「空気データ」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

空気調和機５０を構成する室外機１０は、各室内機に向けて試験フレームを送信し、応答があったデータに基づいて系統を識別する。例文帳に追加

An outdoor unit 10 composing the air conditioner 50 sends a test frame to each indoor unit, and it identifies a system on the basis of data that had a response. - 特許庁

第５蓄熱補正データを求める際に用いられる係数は、前記第Ｎ蓄熱層に蓄積された熱のうち空気中へ逃げる熱量を考慮して決められる。例文帳に追加

The coefficient which is used when the fifth heat accumulation correction data is obtained, is determined by considering a quantity of heat escaping in the atmospheric air in the heat accumulated in the N-th heat accumulation layer. - 特許庁

また圧力感知体を空気通路に面して内蔵させ、その感知体の取り出し端子をスプレーガン外面に露出しておき、測定時にこの取り出し端子に接触して感知データを取りだし、圧力を検出表示する。例文帳に追加

Moreover, the pressure is detected and indicated by installing a built-in pressure sensor facing the air passageway and exposing the takeoff terminal of the sensor on the outside of the spray gun, and by retrieving sensor data by contacting the takeoff terminal at the time of the measurement. - 特許庁

駆動力が掛かった状態での旋回走行のデータに基づいて旋回補正ファクターを取得することができ、減圧判定の精度を高めることができるタイヤ空気圧低下警報方法を提供する。例文帳に追加

To provide a tire air pressure decrease warning method for improving accuracy of pressure decrease determination by obtaining a turn correction factor on the basis of turn running data in a state that driving force is applied. - 特許庁

複数台の室外機１と複数台の室内機３とを備え、各室内機３からのデータに基づいて各室外機１が自己の運転能力を制御するように構成された空気調和装置である。例文帳に追加

An air-conditioning device is provided with a plurality of outdoor machines 1 and a plurality of indoor machines 3 and constituted such that the outdoor machine 1 controls own operation capacity based on data from each indoor machine 3. - 特許庁

設置に場所を取らないコンパクトな形状で、希望する場所に簡単に設置可能な空気粉塵データを測定表示可能な室内環境モニタ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an indoor environment monitoring device having a compact shape requiring little installation space, installable simply on a desired place, and capable of measuring and displaying air dust data. - 特許庁

この信号と、設定器から設定したビーム経に対応した空気圧力データと比較して、制御器から、ビーム経に対応した電気信号を出力する。例文帳に追加

The obtained value is compared with the air pressure data corresponding to the beam diameter set on a setting device, and a controller emits an electric signal corresponding to the beam diameter. - 特許庁

ビルなどの対象物件に既に配設されている有線ＬＡＮ１および無線ＬＡＮ２に対して複数台の空気調和機３がデータ授受可能に配置されている。例文帳に追加

A plurality of air conditioners 3 are arranged with respect to a wired LAN 1 and a wireless LAN 2 already installed to an object, such as a building, etc., so that the conditioners 3 may deliver and receive data to and from the LANs 1 and 2. - 特許庁

このため、光ディスク１の再生時に、部分Ａ１の屈折率と、凹部Ａ２内の空気の屈折率とが異なり、屈折率の違いから異なる反射光が生成されることになり、２値データを判別できる。例文帳に追加

Thereby, when the optical disk is played back, the refractive index of the part A1 and the refractive index of air in the recessed part A2 are different from each other and reflected light different from each other is generated by the difference between refractive indices, and thus binary data can be distinguished. - 特許庁

遠隔の監視センタ１８には、公衆回線１６を介して接続されたデータ収集装置１４から空気調和機１２の監視情報が送信される。例文帳に追加

Monitoring information of the air conditioner 12 is transmitted to a remote monitoring center 18 from a data collector 14 connected via a public line 16. - 特許庁

このように、通常は各取入口等を空気中に保持するので、各取入口等に藻等が付着しにくく、メンテナンスの回数を減らすことができ、さらに、信頼性の高いデータを得ることができる。例文帳に追加

Since respective intakes are normally held in air in this way, algae, etc. are less liable to adhere to the respective intakes, making it possible to reduce the number of times of maintenance and further to provide highly reliable data. - 特許庁

