「解明する」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

光触媒の性能評価を、簡便・迅速に行えると共に、光触媒による環境物質の酸化分解過程をも解明し得る光触媒性能評価方法及びその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for evaluating the performance of a photocatalyst, which can easily and rapidly carry out a performance evaluation of the photocatalyst and also clarify oxidation decomposition processes of environmental materials caused by the photocatalyst. - 特許庁

現在装着されているインクカートリッジの前に装着されていたインクカートリッジのインクを採取し、そのインクを故障（目詰まりなど）の原因解明などに利用することができるインクジェット式記録装置の提供。例文帳に追加

To provide an ink jet recorder capable of sampling the ink of an ink cartridge which was set prior to the ink cartridge in place at present and utilizing the sampled ink to make examination of the cause of failure (clogging etc.). - 特許庁

白金抵抗線の酸化・還元の定量的な抵抗値変化のメカニズムを解明し、使用温度領域において抵抗値変化の少ない安定した白金抵抗温度計を得るための製造方法を提供せんとする。例文帳に追加

To provide manufacturing method of platinum resistance thermometer for clarifying mechanism of quantitative resistance change in oxidation-reduction of platinum resistance wire to obtain a stable platinum resistance thermometer with few change of resistance in operating temperature range. - 特許庁

骨の変調の分子機序を解明するため、候補新薬のスクリーニングおよび開発のため、そして骨の発達および骨量減少障害の治療のために、追加の研究用ツールの提供。例文帳に追加

To provide an additional research tool for elucidating the molecular mechanism of bone modulation, for screening and development of a candidate new drug, and for treatment of bone developmental and bone loss disorders. - 特許庁

ヒト翻訳開始因子eIF4Gに関係して引き起こされる疾患の発症機構の解明、診断および治療に利用可能な物質、または翻訳などの細胞内プロセスの研究に利用可能な物質を提供する。例文帳に追加

To provide a substance utilizable for the investigation of the underlying mechanism, diagnosis and treatment of diseases caused by human translation initiation factor eIF4G or a substance utilizable for the investigation of intracellular process such as translation. - 特許庁

ＮＥＤＬ１による神経細胞死の分子機構を解明し、その分子機構に基づくアポトーシス促進性化合物及び抗アポトーシス性化合物のスクリーニング方法を提供する。例文帳に追加

To elucidate a molecular mechanism of nerve cell death by NEDL1 and provide a method for screening an apoptosis-promoting compound and anti-apoptotic compound based on the molecular mechanism. - 特許庁

クライアントとサーバ間でワンタイムパスワードを使用したユーザ認証を行うシステムにおいて、ワンタイムパスワードの生成ロジックを解明されることによる不正アクセスを防止する。例文帳に追加

To prevent an unauthorized access by solution of a one-time password generation logic in a system which performs user authentication using a one-time password between a client and a server. - 特許庁

マツノマダラカミキリキチナーゼのｃＤＮＡの塩基配列を解明し、アミノ酸配列を推定し、生物由来の、安全な松くい虫防除剤として有効なキチナーゼ薬剤を開発する。例文帳に追加

To provide an effective chitinase medicine as a biogenous safe pine weevil-controlling agent by elucidating the base sequence of cDNA of Monochamus alternatus chitinase and presuming the amino acid sequence. - 特許庁

アトピー性皮膚炎などのアレルギー疾患ならびにその病態の解明カテプシンＥ関連遺伝子またはそのＤＮＡフラグメントは配列番号１で表される塩基配列ならびに部分アミノ酸配列を有する。例文帳に追加

The cathepsin E-associated gene or its DNA fragment for elucidating allergic diseases such as an atopic dermatitis, and its pathology has a base sequence represented by sequence number 1 (refer to the specification) and a partial amino acid sequence. - 特許庁

染色体分配機構の解明、及びがん創薬の有用なモデル細胞になり得る、セントロメアに局在するタンパク遺伝子のノックアウト細胞の提供。例文帳に追加

To provide a centromere-localized protein gene knockout cell which can be used as a model cell useful for elucidating chromosomal distribution mechanisms and for creating cancer medicines. - 特許庁

突然変異したＮＳ５Ｂ ＲＮＡポリメラーゼおよびそれと化合物との複合体の三次元情報を明らかにし、ＨＣＶの処置に有効な新規治療物質である低分子阻害剤の解明に関する。例文帳に追加

