「輪みぞ幅」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

転がり軸受１の内輪２の幅面と外径面との角部に沿って円周溝６を設ける。例文帳に追加

A circumference groove 6 is provided along a corner part of a width surface and an outer diameter surface of the inner ring 2 of the rolling bearing 1. - 特許庁

内輪２の斜面部２ｂよりも内輪幅面側に、斜面部２ｂよりも急傾斜の斜面からなる円周溝側壁面２ｃを設ける。例文帳に追加

A circumferential groove side wall surface 2c formed by a slant more steep than the slant part 2b is provided on the inner ring width surface side from the slant part 2b of the inner ring 2. - 特許庁

軌道輪の一形態である外輪２の幅方向片側の外周縁部に環状溝１０設ける。例文帳に追加

An annular groove 10 is provided in an outer peripheral fringe part on one side in the direction of width of an outer ring 2 which is one form of a bearing ring. - 特許庁

内輪１０のゴシックアーク溝１１の溝面に接触させた砥石２０を、揺動中心Ｏを軸としてゴシックアーク溝１１の幅方向に揺動させつつ内輪１０を回転させて、溝面に超仕上げを施した。例文帳に追加

A grinding wheel 20 brought in contact with a groove surface of the Gothic arc groove 11 of an inner ring 11 is rocked in the cross direction of the Gothic arc groove 11 around the center O of rocking and while the inner ring 10 is rotated to super finish the groove surface. - 特許庁

外輪１２および内輪１３のうちいずれか一方の軌道輪（例えば内輪１３）を軌道溝１４ｂの幅方向中央部で二つに分割された別体構造とする。例文帳に追加

A race way of any one of an outer ring 12 and an inner ring 13 (for example, the inner ring 3) is formed into the separate structure by dividing it into two at a central part in the cross direction of a race groove 14b. - 特許庁

両環状溝25、26の中の他方の軸方向における幅は、その止め輪23の軸方向における幅を超えるものとされる。例文帳に追加

The width in the axial direction of the other side of the both circular grooves 25 and 26 is made to exceed the width in the axial direction of the stop rings 23. - 特許庁

タイヤ１にトレッド中心線に沿う周溝３と、この周溝３の幅方向両側に接地輪４とを形成する。例文帳に追加

A tire 1 is provided with a circumferential groove 3 along a tread centerline and ground rings 4 on both width sides of the circumferential groove 3. - 特許庁

左右一対の走行車輪１を有する対地作業機において、左右各車輪１の土壌踏面幅を作溝する作溝器２を配置して、この作溝器２による左右各作溝条底に沿って各車輪１を踏圧案内させて走行させることを特徴とする農作業機の走行装置の構成とする。例文帳に追加

In the ground implement having a pair of left and right traveling wheels 1, ridger 2 for ridging soil-treading face width of left and right wheels 1 are arranged and each wheel 1 is trodden and guided and traveled along the bottom of left and right ditched grooves by ditching machines 2 to constitute a traveling device of farming implement. - 特許庁

サイド溝２４，２４０は、溝底部が丸み付けられた輪郭Ｒを有し、輪郭Ｒの半径方向内側部分は、少なくとも、最小溝幅（ｗ）の２分の１に等しい。例文帳に追加

The grooves 24 and 240 preferably have a groove base having a radius profile R, and a radially inner portion of the profile R is at least equal to one-half the minimum groove width (w). - 特許庁

各ブロック３１は、接地面Ｇ側と逆の面に、後輪１０と前輪１９とを嵌め可能な幅寸法の主凹溝３２と副凹溝３３と、を備える。例文帳に追加

Each block 31 is equipped with a main recessed groove 32 and an auxiliary recessed groove 33 of dimensions of a width to fit the rear wheel 10 and the front wheel 19 on the reverse side of a surface G making contact with the ground. - 特許庁

