「締めボルト」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

この摩擦低減部材Ｍは、締めボルト１３の側面１３ａから一部分を突出させて締めボルト１３に回動自在に内設された回動部材６５であることが好ましい。例文帳に追加

Preferably, this friction reducing member M is a turning member 65 provided internally and turnably in the tightening bolt 13 by protruding a part of it from the side face 13a of the tightening bolt 13. - 特許庁

ボルト締めランジュバン型超音波振動子２のリアマス４の端部に接合された支持部品９のフランジ１２は、ボルト締めランジュバン型超音波振動子２の中央部に位置する。例文帳に追加

A flange 12 of a supporting member 9 connected to the end portion of a rear mass 4 of a bolt tightening Langevin type ultrasonic vibrator 2 is positioned at the central portion of the bolt tightening Langevin type ultrasonic vibrator 2. - 特許庁

ボルトやナットの締めつけ作業の条件が、手前に障害物があったり、上下にスペースのない状態であっても、簡単確実に締めつけが行える電動式のボルトレンチを提供する。例文帳に追加

To provide an electrically driving type bolt wrench capable of surely and simply fastening a bolt with a nut even if fastening operations are limited by obstacles on this side or because of no space available in the vertical direction. - 特許庁

これにより、締め付け工具７で歪みを確認しながらボルト３の締め付け作業を行うことができるため、ボルト３の損傷や破壊を未然に防止できる。例文帳に追加

As a result, since the fastening work of the bolt 3 can be performed by using the fastening tool 7, while confirming the strain, damage or breakage of the bolt 3 can be prevented from occurring. - 特許庁

ビーム２、２の内部に連結片３を挿入し、突起３０を係止孔２０に挿入すると共に、取付けボルト１１により連結片３を締め付け、該取付けボルト１１の締め付けのみで、ビーム２、２と支柱１を締結する。例文帳に追加

A connecting piece 3 is inserted in the interiors of beams 2, 2, projections 30 are inserted in locking holes 20, the connecting piece 3 is fastened by a fitting bolt 11, and the beams 2, 2 and the strut 1 are connected only by tightening of the fastening bolt 1. - 特許庁

特許文献１には緩み防止ボルトについて提案されているものの、緩み防止ボルトに対して締め付けナット及び緩み止めナットを締め付ける方法や、工具について何等記載されていない。例文帳に追加

To provide a double nut fastening tool capable of fastening two nuts different in pitches on a double screw structured bolt and remarkably improving efficiency of fastening work. - 特許庁

トロリ線Ｔを挟持する本体１と、これを締め付けるためのカム付きボルト２及びナット３と、ボルト２と協働して本体１を締め付けるカム座金４とで剛体電車線を構成する。例文帳に追加

This rigid conductor line comprises a body 1 holding a trolley line T, a bolt 2 with cam and a nut 3 for fastening this, and a cam washer 4 for fastening the body 1 in cooperation with the bolt 2. - 特許庁

ボルトの雄ねじとナットの雌ねじとの当接位置を特定して実際にボルトが雌ねじを締め付ける締め付け軸力を一定にするとともに、雄ねじの形状を簡素化して転造工具の製作コスト削減を図る。例文帳に追加

To make constant a fastening axial force by which a nut actually fastens a female screw by specifying an abutting position between a male screw and the female screw, and to reduce the manufacturing cost of a roll-forming tool by simplifying the shape of the male screw. - 特許庁

ボルト締め端子２３は、端子固定部２への挿入完了時において、一対のアーム部３０の存在により、ボルト締め端子２３の電気接触部２７とバスバー２２の電気接触部２５とが面接触した状態になる。例文帳に追加

When insertion of a bolt fastening terminal 23 to a terminal fixing section 2 is completed, an electric contact section 27 of the bolt fastening terminal 23 and an electric contact section 25 of a bus bar 22 become a face contact state by existence of a pair of arm sections 30. - 特許庁

台座が１対の防振ゴムで挟まれた状態を、台座および１対の防振ゴムをボルトを用いて共締めすることにより保持する防振ゴムの取付構造において、ボルトを締める作業を行いやすくすること。例文帳に追加

