「細粉砕機」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

または上記粉砕混合物をより細かく粉砕した混合物をプレス成形機１２により所定形状１４に成形する。例文帳に追加

Or a mixture obtained by more finely pulverizing the above mentioned pulverized mixture is formed in a prescribed shape 14 by a pressing machine 12. - 特許庁

また、粉砕機１を、アスベストＡを粗く破砕する粗破砕部２と、当該粗破砕部２の下位に設けられ、当該粗破砕部２で破砕されたアスベストＡを細かく粉砕する細粉砕部３とで構成する。例文帳に追加

The crusher 1 is composed of a coarse crushing part 2 coarsely crushing the asbestos A, and a fine crushing part 3 provided under the coarse crushing part 2 and finely crushing the asbestos A crushed in the coarse crushing part 2. - 特許庁

発電所等に代表されるような石炭等の固形物を燃料とするボイラ設備では、石炭等の固形物を粉砕するための粉砕設備として竪型粉砕機を備えているケースが多いので、炭化後の木質系バイオマスを細粉化する粉砕機として、石炭等の固形物を粉砕するための粉砕設備を利用することにより設備を効率化する。例文帳に追加

In a boiler plant using coal or other solid materials as fuel in an electric power plant, as the most typical example, there are provided, in many cases, vertical crushing machines for crushing coal or other solid materials, and thus the plant can be simplified by using the vertical crushing machine for pulverizing the carbonized woody biomass. - 特許庁

本発明によれば、炭化後の木質系バイオマスを、粗粉砕した後、次いで他の燃料と合わせて竪型粉砕機等の粉砕機によって細粉化する。例文帳に追加

In the production system for a woody biomass, a carbonized woody biomass is roughly crushed, then further crushed into fine particles together with other fuels in a vertical crushing machine or the like. - 特許庁

切粉粉砕機１０を切粉コンベア２の斜め上方走行部の頂上部の上方に取り付け、切粉粉砕機１０により細かく粉砕された切粉を第２の水平走行部の搬送側ヒンジベルト４Ａ上に落とすようにした。例文帳に追加

A chip crusher 10 is disposed above top of a diagonally upper traveling unit of a chip conveyor 2 so that chips crushed by the chip crusher 10 into fine grains are dropped onto a transfer-side hinge belt 4A of a second horizontal traveling unit. - 特許庁

また、第1の粉砕機で得られる粉体のうち、所定粒径以下のものを洗浄する洗浄槽と、前記洗浄槽で得られる細粒を粉砕する第2の粉砕機を有することが好ましい。例文帳に追加

Also, a washing vessel for washing the material having the prescribed particle diameter or smaller in the particle material obtained with the first crusher, and a second crusher for crushing the fine particles obtained with the above washing vessel are preferably included. - 特許庁

半導体級又は太陽電池級シリコン粉砕物から、半導体級又は太陽電池級シリコン微細粉砕物を製造するのに適した粉砕機を提供すること。例文帳に追加

To provide a crusher suited for producing fine silicon fragments for semiconductor or solar applications from silicon fragments for semiconductor or solar applications. - 特許庁

粉砕機から貯留層に粉砕物を送り出す空気を外気中に排出しないようにして、上記空気中に含まれる目の細かい木屑が外気中に巻き散らかされることを防止した粉砕車を提供する。例文帳に追加

To providing a pulverizing car preventing wood chips of fine grains contained in air, which delivers pulverized materials from a pulverizing machine to a storage tank, from scattering about into outer air with the air kept unexhausted into outer air. - 特許庁

粉砕機において処理物の絡みを防止し、粉砕し難い繊維物等や発泡トレーやペットボトル等を細かく粉砕することを目的とする。例文帳に追加

To prevent the entanglement of materials to be crushed in a crusher and to finely crush fibrous materials, and the like, which are resistant to crushing, and trays and PET bottles, and the like. - 特許庁

粉砕機から貯留層に粉砕物を送り出す空気を外気中に排出しないようにして、上記空気中に含まれる目の細かい木屑が外気中に巻き散らかされることを防止した粉砕車を提供する。例文帳に追加

To provide a crusher-loaded truck adapted so that the air that conveys a crushed product from a crusher to a storage tank may not be discharged into the open air to thereby prevent fine wood dust in the air from being scattered into the open air. - 特許庁