集中管理センター４では、運転データ５１に基づいて省電力運転を行う省電力運転プログラム６１を作成し、これが空気調和機３_kへとダウンロードされる。例文帳に追加

In a concentrated control center 4, an electric power saving operation program 61 is prepared for performing electric power saving operation based upon the operation data 51, which is down loaded to the air conditioner 3k. - 特許庁

この送信されたセンサデータに基づいて、仕向け地、自己識別番号の登録、センサ装置１０の作動停止及び開始、並びに空気圧異常のタイヤに装着されたセンサ装置１０を認識可能となる。例文帳に追加

A destination, registration of a self identification number, stop/start of an operation of the sensor device 10, and the sensor device 10 attached to a tire whose air pressure is abnormal can be recognized based on the transmitted sensor data. - 特許庁

血圧計１では、測定結果として、血圧算出部４３で算出された血圧値と共に、空気袋１３の内圧ごとの圧脈波振幅を示すデータが記録用のメモリ７に記録される。例文帳に追加

In the manometer 1, data indicating pressure pulse wave amplitude by each inner pressure of an air bag 13 is recorded in a recording memory 7 as a measurement result together with a blood pressure value calculated by a blood pressure calculating part 43. - 特許庁

この変化量Δω（ｎ）が所定の許容量を超えていた場合には、特殊路面であると判定して、そのときに得られた車輪速度に関するデータがタイヤ空気圧の判定に用いられないようにする。例文帳に追加

The variation ▵ω(n) exceeding a predetermined allowance determines the special road surface and data related to the wheel speed obtained at this time is prevented from being used for determining the tire air pressure. - 特許庁

このブロアにおいて、質量流量センサが空気供給ラインの一部としてエアインレット上に配置され、機能的にデータ処理装置に接続されている。例文帳に追加

In the blower, a mass flow rate sensor is arranged on the air inlet as one part of an air supply line, and it is functionally connected to a data processor. - 特許庁

エアコン１は制御回路と、制御回路により制御されて周囲の空気環境を調整する動力部と、外部からメモリカード３により供給されるデータの受理部であるメモリカードスロットとを備える。例文帳に追加

An air conditioner 1 comprises a control circuit, a power part controlled by the control circuit for adjusting the surrounding air environment, and a memory card slot as a receiving part of the data supplied from a memory card 3 from the external. - 特許庁

空気調和装置１１の故障診断を行う故障診断システムであって、音検知装置１６、データサーバ１７、及び故障診断手段３７を備える。例文帳に追加

The fault diagnosis system carries out fault diagnosis of an air conditioner 11, and it is provided with a sound detecting device 16, the data server 17, and a fault diagnosis means 37. - 特許庁

自車両が走行する地域データを学習ファクタに加えることで、温調学習とそれ以外の学習とを識別できる自動車用空気調和装置を提供する。例文帳に追加

To discriminate temperature control learning from other learning by adding area data for traveling of own vehicle to learning factors. - 特許庁

ディスク装置の高速回転により空気励振されるディスクを含むスピンドル系の振動を低減できるようにして、特に磁気ディスク装置においてデータトラック間隔の狭化を実現できるようにする。例文帳に追加

To make, specially, data track intervals of a magnetic disk drive narrow by reducing vibration of a spindle system including a disk which is excited by the fast rotation of the disk drive through air. - 特許庁

特性データに基き、制御器３０は、弁２６へ信号を送り、圧縮空気が熱交換器１８をバイパスして直接燃料電池１２へ供給されるようにし、それによって燃料電池１２を加熱する。例文帳に追加

Based on the characteristic data, the controller 30 sends signals to the valve 26 so that compressed air is directly supplied to the fuel cell 12 by by-passing a heat exchanger 18, thereby the fuel cell 12 is heated. - 特許庁

空気調和機の制御装置のメモリに運転プログラムや各機器の設定データを読み書きしている時にその状態を表示する機能を提供すること。例文帳に追加

To provide a function for displaying the state where an operating program or the set data of each unit are being written in the memory of a controller for air conditioner. - 特許庁

そして、それぞれ異なる遅延時間が経過した後、各送信機３０は１５秒間隔でタイヤ内の空気圧及び温度を計測し、１０分間隔でデータを送信している。例文帳に追加

After the delay time different from each other is elapsed, each transmitter 30 measures the pneumatic pressure and the temperature in the tire at the interval of 15 seconds, and returns the data at the interval of 10 minutes. - 特許庁