To allow bolt fastening work to be performed easily, in an attachment structure for vibration-insulating rubber which holds a state where a pedestal is sandwiched between a pair of vibration-insulating rubber by co-fastening the pedestal and the pair of vibration-insulating rubber using the bolt. - 特許庁

ターミナルボックス（10）にターミナルカバー（20）をボルト（18）で装着するときにボルト（18）の締め代を規制して、ターミナルボックス（10）の開口端面（11a）に対するパッキン（23）の締め付け強さを規制するストッパ（25）を設ける。例文帳に追加

A stopper 25 is arranged for regulating fastening strength of the packing 23 to an opening end surface 11a of the terminal box 10, by regulating an interference of a bolt 18 when installing the terminal cover 20 on the terminal box 10 by the bolt 18. - 特許庁

ヒューズボックス１には、端末にボルト締め端子７を設けてなる電線８が、また、ボルト締め端子９を設けてなる電線１０が電気的に接続されている。例文帳に追加

The fuse box 1 is connected electrically with a wire 8 provided, at the end thereof, with a bolt tightening terminal 7, and a wire 10 provided with a bolt tightening terminal 9. - 特許庁

ボルトの最大締め付けトルクがナットランナの最大出力トルクを超えた場合でも、このボルトを取り外すことができるボルト取り外し方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a bolt removal method capable of removing a bolt even when the maximum fastening torque of the bolt exceeds the maximum output torque of a nut runner. - 特許庁

このようなソケットレンチ１５０の動きにより、ボルトを締め付ける際に、ボルト座面に平行な横荷重をボルト頭部に付与しつつ回転トルクを付与させることができる。例文帳に追加

By the movement of the socket wrench 150, when the bolt is fastened, the wrench can apply a torque to the bolt while adding a lateral load parallel to the seat surface of the bolt to the head part of the bolt. - 特許庁

固定スクロール(3)をハウジングに仮固定させるときには、大径に形成された２つのボルト孔(26,26)のみをボルトで締結し、固定スクロール(3)をボルトで締め付けられた状態で移動させる。例文帳に追加

When the fixed scroll (3) is temporarily fixed to the housing, only the two bolt holes (26, 26) formed having a large diameter are fastened with bolts, and the fixed scroll (3) is moved in a fastened state by the bolts. - 特許庁

樹脂で構成されたトレイ部材とカバー部材とをボルトとナットで固定する場合において、ボルト間の樹脂変形を抑制できるとともにボルトの締め付けトルクを安定化させることのできるバッテリケースを提供する。例文帳に追加

To provide a battery case suppressing resin deformation between a bolt and capable of stabilizing a fastening torque of a bolt when fastening a tray member and a cover member composed of resin by a bolt and a nut. - 特許庁

ねじ山付ボルトの破断を防止することのできる、高負荷されるねじを締め付け且つ取り外すための液圧式のねじ山付ボルト緊締装置及び該液圧式のねじ山付ボルト緊締装置の圧力負荷を制御するための方法を提案する。例文帳に追加

To provide a hydraulic thread bolt fastening device capable of preventing the breakage of a thread bolt and fastening and removing a highly loaded screw, and a method for controlling a pressure load of the hydraulic thread bolt fastening device. - 特許庁

フランジボルト１をコルゲートシートの波形面の彎曲の内側からボルト孔に挿入し、波形面の彎曲の外側においてナットを螺合し、ボルト締めする。例文帳に追加

The flange bolt 1 is inserted from a curved inside of the corrugated surface of the corrugated sheet into a bolt hole, and fastened with a nut from a curved outside of the corrugated surface. - 特許庁

スタータのエンドフレーム１０には、スルーボルトのボルト頭部１１ａに当接して締め付け力を受けるボルト受部１０ａが径方向の対向位置に２箇所設けられている。例文帳に追加

An end frame 10 of a starter is provided with bolt receiving parts 10a each having a bolt head part 11a of the through bolt contact thereon and receiving fastening force at two opposing positions in a radial direction. - 特許庁

止め具４によってボルト１を排水管５の開口６に仮止めし、ボルト１の挿通口１３ｃを有するカバープレート１３等を、仮止めしたボルト１に通すことによって開口６を塞ぎ、ナット１６で締め付ける。例文帳に追加

