「超分子」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

（Ａ）ポリカーボネート樹脂５０ないし９９質量部及び（Ｂ）超高分子量分岐型アクリル系共重合体樹脂１ないし５０質量部を含み、前記超高分子量分岐型アクリル系共重合体樹脂（Ｂ）を構成する単量体は、柔軟構造を有する（メタ）アクリル系単量体を含む、ポリカーボネート樹脂組成物である。例文帳に追加

This polycarbonate resin composition contains 50-99 mass pts. of (A) polycarbonate resin, and 1-50 mass pts. of (B) super-high molecular weight branched type acrylic copolymer, and a monomer constituting the super-high molecular weight branched type acrylic copolymer (B) includes a (meth)acrylic monomer having flexible structure, in the polycarbonate resin composition. - 特許庁

本発明は、膜厚のバラツキが少なく、かつ基板との密着性に優れ、電子線や短波長の露光光などの照射露光によって十分なパターン解像度を示し、ナノメートルレベルで構造制御された高分子超薄膜およびそのパターン、並びに、高分子超薄膜パターンの形成方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a polymeric ultrathin film and a pattern thereof, having little variance in the film thickness and excellent adhesiveness to a substrate, showing sufficient pattern resolution by irradiation exposure to electron beams, short-wavelength exposure light or the like, and having a structure controlled in a nanometer level, and to provide a method for forming a polymeric ultrathin film pattern. - 特許庁

耐摩耗性と耐酸化性の改良バランスを有する超高分子量ポリエチレン製の医療用移植片は、超高分子量ポリエチレンのプリフォーム（予備成形品）に照射し、照射されたプリフォームを酸素欠如下で融解開始温度またはそれより高い温度でアニールし、安定化した架橋ポリマーから移植片を成形するという方法で作成される。例文帳に追加

The medical implant of ultrahigh molecular weight polyethylene having an improved balance between abrasion and oxidation resistances is produced by irradiating a preform of ultrahigh molecular weight polyethylene, annealing the irradiated preform in the absence of oxygen at a temperature of the onset of the melting temperature or above, and forming an implant from the stabilized cross-linked polymer. - 特許庁

少なくとも１種のポリオレフィン系繊維からなる不織布の繊維表面の一部が親水性基含有超分岐高分子で被覆されてなる電池用セパレータにおいて、親水性基含有超分岐高分子が電解液に遊離しないように、繊維にグラフトされているか、または自身が架橋構造を形成している電池用セパレータと、該電池用セパレータを用いてなる電池。例文帳に追加

With the separator for the battery with a part of the surface of an unwoven fabric made of at least a kind of polyolefin system fabric coated with hydrophilic group containing ultra-branched polymer, the hydrophilic group containing ultra-branched polymer should be either grafted in a fabric or make itself formed in a bridging structure, so that it does not get isolated in a electrolyte solution. - 特許庁

本発明は、1つまたは複数のポリアルケンベースの超分子ポリマー、1つまたは複数の顔料および1つまたは複数の揮発性溶媒を含み、超分子ポリマー/顔料重量比が0.25よりも大きい、ケラチン線維を染色するための組成物、ならびにその組成物を用いてケラチン線維を染色するためのプロセスに関する。例文帳に追加

There are provided the composition for dyeing the keratin fibers comprising one or a plurality of polyalkene-based supramolecular polymers, one or a plurality of pigments, and one or a plurality of volatile solvents, and having >0.25 weight ratio of the supramolecular polymer/pigment, and a process for dyeing the keratin fibers using the composition. - 特許庁

支持体の両面に熱可塑性有機高分子微粒子及び無機超微粒子の混合物を含有するインクジェット記録層を設けたインクジェット記録材料において、該無機超微粒子の平均二次粒子径が３００ｎｍ以下であり、且つ該熱可塑性有機高分子微粒子の平均粒子径が０．１μｍ以上１０μｍ以下であることを特徴とするインクジェット記録材料。例文帳に追加

The ink jet recording material has an ink jet recording layer containing a mixture of a thermoplastic organic polymeric fine particle and an inorganic fine particle on both sides of a base material, and the average secondary particle diameter of the inorganic ultra fine particle is ≤300 nm and the average particle diameter of the thermoplastic organic polymeric fine particle is ≥0.1 μm and ≤10 μm. - 特許庁

