「触媒による酸化」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

ポリスチレン樹脂を熱分解装置内で加熱することによりポリスチレン樹脂を熱分解してスチレンモノマーを得る方法であって、前記熱分解装置の分解槽内に触媒として二酸化マンガンを添加することを特徴とする触媒法によるポリスチレン樹脂からのスチレンモノマー回収方法。例文帳に追加

The recovering method of styrene monomer from polystyrene resin by catalytic method is characterized by adding manganese dioxide as catalyst in a decomposing tank of the above thermal decomposition apparatus in which polystyrene resin is thermally decomposed to form styrene monomer by heating polystyrene resin in the decomposition apparatus. - 特許庁

アルカリ触媒を用いて炭素数３〜１８のアルケニルアルコールとアルキレンオキシドとの付加反応によるポリオキシアルキレンアルケニルエーテルの製造方法において、付加反応終了後、酸化防止剤の存在下、アルカリ触媒を吸着剤で吸着処理し、次いで、濾過することを特徴とするポリオキシアルキレンアルケニルエーテルの製造方法。例文帳に追加

The method for producing a polyoxyalkylene alkenyl ether comprises an addition reaction of a 3-18C alkenyl alcohol and an alkylene oxide in the presence of an alkaline catalyst to produce the polyoxyalkylene alkenyl ether, wherein an adsorbent adsorbs the alkaline catalyst in the presence of an antioxidant after the addition reaction ends, and filtered. - 特許庁

ＮＯｘセンサの検出値を使用して、触媒劣化によるＮＯｘを吸蔵できる量の変化をモニターして、適切な時期にリッチスパイクを導入でき、全体として排ガス中のＮＯｘに対する浄化性能を著しく向上させることができる窒素酸化物吸蔵還元型触媒を備えた排気ガス浄化装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust emission control device provided with a nitrogen oxides storage and reduction type catalyst capable of remarkably improving purifying performance for NOx in exhaust gas on the whole by monitoring the change of the NOx storable quantity caused by the degradation of the catalyst, and allowing the introduction of rich spike at appropriate timing. - 特許庁

本発明による固体アルカリ形燃料電池１０は、二酸化炭素吸収剤を含有した触媒層２０を電極基材４上に配置したアノード電極１２と、電極基材５上に触媒層３を配置したカソード電極１３と、アノード電極１２及びカソード電極１３に挟持されたアニオン伝導性高分子電解質膜１とを備える。例文帳に追加

The solid alkaline fuel cell 10 includes an anode electrode 12 in which a catalyst layer 20 containing the carbon dioxide absorber is arranged on an electrode base material 4, a cathode electrode 13 in which a catalyst layer 3 is arranged on an electrode base material 5, and an anion conductive polymer electrolyte membrane 1 interposed between the anode electrode 12 and the cathode electrode 13. - 特許庁

本発明の課題は、光触媒と吸着剤をバインダー樹脂で繊維布帛に固着させ、繊維布帛の柔らかな風合いを維持したままで、光触媒の酸化作用による繊維布帛の変色や劣化、二次汚染を完全に防ぎ、消臭およびＶＯＣ除去機能に優れた性能を発揮する繊維布帛を提供することにある。例文帳に追加

To provide a fiber product that is obtained by sticking a photocatalyst and an adsorbent fast to a fiber fabric with a binder resin, completely prevents discoloration, deterioration and secondary contamination of fiber fabric by oxidation action of a photocatalyst while maintaining a soft touch of fiber fabric and exhibits excellent performance of deodorization and VOC (volatile organic compound) removing function. - 特許庁

碍子や光ファイバ、あるいは、スート法などによる光ファイバ製造過程で発生する微細な二酸化ケイ素粉末廃棄物や、光ファイバへの延伸工程で発生する石英ガラス不利用物などの産業廃棄物を原料として有効利用することができ、生産性が良好で、かつ、粒径の大きい高性能の固体酸触媒が得られる、優れた固体酸触媒の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a high-performance and excellent solid acid catalyst having large particle size by effectively utilizing as a raw material industrial waste such as an insulator, an optical fiber, fine silicon dioxide powder produced in a manufacturing process of the optical fiber by a soot method, and useless quartz glass produced in a stretching process of the optical fiber, with high productivity. - 特許庁

