「走行条件」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

学習走行における移動体２の走行速度及び走行加減速度の少なくともいずれか一方の走行条件が昇降位置に応じて選択されるように、走行条件の設定を行う（Ｓ１０３）。例文帳に追加

A traveling condition is set (S103) so that the traveling condition of at least one of the traveling speed and the traveling acceleration and deceleration speed of a movable body 2 in traveling for learning is selected according to the lifting position. - 特許庁

条件変更手段は、走行状況検出手段によって検出された車両の走行状況に基づいて、異常判定条件と復帰判定条件の少なくとも一つの条件を変更する。例文帳に追加

A condition varying means varies at least one of the abnormality determination condition or the returning determination condition based on the traveling situation of the vehicle detected by a traveling situation detection means. - 特許庁

通信ネットワークを用いた車両の走行条件学習システム例文帳に追加

VEHICLE RUNNING CONDITION LEARNING SYSTEM USING COMMUNICATION NETWORK - 特許庁

ユーザが操作装置１２を用いて走行条件を入力する。例文帳に追加

The user inputs running conditions using an operating unit 12. - 特許庁

一定の条件のもとでは慣性走行判定を禁止または解除する。例文帳に追加

To forbid or release inertial traveling decision under prescribed conditions. - 特許庁

積載条件が変化しても旋回走行時に一定のロール挙動を得る。例文帳に追加

To provide a constant rolling behavior in turning travelling even when a loading condition changes. - 特許庁

ナビゲーションＥＣＵ１６は、現在の走行条件と記憶装置１４に記憶されている走行条件を比較し、現在の走行条件に合致する通過地点を選択して目的地に至る経路を探索する。例文帳に追加

A navigation ECU 16 compares the current running conditions with the running conditions stored in the memory 14 and selects pass points conforming with the current running conditions to search for a route to a destination. - 特許庁

この優先順位は、走行経路を生成する場合に、３つの条件に対して相応しい走行経路を生成するためのものなので、仮の走行経路を生成する場合に、３つの条件に対して相応しい仮の走行経路を生成できる。例文帳に追加

Since the priorities are for creating a suitable travel route to three conditions when creating the travel route, and suitable temporary traveling route can be generated to three conditions, when creating temporary traveling route. - 特許庁

安定した走行条件下では燃費を向上させる走行を確保し、又走行安定性が損なわれる条件下では高い走行安定性を確保する。例文帳に追加

To secure traveling in which fuel economy is improved under a consistent traveling condition, and high-traveling stability is secured under a condition of impaired traveling stability. - 特許庁

走行拘束条件検出手段１４は、設定された区間を車両が移動する際の移動を拘束する移動拘束条件を決定する。例文帳に追加

A traveling constraint condition detecting means 14 determines traveling constraint conditions for constraining the traveling of a vehicle when the vehicle travels in the set zone. - 特許庁

部屋の床条件、家具配置条件などに関係なく、また部屋の構成に関係なく、走行装置本体を安定して走行することができる自律走行装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an autonomous traveling device allowing stable traveling of a traveling device body independently of a floor condition, a furniture arrangement condition or the like of a room, and independently of a configuration of the room. - 特許庁

例えば、所定の条件は、車速の値またはその変化状態から市街地を走行中と判断できる条件、または、方向指示器の操作が行われている条件、または、カーナビゲーション装置が市街地の走行中を表示している条件を含む。例文帳に追加

For example, the prescribed condition includes a condition which can be judged that the vehicle is in the middle of travelling in an urban area from a value of vehicle speed or its changing state, a condition of a direction indicator being operated or a condition in which a car navigation device shows the middle of travelling in the urban area. - 特許庁

走行車両における一連の現在位置情報と共に、走行状態情報を記憶する走行履歴メモリ１２と、ユーザーが表示条件を設定するための表示条件設定手段と、設定された表示条件、及び走行履歴メモリ１２に記憶されている情報に基づいて、表示すべき走行軌跡を決定し、決定した走行軌跡の全部、又はその一部を表示する表示処理手段とを装備する。例文帳に追加

This navigation system comprises: a traveling history memory 12 for storing traveling state information; a display condition setting means for setting a display condition by the user; and a display processing means for determining the traveling track to be displayed on the basis of the information stored in the traveling history memory 12 and entirely or partially displaying the determined traveling track. - 特許庁