このように外側に超高分子量ポリエチレン層５を接着させる外面ゴム層４に、スチレン−ブタジエン共重合ゴムを主成分とし、それに軟化剤および／または可塑剤を上記の範囲に特定して配合するゴム組成物を用いることにより、超高分子量ポリエチレン層５との接着性を大幅に高めることが可能になる。例文帳に追加

According to this constitution in which the rubber compound chiefly containing the stylene - butadiene copolymer rubber and including the specified range of softening agent and/or plasticizer is used in the outer rubber layer 4 whereto the super-high molecular weight polyethylene layer 5 adheres on its outside, the adhesiveness with the super-high molecular weight polyethylene layer 5 is enhanced to a great extent. - 特許庁

２つの基材１２と高分子電解質膜３を配置した状態で、２つの基材１２のうち少なくとも一方の基材の電極触媒層と反対側の面から超音波を付与することにより、２つの基材１２の各電極触媒層と高分子電解質膜３とを、超音波振動以外に加熱する手段を用いる必要がない。例文帳に追加

Upon giving ultrasonic waves to the surface opposite to the electrode catalyst layer of at least one base material of the two base materials 12 while two base materials 12 and the polymer electrolyte membrane 3 are arranged, a heating means excluding ultrasonic vibration need not be used in order to join the respective electrode catalyst layers of the two base materials 12 and the polymer electrolyte membrane 3. - 特許庁

単繊度０．５５デシテックス以下の超高分子量ポリオレフィンフィラメントが複数本収束されて構成されているポリオレフィン糸条であり、単繊度が１．１デシテックス以上である超高分子量ポリオレフィンマルチフィラメント糸条を複数本合糸し、２倍以上に延伸することにより製造できる。例文帳に追加

The polyolefin yarn is composed of a plurality of bundled polyolefin filaments having an ultra-high molecular weight and a single fiber fineness of ≤0.55 dtex and is produced by doubling a plurality of polyolefin multifilament yarns having an ultra-high molecular weight and a single fiber fineness of ≥1.1 dtex and drawing the product at a draw ratio of ≥2. - 特許庁

超高分子量ポリエチレンフィルムに電離放射線を照射することにより、超高分子量ポリエチレンにラジカルを発生させた後、陽イオン交換基を導入可能な官能基を有する重合性単量体単独、又は該重合性単量体及び架橋性単量体の重合性混合物を用いてグラフト重合を行うことにより得られたことを特徴とする製塩用陽イオン交換膜。例文帳に追加

The cation exchange membrane for salt production is obtained by irradiating an ultra high molecular weight polyethylene film with ionizing radiation to generate a radical in an ultra high molecular weight polyethylene and then carrying out graft polymerization using a polymerizable monomer alone containing a functional group into which a cation-exchange group is introduced or a polymerizable mixture of the polymerizable monomer and a crosslinkable monomer. - 特許庁

超高分子量ポリエチレンフィルムに電離放射線を照射することにより、超高分子量ポリエチレンにラジカルを発生させた後、陰イオン交換基を導入可能な官能基を有する重合性単量体単独、又は該重合性単量体及び架橋性単量体の重合性混合物を用いてグラフト重合を行うことにより得られることを特徴とする製塩用陰イオン交換膜。例文帳に追加

The anion exchange membrane for salt production is obtained by irradiating an ultra high molecular weight polyethylene film with ionizing radiation to generate a radical in an ultra high molecular weight polyethylene and then carrying out graft polymerization using a polymerizable monomer alone containing a functional group into which a cation-exchange group is introduced or a polymerizable mixture of the polymerizable monomer and a crosslinkable monomer. - 特許庁

超高分子量ポリエチレン粉末を、その融点以上に加熱された水蒸気で加熱焼結し、得られた焼結体をシート状に切削旋盤で切削し、このシート状成形物を、温度９０〜２００℃の条件で、そのシート長手方向に、１〜５００％の延伸率で延伸して超高分子量ポリエチレン多孔性シートを製造する。例文帳に追加

Ultrahigh molecular weight polyethylene powder is heated and sintered by steam heated to the melting point or above and the resultant sintered compact is cut into a sheet-like shape by a cutting lathe and the sheet-like molding material is stretched in 1-500% degree of orientation in the longitudinal direction of the sheet at 90-200°C to produce the objective ultrahigh molecular weight polyethylene porous sheet. - 特許庁

