「締めボルト」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目)

鋼材の構造物をボルト、ナット接合により補修するにあたり、ボルト当接面が長年の使用により腐食して凹凸が生じている場合であっても、ボルトに対してボルト軸方向に沿った締め付け力を得ることができ、ボルトに曲げ降伏を発生させることなく有効な締め付け力が達成されるボルト接合部構造を提供する。例文帳に追加

To provide a bolt joint part structure for achieving effective fastening force without generating flexural yielding in a bolt by giving fastening force to the bolt along the axial direction of the bolt when repairing a steel material structure with bolt-nut joint even if a bolt abutting face is uneven with corrosion due to long-time use. - 特許庁

締め付けボルト３及びナット４を仮止めした状態のバッテリーターミナル本体２に対し、この下側から防食カバー５を近づけ、防食カバー５の狭入部３１を締め付け部８、８の間の締め付け間隙２０に差し込み、狭入部３１を締め付けボルト３に嵌合させる。例文帳に追加

An anticorrosion cover 5 is brought close to the battery terminal body 2 with the fastening bolt 3 and the nut 4 tentatively jointed to each other from its lower side, a press-fit part 31 of the anticorrosion cover 5 is inserted into a fastening space 20 between the fastening parts 8, 8, and the press-fit part 31 is fitted to the fastening bolt 3. - 特許庁

ボルト２に、先端部にテーパ面５ａを有するルーズ筒５を緩挿し、締め付け舌片４ａを設けた締め付け筒４を螺合し、ボルトを締め付けることにより、締め付け舌片が外方に拡開し、固定側建材に喰い込み、確実な固定が可能となる。例文帳に追加

A loose tube 5 having a taper surface 5a at the forefront is loosely fitted on a bolt 2, and a fastening tube 4 provided with a flap 4a is screwed on, and the bolt is tightened to cause the flap to spread outside to bite into the stationary side construction member, which enables a certain fixation. - 特許庁

ボルト５２を互いに連通した各ボルト挿通孔２０，２６に挿通し、該雌ねじ５０と螺合するようにボルト締着孔４８に締め込むことにより、該ボルト５２はボルト締着孔４８内に締着され、エアバッグ１２及びインフレータ４２がリテーナ１４に連結・固定されている。例文帳に追加

A bolt 52 is passed through the respective bolt passing holes 20, 26 communicating with each other, and fastened into the bolt fastening holes 48 to engage with the female screw 50, whereby the bolt 52 is fastened in the bolt fastening hole 48, so that the air bag 12 and the inflator 42 are connected and fixed to the retainer 14. - 特許庁

ボルト５を、一方の鋼製セグメントＳａのボルト挿通隙間Ｃから、ボルト挿通孔２ａ、他方の鋼製セグメントＳａのボルト挿通孔２ａ、ボルト挿通隙間Ｃの順に挿通させてナット６を螺着し、そのナット６を締め付けて鋼製セグメントＳａどうしを周方向に接合する。例文帳に追加

A bolt 5 is inserted into the bolt insertion clearance C and the bolt insertion hole 2a of one steel segment Sa and the bolt insertion hole 2a and the bolt insertion clearance C of the other steel segments Sa in this order, then a nut 6 is fitted and fastened to connect the steel segments Sa together in the peripheral direction. - 特許庁

回転伝達経路を仮締め用と本締め用の２系統とし、ボルト、ナットを所要のトルクで本締めする過程で、一旦それより小さなトルクで仮締めできるようにする。例文帳に追加

A rotation transmitting path has two systems of temporary and regular fastening, and the bolts and nuts, in the course of the regular fastening of the bolts and nuts by necessary torque, are temporarily fastened once by torque smaller than the necessary torque. - 特許庁

ボルト締めランジュバン振動子１１の製造方法において、ランジュバン振動子１１を構成する圧電素子１５の静電容量値を基準としてボルト締めを行うようにしている。例文帳に追加

The screw is fastened by using the electrostatic capacity of the piezoelectric element 15 constituting the Langevin vibrator 11 as the standard. - 特許庁

このスペーサナット１７に対して、上板５と接続板１１とが共にボルト１５で締め付けられ、また、主桁１の上フランジ１ａと下板６とが共にボルト１５で締め付けられている。例文帳に追加

Both the upper plate 5 and a connecting plate 11 are clamped to the spacer nuts 17 by bolts 15, and both the upper flange 1a of a main girder 1 and a lower plate 6 are clamped by the bolts 15. - 特許庁

内装した引きボルトの締め込みでドリル、エンドミル、リーマなどの各種工具を保持できるようにした工具ホルダにおいて、引きボルトの締め込み時にコレットを真っ直ぐに引き上げられるようにする。例文帳に追加

To straightly pull up a collet when fastening a pull bolt in a tool holder capable of holding various kinds of tools such as a drill, an end mill and a reamer by fastening the internally fitted pull bolt. - 特許庁

リファイナー板セグメント１０２は正面装着されるキャリア１０６にボルト１１０締めすることとリファイナーデスクにボルト１１０締めすることを容易にするネジを含む。例文帳に追加