To elucidate three-dimensional information of mutated NS5B RNA polymerase and a complex of the mutated NS5B RNA polymerase and a compound and to clarify a small molecule inhibitor being a new therapeutic substance effective for HCV treatment. - 特許庁

プロテオグリカンからの糖鎖遊離などに有用なエキソ−１，３−ガラクタナーゼの活用を図るため、該酵素の遺伝的情報を解明し、これを活用して該酵素の工業的な生産に寄与する。例文帳に追加

To clarify genetic information of exo-1,3-galactanase in order to utilize the enzyme useful for isolation, etc., of sugar chain from proteoglycan and to contribute to industrial production of the enzyme by utilizing the clarified genetic information. - 特許庁

ロボットの高速動作に良好に追随しつつ主配線の断線についての事前検出ができ、しかも断線原因の解明に有効に寄与できるようにする。例文帳に追加

To detect breakage of a main wire beforehand while well following high-speed motion of a robot and also effectively contribute to determination of the cause of the breakage. - 特許庁

PA28がATP依存性プロテアソームによるタンパク質分解に機能的に関連されるか否かを明らかにし、またインターフェロン-γがPA28およびPA700の両方を含むプロテアソーム（PA700-20S-PA28複合体）の活性に及ぼす影響を解明すること。例文帳に追加

To clarify whether or not PA28 is functionally related to a proteolytic digestion by an ATP dependent proteasome and to elucidate the influence of interferon-γ on the activity of proteasome (PA700-20S-PA28 complex) containing both PA28 and PA700. - 特許庁

ユーザのコンピュータ及び／又はその周辺機器に不調が生じた場合にその原因の解明及び／又は回復を特定の１メーカに限定せずに、修理支援センタの支援により行う修理支援方法を提供する。例文帳に追加

To provide a repair support method for performing clarification of causes of bad condition and/or recovery by support of a repair support center without limiting to specific one maker when the bad condition occurs in a computer of a user and/or its peripheral devices. - 特許庁

マイクロニードル搭載型バイオプローブ、およびその作製方法に関し、特に、生体分子や細胞の機能解明を行うための高機能なツールとしてのバイオプローブ、およびその作製方法を提供する。例文帳に追加

To provide a bioprobe with microneedle and a production method thereof, especially, a bioprobe as a tool of high function and for functional elucidation of biomolecules and cells and a production method of the bioprobe. - 特許庁

ケールスプラウト若しくはその粉砕物またはケールスプラウト抽出物がメラニン合成抑制活性を有することを解明し、美白剤として使用可能であることを見出し、本発明を完成させた。例文帳に追加

It has been found that kale sprout or its pulverized product or a kale sprout extract has melanin formation suppressing activity and is usable as a skin whitening agent. - 特許庁

ヒトのMTG8、MTGR1、MTG16および白血病融合タンパク質AML1-MTG8に関係して引き起こされる疾患の発症機構の解明、診断および治療に利用可能な物質、または転写などの細胞内プロセスの研究に利用可能な物質を提供する。例文帳に追加

To provide a substance utilizable for elucidation, diagnosis and treatment of an onset mechanism of diseases caused in relation to a human MTG8, MTGR1, MTG16 and leukemic fusion protein AML1-MTG8 or a substance utilizable for research on intracellular processes such as transcription. - 特許庁

時系列に起きている遺伝子発現の情報を視覚や直感に訴える形式で表示（印刷）し、研究者が遺伝子ネットワーク機構の解明を容易に行なうのを支援すること。例文帳に追加

To assist the clarification of a gene network mechanism by a researcher by displaying (printing) the time-series information on the gene expression in visual form or a form appealing to the sense. - 特許庁

シイタケ菌糸体抽出物から新規な画分を得て、その構造を研究し、さらに薬理作用を詳しく解明し、シイタケ菌糸体抽出物画分の新しい医薬用途および／又は保健用途を探索する。例文帳に追加

To provide a novel medicinal use and/or health use of a Lentinula [a shiitake (mushroom)] hypha extract fraction by obtaining the fraction from a Lentinula hypha extract, studying the structure, and further elucidating the pharmacological effect. - 特許庁

糖尿病の病態解明と治療薬のスクリーニングのために必要な、肥大化した脂肪細胞とその作製方法、および肥大化した脂肪細胞の利用に関する。例文帳に追加

To provide an enlarged fat cell necessary for clarifying the pathology of diabetes and for screening a therapeutic agent; to provide a method for producing the same; and to utilize the enlarged fat cell. - 特許庁