支持体の片面に少なくとも高分子ラテックス及び無機超微粒子の混合物を含有するインクジェット記録層を設けたインクジェット記録材料において、該無機超微粒子の平均二次粒子径が３００ｎｍ以下であり、且つ該高分子ラテックスの平均粒子径が０．１μｍ以上０．５μｍ未満であることを特徴とするインクジェット記録材料。例文帳に追加

In the inkjet recording material, in which an inkjet recording layer including a mixture of at least a polymer latex and inorganic ultrafine particles is provided on one side of a support, the secondary average particle diameter of the inorganic ultrafine particles is set to be not more than 300 nm and the average particle diameter of the polymer latex is at least 0.1 μm and below 0.5 μm. - 特許庁

さらに、保護部材１は、保護部材１を光ピックアップ装置の所定の位置に固定するための粘着膜４と、超高分子量ポリエチレン多孔質膜２と粘着膜４との間に配置されて、粘着膜４の粘着成分が超高分子量ポリエチレン多孔質膜２側に移動することを抑制する透過抑制膜３とを含んでいてもよい。例文帳に追加

Further, the protection member 1 may include an adhesive film 4 for fixing the protection member 1 to the prescribed position of the optical pickup device and a transmission suppressing film 3 arranged between the super high polymer quantity poly-ethylene porous membrane 2 and the adhesive film 4 and suppressing movement of an adhesive component of the adhesive film 4 to the super high polymer quantity poly-ethylene porous membrane 2 side. - 特許庁

バリウムヘキサフェライトのコロイド状ナノ粒子の形成は、超臨界水(SCW)条件下に、(1)最初に、混合点で超臨界水と前駆体液が混ぜられ、単一のナノ結晶が形成され、(2)次に、有機分子が高温の水と混和せしめられ、(3)最後に、有機分子と特定の無機結晶の表面とが選択的に反応することによって、ナノ粒子の制御された成長が起こる。例文帳に追加

The formation and controlled growth of colloidal nanoparticle of barium hexaferrite occurs under a supercritical water (SCW) condition by (1) firstly, mixing supercritical water and a precursor liquid at a mixing point to form a single nanocrystal, (2) next, mixing an organic molecule with high temperature water, and (3) lastly, reacting selectively the organic molecule and the surface of a specific inorganic crystal. - 特許庁

外面ゴム層までを積層した後加硫を行い、加硫された外面ゴム層の表面をバフ研磨し、バフ研磨された外面ゴム層上に超高分子量ポリエチレン層を積層し、さらにその外側にラッピングクロスを巻き付けた後、加熱することにより外面ゴム層と超高分子量ポリエチレン層とを接着させる。例文帳に追加

The method further comprises the steps of laminating to the outer surface rubber layer, then vulcanizing the laminate, buff polishing the surface of the vulcanized outer surface rubber layer, laminating the ultra- high molecular weight polyethylene layer on the buff polished outer surface rubber layer, further winding a lapping cloth on its outside, and then heating the cloth to adhere the outer surface rubber layer to the ultra-high molecular weight polyethylene layer. - 特許庁

型押し前の工程では、発泡樹脂シート１８と超高分子量ポリエチレン層１７とを、一端部２８ａ，２９ａで接着した後、型押し工程では、接着された一端部を基点として、雄型３２で、超高分子量ポリエチレン層１７が発泡樹脂シート１８に押圧されて、円弧が形成されるように馴らしながら接着する。例文帳に追加

In the process before an embossing process, the foamed resin sheet 18 and the ultrahigh-molecular weight polyethylene layer 17 are bonded at one end parts 28a and 29a and, in the embossing process, the ultrahigh-molecular weight polyethylene layer 17 is pressed to the foamed resin sheet 18 from one bonded ends by the male mold 32 to be bonded thereto while accustomed so as to form an arcuate shape. - 特許庁

分子線エピタキシー法を用いて基板２上にII−VI族半導体超格子１を形成し、基板の一部をエッチングにより除去して半導体超格子１を基板２側に露出させ、この露出面に光反射防止膜３を形成した。例文帳に追加

A II-VI semiconductor superlattice 1 is formed on a substrate 2 by a molecular beam epitaxy method, part of the substrate 2 is removed by etching to expose the semiconductor superlattice 1 to the substrate 2 side and an optical antireflection film 3 is formed on the exposed face. - 特許庁

半導体基板１上に複数の２元化合物半導体の分子層の整数倍が交互に積層された短周期超格子構造層４を設けるとともに、短周期超格子構造層４上に自己形成型量子ドット５を設ける。例文帳に追加