微細セルロース繊維が、セルロース繊維を機械的湿式粉砕して得られる。例文帳に追加

By the way, the above cellulose microfibers are afforded by mechanical wet grinding of cellulose fibers. - 特許庁

生ごみ（厨芥）を機械的に破砕・微粉砕・細胞単位まで磨り潰し液状化して汲み上げる装置例文帳に追加

PUMPING UP APPARATUS FOR LIQUIED GARBAGE BY CRUSHING/ PULVERIZING, AND GRINDING TO CELL UNIT - 特許庁

ブロック状の発泡スチロールＰを粉砕，細分化する粉砕機構１と、この粉砕機構１で細分化された発泡スチロールＰを加熱溶融する油化槽２と、この油化槽２で得られた発泡スチロール溶融液Ｌをさらに加熱蒸発させてガス化するガス化器３とを備える。例文帳に追加

A grinding mechanism 1 grinding and finely dividing block- shaped foamed styrol P, an oiling tank 2 heating and melting the foamed styrol P finely divided by the grinding machine and a gasifying device 3 further heating and evaporating the foamed styrol molten liquid L obtained in the oiling tank 2 to gasify the same are provided. - 特許庁

無機成分の存在割合が高い石炭粒子の粉砕粒度が、無機成分の存在割合が低い石炭粒子の粉砕粒度よりも細かくなるように粉砕し、両者を混合してコークス炉に装入して乾留するコークスの製造方法を用いる。例文帳に追加

This method for producing the coke comprises crushing coal particles high in the presence rate of inorganic ingredients so that the crushed particle sizes of the coal particles high in the presence rate of inorganic ingredients are smaller than those of coal particles low in the presence rate of inorganic ingredients, mixing both the coal particles, and then charging the mixture into a coke oven to carbonize the mixture. - 特許庁

粉砕機を用いて斜長石を含有する無機粉末を粉砕するメカノケミカル処理を行い、前記メカノケミカル処理にて得られた粉砕物を炭酸ガス雰囲気下で養生する炭酸化処理を行うことにより、孔径１０ｎｍ以下の微細孔を多く有する多孔性材料を製造することができる。例文帳に追加

The porous material having a large amount of the fine pores having ≤10 nm diameter is manufactured by carrying out a mechanochemical treatment for pulverizing the inorganic powder containing plagioclase by a pulverizer and carbonation-treating of curing of the pulverized material obtained by the mechanochemical treatment under a carbon dioxide gas atmosphere. - 特許庁

植物種子を粉砕する工程、粉砕された植物種子から胚芽を選別する工程を有する無細胞タンパク質合成用植物胚芽の選別方法であって、植物種子を粉砕する工程において、衝撃式粉砕機を用いて、衝撃速度２５〜７０ｍ／ｓで無傷の胚芽を植物種子から分離することを特徴とする無細胞タンパク質合成用胚芽の選別方法。例文帳に追加

This method for selecting the acellular protein-synthesizing germs has a grinding process for grinding plant seeds and a selecting process for selecting the germs from the ground plant seeds, wherein an impact grinder is used in the grinding process so that intact germs are separated from the plant seeds at an impact velocity of 25-70 m/s. - 特許庁

押出機の押出口から垂れ落ちる熱溶融プラスチックを堆積固化することなく直接粉砕装置に通し、その余熱を帯びての塑性変形し易い状態において細かく粉砕しつつ冷却固化し、熱変質がなく品質が安定し、正規品として再利用し得るプラスチック粉砕物を得る。例文帳に追加

To obtain a crushed plastic material which is free from thermal deterioration, has stable quality, and can be reused as a conforming product by introducing a melted plastic dropped from the outlet of an extruder directly without depositing/solidifying into a crusher, cooling/solidifying it with crushing it finely while keeping its plasticity. - 特許庁

熱硬化性樹脂の発泡体原料17を解砕機11でブロック状に切断して細分化する第１の工程と、得られた発泡体のブロックを粗粉砕機12A,12Bで粗粉末に粉砕する第２の工程と、得られた発泡体の粗粉末を微粉砕機で微粉末に粉砕する第３の工程とを経て、平均粒径200μｍ以下の微粉末を得る。例文帳に追加

