「複の」に関連した英語例文の一覧と使い方(994ページ目) - Weblio英語例文検索

複数のメモリ回路１〜４が、冗長救済のためのヒューズを共有する場合には、複数のメモリ回路１〜４をその総容量に等しい容量を有する１つのメモリ回路５と置換して、歩留まり算出を行う。例文帳に追加

When a plurality of memory circuits 1 to 4 share a fuse for redundancy relief, the memory circuits 1 to 4 are substituted with one memory circuit 5 having an equivalent capacity to their total capacity, so as to calculate yield. - 特許庁

複数の鍵の揺動にそれぞれ連動して揺動する複数のハンマー１６ｗ２，１６ｂ２のそれぞれの揺動中心回りの慣性モーメントを異ならせる。例文帳に追加

An inertia moment around an oscillation center of each of a plurality of hammers 16w2, 16b2 is differentiated that respectively oscillate in synchronization with oscillation of a plurality of keys. - 特許庁

このとき、各署名内の各文字を重複する複数の領域（分割文字）に分割し、各分割文字間の距離値の重み付き和によって署名間の距離を算出する。例文帳に追加

At this time, each character in each signature is divided into a plurality of overlapping areas (divided character), and a distance between signatures is calculated with the weighted sum of a distance value between respective divided characters. - 特許庁

コンテンツ取得部３８は、所定のコンテンツの時間をずらしながら複数のコンテンツを規定し、複数のコンテンツのそれぞれを別のストリームとして生成する。例文帳に追加

A content acquiring part 38 regulates the plurality of contents by deviating the time of the prescribed content and generates the respective contents as the different streams. - 特許庁

複数のプラント状態信号を演算ユニットによって演算し、その複数の処理出力信号でプラントの監視／制御を行うものにおいて、不信頼の信号による異常な演算、出力処理を回避する。例文帳に追加

To prevent abnormal arithmetic operation and output processing due to an unreliable signal at the time of executing the arithmetic operation of a plurality of plant state signals by an arithmetic unit, and monitoring/ controlling those plants according to those processed output signals. - 特許庁

複数の光導波路と光ファイバのような複数の光学素子とをそれぞれ接続する際の位置合わせのトレランスが確保できる光導波路基板及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an optical waveguide substrate capable of securing tolerance of positioning when a plurality of optical waveguides and a plurality of optical elements like optical fibers are connected respectively, and a method of manufacturing the same. - 特許庁

ネットワーク管理統合装置に関し、複数の異なるネットワークの個々の専用管理システムの機能に変更を加えることなく、複数の異なるネットワークに跨る管理操作を統一した操作画面で実施可能にする。例文帳に追加

To perform a managing operation for a plurality of different networks on an integrated operation screen of a network management integrating apparatus without changing the functions of the individual dedicated management systems of the plurality of different networks. - 特許庁

第１の電池直列部を構成する複数の電池の接続部と、第２の電池直列部を構成する複数の電池の接続部とを、導電部材２０で電気的に接続する。例文帳に追加

A connection part of the plurality of batteries constituting the first battery series part is electrically connected to a connection part of the plurality of batteries constituting the second battery series part through a conductive member 20. - 特許庁

複数の排紙手段を複数のユーザで共有する場合に、いずれかのユーザが排紙された他のユーザの用紙を取り出したことを他のユーザに通知することである。例文帳に追加

To inform other user of that any of users takes out an ejected paper sheet of the other user, when sharing a plurality of paper sheet ejection means between the plurality of users. - 特許庁

主層の圧縮は、最初に同時発生の複数のフレームからなる各集合内のそれらの層の１つまたは複数をキー・フレームとして指定することを伴う。例文帳に追加

The compression of the main layer involves first designating one or more of these layers in each set of contemporaneous frames as keyframes. - 特許庁

鋼材加工機のタレットテーブル５に備えた複数個の金型ホルダのうちの少なくとも一つが、パンチＰとダイＤからなる複数個の金型１３Ａ〜１３Ｃをタレットテーブル５の面とほぼ平行に旋回自在に備える。例文帳に追加

At least one of plural die holders arranged in a turret table 5 of a steel working machine is freely turnably arranged so that plural dies 13A-13C consisting of a punch P and a die D are in roughly parallel to the face of the turret table 5. - 特許庁

複数の液滴吐出ヘッドは、複数種の液滴吐出ヘッドが第２方向における一方の側からの順と、他方の側からの順とが同じになるように対称に配列されている。例文帳に追加

A plurality of the droplet discharge heads are arranged symmetric so that the order of a plurality of kinds of the droplet discharge heads from one side in the second direction is equal to the order from the other side. - 特許庁