A short-period superlattice structure layer 4 in which an integral multiple of a plurality of two-dimensional compound semiconductor molecular layers are alternately laminated is provided on a semiconductor substrate 1, and in addition the self-forming quantum dot 5 is provided on the structure layer 4. - 特許庁

前記エネルギーバンド調整層は、基本半導体部分に隣接する結晶格子内に取りこまれた、少なくとも一つの非半導体分子層を有し、前記超格子は、超格子が存在しない場合に比べて、前記平行な方向において大きな電荷キャリア移動度を有する。例文帳に追加

The energy-band-modifying layer includes at least one non-semiconductor molecular layer constrained within a crystal lattice adjacent to the base semiconductor portion so that the superlattice has higher charge carrier mobility in the parallel direction than a case without the superlattice. - 特許庁

本発明の超分岐高分子は、自己組織化機能を誘起する第１原子団Ａ、および、親水性または疎水性を有する第２原子団Ｂを有し、かつ、第２原子団は少なくとも１つの超分岐構造単位の最外殻に結合している。例文帳に追加

The super-branched polymer has the 1st atomic group A inducing a self-texturizing function and the 2nd atomic group B having hydrophilic or hydrophobic property and bonded to the outermost shell of at least one super-branched structure unit. - 特許庁

非透水性包装部材に、超音波測定用補助シートと水を封入した包装体とを収納した包装物を用いることにより上記第１の課題は達成され、また、超音波測定用補助シートがアルキレンオキシド系高分子を主成分とするシートであることにより、第２の課題は達成される。例文帳に追加

A first purpose is attained by using the package enclosing the ultrasonic measuring auxiliary sheet and a water-filled package body in an impermeable packaging member, and a second purpose is attained by forming the ultrasonic measuring auxiliary sheet of a sheet composed mainly of an alkylene oxide polymer. - 特許庁

フルオロオレフィンからなる単位を含むと共にＯＨ価で１００ｍｇ（ＫＯＨ／ｇ樹脂）を超えて２３０ｍｇ（ＫＯＨ／ｇ樹脂）を超えない量の反応に寄与する水酸基を有するアクリルポリオールと、高分子微粒子と、イソシアネート樹脂とを含有する。例文帳に追加

The resin composition includes an acrylic polyol containing units consisting of a fluoro-olefin and a reaction-contributing hydroxyl group in an amount of more than 100 mg (KOH/g resin) and less than 230 mg (KOH/g resin) based on an OH value, polymer fine particles, and an isocyanate resin. - 特許庁

水を主体に含有する水性媒体中に水溶性銀塩、塩基性化合物、水溶性高分子化合物および還元剤を含有せしめた混合物をメディアミルを用いて混練する事で銀超微粒子分散液を製造する事を特徴とする銀超微粒子の製造方法。例文帳に追加

The method for producing silver hyperfine particles is characterized in that a mixture obtained by incorporating a water-soluble silver salt, a basic compound, a water-soluble polymer compound and a reducing agent into a water base medium essentially comprising water is kneaded using a media mill, so as to produce a silver hyperfine particle dispersion. - 特許庁

超音波を発しながら超微細な気泡１０を発生させる微細気泡発生装置３、大量の電磁場を供給する活性エアー発生装置２、ＰＣＢ処理液（金属イオン水溶液）で液体に電磁場作用を及ぼし、水分子に激しい運動エネルギーを生じさせる。例文帳に追加

Electromagnetic action is exerted on a liquid by means of a fine bubble generator 3 for generating hyperfine bubbles 10 while putting out ultrasonic waves, an active air generator 2 for supplying an large electromagnetic field, and a PCB treating liquid (metal-ion aqueous solution) for the purpose of allowing a water molecule to generate fiery kinetic energy. - 特許庁

三次元連続の網状骨格構造を有する高分子有機材料で構成された多孔質材料の膜を基材表面に形成することを特徴とする超撥水性部材の製造方法、及び該方法により得られた超撥水性部材である。例文帳に追加

The ultra-water repellent member is manufactured by forming a film, which comprises a porous material constituted of a polymeric organic material having a three-dimensional continuous reticulated skeletal structure, on the surface of the base material. - 特許庁