Impalpable powder with mean particle diameter of 200 μm or less is obtained by performing a first step of cutting a thermosetting resin-foam material 17 into blocks with a crusher 11 to subdivide them, a second step of crushing the obtained foam blocks into grift with rough crushers 12A, 12B, and a third step of crushing the obtained foam grift into fine powder with a fine crusher. - 特許庁

木質バイオマスの粗粒子から微細な木質バイオマス粒子を製造する製造装置１であって、木質バイオマスの粗粒子を加熱することによって乾燥し、その乾燥された粗粒子に水を加える前処理装置２と、前処理装置２によって処理された粗粒子を機械的に粉砕する粉砕機３と、粉砕機３によって粉砕された木質バイオマス粒子を回収する回収装置４とを備える。例文帳に追加

The apparatus 1 for producing wood-based biomass particles from wood-based biomass rough particles comprises a pretreating device 2 for drying the wood-based biomass rough particles by heating and adding water to the resultant dried rough particles, a crusher 3 for crushing the rough particles having been treated by the pretreating device 2, and a recovering device 4 for recovering the wood-based biomass particles having been crushed by the crusher 3. - 特許庁

水素ガス雰囲気下で機械的粉砕により細粒化することで水素貯蔵機能を発現する水素貯蔵材料を高エネルギーでかつ量産レベルで機械的粉砕して水素貯蔵能力の高い水素貯蔵体を得ること。例文帳に追加

To provide a hydrogen storage body having a high hydrogen storage capacity by mechanically crushing a hydrogen storage material exerting a hydrogen storage function into fine particles in a gaseous hydrogen atmosphere, with high energy and on a mass production basis. - 特許庁

その合成粉を粉砕装置によりさらに細かく微粉砕し、その粉末と有機成分からなるビヒクルと混合・混練し、厚膜印刷用ペーストを形成する。例文帳に追加

The composite powder is pulverized more finely by a pulverizer, and the powder and a vehicle consisting of an organic component are mixed and kneaded to obtain paste for thick film printing. - 特許庁

米の硬度を著しく低下させる処理を行うことで、ロール製粉用の動力が不要であり、かつ、気流粉砕機のみで粉砕した場合であっても、微細で良質な米粉を提供する。例文帳に追加

To eliminate the need for power used for roll milling by carrying out treatment for significantly reducing the hardness of rice, and to provide fine rice powder with good quality even when the rice is ground only with a jet mill. - 特許庁

これにより、第２の水平走行部の搬送側ヒンジベルト４Ａの端まで搬送されて来た切粉は、切粉粉砕機１０により、すでに細かく粉砕されているので、リターン側ヒンジベルト４Ｂに巻き込まれることなく落下する。例文帳に追加

Because chips transferred to an end of the transfer-side hinge belt 4A of the second horizontal traveling unit are already crushed by the chip crusher 10 into fine grains, the chips drop from the end without getting caught in a return-side hinge belt 4B. - 特許庁

本発明による竪型粉砕機の運転方法は、従来に比較して、微粉砕時に振動が発生しにくいという特徴を有するので、燃焼装置の燃料用に可燃物を微細化する場合等に、特に適している。例文帳に追加

The method of operating a vertical crusher is particularly suitable for minutely crushing a combustible to make it usable as fuel for a combustion apparatus, due to its characteristics of generating much less vibration upon minutely crushing the raw material relative to a related art method. - 特許庁

竪型粉砕機で花崗岩等の原石を粉砕して骨材を製造する際において、角張った形状の骨材の生成を抑えるとともに、１５０μｍ以下の微粉の生成を抑えて、粗骨材と細骨材を効率的に製造する。例文帳に追加

To efficiently produce coarse aggregate and fine aggregate while suppressing production of aggregate with an angular shape and at the same time production of fine powder with 150 μm or smaller in the case of producing aggregate by crushing raw rocks of such as granite by a vertical type crusher. - 特許庁

撹拌機ミルの始動を容易にし、細かい粉砕材料粒径の分配を得るように一般タイプの撹拌機ミルを具体化する。例文帳に追加

To provide a general type agitator mill which is easily started, and capable of obtaining the distribution of small grain size of grinding materials. - 特許庁