上記課題は、金属質触媒担体上に水素化芳香族化合物の骨格異性化反応を起こすことができる弱固体酸性を有する酸化物と、水素化芳香族化合物の脱水素反応活性成分を担持した触媒よりなることを特徴とする、水素化芳香族化合物の脱水素による水素製造装置とそれを用いた水素製造方法によって解決される。例文帳に追加

The apparatus for producing hydrogen by the dehydrogenation of a hydrogenated aromatic compound including the catalyst where an oxide having weak solid acidity and being capable of causing the skeletal isomerization reaction of the hydrogenated aromatic compound and the dehydrogenation reaction active ingredient of the hydrogenated aromatic compound are supported on a metallic catalyst carrier and the method for producing hydrogen using it can solve the problems. - 特許庁

水素ガスおよび酸化剤ガスの触媒２１６による反応で発熱する燃焼器２１０と、燃焼器２１０の下流側に配置され、燃焼器２１０から排出されたガスが滞留する熱交換器２２０と、熱交換器２２０の触媒２１６と熱交換器２２０との間に配置され、水分を吸収または放出する吸湿材２１７と、を備える。例文帳に追加

The catalytic combustion device comprises a combustor 210 generating heat by reaction by a catalyst 216 of hydrogen gas with oxidizer gas; a heat exchanger 220 arranged downstream of the combustor 210 and retaining gas exhausted from the combustor 210; and a moisture absorbing material 217 arranged between the heat exchanger 220 and the catalyst 216 of the heat exchanger 220 to absorb and discharge moisture. - 特許庁

更に、冷却水温Ｔｗが設定温度値ＴWVに達せず、かつハイブリッド触媒８がＨＣ脱離開始時の場合は、第１，第３の開閉バルブ１３，１５を開け、第２の開閉バルブ１４を閉じ、エアアシストインジェクタ４による未燃ＨＣの低減とハイブリッド触媒８でのＨＣの脱離、酸化の促進を図る。例文帳に追加

When the cooling water temperature Tw does not reach the set temperature TWV and the hybrid catalyst 8 starts HC desorption, the first and third on/off valves 13, 15 are opened and the secondary on/off valve 14 is opened, to reduce the unburned HC with the air assistant injector 4 and accelerate the HC desorption and the oxidation in the hybrid catalyst 8. - 特許庁

樹脂シート１の表面側に光触媒粒子を含有する親水性の表面層５が形成され、また裏面側に接着剤層２が設けられ、更にベースシート４と表面層５との間には光触媒粒子の酸化還元反応による樹脂シートの劣化を防止する保護層６が設けられている。例文帳に追加

A hydrophilic surface layer 5 containing photocatalyst particles is formed on the surface of a resin sheet 1 and an adhesive layer 2 is provided on the rear surface of the resin sheet 1 and a protective layer 6 preventing the deterioration of the resin sheet caused by the oxidation and reduction reaction of photocatalyst particles is provided between a base sheet 4 and the surface layer 5. - 特許庁

本発明のメタン製造用混合ガスの製造方法は、水蒸気を用いる触媒ガス化反応によるメタン製造用混合ガスの製造方法において、ガス化温度を６００〜８００℃とし、触媒の存在下、無灰石炭に対する水蒸気の重量比（Ｓ／Ｃ比）を制御することにより一酸化炭素に対する水素のモル比（Ｈ_２／ＣＯ比）を制御することを特徴とする。例文帳に追加

The method for producing a mixed gas for producing methane is characterized by setting the gasification temperature to 600-800°C and controlling the molar ratio (H_2/CO ratio) of hydrogen to carbon monoxide by controlling the weight ratio (S/C ratio) of steam to ashless coal in the presence of a catalyst, in a method for producing the mixed gas for producing methane by a catalytic gasification reaction using steam. - 特許庁