The operation includes bolting the refiner plate segment 102 on the carrier 106 which is to be face-mounted with a bolt 110, and involves a screw that makes easy the bolting of the bolt 110 on the refiner disk. - 特許庁

この取付治具４は、チャック連結部６とチャック３の締孔３ａをボルト締めし、また、テーブル連結部７にテーブル１のＴ溝ボルト８を嵌入れて締め付ければ、テーブル１にチャック３が固定できる。例文帳に追加

The mounting jig 4 can secure the chuck 3 to the table 1 by bolting together the chuck connections 6 and the clamping holes 3a in the chuck 3, and fitting the T-groove bolts 8 of the table 1 into the table connections 7 and fastening them together. - 特許庁

構造的ケース１００は、構造的ハブ６８と結合される後方ボルト締めフランジ１０４からシュラウド４８と結合される前方ボルト締めフランジ１０２まで延びており、複数のバルブポート１１０を有する。例文帳に追加

A structural case 100 extends from a rear bolt-tightening flange 104 bonded to the structural hub 68 to a front bolt-tightening flange 102 bonded to the shroud 48 and has a plurality of valve ports 110. - 特許庁

圧電素子の静電容量値を基準としてボルト締めを行うことにより、圧電素子の押圧力を適正値に設定し、品質の安定したボルト締めランジュバン振動子の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of producing a screw-fastened Langevin vibrator having stable quality by setting the pressure to a piezoelectric element to the optimum value by fastening a screw by using the electrostatic capacity of the piezoelectric element as the standard. - 特許庁

押し付けリブ２５は、ボルト締め端子７をバスバー５に向けて押し付ける部分として、また、ボルト締め端子９をヒューズ端子１１に向けて押し付ける部分として形成されている。例文帳に追加

The press rib 25 is formed as a part for pressing the bolt tightening terminal 7 toward the bus bar 5, and a part for pressing the bolt tightening terminal 9 toward a fuse terminal 11. - 特許庁

ホルダ部１２とボルト締め部１３との間には、収容部１６の内壁面に当接可能なリブ１４がボルト締め部１３の先端方向に突設されている。例文帳に追加

A rib 14 that is capable of abutting against an inside wall of the storage section 16 is made to project in the direction of the end of the bolted section 13 between the holder section 12 and the bolted section 13. - 特許庁

ナットを要するボルト締め作業において、ボルト側からのみの片側作業によってダブルナット締めを実現することができるナットホルダを提供する。例文帳に追加

To provide a nut holder, realizing double-nut fastening in one-sided work only from the bolt side in bolt fastening work requiring a nut. - 特許庁

一対のボルトをそれぞれ高速で回転させ（Ｓ１）、該一対のボルトの締め付け量が回転角度法による４４００度を超えたときに低速に切り換えて締め付ける（Ｓ２）。例文帳に追加

This connecting rod manufacturing method respectively rotates the pair of bolts at a high speed (S1), and switches to a low speed when a fastening quantity of the pair of bolts exceeds 4,400 degrees by a turning angle method (S2). - 特許庁

締めボルトをラグナットから外したときの締めボルトの掛け金からの抜け、軸線方向の遊動および回転を確実に防止することができるようにしたドラムヘッド緊張装置を提供する。例文帳に追加

To provide a drum head tensing unit which surely prevents a clamping bolt from coming off from a latch, idling in the axial direction, and rotating at the time of removing the clamping bolt from a lug nut. - 特許庁

作業性容易にしてアイソレータ保護装置のボルト或いはナット締め付け作業を適切且つ均質に行うとともに、締め付け後のボルト或いはナットの緩み止め効果をも得ることができる様にする。例文帳に追加

To appropriately and homogeneously perform fastening operation of a bolt or nut of an isolator protection device by simple operation while securing the locking effect of the fastened bolt or nut. - 特許庁

ボルト締め後に木材（５）の痩せにより生じるボルト（４）の緩みに応じ、弾力性に富む拡張座金（１）が、緩み特有のガタつきをなくし、締め付けを維持することを特徴とする。例文帳に追加

According to the looseness of the bolt (4) caused by thinning of the wood building material (5) after fastening the bolt, the high resiliency extension washer (1) keeps the fastening without backlash peculiar to the looseness. - 特許庁

例文

ボルトの許容引張荷重値を超過しないようにナットの締め付けによる圧接限界を設定でき、かつナットの過度の締め付けによるボルトの切断を防止できるゆるみ止めナットを提供する。例文帳に追加

To provide a locking nut setting a press contact limit by nut fastening not to exceed allowable tensile load value of a bolt, and preventing breakage of the bolt due to excessive fastening of a nut. - 特許庁

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 33 34 次へ＞

例文 (999件)

索引トップ用語の索引


特許庁	Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.

「締めボルト」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

締めボルトの部分一致の例文一覧と使い方

英語翻訳

「締めボルト」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

情報源を選択

締めボルトの部分一致の例文一覧と使い方

英語翻訳