局所的な空気力の境界状態の変化に対して主に感知するスライダ搭載型の非磁性トランスデューサによって読み取り可能な立体的特徴を有する記録媒体からデータを読み取るためのシステム。例文帳に追加

This device is a device for reading data on the recording medium having the three-dimensional feature which can be read by the slider mount type non-magnetic transducer to mainly sense a variation of the boundary state of a local aerodynamic force. - 特許庁

電源２１が所定時間停止して復電した際にＥＥＰＲＯＭ３０に記憶された運転内容データに基づいて空調運転を自動的に再開するオートリスタート制御機能を有する空気調和機。例文帳に追加

This air conditioner has an auto-restart control function for automatically restarting the air-conditioning operation on the basis of the operation content data stored in an EEPROM30, when a power source 21 is recovered after the stop for a predetermined time. - 特許庁

検出ユニット１０は、受けた電源電力が供給されると検出モードになり、所定周波数ｆを基準にして、タイヤの空気圧及び温度の変化を検出してこの検出データを保持する。例文帳に追加

When the received power of the power supply is supplied, the detection unit 10 shifts to a detection mode, and detects a change in air pressure and in temperature of a tire on the basis of the frequency f to hold the detection data. - 特許庁

各室外機および各室内機におけるデータ送受信の時間間隔を短縮しながら、制御の確実性を確保することができる信頼性にすぐれた空気調和機を提供する。例文帳に追加

To provide a reliable air conditioner capable of securing certainty in control, while shortening a time interval of data transmission between each of outdoor units and each of indoor units. - 特許庁

それに連動して、ユニット筐体２内部に存在する空気を排気する排気ポンプ５の運転を開始することで、データ読取・書込時に発生する風切り音を低減する。例文帳に追加

In association with that, the wind noise in reading and writing data can be reduced by starting the operation of an exhaust pump 5 exhausting air inside the unit case 2. - 特許庁

デポジット量を複数のレベルに区分して各デポジット量レベルをデポジット係数kdepo で表し、各デポジット係数kdepo 毎に目標空気量から目標スロットル開度を算出するための目標空気量→目標スロットル開度変換特性のデータを割り付けた第１のマップと、スロットル開度とスロットル通過空気量とに基づいてデポジット係数kdepo を算出するためのデータを割り付けた第２のマップとを使用する。例文帳に追加

Each of deposit quantity levels is expressed with a deposit coefficient kdepo by dividing deposit quantity into the plurality of levels, and a first map allocating a data of target air quantity → target throttle opening transfer characteristics to compute target throttle opening from target air quantity and a second map allocating a data to compute the deposit coefficients kdepo in accordance with throttle opening and throttle passing air quantity are used for each of the deposit coefficient coefficients kdepo. - 特許庁

マイクロコンピュータ部２２は、送信データが受信できないこと、車両走行に伴って変化するタイヤ空気圧、タイヤ温度などに基づいて、センサ装置のタイヤへの装着及び非装着を検出し、タイヤ空気圧異常及びセンサ装置異常の通知を自動的に中断及び同中断の解除を行う。例文帳に追加

A micro computer portion 22 detects attachment or detachment of the sensor device to the tire on the basis of the fact that transmission data cannot be received, and tire air pressure or tire temperature changed according to vehicular traveling, thereby automatically interrupting or releasing the interruption of notifying anomalies in the tire air pressure and the sensor device. - 特許庁

空気調和機管理システム８０は、視認可能な明るさで発光して通常の運転状態を表示する発光素子４１を搭載したリモートコントローラー４０及び制御手段を有する空気調和機３０と、分析ソフト５１を格納したデータサーバ５０と、検出装置６１、表示装置６２及び演算装置６０を有する携帯端末装置６５とを備えている。例文帳に追加

The air conditioner management system 80 comprises: an air conditioner 30 having a remote controller 40 loading a light-emitting element 41 emitting the light with visible brightness and displaying a normal operating condition, and a control means; a data server 50 storing an analysis software 51; and a portable terminal device 65 having a detecting device 61, a display device 62 and an operating device 60. - 特許庁