The bolt 1 is temporarily locked to the opening 6 of the drain pipe 5 with the stopper 4, and the opening 6 is closed with the cover plate 13 or the like having an insertion hole 13c for the bolt 1 and passing through the temporarily locked bolt 1 and fastened with a nut 16. - 特許庁

また、首下部近傍の結晶組織の変化から締結力を測定するため、ボルト締めによりボルトの軸部に歪みが生じていても高精度でボルトの締結力を測定できる。例文帳に追加

Since the fastening force is measured from the change of the crystal structure near the neck lower part, the fastening force of the bolt can be precisely measured even if the shank part of the bolt is distorted by bolting. - 特許庁

ナット３１を締め付けると、ボルト２３はボルト頭部２２の平行部２６が浄化マフラ２４の溝部２７に係止されることでボルト頭部２２の回転が阻止される。例文帳に追加

When the nut 31 is tightened, in the bolt 23, the parallel parts 26 of the bolt head 22 are locked in the groove part 27 of the purifier 24 and rotation of the bolt head 22 is blocked. - 特許庁

ボルトの損傷や破壊を防止することができるタグ付きボルト及びリーダ付き締め付け工具並びにボルト歪み測定用ＲＦＩＤシステムの提供。例文帳に追加

To provide a bolt with a tag capable of preventing damage or breakage of the bolt, a fastening tool with a reader, and an RFID system for measuring bolt strain. - 特許庁

柱の下端部の固定部に設けたボルト通し孔をアンカーボルトに簡単に挿通でき、また、アンカーボルトの雄ねじ部を損傷したりせずナットの締め付けが確実にできる。例文帳に追加

To simply insert a bolt insertion hole provided in a fixing part of the lower end part of the column into an anchor bolt and securely fasten a nut without damage of the screw section of the anchor bolt. - 特許庁

調整ボルト１１０を回しスライドタップ１０８によりガイド１１２を上下させ、摺動ボルト９８の好適位置を探り、しかる後摺動ボルト９８を締めて微調整治具１０４を取り外す。例文帳に追加

After turning an adjusting bolt 110 and moving up and down the guide 112 by a slide tap 108 in search for a suitable position for the sliding bolt 98, the sliding bolt 98 is fastened and then the fine adjusting fixture 104 is detached. - 特許庁

間隔にバラツキのある２つの部材を、バラツキを吸収しながら確実にボルト締めすることができるボルト及びこのボルトを用いたインパネリインホースメントの取付構造を提供する。例文帳に追加

To provide a bolt to reliably fasten two members having variations in spacing, while absorbing the spacing and to provide the mounting structure of instrument panel reinforcement using the bolt. - 特許庁

基礎ボルトを貫通させるボルト貫通穴８１１が形成されたカバー部材８１を第２の位置調整部材７１に当接させた状態で基礎ボルトにより締め付ける。例文帳に追加

A cover member 81, on which a bolt penetrating hole 811 for penetrating the foundation bolt is formed, is clamped by the foundation bolt under the state where the cover member 81 with the bolt penetrating hole 811 for penetrating the foundation bolt, and which is formed thereon is abutted against the second position regulating member 71. - 特許庁

ボルト１２とナット１７とによってねじを構成し、被締結物２０、２０間にボルト１２を挿通させ、被締結物２０から突出させたボルト１２の部分にナット１７を締め付ける。例文帳に追加

The screw is composed of a bolt 12 and a nut 17, the bolt 12 is inserted between subject bodies 20 and 20, and the nut 17 is tightened to a part of the bolt 12 protruded from the subject bodies 20. - 特許庁

ボルト締結治具１０は、ソケット部１２によりボルト頭部２４ａを支持して回転させることによって、ボルト２４をナットの雌ねじ部に締め付ける。例文帳に追加

A bolt fastening jig 10 fastens a bolt 24 to the female screw portion of a nut by rotating the bolt head 24a supported by a socket portion 12. - 特許庁

この結果、ワークＷ２が入り組んだ形状をしているためにボルト穴の周囲の一部に十分なスペースがないときでもボルトＢをボルト穴Ａに精度よく挿入して締め付けることができる。例文帳に追加