前記現像器中の現像ローラはギヤにより駆動連結され、記複数の現像ローラ２０２ａ〜２０２ｄを駆動するギヤの歯の噛合周波数を少なくとも複数の現像ローラにおいて異なるものとする。例文帳に追加

The developing roller in a developing unit is driven and coupled through a gear, and the meshing frequency of the teeth of the gears for driving the plurality of developing rollers 202a to 202d is made different at least among the plurality of developing rollers. - 特許庁

そして、凹部４ａとしての複数の溝及び凸部４ｂとしての複数の突条は、ガイド部材４の表面において搬送される熱現像感材の搬送方向に略沿っている。例文帳に追加

Then, several grooves as the recessed parts 4a and several protrusions as the projected parts 4b are formed nearly in the feeding direction of the heat developable sensitive material fed on the surface of the guide member 4. - 特許庁

（Ｄ）回復動作を行う前に複数のノズルの全てが液体を吐出できないと判定され、回復動作を行った後にも複数のノズルの全てが液体を吐出できないと判定された場合に、装置の異常と判定すること。例文帳に追加

(D) To determine that the liquid discharge device is abnormal when determining, before performing the recovering operation, that none of the plurality of nozzles can discharge the liquid, and determining, even after performing the recovering operation, that none of the plurality of nozzles can discharge the liquid. - 特許庁

複数の開口部の第１幅および複数のブラックマトリクス構造の第２幅は、バリア層の第１開口率およびカラーフィルター層の第２開口率に基づき決定される。例文帳に追加

A first width of the plurality of openings and a second width of the plurality of black matrix structures are determined based on a first aperture ratio of the barrier layer and a second aperture ratio of the color filter layer. - 特許庁

光源は、複数個の小プロジェクタ型灯具１０ａ〜１０ｊの各々に小凹面鏡７の第１焦点Ｆ１の近傍に１個ずつ設定される複数個のＬＥＤ１１で構成されている。例文帳に追加

A light source is constituted by a plurality of LEDs 11, each one of which is set near a first focus F1 of a small concave mirror 7 at each of a plurality of small projector-type lamp fittings 10a to 10j. - 特許庁

冊子６０の複数の用紙を順方向（矢印Ｘ１方向）に繰る形態に湾曲させた際に現れるように、複数の用紙の表面６３の小口側６２の端部にタブマーク７１が印刷されている。例文帳に追加

Tab marks 71 are printed at ends of edge sides 62 of front surfaces 63 of the plurality of pieces of paper so as to appear when curving in a state of turning over the plurality of pieces of paper of the booklet 60 in the forward direction (arrow X1 direction). - 特許庁

複数のクランプ具にロッドの出力部４６を上側から楔係合させると共に、同上の複数のクランプ具をリング状の板バネ４４によって半径方向の内方へ付勢する。例文帳に追加

An output part 46 of the rod is wedge-engaged with the plurality of clampers from the upper side, and the plurality of clampers are energized inward in the radial direction by a ringlike plate spring 44. - 特許庁

送信手段１０１（２２）は、伝送決定手段１０１（２１）での決定に基づいて、複数のオブジェクトデータのそれぞれを、複数の伝送手段の中の該当する伝送手段を介して送信する。例文帳に追加

Transmission means 101 (22) transmits each of a plurality of the object data through the corresponding transmission means among a plurality of the transmission means on the basis of the decision by the transmission decision means 101 (21). - 特許庁

貫通孔６８の周囲の壁部６６の箇所で周方向に間隔をおいた複数箇所に、係止面６２方向に延在し貫通孔６８の径方向に弾性変形可能な複数の脚片７０が設けられている。例文帳に追加

A plurality of leg pieces 70 extending in the direction of a locking face 62 and flexibly deformable in the radial direction of the through-hole 68 are provided at the place of the circumferential wall 66 of the through-hole 68 at a plurality of places at intervals in a circumferential direction. - 特許庁

特に実施形態において、複数の平行な導電性の第１のセンス導体(218)と、複数の平行な導電性の第２のセンス導体(220)とが存在する。例文帳に追加

Particularly, in an embodiment, there are a plurality of parallel electrically conductive first sense conductors (218) and a plurality of parallel electrically conductive second sense conductors (220). - 特許庁

複数枚の基板の張り合わせ等に際し、単一のカメラにより複数組の重畳マーク像を撮像することができる画像認識装置、基板の位置合わせ装置および基板の張り合わせ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image recognition device, a device of aligning a substrate, and a device of laminating the substrate capable of imaging a plurality of sets of superimposed mark images by a single camera, when laminating a plurality of substrates or the like. - 特許庁