電源１４が所定時間停止して復電した際に不揮発性記憶装置６に記憶された運転内容データに基づいて、空調運転を自動的に再開する制御機能を有する空気調和機において、当該空気調和機にあらかじめ設定される停電判定時間と電源遮断時間とを比較し、前記制御により自動運転を行うか否かを制御する機能を備えている。例文帳に追加

An air conditioner having a control function for resuming air conditioning operation automatically based on operation content data stored in a nonvolatile memory 6 when a power supply 14 is recovered from interruption for a specified time is further provided with a function for deciding whether automatic operation control is executed or not by comparing a power interruption time with a preset power interruption decision time. - 特許庁

本発明に係るビードフィラー用ゴム組成物は、その加硫物の硬度、tanδ(60℃)および耐屈曲疲労性のデーターに示される如く、高弾性率と低発熱性および良好な耐屈曲疲労性を高度に備えた空気入りタイヤビードフィラー部を形成し得るゴム組成物を与えるので、特に乗用車の空気入りタイヤのビードフィラー部形成に有効である。例文帳に追加

The rubber composition for bead filler is capable of forming a pneumatic tire bead filler part having excellently high modulus of elasticity, excellently low heat generation property, and excellent bending fatigue resistance as indicated in the data of the hardness of its vulcanizate, tanδ(60°C) and the bending fatigue resistance, and especially effective for forming the bead filler part of the pneumatic tire of a passenger car. - 特許庁

送信機側で所定の検出回数分のタイヤ空気圧のデータもしくは警報閾値を記憶しておき、記憶してあるタイヤ空気圧の最大値から警報検出減圧率だけ圧力を低下させた値を警報閾値として設定するか、もしくは記憶してある警報閾値の最大値を警報閾値として設定する。例文帳に追加

Tire air pressure data equivalent to a predetermined number of times of detection or the alarm threshold is prestored on a transmitter side, and a value obtained by lowering pressure by an alarm detection decompression rate from the maximum value of the prestored tire air pressure is set as the alarm threshold or the maximum value of the prestored alarm threshold is set as the alarm threshold. - 特許庁

制御可能のコンプレッサ１９から供給される冷却媒体および取り入れ空気間の熱交換を行うエバボレータ１８の出口温度Ｔｉｎｔと、取り入れ空気の温度Ｔａｃｔに応じた、所定の目標温度マップデータにより得られる目標温度Ｔ′ｉｎｔとに基づいて、コンプレッサ１９の運転を制御する車両用空調制御装置３０。例文帳に追加

This air conditioner 30 for a vehicle controls an operation of a controllable compressor 19 based on a temperature Tint at an outlet of an evaporator for heat exchange between a cooling medium supplied from the compressor 19 and air taken in and a target temperature T'int that is obtained by predetermined target temperature map data in accordance with a temperature Tact of air taken in. - 特許庁

点検箇所表示スイッチ５の操作時に、点検箇所データ抽出手段７が、故障判定手段３で判定された故障状態と故障状態毎の複数の点検箇所データから空気調和機の点検すべき箇所を故障情報として所定の項目抽出し、表示部４に表示するものである。例文帳に追加

During operating an inspection position display switch 5, an inspection position data extracting means 7 extracts predetermined items for positions in the air-conditioner to be inspected as trouble information from a troubled condition determined by a trouble determining means 3 and a plurality of inspection position data for every troubled condition and displays them on a display part 4. - 特許庁

空気環境測定機材４ａで得られた測定データをメディア媒体、あるいはケーブルを介して、空調装置７ａに供給するとともに、この測定データと温度センサ３で得られる測定温度との差分を算出し、その差分だけ温度センサ３の測定温度を補正して空調を実行する。例文帳に追加

Measurement data obtained by an air environment measuring instrument 4a are supplied to an air conditioning apparatus 7a through a medium or a cable, and a difference between the measurement data and a measured temperature obtained by the temperature sensor 3 is calculated to correct the measured temperature of the temperature sensor 3 by only an amount of the difference and perform air conditioning. - 特許庁

吸入空気量やエンジン回転数などの共通の制御パラメータから、各気筒毎の補正項など複数の制御データを算出するにあたり、補間区間を一回検索するとその結果を記憶しておき（Ｓ２１０）、その記憶した同じ検索結果を用いて複数の制御データの算出（即ち補間計算）を行う（Ｓ２５０）。例文帳に追加

