

To provide two-wheel vehicle parking equipment which enables the restraint of a two-wheel vehicle without making a driver perform any operation, and which can be easily installed/shifted etc. - 特許庁

また、内輪２２１は回転軸２３と一体に回転するため、モータ２側へのファン１の相対移動を内輪２２１によって規制している状態では、内輪２２１からファン１へ回転力が伝達される。例文帳に追加

As the inner ring 221 rotates together with the rotating shaft 23, a rotational force is transmitted from the inner ring 221 to the fan 1 in a state of the relative movement of the fan 1 toward the motor 2 restricted by the inner ring 221. - 特許庁

また、環状に脚輪が配置されていると、表示ユニットの隅が脚輪の接地面に接触しにくくなることに加えて、脚輪によって表示ユニットを支えやすくなり、安定的に表示ユニットが移動可能になる。例文帳に追加

Also, when the leg rings are arranged in the annular shape, the corners of the display unit are hardly contactable with the ground plane of the leg rings and in addition, the display unit is made easier to be supported by the leg rings and the display unit is stably made movable. - 特許庁

車輪機構を持たない同じモジュールを多数連結した多関節ロボットに関して、進行波移動で階段等の段差を円滑にかつ確実に移動可能にすることができるような多関節ロボットの進行波移動方式を提供する。例文帳に追加

To smoothly and surely move the difference in level such as a staircase and the like by means of a progressive wave system in regard to an articulated robot in which a plurality of identical modules having no wheel mechanism are connected together. - 特許庁

密封装置５の内壁面に、毛細管現象を生じる材料から成りグリースの基油を移動させる円環状の基油移動媒体６を設け、この基油移動媒体６の内周縁部を内輪１の外径面１ａに接触させた。例文帳に追加

In the rolling bearing, an annular ring-shaped base oil moving medium 6 constituted of a material for generating a capillary phenomenon and moving the base oil of the grease, is arranged on an inner wall surface of the sealing device 5, and an inner peripheral edge part of the base oil moving medium 6 is contacted with an inner diameter surface 1a of the inner ring 1. - 特許庁

移動棚単体が固定棚あるいは隣接する移動棚単体に接近した際に、所期する整列状態に成りえないことが予測される場合であっても、一側の走行車輪の駆動を停止させることなく、所期する整列状態の得られる無軌条式移動棚を提供する。例文帳に追加

To provide a non-rail type moving shelf capable of providing a predetermined arrangement condition without stopping drive of a running wheel on one side even if formation of the predetermined arrangement condition cannot be expected when a moving shelf single body approaches a fixed shelf or an adjacent moving shelf single body. - 特許庁

プラスチック射出成形機（１０）の移動シーケンスを制御する方法とこの方法に対応するプラスチック射出成形機において、移動可能な成形工具（１６）の、把持工具（１４）を向いた側が、把持工具（１４）の移動に関して障害輪郭（３２）を定める。例文帳に追加

In a method for controlling the movement sequence of a plastic injection molding machine 10 and the plastic injection molding machine corresponding to the method, the side turning toward a gripping tool 14 of a movable molding tool 16 determines an obstruction profile 32 on the movement of the gripping tool 14. - 特許庁

車両を駐車スペースから出入させる駐車装置であって、車両の駆動輪の回転力を車両の進行方向に対して横方向に移動させる移動力に変換させることによって、路面に設置されているベースに沿って前記車両を移動させる。例文帳に追加

This parking equipment, which makes the vehicle get into/out of the parking space, moves the vehicle along a base, installed on a road surface, by converting a rotational force of a driving wheel of the vehicle into a moving force for moving the vehicle in a lateral direction with respect to the traveling direction of the vehicle. - 特許庁

接地面に車輪を備えるとともに所定場所に移動かつ固定可能な矩形の基台フレームと、複数段の昇降自在な水平フレームと作業床からなる昇降移動足場を水平方向に複数台連結してなる連結式昇降移動足場。例文帳に追加

The ascending/descending mobile scaffold includes: a rectangular base frame, which includes wheels on a ground contact surface and which can be moved and fixed to a predetermined place; a plurality tiers of ascendable/descendable horizontal frames; and a working floor. - 特許庁

メインスイッチ２４をオンした後、路面１１上を車輪５，１０が一方向に転動するよう操作者１３が車両１を人力による操作で移動させた状態である「所定移動状態」を検出する移動状態センサー３０を設ける。例文帳に追加

This supporter is equipped with a moving state sensor 30 which detects "specified moving state" being such a state that the operator 13 has moved the vehicle 1 by manual operation so as to rotate the wheels 5 and 10 in one direction on a road 11 after switching on the main switch 24. - 特許庁

移動時でも、小さな力で移動でき、さらに、移動の際の旋回においても安定性がよいとともに、互いに独立して回転可能である双輪としたキャスターであってもブレーキは強力な制動力が得られ、足場装置使用の作業時の安全性をより高めることができる。例文帳に追加

To provide a caster for a moving type scaffolding device, movable by a small force, stable even during turning when moving, and in which a brake can apply a strong braking force even to a double wheel caster having mutually independently rotatable wheels and safety in work using the scaffolding device is further enhanced. - 特許庁