As a result, the bolt B can be inserted into a hole A with high precision and fastened thereto, even if there is no sufficient space in a part around the bolt hole due to an intricate shape of a workpiece W2. - 特許庁

次いで、配管ＰにＵボルトを掛け渡して止め板部１８のボルト穴にＵボルト１２を通し、止め板部１８の裏側からナット１３で締め付ける。例文帳に追加

A U-bolt then spans the piping P, the U-bolt 12 is inserted in the bolt hole of the lock plate part 18, and fastened by a nut 13 from the back side of the lock plate part 18. - 特許庁

締め付け部６３はナット部６３ａ、ボルト６３ｂ、座金６３ｄからなり、ボルト６３ｂがナット部６３ａを摺動することによってボルト６３ｂの先端に設けた座金６３ｄが動くようになっている。例文帳に追加

The clamping portion 63 comprises a nut part 63a, a bolt 63b and a washer 63d, the bolt 63b sliding against the nut part 63a to move the washer 63d provided at the end of the bolt 63b. - 特許庁

皿ばねの適正な弾発力をボルト軸力として導入することができ、容易で効率良くボルトを締めることができるボルト締結方法を提供する。例文帳に追加

To provide a bolt fastening method capable of introducing the proper elastic force of a disc spring as bolt axial force and easily and efficiently fastening a bolt. - 特許庁

ボルト１４を、トラックガード１３の上板２４および軸受のボルト挿通孔２４ａにそれぞれ挿通し、かつ下板２６のボルト挿通孔２６ａに下方より挿入し、ナット１６に螺合して締め付ける。例文帳に追加

A bolt 14 is inserted into each of an upper plate 24 of the truck guard 13, and a bolt insertion hole 24a of the bearing is inserted into the bolt insertion hole 26a of the lower plate 26 from a lower side, is screwed to the nut 16 and is fastened. - 特許庁

安定した締付け軸力でボルトを締め付けることができるとともに、締付け後のボルトの回り止めをすることが可能なフランジ付き六角ボルトを提供する。例文帳に追加

To provide a flanged hexagon head bolt which enables a bolt to be fastened with a stable fastening axial force and prevents the rotation of the fastened bolt. - 特許庁

斜め天井ストッパー部品Ａの下方に揺動可能なようにボルト孔を開け、突っ張り家具パイプ用受け口Ｅを有する受け部品Ｂにネジ締めボルト通し穴Ｄを受け口の軸線に対し直角方向に設けて、概ボルト孔とネジ締めボルト穴を合わせた状態でボルトを通して、斜め天井ストッパ部品Ａと受け部品Ｂが揺動可能に取り付ける。例文帳に追加

The bolt is inserted through the bolt hole and screwing bolt holes aligned with each other, and the stopper part A and the receiver part B are swingably connected. - 特許庁

被取付板部に固定する固定体と吊ボルトを螺着する吊ボルト懸吊体とから構成され、前記吊ボルト懸吊体が回動自在に軸着されている吊り金具において、締付ボルトの締め付け具合を大まかに強固に締め付けるだけで、吊ボルト懸吊体の回動作動をスムーズに行うことができ、且つ、所定の角度にも容易に保持出来る画期的な吊り金具を安価に提供することを目的とする。例文帳に追加

To inexpensively provide an epoch-making hanging hook easily holdable even at a predetermined angle, while smoothly performing the rotary operation of a suspending bolt suspending body, only by roughly and firmly fastening the fastening condition of a fastening bolt, in the hanging hook constituted of a fixing body fixed to an installation object plate and the suspending bolt suspending body for threadably attaching a suspending bolt, and rotatably journaling the suspending bolt suspending body. - 特許庁

本体１のザグリ穴のボルト２を締めた残りのスペースに、引きつけナット３、サイドクランプ５、締めナット４およびボルト６により構成されたキャップ本体を挿入し、ボルト６を締めることにより引きつけナット３に締めナット４がひきつけて、サイドクランプ５をザグリ穴の側壁に圧接させて固定する。例文帳に追加

A cap body constituted of a draw nut 3, a side clamp 5, a tightening nut 4 and a bolt 6 is inserted into a residual space after tightening the bolt 2 of a counterbore of the body 1, the tightening nut 4 is drawn to the draw nut 3 by fastening the bolt 6, and the side clamp 5 is brought into a pressure contact with a side wall of the counterbore to be fixed. - 特許庁