触媒として、ニッケル、マグネシウム、セリウム、アルミニウムを構成元素とする金属酸化物を用いることにより、硫化水素を高濃度で含み、且つ縮合多環芳香族炭化水素主体のタールを多く含む粗ガスを改質しても、触媒に硫黄被毒による活性低下や炭素析出が生じ難く、そのため、経時劣化が少なく安定的に粗ガス中のタールを改質することができる。例文帳に追加

A metal oxide containing nickel, magnesium, cerium, and aluminum as constituent elements is used as a catalyst, hardly accompanied with sulfur poisoning of the catalyst resulting in reduced activity and carbon deposition even when using a crude gas containing high concentration of hydrogen sulfide and a large amount of tar mainly containing a condensed polycyclic aromatic hydrocarbon, thus allowing stable reforming of tar contained in the crude gas with less deterioration with time. - 特許庁

有機樹脂表面を有する基材の該表面に、気相法で作製された酸化スズ粒子を含む層が形成されており、太陽光又は１０ｍＷ／ｃｍ^２以下の紫外線の照射による前記光触媒の光励起に応じて前記層表面は水との接触角に換算して２０°以下の親水性を呈することを特徴とする光触媒性親水部材。例文帳に追加

This photocatalytic hydrophilic member is characterized in that a layer containing tin oxide particle prepared by a vapor phase method is formed on the organic resin surface of a substrate having the surface and the surface of the layer exhibits hydrophilicity corresponding to ≤20° of contact angle to water accompanied with photoexcitation of the photocatalyst by irradiation of the sunshine or ≤10 mW/cm^2 of ultraviolet ray. - 特許庁

第一段階の処理方法として、カセイソーダもしくはカセイカリの単品または後述のような浸透性を増加させるための界面活性剤を含有する薬剤を浴槽水に投入し、第二段階の処理として、過酸化水素系の成分の分解による酸素ガスの発生を促進することが可能な重金属系の触媒を洗浄水に投入し、有機物組織内に触媒を沈着せしめる。例文帳に追加

In the first-stage treatment, a single substance such as caustic soda and caustic potash or an agent containing a following surfactant for enhancing penetration is fed to bathtub water and in the second-stage treatment, a heavy-metal based catalyst capable of promoting oxygen gas generation by decomposing a hydrogen peroxide based component is added to washing water and deposited into the structure of organic fouling. - 特許庁

光触媒体１０は、基体１と；Ｔｉ、Ｏ、Ｃを主成分とし、ＴｉＯ_2微粒子が酸化物換算質量比で３０〜９０質量％の範囲内となるように混合され、かつ金属クラスター微粒子が分散されて基体上に製膜され、この金属クラスター微粒子のプラズマ共鳴による可視光の吸収ピークを有する光触媒膜２と；を具備している。例文帳に追加

This photocatalytic body 10 comprises a substrate 1 and a photocatalyst film 2 consisting essentially of Ti, O and C, formed on the substrate in such a way that fine TiO_2 particles are mixed within the range of 30-90 mass% (expressed in terms of oxide) and metal cluster fine particles are dispersed and having an absorption peak of visible light due to plasma resonance of the metal cluster fine particles. - 特許庁

リーン条件の下で燃料を燃焼させることによって生成したＮＯx をアンモニア及び／又は尿素からなる還元剤の存在下に１５０〜３５０℃の低温域において、硫黄酸化物及び７５０〜８００℃での高温（水熱条件）による触媒の劣化なしに、高い耐久性にて接触還元するための触媒を提供する。例文帳に追加

To provide a catalyst for catalytic reduction, with a high durability, NOx produced by burning a fuel in lean condition at low temperature areas of 150-350°C in the presence of a reducing agent comprising ammonia and/or urea without any catalyst degradation due to a sulfur oxide or a high temperature (hydrothermal conditions) at 750-800°C. - 特許庁