使用者が体重を後方に移動させると、上記駆動輪４の車軸４００を中心として車体フレーム５が後方に回動すると共に、後部キャスター４２が後方に移動しあるいは後方に移動しながら接地面Ｇに当接し車体フレーム５を支えるように構成されている。例文帳に追加

When the user moves the weight backward, the body frame 5 is rotated backward around an axle of the driving wheels 4, and the rear casters 42 move backward or abut to a grounded surface G while moving backward to support the body frame 5. - 特許庁

車椅子全体および移動体全体の大型化を回避しつつ、着座者によるレバーの操作性に優れた車椅子および車椅子に代表される移動体の車輪を回転させるための駆動用ユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a wheelchair excellent in the operability of a lever by a sitting person and a driving unit for rotating the wheels of a mobile body represented by the wheelchair while evading the wheelchair and the mobile body from being upsized as a whole. - 特許庁

駆動輪７は、駆動装置フレーム上を移動可能なスライドベース８に支持させ、このスライドベースは手動レバー12を含むリンク機構によって移動させることができるようにする。例文帳に追加

The driving wheel 7 is supported to a slide base 8 movable on the drive frame, and the slide base is moved by a link mechanism including a manual lever 12. - 特許庁

大きな摩擦係数を有すると共に、耐摩耗性に優れ、かつ、大きな耐力を備えた、軌道走行移動体用の車輪、および、これを備えた移動体を提供。例文帳に追加

To provide a wheel for a track traveling movable body and the movable body provided with the wheel having a large coefficient of friction, superior in wear resistance, and provided with large yield strength. - 特許庁

車輪を操舵するためのステアリングホイール１２と、前記ステアリングホイール１２の操舵角度に応じて前記ステアリングホイール１２を操舵軸方向に移動可能なステアリングホイール移動機構１６とを備える。例文帳に追加

The steering device is provided with a steering wheel 12 for turning a wheel; and a steering wheel movement mechanism 16 capable of moving the steering wheel 12 in a steering shaft direction according to a steering angle of the steering wheel 12. - 特許庁

絶縁本体は、スライド・プレートの輪郭表面に沿って移動可能であり、第１位置から第２位置に導電コンポーネントを移動するように構成される。例文帳に追加

The insulation body moves along a profile surface of a slide plate and moves the conductive component from the first position to a second position. - 特許庁

供給装置３０は、モータ３６が駆動する走行輪により、苗載せ台１４に対して相対移動するようにガイドレール４３に沿って移動する。例文帳に追加

The feeder 30 moves along the guide rail 43 so as to move relatively to the seedling-carrying platform 14 with a traveling wheel driven with a motor 36. - 特許庁

保持対象物対象物を作業者が持ち上げる必要が無く、保持対象物を移動させるためのキャスターの車輪を容易かつ安全に載せて保持対象物の移動を制止することができるキャスターストッパを提供すること。例文帳に追加

To provide a caster stopper eliminating a necessity for an operator to lift a holding object and capable of stopping movement of the holding object while readily and safely loading a wheel of a caster. - 特許庁

後者の手段により車両の後方転がり移動が検出された場合、車両の後方転がり移動を抑制するために少なくとも１つの後方車輪においてブレーキ圧力が上昇される。例文帳に追加

If the backward rolling movement of the vehicle is detected by the latter means, a braking pressure is increased in at least one rear wheel in order to suppress the backward rolling movement of the vehicle. - 特許庁

駆動手段により車輪３５がプラットホーム１に埋設したガイドレール２に沿って移動することでプラットホーム１の長さ方向に移動可能な可動戸袋３と、扉体４と、を備えた可動ホーム柵である。例文帳に追加

The movable platform fence includes: the movable door pocket 3 movable in the longitudinal direction of a platform 1 by movement of wheels 35 by a drive means along a guide rail 2 embedded in a platform 1, and a door body 4. - 特許庁

車両の軸重移動装置に関し、従動軸から駆動軸への軸重移動時に従動輪のブレーキロックを確実に防止することができるようにする。例文帳に追加

To certainly prevent the brake lock of a driven wheel at axle load movement from a driven shaft to a drive shaft in an axle load movement device for a vehicle. - 特許庁

倒立振子型移動体が主輪の向きと異なる方向へ引っ張られても、倒立振子型移動体が必ず引っ張る人の真後ろを直進し、牽引時に大きい横幅を必要としないようにすること。例文帳に追加

To allow an inverted-pendulum mobile body to advance immediately behind a person pulling the mobile body even when the inverted-pendulum mobile body in the direction different from the direction of a main wheel, and to allow a large transverse width not to be required during the traction mode. - 特許庁

地面の凹凸や車輪のスリップなどによる移動体の位置推定の誤差を回避することにより，移動体の位置推定の精度を高める技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for avoiding errors in a position estimation of a moving body, due to irregularities of a ground surface and a slip of a wheel, and to improve accuracy in the position estimation of the moving body. - 特許庁