そして、分配機７０から遠心分級装置５０に送給した粉砕品を遠心分級装置５０で粗粉と細粉とに分離して、該粗粉を竪型粉砕機１に投入するとともに該細粉を混合機８０に投入する構成とする。例文帳に追加

The crushed product supplied to the classifier 50 from the distributor 70 is separated into the a coarse powder and a fine powder by the classifier 50 and the coarse powder is charged in the vertical crusher 1 while the fine powder is charged in the mixer 80. - 特許庁

水素貯蔵材料は、所定の機械的粉砕処理により微細化されている金属水素化物と金属水酸化物により構成される。例文帳に追加

The hydrogen storing material is composed of a metal hydride and a metal hydroxide both of them are finely divided by a prescribed mechanically pulverizing treatment. - 特許庁

植物セルロース等の様々な植物性有機物を自然に柔らかな微細粉に粉砕処理できるようにする。例文帳に追加

To naturally grinding-process various vegetable organic substances such as vegetable cellulose into soft minute powder. - 特許庁

この金属水素化物としては、所定の機械的粉砕処理により微細化されているものを用いることが好ましい。例文帳に追加

As the metal hydride, a material miniaturized by a prescribed mechanical pulverization treatment is preferably used. - 特許庁

このとき、剥離機30では、垂直刃として丸棒を用いることで、石膏ボードの紙板を切り刻むことなく、石膏だけを細かく粉砕する。例文帳に追加

In the machine 30, only gypsum is crushed finely by using round bars as the edges 33a, 36a without cutting the paper sheet of the gypsum board into pieces. - 特許庁

無機組成物は、アルカリ金属ケイ酸塩の水溶液からなるバインダと、卵殻の微細粉砕物である卵殻粉とを含む。例文帳に追加

This inorganic composition contains a binder composed of an aq. solution of an alkali metal silicate and egg shell powder, which is a finely crushed material of the egg shell. - 特許庁

木質系資源から抽出される有機フィラーを細かく粉砕し、熱硬化性樹脂中に一様に分散させる。例文帳に追加

To pulverize finely an organic filler extracted from wood-based resources so as to disperse it in a thermosetting resin uniformly. - 特許庁

粉砕乾燥工程（３、４、５）における水分蒸発用の温度設定は、植物性有機物の微細粉を攪拌した際に発生した摩擦熱を利用する。例文帳に追加

Temperature setting for the moisture evaporation in the grinding drying process (3, 4, 5) uses frictional heat generated when stirring the minute powder of the vegetable organic substance. - 特許庁

機械的粉砕工程を行うことなく、微細なガラス粉末を製造し得るガラス粉末の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of producing glass powder by which fine glass powder is produced without carrying out a mechanical pulverization process. - 特許庁

植物性有機物をチップ状に成形するチップ化工程２と、チップ状の植物性有機物を所定の温度下で水分を蒸発しながら攪拌粉砕して乾燥した微細粉を形成する粉砕乾燥工程（３、４、５）と、乾燥した微細粉を回収する回収工程６とを備える。例文帳に追加

This vegetable organic substance grinding method has: a chipping process 2 for forming the vegetable organic substance into a chip state; a grinding drying process (3, 4, 5) for stir-grinding the chip-like vegetable organic substance while evaporating moisture under a prescribed temperature to form the dried minute powder; and a collection process 6 for collecting the dried minute powder. - 特許庁

予め岩盤破砕機を走行させて所定の深さまで岩盤破砕したり土を掘り起こす掘り起こし工程と、前記掘り起こし工程で掘り起こされた土壌の上で粉砕機２０を走行させて、先に破砕された石礫を細かく粉砕すると共に、粉砕された琉球石灰岩の粉粒と掘り起こされた土とを攪拌混合する。例文帳に追加

This method for creating a farm land comprises a digging step for crushing rocks or digging soil until a predetermined depth by previously traveling a rock crusher and a step for finely grinding the crushed stones by traveling a grinder 20 on soil dug by the digging step and mixing granules of ground Ryukyu limestones with the dug soil under stirring. - 特許庁

細粒の熱分解残渣分別後の残りの熱分解残渣は流動層分別塔１１の下部からスクリュウフィーダ１５で排出され、バケットコンベア２１、磁選機２３、アルミ選別機２５等を経て粉砕機２８で粉砕された後、バケットコンベア３０，１７等を経て流動層分別塔１１に戻される。例文帳に追加