プロピレンの気相酸化反応による直接プロピレンオキシドの製造に用いられ、良好な触媒活性が持続するとともに、環境汚染を引き越し難い物質を用いて、安全に低コストで調製できるプロピレンオキシド製造用触媒及びそれを用いるプロピレンオキシドの製法を提供する。例文帳に追加

To provide a catalyst for producing a propylene oxide, which is used directly for the production of a propylene oxide due to a gas phase oxidation reaction of a propylene, has a good continued catalytic activity, and can be prepared at a low cost and safely using a substance hard to contaminate an environment, and a method of producing a propylene oxide using the same. - 特許庁

自動車の車体を構成する基材表面をコーティングする光触媒性親水性コーティング剤において、親水性を阻害せずに基材の酸化還元による分解を防止することによって初期親水性・親水化速度を損なわず、かつクラックなどの発生・成長を防止することによって初期外観を維持することが可能な自動車ボディー用光触媒性親水性コーティング剤を提供する。例文帳に追加

To obtain a photocatalytic hydrophilic coating agent for an automobile body, capable of not damaging initial hydrophilicity/hydrophilization rate by preventing decomposition of substrate by oxidation-reduction without hindering hydrophilicity and capable of maintaining initial appearance by preventing occurrence/growth of crack, etc., in a photocatalytic hydrophilic coating agent for coating the surface of the substrate constituting the automobile body. - 特許庁

廃水をオリフィスやノズルを用いて水中に高圧で噴射し、キャビテーションによる有機物分解効果を促すと同時にキャビテーションにより発生したＯＨラジカルを活用するために、噴射口の前方に二酸化チタンの反応層を配置し、二酸化チタンによる触媒効果をも分解に併せて利用する。例文帳に追加

The waste water is injected into the water under high pressure by using an orifice or a nozzle to promote the effect of decomposition of organic substances by cavitation, and at the same time in order to use OH radicals generated by the cavitation, a reaction layer of titanium dioxide is disposed ahead of an injection port to use the catalytic effect of titanium dioxide for the decomposition. - 特許庁

有機カルボン酸化合物による触媒作用でウレタンプレポリマーとアミン系硬化剤との硬化反応を促進することができ、滑剤が有する水酸基によってウレタンプレポリマーとアミン系硬化剤との硬化反応が阻害されることを防ぐことができる。例文帳に追加

A curing reaction of the urethane prepolymer and the amine-based curing agent can be promoted by a catalytic action of the organic carboxylic acid compound, and can be prevented from being disturbed. - 特許庁

炭化水素の脱水素反応において、水素を選択的に酸化して、反応の平衡的制約を解除することができ、かつ、原料及び脱水素された炭化水素の燃焼による消失を実質上問題のないレベルに低く押さえることができる触媒を提供する。例文帳に追加

To provide a catalyst, capable of selectively oxidizing hydrogen in a dehydrogenation reaction of a hydrocarbon to release the reaction from the restriction due to the equilibrium, and of decreasing the loss of raw materials and the hydrogenated hydrocarbon due to their combustion to a low level. - 特許庁

改質水素に含まれる一酸化炭素による電極触媒の被毒を抑制して、高い出力を発現することができる燃料電池用アノード電極および膜電極接合体、並びにそれを用いた固体高分子型燃料電池を提供する。例文帳に追加

To provide an anode electrode for a fuel cell and a membrane electrode junction as well as a solid polymer fuel cell using the same through restraint of poisoning of electrode catalyst by carbon monoxide contained in reformed hydrogen. - 特許庁

本発明は、塩基及びパラジウムカルベン触媒錯体３の存在下において、α−クロロケトン２を一酸化炭素及び式Ｒ^3ＯＨのヒドロキシル含有化合物と接触させることによる、β−ケトエステル１の新規製造方法である。例文帳に追加

The new method for producing the β-ketoester 1 comprises bringing α-chloroketone 2 into contact with carbon monoxide and a hydroxy-containing compound represented by the formula: R^3OH in the presence of a base and a palladium carbene catalyst complex 3. - 特許庁