この切替えに際して、当該給電態様の切替えの発生を第の１条件とし且つ車両が走行中であることを第の２条件として、これら第１の条件および第２の条件を共に充足する状態にあることを一つの警報出力条件ＲＱ１とする。例文帳に追加

At this switching, the occurrence of switching of the power feed mode is set as a first condition, a state in which the vehicle is currently traveling is set as a second condition, and a state in which both of the first and second conditions are fulfilled is treated as one alarm output condition RQ1. - 特許庁

曲線路を含むどのような走行条件下でも運転操作の不安定状態を正確に検出する。例文帳に追加

To correctly detect the unstable state of driving operation under any traveling condition containing a curved road. - 特許庁

スライス時のワイヤの動作条件として、ワイヤ列の双方向への走行を採用した。例文帳に追加

Bidirectional traveling of a wire row has been adopted as the wire operation condition during slicing. - 特許庁

走行時も作業時も所定の条件の下で高馬力運転を実現する。例文帳に追加

To realize high horse power operation under a designated condition, in both traveling and in working. - 特許庁

一方、安定性を損なう走行条件下では通常モードを実行する(S7)。例文帳に追加

On the other hand, under the traveling condition of impaired stability, a normal mode is executed (S7). - 特許庁

これにより、ユーザ希望条件に適した走行ルートを適切に案内することができる。例文帳に追加

Thus, a traveling route suitable for the user's desired conditions can be guided appropriately. - 特許庁

自動停止条件は車両の走行中においても成立可能に設定される。例文帳に追加

The automatic stop conditions are set to be satisfiable even during traveling of a vehicle. - 特許庁

車両走行中の様々な条件の下で、バランスのよい空力特性を維持する。例文帳に追加

To maintain a well-balanced aerodynamic characteristic under various kinds of conditions during the traveling of a vehicle. - 特許庁

特定の走行条件下における振動を抑制可能なステアリングホイールを提供すること。例文帳に追加

To provide a steering wheel that can eliminate vibration occurring under a certain traveling condition. - 特許庁

車両周辺の状況を走行条件に影響されず安価に検出する。例文帳に追加

To inexpensively detect a surrounding status of a vehicle without being influenced by a running condition. - 特許庁

また、定速走行開始条件成立時に、そのときのアクセル開度を記憶しておく（Ｓ８）。例文帳に追加

Further, at establishment of the constant speed travel start condition, the accelerator opening at that time is stored (S8). - 特許庁

高荷重、高速度で長時間走行する厳しい条件下において、ベルト耐久性を向上する。例文帳に追加

To enhance the belt durability under severe service conditions to run with a high load and high speed for a long time. - 特許庁

曲線路を含むどのような走行条件下でも運転操作の不安定状態を正確に検出する。例文帳に追加

To accurately detect an unstable condition of driving operation even under any running condition including a curved road. - 特許庁

車載装置２は、通信部２０４にて中央装置４側から走行条件情報Ｓ５を受信する。例文帳に追加

The onboard device 2 receives the travel condition information S5 from the center device 4 side in a communication part 204. - 特許庁

低温から高温までの環境条件下における走行耐久性を向上させる。例文帳に追加

To enhance traveling durability under environmental conditions from low temperature to high temperature. - 特許庁

前記単位走行制御区間毎に、起点からの加速走行・定速走行を行いその後の終点に向けての走行は終点到達条件を満足する範囲内で前記加速走行・定速走行後に車両の有している運動エネルギーを最大限有効利用した惰性走行を行う。例文帳に追加

For each unit traveling control section, acceleration traveling and constant speed traveling are performed from the starting point and subsequent traveling toward the end point is turned to perform inertia traveling by maximally and effectively using the kinetic energy which the vehicle has after the acceleration traveling and the constant speed traveling within the limit to satisfy the end point attainment conditions. - 特許庁

このように、設定された区間を車両が走行する際の走行を拘束する走行拘束条件を決定して、走行パターンを算出するので、車両が走行した走行結果を向上させる走行パターンを算出することができ、適切に支援することができる。例文帳に追加

Thus, it is possible to calculate the traveling pattern by determining the traveling constraint conditions for constraining the traveling of the vehicle when the vehicle travels in the set zone, and to calculate the traveling pattern for improving the traveling result when the vehicle travels, and to properly support the traveling of the vehicle. - 特許庁