At the time of calculating the plural control data such as correction terms for respective cylinders from the common control parameters such as an intake air amount and an engine rotation speed, when an interpolation section is retrieved once, the result is stored (S210) and the plural control data are calculated (that is the interpolation calculation is performed) by using the stored same retrieved result (S250). - 特許庁

本発明の課題は、メインマイコン１１０とサブマイコン１１５とを有する空気調和機の室内機と、そのサブマイコン１１５と通信接続される外部通信機器１６０とを備える空調制御システムにおいて、メインマイコン１１０と外部通信機器１６０とのデータ通信を可能とさせる空調制御システムのデータ通信方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a data communication method for air conditioning control system enabling the data communication between a main microcomputer 110 and external communication equipment 160 in an air conditioning system comprising an indoor unit of air conditioner having the main microcomputer 110 and a sub-microcomputer 115 and the external communication equipment 160 communicably connected to the sub-microcomputer 115. - 特許庁

そして、アダプタ３０は、電源の供給が開始されることにより、室内機および室外機の全てと通信を行って空気調和装置１の構成および種類の少なくとも１つを示す第１系統構成データ３４および第１型番データ３５を収集し、第１アダプタＩＤ３３と共に遠隔監視センタ７０に送信する。例文帳に追加

The adaptor 30 is caused to communicate with all of the indoor unit and the outdoor unit by the start of supplying power, and a first system configuration data 34 and a first type number data 35 showing at least one configuration and type of the air conditioner 1 are collected, and transmitted to the remote monitoring center 70 as well as the first adaptor ID 33. - 特許庁

貫通孔形成用の孔部シール材に連設されている外気と連通する空気通路を避けてコモン電極とセグメント電極とを配線し、その各電極を画像メモリ内の表示データにより駆動するにあたって、画像メモリに対する表示データの正確な書き込み・読み出しを可能とする。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device in which common electrodes and segment electrodes are wired so as to avoid an air passage communicating with the outside air and provided successively to a hole part sealant for forming a through hole and are driven by the display data in the picture memory and in which display data are accurately written in or read out to or from a picture memory. - 特許庁

センサの異常発生時に空調制御機が集中制御ユニットに対して、異常なデータに代えて代替データを送信して空気調和機の運転を継続させる制御を行う場合に、ソフト面及びハード面でのシステム変更の必要を生じさせることなく、集中制御ユニットにおいてセンサ異常の発生を検知できるようにする。例文帳に追加

To detect occurrence of abnormality in a sensor in a concentrated control unit without needing change of systems in software and hardware when an air-conditioning controller performs the control to continue an operation of an air conditioner by transmitting substitute data for abnormal data to the concentrated control unit in occurrence of abnormality in the sensor. - 特許庁

前記標準電波の受信機能を持った標準電波受信装置３５を通信配線等で接続された冷媒系統内に設け、標準電波を受信し、その受信した標準時間データを空気調和装置用のデータに変換して送信することにより、前記通信配線上に接続された時計手段を持つ他の制御装置の時刻設定および修正を行うことが可能となる。例文帳に追加

A standard electric wave receiver 35 having a standard electric wave receiving function is mounted in a refrigeration system connected by communication wiring and the like, to receive the standard electric wave, and the received standard time data is transmitted after being converted into the data for the air conditioner, whereby the time of another control unit with the clocking means connected to the communication wiring can be set and corrected. - 特許庁

排気ガス再循環装置に関し、ＥＧＲバルブ位置に関して適正なサンプリングデータを用いるようにして筒内の実際の空気過剰率を精度よく推定ＥＧＲ（排気ガス再循環）を高精度で制御することができるようにする。例文帳に追加

To provide an exhaust gas recirculation system equipped with precise controllability for the EGR(exhaust gas recirculation) by using proper sampling data about the EGR valve position and presuming accurately the actual excess air ratio in each cylinder. - 特許庁

マイナスイオンモジュール４は、装置本体２内に設けられ、第１側２１と第２側２２との間の範囲内に設けられ、マイナスイオンモジュール４は、空気圧式アクチュエータ３およびデータ処理製品１００に電気的に接続される。例文帳に追加

The negative ion module 4 is installed in the device main body 2 within a range between the first side 21 and the second side 22, and the negative ion module 4 is electrically connected to the air pressure type actuator 3 and a data processing product 100. - 特許庁