本発明の酸素含有化合物の製造方法は、パラジウム化合物を触媒とするオレフィン系化合物の有機相−水相二相系酸化反応による酸素含有化合物の製造方法において、水相としてポリアミド水溶液を用いることを特徴とする。例文帳に追加

The method for the production of an oxygen-containing compound comprises the oxidation reaction of an olefin compound in a binary organic-aqueous phase using a palladium compound as a catalyst wherein the aqueous phase is an aqueous solution of a polyamide. - 特許庁

下水処理設備等から発生する臭気ガスを、予め微生物固定化担体を用いる生物脱臭により硫化水素等を除去し、その生物処理ガスを昇温した後、低温プラズマ処理を行い、更に触媒による酸化処理を行って脱臭する。例文帳に追加

The odor gas occurring from the sewage treatment facility or the like is deodorized by previously removing hydrogen sulfide or the like by organisms deodorization using microorganism immobilization carrier, after the temperature of the organisms treatment gas is raised, performing low temperature plasma treatment and further performing oxidation by a catalyst. - 特許庁

前記エポキシ化反応により得られ、目的生成物すなわち、１，２−エポキシ−５，９−シクロドデカジエンと、触媒成分と、並びに未反応の過酸化水素及び１，５，９−シクロドデカトリエンを含有するエポキシ化反応混合液の少なくとも油層部にアルカリ水溶液による処理を施す。例文帳に追加

At least the oil layer in the epoxidation reaction mixture of 1,5,9-cyclododecatriene including the objective product, 1,2-epoxy-5,9- cyclododecadiene, the catalyst components, unreacting hydrogen peroxide and 1,5,9-cyclododecatriene is treated with an aqueous alkali. - 特許庁

芳香族ボロン酸化合物と芳香族トリフラートエステルとを、パラジウム／炭素触媒の存在下にて湿式で鈴木−宮浦カップリングさせることを特徴とする、炭素−炭素結合生成によるカップリング生成物の製造方法。例文帳に追加

This method for producing the coupling product by a carbon-carbon bond-producing reaction comprises subjecting an aromatic boric acid compound and an aromatic triflate ester to Suzuki-Miyaura coupling in a wet state in the presence of a palladium/carbon catalyst. - 特許庁

本発明は、ＳＣＲ触媒コンバータを使用する気体アンモニアによる内燃機関からの排気ガス内に存在する窒素酸化物の還元を行う、簡単な構造、十分な制御オプション、および非常に広範囲で簡易な監視コンセプトを有することを特徴とする排気ガス浄化装置を提供する。例文帳に追加

This exhaust emission control system having a simple structure, a sufficient control option, and a very extensive and simple monitor concept reduces nitrogen oxides present in an exhaust emission from an internal combustion engine with gaseous ammonium using an SCR catalyst converter. - 特許庁

被測定ガス中の水素ガスの濃度の検出にあたり、正側電極に含有される触媒材料の一酸化炭素による被毒及び被測定ガス中の水蒸気の解離を防止するようにした水素ガス検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hydrogen gas detector capable of preventing a catalytic material contained in a positive side electrode from being poisoned by carbon monoxide, and capable of preventing steam in measured gas from being dissociated, when detecting a concentration of hydrogen in the measured gas. - 特許庁

ディーゼルエンジン自動車から出る排ガスのような低温自動車排ガス中の窒素酸化物の選択的還元による脱硝方法、この脱硝方法に用いるアンモニアの製造方法、およびこのアンモニア製造方法に用いる尿素加水分解触媒を提供する。例文帳に追加

To provide a denitration method by selective reduction of nitrogen oxides in a low-temperature automobile exhaust gas such as an exhaust gas discharged from a diesel-engine automobile, an ammonia manufacturing method used for this denitration method, and a urea hydrolysis catalyst to be used for this ammonia manufacturing method. - 特許庁

トリスビピリジンルテニウム（ＩＩ）錯体から電子受容体への光電子移動反応とマンガン（ＩＩＩ）ポルフィリンのトリスビピリジンルテニウム（ＩＩＩ）錯体による電子移動酸化反応を組み合わせることにより、水を酸素源とする基質の触媒的光酸素化反応を開発した。例文帳に追加