紙又は無機充填剤を含むポリオレフィンを芯材とする積層体からなる包装材の表面装飾層を、平均粒径が１μｍ未満の超微細充填剤を含有する超高分子量のポリエチレン層にするか、該ポリエチレンを含む層にする。例文帳に追加

The surface decorative layer of the packaging material comprising a laminate having paper or a polyolefin containing an inorganic filler as a core material comprises an ultra-high-molecular-weight polyethylene layer containing ultrafine filler with a mean particle size of below 1 μm or a layer containing ultra-high-molecular-weight polyethylene. - 特許庁

主鎖及び側鎖に芳香環を有する構造を含む繰り返し単位を有し、超強酸基が前記繰り返し単位あたり１．３個以上含まれ、かつ各超強酸基は前記構造の、異なる芳香環に導入されてなる、芳香族高分子電解質に関する。例文帳に追加

The aromatic polymer electrolyte includes a repeating unit including a structure having an aromatic ring in a main chain and a side chain and includes 1.3 or more super-strong acid groups per the repeating unit, wherein each super-strong acid group is introduced into a different aromatic ring in the structure. - 特許庁

超高分子量ポリエチレンを紡糸口金から吐出した後引き取り、次いで２０℃〜１００℃、７ＭＰa〜２５ＭＰa下の超臨界流体またはそれに類する流体で処理する際にもしくはその後に２０〜４０倍延伸するポリエチレン繊維の製造方法。例文帳に追加

The polyethylene fiber is produced by extruding an ultrahigh molecular weight polyethylene from a spinneret, taking up the extruded fiber and drawing 20-40 times in or after the treatment with a supercritical fluid of 20-100°C and 7-25 MPa or a fluid similar to the supercritical fluid to obtain the polyethylene fiber. - 特許庁

硬化剤、共硬化剤および硬化促進剤の融点が、約２４０℃を超えず、そしてより好ましくは、約２３０℃を超えないように十分に高い分子量を有するジフェニルベースの硬化剤、共硬化剤および硬化促進剤もまた、提供される。例文帳に追加

There are also provided diphenyl-based curatives, co-curatives and cure accelerators having sufficiently high molecular weight such that the melting temperature of the curatives, co-curatives and cure accelerators is not greater than about 240°C, and more preferably not greater than about 230°C. - 特許庁

本発明の方法では、架橋ポリオレフィンを超臨界二酸化炭素中で処理し、架橋ポリオレフィンに含まれる低分子量成分を抽出した後、超臨界水を反応媒体として分解（脱架橋）し、未架橋のポリオレフィンを生成する。例文帳に追加

This method for reprocess the uncross-linked polyolefin is to treat the cross-linked polyolefin in a supercritical carbon dioxide for extracting a low molecular weight component contained in the cross-linked polyolefin and then decompose (cross-link removal) using a supercritical water as a reaction medium for producing the uncross-linked polyolefin. - 特許庁

ハ　導電性高分子であって、体積導電率が一〇キロジーメンス毎メートルを超えるもの又は表面抵抗率が一〇〇オーム未満のもののうち、次のいずれかの重合体からなるもの例文帳に追加

(c) Among absorbers that are conductive polymers with volume conductivity exceeding 10 kilosiemens per meter or surface electrical resistivity less than 100 ohms, those comprising any of the following polymers  - 日本法令外国語訳データベースシステム

文献には、ゴムからなるホース主体層の内面および／または外面に超高速分子量ポリエチレンからなる被覆層を接着一体化してなることを特徴とする複合ゴムホースが開示されている。例文帳に追加

The document discloses a composite rubber hose configured such that a covering layer made of ultrahigh molecular weight polyethylene is affixed to and integrated with an inner face and/or an outer face of a hose main layer made of rubber.  - 特許庁

その後、これを加圧加熱して未加硫ゴム層を加硫すると共に同時に該ゴム層と超高分子量ポリエチレン層を加硫接着し、前記マンドレルから引き抜くことにより該複合ゴムホースが得られる。例文帳に追加

Thereafter, this is pressurized and heated to vulcanize the non-vulcanized rubber layer and simultaneously the rubber layer and the ultrahigh molecular weight polyethylene layer are affixed by vulcanization and extracted from the mandrel to obtain the composite rubber hose.  - 特許庁

前記プラスチック材料は、ポリアミドイミド、ポリイミド、ポリアミド、ポリエーテルエーテルケトン、ポリアセタール、超高分子ポリエチレンからなる群の中から選択することができる。例文帳に追加