The second residue is then returned to the fluidized bed type separating tower 11 via a bucket conveyers 30 and 17, etc. - 特許庁

廃ＦＲＰ浴槽等の廃ＦＲＰ１を破砕機２によって細片化した後、０．５〜１．５ｍｍの篩目を有する振動篩機３に供給し、破砕物から破砕粉末Ａを除去回収し、この後、破砕物を粉砕機４によって粉砕するようにした。例文帳に追加

A waste FRP 1 produced from a waste FRP bathtub or the like is fragmented by a crusher 2, and is supplied to a vibration sieving machine 3 having a 0.5-1.5 mm sieving mesh, and crushed powder A is removed and collected from an object to be crushed by a crusher 4. - 特許庁

ロックウール及びセメント固化物を主とする半乾式又は乾式吹付けロックウール廃材を、ロックウールに対してセン断作用を有する粉砕機により微粉砕し、得られた微細ロックウールを含有する微粉砕物を半乾式吹付けロックウール施工に使用するセメントスラリー中に配合する。例文帳に追加

A semi-dry or dry sprayed rock wool waste material containing, as main components, the rock wool and a cement solidified material is pulverized by using a pulverizer capable of imparting a shear stress against the rock wool, and the obtained finely pulverized substance containing fine rock wool is blended with a cement slurry to be used in the execution of the semi-dry sprayed rock wool. - 特許庁

有機高分子重合体溶液を水系凝固液に導入して得られた含水成形物を、乾燥することなく特定範囲の水分率の状態で、液体窒素などで凍結させた後、粉砕を行うことにより、短時間の粉砕にもかかわらず、通常の粉砕では作製が困難であった微細な粒子が得られる。例文帳に追加

The fine particles the production of which is difficult by the usual pulverization can be obtained regardless of short-time pulverization by freezing a hydrous molded article obtained by introducing a solution of an organic macromolecular polymer into a water-based coagulating liquid, and in a state of a water content within a specific range without drying the molded article by liquid nitrogen or the like, and pulverizing the frozen product. - 特許庁

粉砕機において中空構造体内面に多段に形成された突出体３と回転軸１に多段に形成された回転体４との相互作用により処理物に剪断力を作用させることにより繊維物等や発泡トレーやペットボトル等を容易に細かく粉砕し、粉砕効率を向上させることができる。例文帳に追加

Fibrous materials, the like, and foamed trays, PET bottle, and the like, are crushed easily and finely by applying shearing force generated by the interaction between multistage protruding bodies 3 formed on the inner surface of a hollow structure and multistage rotors 4 formed on a rotary shaft 1 to materials to be treated, and crushing efficiency can be improved. - 特許庁

スクリュウ式押出機を用いた含水ゲル状架橋重合体の粉砕処理において、含水ゲル状架橋重合体に対してほとんど機械的外力を加えることなく、均一な粉砕を行うことができる含水ゲル状架橋重合体の細粒化方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for making a water-containing gel-like crosslinked polymer granules, capable of carrying out uniform pulverization without applying mechanical outer force to the water-containing gel-like crosslinked polymer in pulverizing treatment of the water-containing gel-like crosslinked polymer using a screw type extruder. - 特許庁

スクリュー式押出機を用いた含水ゲルの粉砕処理において、含水ゲルの物性低下をほとんど伴わない均一な粉砕を、特殊な装置を用いることなく行うことができ、さらに押出機内部の充填率に影響されない細粒化方法を提供する。例文帳に追加

To provide a granulating process using a screw type of extruder, where a hydrogel is granulated without deteriorating physical properties thereof and without using a special device and, further, the filling factor in the extruder has no influence on the granulation. - 特許庁

また該水素発生材料微粒子の製造方法としては、アルミニウム又はアルミニウム合金を酸素を遮断した雰囲気中でボールミルなどの打撃型粉砕機で粉砕することにより非球形の微細亀裂を有する微粒子を製造する。例文帳に追加

The method for producing the hydrogen generating material fine particles includes crushing aluminum or aluminum alloy with an impact crusher such as a ball mill in an atmosphere shielded from oxygen to produce nonspherical fine particles having microcracks. - 特許庁