The catalytic photo-oxygenation reaction of substrates, using water as the oxygen source is provided by combining a reaction of photoelectron transfer reaction of from trisbipyridine-ruthenium (II) complex to an electron acceptor with an electron-transfer oxidation reaction by trisbipyridine-ruthenium (III) complex of manganese (III) porphyrin. - 特許庁

これにより、膨張行程で噴射された燃料の燃焼熱と、タービン撹拌による未燃ＨＣの酸化により発生する熱とによって、排気ガス温度が高められ、タービン下流の排気ガス浄化触媒の昇温ないしは活性化が促進される。例文帳に追加

Thereby, the temperature of exhaust gas is elevated by the combustion heat of the fuel injected in the expansion process and also the heat generated due to the oxidation of unburned HC by turbine agitation to elevate the temperature or promote the activation of the exhaust emission control catalyst downstream from the turbine. - 特許庁

二酸化炭素と水素を含むガスを原料ガスとするメタノール合成であって、メタノール転化率を十分に高めることができ、反応生成物である水による触媒劣化の問題を無くすことができ、更にメタノール蒸留工程が要らないメタノール製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a methanol-producing device which is used for producing methanol from a gas containing carbon dioxide and hydrogen as a raw material gas, can sufficiently enhance a methanol conversion rate, can eliminate the problem of catalyst deterioration due to water of reaction product, and does not need a methanol distillation process. - 特許庁

加熱手段を用いることなく酸素供給が少量の場合においても適切な量を選択酸化触媒へ供給することを可能とし、また改質装置の圧力変動による酸素流量の変動を抑えることの可能な水素製造装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a hydrogen production apparatus capable of supplying an appropriate amount of oxygen to a selective oxidation catalyst without using a heating means even when the supply amount of oxygen is small, and suppressing the fluctuation of the flow rate of oxygen caused by the pressure fluctuation of a reforming device. - 特許庁

二酸化炭素と水素を含むガスを原料ガスとするメタノール合成であって、メタノール転化率を十分に高めることができ、反応生成物である水による触媒劣化の問題を無くすことができ、更にメタノール蒸留工程が要らないメタノール製造装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a methanol-producing device which is used for producing methanol from a gas containing carbon dioxide and hydrogen as a raw material gas, can sufficiently enhance a methanol conversion rate, can eliminate the problem of catalyst deterioration due to water of reaction product, and does further not need a methanol distillation process. - 特許庁

排ガス中に含まれる低濃度の揮発性有機物質を無害な物質に分解させる方法において、該揮発性有機物質を放電または電気加熱と酸化触媒による自己燃焼反応とを組み合わせて分解させる排ガス中の低濃度揮発性有機物質の分解方法である。例文帳に追加

A method for decomposing a volatile organic substance contained at low concentration to a harmless substance comprises a decomposition method for at volatile organic substance contained in exhaust gas at low concentration by decomposing the volatile harmful substance by a combination of discharge or electric heating and self-combustion reaction due to an oxidation catalyst. - 特許庁

本発明は、オレフィンと過酸化水素との反応による、高効率、高選択的、且つ触媒の回収、再使用が容易で装置の腐食の原因となるような強酸や強塩基を使用しない１，２−ジオール類の製造法を提供することをその課題とする。例文帳に追加

To provide a method for producing 1,2-diols by reaction of an olefin with hydrogen peroxide in high efficiency, high selectivity and in easy recovery and reuse of a catalyst without using a strong acid or a strong base which becomes cause of corrosion of the apparatus. - 特許庁

本発明の燃料電池用高分子電解質膜は高温条件で作動が可能であるので、これを燃料電池に適用する場合、反応速度を向上させることができ、改質原料中の一酸化炭素による触媒被毒を抑制することができる。例文帳に追加