内部に複数のマニホールドを備え、一つの面に複数のマニホールドのそれぞれの出入口を備える燃料電池スタック１０に対して、樹脂製の一部品からなる配管部品を取り付ける。例文帳に追加

On the fuel cell stack 10 in which a plurality of manifolds are equipped inside and respective inlet/outlets of the plurality of manifolds are equipped in one face, the piping parts consisting of a resin parts are mounted. - 特許庁

複数の画像データを、「良く撮れている」画像データの順にソートすることで、当該複数の画像データの中から出力すべき画像データを抽出する際の作業負荷の低減を図ることを目的とする。例文帳に追加

To provide an image data processing method for relieving a job load in the case of extracting image data to be outputted among a plurality of image data by sorting a plurality of the image data in orders of 'well taken' image data. - 特許庁

ＣＰＵは、装置本体の不揮発性メモリ（第１の記憶手段）に記憶された複数の認識情報と、ＲＡＭに読み込んだ上記の複数の認識情報との比較を行う。例文帳に追加

A CPU compares a plurality of recognition information stored in a nonvolatile memory (first storage means) of a device main body with the plurality of recognition information read into a RAM. - 特許庁

複数のコンピュータ間の通信の煩雑さを解決し、簡単に複数のコンピュータ間での通信が行え、ネットワークの二重化をすることにより、さらに信頼性を向上させる通信システムを提供する。例文帳に追加

To provide a communication system that relieve congested communication among a plurality of computers, can simply conduct communication among a plurality of the computers and enhance the reliability furthermore through a duplicate communication of a network. - 特許庁

画像形成装置は、ユーザの使用回数に関する複数のカウンタ情報のいずれかの桁を注目桁として選択し、当該注目桁の値が互いに等しい複数の前記カウンタ情報を選択する。例文帳に追加

The image formation apparatus selects one of digits of a plurality of pieces of counter information related to the number of usage by a user as a digit of interest and selects the plurality of pieces of counter information having the same remarked digit value. - 特許庁

複数の可撓配線基板側接続部４の間に、配線基板への接続の際に複数の配線基板側接続部間の間隙を露出させ得る切り込み８を形成した。例文帳に追加

A notch 8 for exposing a gap between a plurality of flexible wiring board side connecting parts 4 at the time of connecting the connecting parts 4 to the wiring board is formed between both the connecting parts 4. - 特許庁

中央ゴム部ＧＡは、その正接損失 tanδＡを、外側ゴム部ＧＢの正接損失 tanδＢの２．５倍以上とし、しかもその複素弾性率Ｅ^* Ａを、外側ゴム部ＧＢの複素弾性率Ｅ^* Ｂの０．６倍以下とした。例文帳に追加

In the central rubber part GA, tangent loss tanδA is made to 2.5 times of tangent loss tanδB of the outer rubber part GB and complex modulus of elasticity E^*A is made to 0.6 times of complex modulus of elasticity E^*B of the outer rubber part GB. - 特許庁

第一の解決手段では、複数の発光手段と複数の光電変換手段とを透明基板の一方の表面に規則正しく配列して形成し、その上方に接して保護手段を形成する。例文帳に追加

In a 1st solution means, a plurality of lighting means and a plurality of photoelectric conversion means are laid out regular on one side of a transparent board and a protection means is formed in contact with the upper part of them. - 特許庁

第２のマニホールド４０は、空気出口６０を有し、複数の空気通路管に連通し、複数のフィン付きの空気通路管から空気を受け入れてこの空気を少なくとも１つの空気出口６０へ誘導する。例文帳に追加

A second manifold 40 has an air outlet 60, and communicates with the plurality of air passage pipes, and guide this air to at least one air outlet 60 by receiving the air from the plurality of air passage pipes with fins. - 特許庁

水質測定用の複数のセンサ７，８を備えた水質測定装置の校正方法であって、前記複数のセンサ７，８のゼロ点校正を含む二点校正を、二種類の混合標準液Ａ，Ｂを用いて行う。例文帳に追加

This calibration method for the water quality measuring instrument equipped with a plurality of sensors 7 and 8 for measurement of water quality comprises performing the two-point calibration including zero-point calibration of the sensors 7 and 8 by use of two kinds of mixed standard solutions A and B. - 特許庁