電気掃除機において、走行手段と床面との間の滑りや空転等のために、走行手段を最適条件で制御できないこと。例文帳に追加

To solve a problem that a vacuum cleaner cannot control traveling means at an optimal condition due to sliding and idling between the traveling means and a floor surface. - 特許庁

降坂路を含む走行環境に関する走行環境条件が成立していてアクセルオフ時に、運転者の意図をより反映する。例文帳に追加

To further reflect an intention of a driver when a traveling environment condition related to traveling environment including a downward slope is satisfied and when an accelerator is off. - 特許庁

新たな走行記録が削除条件に該当した場合、これを走行履歴削除機能１０によって自動的に削除する。例文帳に追加

When the new traveling records are pertinent to the deletion conditions, this is automatically deleted by a traveling history deletion function 10. - 特許庁

様々な路面や走行条件下で安定した走行性を確保することが容易にできる電気自動車およびプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an electric vehicle and a program for easily securing stable travel property on various road surfaces or under various travel conditions. - 特許庁

走行中に所定条件の下で電動走行を行うことで燃費の向上を図ったハイブリッド自動車を提供する。例文帳に追加

To provide a hybrid car that improves fuel economy by using electricity under a predetermined condition during traveling. - 特許庁

バンク角等の走行条件を容易に把握することができる自動二輪車用の走行情報表示方法を提供する。例文帳に追加

To provide a travel information display method for a motorcycle for easily grasping a travel condition such as a bank angle. - 特許庁

ユーザの操作を簡略化しながら走行条件に適した走行性能を得ることが可能な船外機の姿勢制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide an attitude control system for an outboard motor capable of obtaining traveling performance suitable for a traveling condition while simplifying operation of a user. - 特許庁

運転支援制御装置により、走行条件に応じた運転者の嗜好や技量に適応した円滑な車両走行を実現する。例文帳に追加

To provide a driving support control device that achieves smooth vehicle traveling according to the preference or skill of a driver, on the basis of traveling conditions. - 特許庁

曲線半径や走行速度などの走行条件に応じ、最適の車体傾斜制御を行えるようにすること。例文帳に追加

To perform the optimum control of the inclination of a vehicle body according to the traveling condition such as the radius of a curve and the traveling speed. - 特許庁

そして一部の区間４７に対応づけて設定された上限速度を含む走行条件が、車両に対して走行指令として与えられる。例文帳に追加

A running condition including the upper limit speed set in association with the partial section 47 is given to a vehicle as a running command. - 特許庁

そこで、惰性走行判定条件の成立時には（Ｓ２：Ｙ）、目標スリップ値を増加補正する処理（Ｓ８）を行って惰性走行を可能にする。例文帳に追加

Then, when an inertial travel determining condition (S2: Y), is satisfied, processing (S8) for increasingly correcting the target slip value is performed to enable the inertial travel. - 特許庁

所定の条件としては、所定の走行距離Ｌｃ毎に配信する条件、所定の経過時間Ｔｃ毎に配信する条件等を用いることができる。例文帳に追加

As the predetermined conditions, a condition of distribution for each predetermined traveling distance Lc, a condition of distribution at the interval of a predetermined time Tc and the like, are available. - 特許庁

この際、内燃機関１０に対する冷却水温の目標冷却水温が、内燃機関１０の運転条件、走行条件、環境条件に応じて可変される。例文帳に追加

In this case, a target temperature of the cooling water with respect to the internal combustion engine 10 is varied according to the operation condition, traveling condition, and environment condition of the internal combustion engine 10. - 特許庁

Ｖリブドベルトを用いたベルト伝動装置にあって、材料条件あるいは走行条件等の発音条件に依存することなく、発音自体を封じ込める耐発音性能に優れたベルト伝動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a belt transmission device that excels in sounding resistance containing sounding itself independently of sounding conditions such as a material condition and a travel condition, in a belt transmission device using a V-ribbed belt. - 特許庁

減速中か、加速中か、定速走行か、前進走行か、後進走行かを問わず、あらゆる走行条件で、伝動系の歯車打音を軽減し得るようにする。例文帳に追加

To reduce gear hammering noise for a transmission system under various traveling conditions independent from states such as deceleration, acceleration, constant speed traveling, forward traveling, or reverse traveling. - 特許庁