The plastic material can be selected from a group comprising polyamideimide, polyimide, polyamide, polyetheretherketone, polyacetal and ultrahigh molecular weight polyethylene. - 特許庁

かかる触媒インクは、触媒担持伝導体を低エネルギで超音波分散させること、あるいは、市販のアイオノマー溶液を乾燥して得られるアイオノマー樹脂を固体高分子電解質として用いることにより得ることができる。例文帳に追加

The catalyst ink can be obtained by dispersing catalyst holding conductors by ultrasonic waves at a low energy level or by using ionomer resin obtained by drying commercial ionomer solution as a solid polymer electrolyte. - 特許庁

超高分子量ポリエチレン（ＵＨＰＥ）粉末と、ジルコニア粒子粉末若しくはシリカゲル粒子粉末等のアンモニア捕捉機能を持つ粒子粉末とを混合する。例文帳に追加

Ultrahigh-molecular polyethylene(UHPE) powders and particle powders such as zirconia particle powders or silica gel particle powders or the like which have ammonia trapping function are mixed. - 特許庁

ヒドロキシアルキルセルロースで親水性にされた表面を有し、約１５００Ｌ／ｍ^２を超えるスループットを有する本質的に疎水性の高分子膜基材を提供すること。例文帳に追加

To provide an inherently hydrophobicity macromolecule membrane base material having a surface rendered hydrophilic with a hydroxyakyl cellulose and having a throughput greater than about 1,500 L/m^2. - 特許庁

撥水プラスチック多孔質膜には、ポリテトラフルオロエチレン（ＰＴＦＥ）フィルムが一軸または二軸延伸されることにより作製されたＰＴＦＥ延伸多孔質膜、あるいは超高分子量ポリエチレン多孔質膜が好適である。例文帳に追加

For the water repellent plastic porous film, a PTFE (polytetrafluoroethylene) stretched porous film prepared by uniaxially or biaxially stretching a PTFE film or an ultrahigh molecular weight polyethylene porous film is suitable. - 特許庁

ヘテロアリールとヘテロアリールとがπ電子共役系を有する連結基により連結された拡張ビオローゲンとポルフィリンとの間のπ−π相互作用によって超分子錯体を形成した。例文帳に追加

The supramolecular complex is formed by π-π interaction between expanded viologen and porphyrin, wherein the expanded viologen is obtained by combining a heteroaryl with a heteroaryl through a connecting group having a π-electron conjugated system. - 特許庁

式（２）で表される化学構造を有するフラーレン誘導体は、フラーレン分子骨格上にイオン結合箇所を有し、母体となったフラーレン（Ｃ_60）を超える強い磁性を有する。例文帳に追加

The fullerene derivative having the chemical structure represented by formula (2) has an ion bond site on the skeleton of the fullerene molecule, and the strong magnetism superior to that of fullerene (C_60) being a parent body. - 特許庁

少なくとも染料及び１分子中に１０を超える非局在化π電子を有する無色の平面状化合物を含有することを特徴とするインク原液。例文帳に追加

The ink liquid comprises a colorless plain compound containing at least a dyestuff and 10 or more non-localized π electrons per molecule. - 特許庁

本発明は、水溶性ウレタン樹脂と超高分子量ポリエチレン粒子とを含有する、プラスチック製の摺動部材用の潤滑被膜を提供する。例文帳に追加

This invention provides a lubricating membrane for a sliding member made of a plastic, including a water-soluble urethane resin and ultra-high molecular weight polyethylene particles. - 特許庁

撥水プラスチック多孔質膜には、ポリテトラフルオロエチレン（ＰＴＦＥ）フィルムが一軸または二軸延伸されることにより作製されたＰＴＦＥ多孔質膜、あるいは超高分子量ポリエチレン多孔質膜が好適である。例文帳に追加

For the water-repellent plastic porous film, a polytetrafluoroethylene (PTFE) porous film prepared by uniaxially or biaxially stretching the PTFE film, or an ultra-high-molecular-weight polyethylene porous film, is suitable. - 特許庁

固有粘度３．０以上３０以下である超高分子量ポリイミドと、半芳香族ポリエステルとからなる樹脂組成物から得られるポリエステルフィルム。例文帳に追加

This polyester film is obtained from a resin composition comprising the ultrahigh molecular weight polyimide having 3.0-30 intrinsic viscosity and the semiaromatic polyester. - 特許庁