マスクリンに対する受容体の同定、マスクリンと該受容体との相互作用の解明、および該受容体のアゴニストおよび/またはアンタゴニストのスクリーニング系の提供。例文帳に追加

To provide the identification of the receptors to musklin, the elucidation of the interaction between musklin and the receptor and the screening system for the agonist and/or antagonist of the receptor. - 特許庁

シイタケ菌糸体抽出物から新規な画分を得て、その構造を研究し、さらに薬理作用を詳しく解明し、シイタケ菌糸体抽出物分画物の新しい医薬用途および／又は保健用途を探索する。例文帳に追加

To provide a novel medicinal use and/or health use of a Lentinula [a shiitake (mushroom)] hypha extract fraction by obtaining the fraction from a Lentinula hypha extract, studying the structure, and further elucidating the pharmacological effect. - 特許庁

不死化し変形した細胞にしばしば起こる、遺伝子のメチル化現象を解明し、腫瘍抑制に有用なメチル化遺伝子の新規な検査法を提供する。例文帳に追加

To provide a new examination method of methylation gene useful for tumor suppression by elucidating gene methylation phenomena frequently caused in immortalized and deformed cells. - 特許庁

塗装欠陥の原因解明と防止対策の提示を効率的に行うことができる塗装欠陥解析システム、解析方法及びコンピュータプログラムを提供すること。例文帳に追加

To provide a coating defect analyzing system by which the clarification of causes of coating defects and the presentation of the preventive measures are efficiently carried out, an analyzing method and a computer program. - 特許庁

正常な過去と異常な現在とを対比させてコンバインの不具合の原因を解明し、ユーザーに対して迅速な対応ができるコンバインのメンテナンスシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a maintenance system for a combine harvester that compares a normal past state with abnormity at present so as to troubleshoot a defect of the combine harvester thereby allowing a user to take quick measures. - 特許庁

アルツハイマー病（ＡＤ）の治療、並びに、正常細胞機能及びＡＤの病因の両方におけるヒトＥＲＡＢ又はＨＡＤＨ２の役割を解明する。例文帳に追加

To clarify the role of human ERAB or HADH2 in the treatment of Alzheimer's disease(AD) and in both of the function of normal cell and the etiological factor of AD. - 特許庁

グリース潤滑のメカニズムを解明し、コンディションモニタリング可能な蛍光グリース及び蛍光グリース組成物を注入した転がり軸受ないしコンデションモニタリング用転がり軸受を提供する。例文帳に追加

To obtain a rolling bearing or a rolling bearing for condition monitoring injected with a fluorescent grease or a fluorescent grease composition capable of elucidating mechanism of grease lubrication and condition monitoring. - 特許庁

様々な植物の持つ多様性の解明や、研究を安価に短い期間で行うことが可能な植物育成情報の取得方法及び植物育成制御システムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a method for obtaining plant growth information, by which the clarification and researches of the diversity of various plants can be performed at a low cost in a short time, and to provide a system for controlling the plant growth. - 特許庁

クラスII PcG複合体の変異と関連する様々な疾患の病態の解明、及びその疾患の治療・改善手段の開発において有用なモデル系の提供。例文帳に追加

To provide a model system useful for elucidating morbidity of various diseases associating with variation of a class II PcG complex and developing treating/improving means for the disease. - 特許庁

次に、分岐または飛び越しのような、判断を下すためにフラグ状態を用いるサブジェクトコード（１０）内の命令に遭遇すると、フラグ状態は記録された命令パラメータから解明される。例文帳に追加

Next, when an instruction in the subject code (10) using a flag status for making a decision such as branching or jump is encountered, the flag status is solved from the recorded instruction parameter. - 特許庁

生産工程におけるラインの各処理装置から出力された稼働情報を収集して表示する稼働管理装置において、前記処理装置のトラブル原因の早期解明を図る。例文帳に追加

To quickly explicate the cause of the trouble of a processor in an operation managing device for collecting and displaying operation information outputted from each processor of a line in a production process. - 特許庁

活性代謝物がグルタチオン抱合される薬物による毒性発現のメカニズムの解明およびヒトにおける毒性発現予測に役立てることのできる遺伝子ノックダウン非ヒト哺乳動物を提供する。例文帳に追加

To provide a gene knock-down non-human mammal that can be useful for the elucidation of the mechanism of the development of toxicity caused by a drug whose active metabolite is conjugated with glutathione and the prediction of the development of toxicity in human. - 特許庁