本方法は、各々が複数の第１のセクタを含む複数のＤＭＡデータ・ペイロードを形成し、これらのＤＭＡデータ・ペイロードの１つ以上をセクタ・フォーマット変換装置に送信する。例文帳に追加

This method forms a plurality of DMA data payloads each comprising a plurality of first sectors, and sends, to a sector format conversion device, one or more of those DMA data payloads. - 特許庁

次に、ファイルデータと、コンパクトディスクメディアに書き込まれる予定の複数のチャンクと、を相互に関係付けるための情報を含むマップデータセクタが、複数のチャンクの組のために生成される。例文帳に追加

Then a map data sector including information for relating the file data and chunks expected to be written to the compact disk media to each other is generated for a group of chunks. - 特許庁

相互に関連して実行される複数のスレッドに対して、当該複数のスレッドのうち一部のスレッドに対するデバッグを行う場合に、信頼性の高いデバッグを行うことのできるスレッドデバッグ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a thread debugging device for operating highly reliable debugging in operating debugging to partial threads among a plurality of threads to a plurality of threads to be executed relevantly to each other. - 特許庁

このバンドは、１対の外側端部部分で終わっている軸方向に伸びる内外の面を有するバンドを形成している長いストリップ材料の複数の層から形成される複合部材であることが好ましい。例文帳に追加

The band 10 is a composite member formed of a plurality of layers of long strip materials. - 特許庁

シート構造体は複数個の別個の微小部品２の区分を備えた単一の積層体１とすることができ、または、シート構造体は各積層体上に１以上の微小部品区分を備えた複数個の積層体とすることができる。例文帳に追加

This sheet structure is a single laminated body 1 comprising a plurality of independent sections of micro components 2, or is composed of a plurality of laminated bodies respectively having one or more sections of micro components. - 特許庁

複数のロック部材を同一の部品として共通化することができ、且つ、レールの長手方向における複数のロック部材の占有スペースの増加を抑制することができる車両用シートスライド装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicular seat slide device capable of commonizing a plurality of lock members as a same part and suppressing increase of an occupying space of the plurality of lock members in a longitudinal direction of a rail. - 特許庁

鋼製平板１の上面に基礎コンクリート２中に埋設される複数の突起部材を設けるとともに、基礎コンクリート２の一部を施工地盤との隙間へ向かって流入させるための複数の開口部を設ける。例文帳に追加

A plurality of projecting members buried into base concrete 2 are formed to the top face of the plate 1 while a plurality of opening sections for making a part of base concrete 2 flow towards openings with the construction ground are formed. - 特許庁

第１段〜第Ｎ段のＮ個の分割されたメモリブロック毎に、各メモリブロックに含まれる複数のデジット線の一端および他端にそれぞれ対応して設けられる複数の第１および第２のドライバユニットを配置する。例文帳に追加

A plurality of first and second driver units provided corresponding respectively to one ends and the other ends of a plurality of digit lines included in each memory block are arranged for each memory block divided into N pieces of first stage to Nth stage. - 特許庁

複数の掘削爪32にて元畦Ａの畦側面の全体を掘削し、その元畦Ａの畦側面に互いに連続した複数の凹弧面からなる凹凸状部を形成する。例文帳に追加

Whole the levee side of the base levee A is dug by a plurality of digging claws 32 and uneven parts each composed of a plurality of recessed arc faces which are mutually continued to the levee side of the base levee A are formed thereby. - 特許庁

各２組のコンタクトペアは、複数の第１のグラウンドプレート（図示されず）と、各第１のグラウンドプレートに格子状に交差する複数の第２のグラウンドプレート（図示されず）によって包囲される。例文帳に追加

The respectively two-paired contacts are surrounded by a plurality of first ground plates (not shown), and second ground plates (not shown) crossing the respective first ground plates like a grid. - 特許庁

多様性のある光の演出のため、複数光源、複数リフレクタの構造とし、かつ奥行き方向の寸法増大を軽減することができ、制限のある領域へ周辺部材と干渉することなく、容易に取り付ける。例文帳に追加

To provide a decorative illumination device which is structured with a plurality of light sources and a plurality of reflectors for various light production, enables a reduction of the expansion in depth direction and is easily installed in restricted area without interfering with peripheral members. - 特許庁

また本方法は、計算された対応する閾値強度値に基づいて複数の小領域の各々の中の血管系を抽出する段階を含み、該抽出された血管系は複数の血管セグメントを有する。例文帳に追加

This method also includes a step for extracting the vasculature in each of the plurality of small areas based on the corresponding calculated threshold intensity value and the extracted vasculature has a plurality of vessel segments. - 特許庁