Since the polymer electrolyte membrane for a fuel cell is operable in a high-temperature condition, a reaction speed can be improved and catalyst poisoning due to carbon monoxide in a reform material can be suppressed when it is applied to a fuel cell. - 特許庁

酸化亜鉛粒子を抗菌剤として含有した繊維であって、良好な抗菌性を有し、且つ光触媒活性が適度に抑制され、日光による繊維の物性の低下や変色が少なく、低コストで得ることができる抗菌性合成繊維及び抗菌性繊維布帛を提供する。例文帳に追加

To provide antimicrobial synthetic fiber containing zinc oxide particles as an antimicrobial agent, having high antimicrobial effect, slight in discoloration and deterioration of physical properties by sunlight with photocatalytic activity moderately suppressed, and producible at low cost, and to provide antimicrobial textile fabrics comprising the synthetic fiber. - 特許庁

人工透析装置と、ダイアライザー又は、微粒子濾過フィルターを接続するために用いるカプラへ、酸化チタンコーティングを施す事による、光触媒効果を得ようとした時、従来のカプラだと紫外線を透過しないため、充分な成果を上げる事が出来ない。例文帳に追加

To provide sufficient results that have hitherto been impossible by conventional capler because of ultraviolet not penetrated when a photocatalysis effect is intended to gain by performing titanium oxide coating to a capler used to connect a dialysis treatment device to a dialyzer or a minute particle filtration filter. - 特許庁

本発明による触媒は、硫化形態であり、かつ耐火性酸化物から選択される担体、周期表のＶＩ及びＶＩＩＩ族の金属からなる群から選択される少なくとも１つの金属、及び炭素を含み、炭素含有量は、２．８重量％以下である。例文帳に追加

The catalyst related to the present invention is of a sulfide form and contains a carrier selected from fire resistant oxides, at least one metal selected from the group consisting of group VI and group VIII metals in the periodic table, and carbon whose content is 2.8 wt% or below. - 特許庁

生成物との分離が容易な固体触媒を用いた、芳香族ボロン酸化合物と芳香族トリフラートエステルとの鈴木−宮浦カップリングによる炭素−炭素結合生成によりカップリング生成物を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a coupling product by a carbon-carbon bond-producing reaction by the Suzuki-Miyaura coupling of an aromatic boric acid compound and an aromatic triflate ester in the presence of a solid catalyst easily separated from a reaction product. - 特許庁

繁用化粧料組成物である酸化チタンの光触媒反応によるフリーラジカルの皮膚への用時刺激と皮膚老化因の蓄積を防ぎ、フリーラジカルに対するメラニン生成増とその拡散を抑えることができる化粧料組成物を提供することにある。例文帳に追加

To obtain a cosmetic composition effective for preventing the stimulation of the skin with free radicals caused by the photocatalytic reaction of titanium oxide used in conventional cosmetic compositions and the accumulation of skin aging factors and suppressing the increase of melanin formation and the diffusion of melanin caused by free radicals. - 特許庁

アルコール水溶液を燃料とする燃料電池において、燃料極（アノード極）で一酸化炭素が生成することによる触媒活性の低下、即ち耐久性の低下、を抑制し、アルデヒド等の有害物質の生成を抑制することを課題とする。例文帳に追加

To suppress the degradation of catalyst activity due to generation of carbon monoxide in a fuel electrode (anode electrode), that is, the reduction in durability, and also to suppress the generation of harmful substance such as aldehyde, in a fuel cell using an alcohol aqueous solution as a fuel. - 特許庁

光触媒作用による耐候劣化がなく、かつ、十分な紫外線遮蔽能を有する薄いフィルムや細い繊維等の成形を容易にするシリカ被覆酸化亜鉛微粒子を含有する粉末、それを含有する有機重合体組成物およびその成形品を提供することにある。例文帳に追加

To provide powder containing silica coated zinc oxide fine particles which is capable of easily forming a thin film, a fine fiber or the like free from weathering degradation and having sufficient ultraviolet ray shielding ability, an organic polymer composition containing the same and a molded article using the organic polymer composition. - 特許庁