アディポネクチンの分泌を促進しうる物質の解明と、このアディポネクチン分泌促進物質に基づく各種疾患の治療・予防に役立つ薬剤及び食品の開発を課題とする。例文帳に追加

To elucidate a substance capable of promoting adiponectin secretion, and to provide medicine and food based on the above substance and helpful in treating or preventing various diseases. - 特許庁

音楽の、音階、旋律、和音、主和音に対する和音、前後の和音における短い「同期周期」は「安定」との、長い「同期周期」は「不安定」との印象を聴く者に与えることを発明者は解明した。例文帳に追加

The inventor explicates that a listener has impressions of "stability" with short "timing cycles" and "instability" with long "timing cycles" as to a scale, a melody, a chord, a chord for a main chord, and successive chords of music. - 特許庁

本発明の方法は、鳥類における光周性（季節性測時機構）の分子機構の解明を通じて、動物の性腺の発達を促進させるための新たな方法を提供するものである。例文帳に追加

Further, the new method for promoting the development of the gonad of the animal by elucidating a molecular structure of photoperiod (seasonal time-measuring structure) in birds is also provided. - 特許庁

生産工程におけるラインの各処理装置から出力された稼働情報を収集して表示する稼働管理装置において、前記処理装置のトラブル原因の早期解明を図る。例文帳に追加

To quickly investigate the cause of a trouble in a processor by an operation management device for collecting operation state outputted from respective processors on production process lines and displaying the collected information. - 特許庁

非線形ネットワーク測定システム(NNMS)(26)は、RFを取得し、信号データをバイアスして、装置(3)の非線形信号挙動の特性を解明することができるように構成される。例文帳に追加

A nonlinear network measuring system (NNMS) 26 can acquire the RF, bias the signal data, and clarify the characteristic of the nonlinear signal behavior of the device 3. - 特許庁

プログラマブルコントローラでシーケンス制御される装置の各作動工程との対応関係が明瞭であり、かつ故障時における故障位置や故障原因の解明が容易な制御プログラムの表示方法を提供する。例文帳に追加

To actualize the display method for a control program which makes distinctive the correspondence relation with respective operation processes of devices having their sequence controlled by a programmable controller and also makes it easy to find the position and cause of a fault in such a case. - 特許庁

共通のライブラリ情報を使用して作成されたアプリケーションの動作不良の詳細原因をユーザに通知し、原因解明までの時間を短縮できるようにする。例文帳に追加

To inform a user of detailed cause of malfunction of application created by using common library information and to shorten the time to analyse the cause. - 特許庁

RAの発症と進展に関わる抗シトルリン化ペプチド抗体の自己抗原を特定し、RAの病態解明と診断、治療のための新たな手段を提供すること。例文帳に追加

To provide a new means of clarification, diagnosis, and medical treatment to the onset of RA, by specifying the self-antigen of the anti-citrullinized peptide antibody, related to the development and progress of the RA. - 特許庁

牛乳の薬理作用をその作用点の同定から解明し、作用機序から演繹される牛乳の適切な予防、治療の対象となる疾患を特定し、牛乳を特定された疾患の予防、治療を目的として利用すること。例文帳に追加

To clarify pharmacological action of milk by identifying its site of action, to identify target diseases that can be appropriately prevented and treated by milk deduced from its mechanism of action, and to use milk for prevention or treatment of the identified diseases. - 特許庁

記録用ＰＣ１６０を用いて前記保存した動作履歴情報を読み出し保存し、かつ解析用ＰＣ１６２を用いて機械の履歴データを復元解析し、機能低下や故障箇所及びその原因を解明する。例文帳に追加

A recording PC 160 reads out and saves the saved operation history information, and an analyzing PC 162 recovers and analyzes history data on the machine to diagnose a functional deterioration and a failure location and cause. - 特許庁

認証装置と被認証装置との間でやりとりされる認証番号列からも認証方式が解明されるのを困難とし、被認証装置の偽造を困難とする。例文帳に追加

To make it difficult to solve an authentication system even from an authentication number string exchanged between an authentication device and a device to be authenticated and also to make it difficult to forge the device to be authenticated. - 特許庁

本発明は更に、IL-8産生機構の解明に役立ち得るIL-8高産生細胞及び低産生細胞、及び血清の不存在下においてもIL-8を産生し得る細胞株を提供する。例文帳に追加

The cells highly manifesting productivity of IL-8 and lowly manifesting productivity of IL-8 for investigation of producing mechanism of the IL-8, and cell strain capable of producing IL-8 in the absence of blood serum are provided. - 特許庁