そして調整ボルト２４の操作方法は、電磁石２０を移動させるために操作対象となっている調整ボルト２４を締め込むときに、操作対象以外の調整ボルト２４を予め求めたトルクで締め込むまたは開放しておく構成である。例文帳に追加

Then, in the operating method of the adjusting bolt 24, when the adjusting bolt 24 of operating subject is tightened in order to move the electromagnet 20, the adjusting bolts 24 which are not the operating subject are tightened or opened at a torque obtained beforehand. - 特許庁

ボルトのカム部５は、締め付け方向の回転に従って、カム座金４のカム面４ｂに摺接しながらボルト２を漸次引き上げる斜面５ｄと、それに連続しボルト２が十分な締め付けトルクを得た状態でカム面４ｂと接合する座面５ｅとを備える。例文帳に追加

A cam part 5 of the bolt is provided with an inclined face 5d for gradually lifting the bolt 2 in slide contact with the cam face 4b of the cam washer 4 according to rotation in the fastening direction, and a bearing surface 5e continuing from it to be joined to the cam face 4b in the state where a sufficient fastening torque is gained. - 特許庁

そして、本方法は、フランジ３４ａねじ穴にボルトＢを螺合させ、ねじ穴に螺合されたボルトＢをベース２２に向かう方向に締め込み、先端がベース２２に突き当たったボルトＢをさらに締め込むことにより、ベアリングホルダ３４を下型から離反する方向に移動させることを特徴とする。例文帳に追加

The bearing holder 34 is moved in a direction parting from the lower die by screwing a bolt B into the threaded hole of the flange 34a, fastening the bolt B in the threaded hole in a direction toward the base 22, and further fastening the bolt B after the top end of the bolt butted the base 22. - 特許庁

フィンガージョー４５を締め付けボルト３５でカムアーム１４の爪装着部３１の内側に締め付け、その締め付けボルト３５の頭部３６と段付きの座ぐり孔３４の当接面４２との間にＣ型止め輪４０を挿入する。例文帳に追加

A finger jaw 45 is fastened to the inside of a claw mounting part 31 of a cam arm 14 by a fastening bolt 35, and the C-form snap ring 40 is inserted between the head 3 of the bolt 35 and the abutting surface 42 of a counterbore 34 equipped with a step. - 特許庁

従って、止め座３６の発揮する反力が増加から減少に転じたことに基づいて、ボルト部材３４の締め付けを終了すれば、止め座３６の飛び移り座屈後の反力に応じた最適なボルト部材３４の締め付けトルク又は締め付け軸力を得ることができる。例文帳に追加

Thus, based on the fact that the reaction force exerted by the lock washer 36 has started to decrease instead of increasing, the tightening of the bolt member 34 is finished, whereby the optimum tightening torque or tightening axial force of the bolt member 34 matching the reaction force after the snap buckling of the lock washer 36 can be achieved. - 特許庁

酸化剤ガス流路４６および燃料ガス流路５２の折り返し部位内側には、流路外に位置して締め付けボルト挿通用の第２孔部６３ｂが形成され、前記第２孔部６３ｂに第２締め付けボルト７０ｂが挿入されて燃料電池１０が締め付け固定される。例文帳に追加

A second hole part 63b for insertion of a clamping bolt, positioned at the outside of the flow channel, is formed at the inside of a folded part of the oxidant gas flow channel 46 and the fuel gas flow channel 52, and a second clamping bolt 70b is inserted into the second hole part 63b to clamp and fix the fuel cell 10. - 特許庁

フィンガージョー４５を締め付けボルト３５でカムアーム１４の爪装着部３１の内側に締め付け、その締め付けボルト３５の頭部３６と段付きの座ぐり孔３４の当接面４２との間にＣ型止め輪４０を挿入する。例文帳に追加

A finger jaw 45 is fastened to the inside of a claw mounting part 31 of a cam arm 14 by the fastening bolt 35, and a C-type snap ring 40 is inserted between a head 36 of the fastening bolt 35 and an abutting surface 42 of a stepped countersunk hole 34. - 特許庁