外輪１の外周面１ｘに、径方向の溝深さおよび軸方向の溝幅が連続的に変化する２本の偏心溝１ａ，１ｂを、これらの偏心溝の偏心中心Ｏ_１，Ｏ_２が、外輪中心Ｏに対して互いに点対称となるように形成する。例文帳に追加

On the outer circumferential surface 1x of an outer ring 1, two eccentric grooves 1a and 1b of which diametric groove depth and axial groove width are continuously varied are formed in such a way that eccentricity centers O_1 and O_2 of the eccentric grooves are point-symmetric to the center O of the outer ring. - 特許庁

このリング溝８に嵌合するテーパ状断面形状の鋼製のリング部材９を、軸受３の外輪５の幅面に係合させて設ける。例文帳に追加

A tapering cross-sectional steel ring member 9 fitted to the ring groove 8 is arranged so as to be engaged with a width surface of an outer race 5 of the bearing 3. - 特許庁

このため、戸車１０は、この走行輪１２の車輪面１２ａと敷居溝２ａの底面とが接触した場合に点接触状態となって、その接触幅が極めて小さくなり、その結果、走行輪１２が敷居溝２ａ内を直進移動することができるものとなる。例文帳に追加

Thus, a door roller 10 is turned to a point contact state when the wheel surface 12a of the traveling wheel 12 and a bottom surface of a sill groove 2a, the contact width becomes extremely small, and as a result, the traveling wheel 12 can move straight inside the sill groove 2a. - 特許庁

リング製品、例えばベアリングの内輪レースのローリングによる製造において、外径部に幅広の環状凹溝を形成する場合、この幅広の環状凹溝にファイバーフローを合致させてリング製品、例えばベアリングの内輪レースに製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a ring product, for example, an inner-ring race of a bearing by making fiber flow coincide with a wide annular recessed groove when forming the wide annular recessed groove in the outside diameter part in the manufacture of the ring product, for example, an inner-ring race of the bearing by rolling. - 特許庁

本発明は４輪車を畝間溝内を走行させる方式であって、４輪車座乗作業者が両足で溝面を蹴って溝に沿って移動し畝幅上の苺等を籠に収容し、採取作業能率を倍増し苺の収量を増加することを目的とする。例文帳に追加

To provide a strawberry harvesting vehicle of a system in which a four-wheel vehicle travels on a furrow, having a constitution that an operator riding the four-wheel vehicle kicks the furrow surface by his feet, moves along the furrow and stores strawberries, etc., on ridges in a basket so as to double a harvesting operation efficiency and to increase a strawberry yield. - 特許庁

外輪１１の内周面に形成した外輪軌道１２の幅方向中央部にグリースを保持する為の溝部１８を、全周に亙り形成する。例文帳に追加

An outer ring raceway 12 formed in the internal circumferential surface of an outer ring 11 is formed with a groove part 18 for retaining the grease around the whole circumference in its width-directional central part. - 特許庁

応力緩和板７の輪郭を形成しかつ応力緩和板(7)の厚み方向に幅を持つ輪郭面10に、応力緩和板７の輪郭面10の沿ってのびかつ絶縁板５の熱応力を低減する熱応力緩和用凹部となる凹溝12を設ける。例文帳に追加

A contour surface 10 which forms the contour of the stress relaxing plate 7 and has a width in the thickness direction of the stress relaxing plate (7), is provided with a groove 12 which acts as a thermal stress relaxing recess that extends along the contour surface 10 of the stress relaxing plate 7, to reduce thermal stress of the insulation plate 5. - 特許庁

又、この溝部１８の幅方向両端と上記外輪軌道１２との連続部に、所定の大きさ以上の曲率半径を有する曲面部又は所定の大きさ以上の面取り幅を有する面取り部を形成する。例文帳に追加

A continuous part between the width-directional both ends of the groove 18 and the outer ring raceway 12 is formed with a curved part having a curvature radius of a prescribed dimension or more or a chamfer part having a chamfer width of a prescribed dimension or more. - 特許庁

自動二輪車用タイヤ１は、トレッド９に形成された溝部１０と、溝部１０からトレッド幅方向外側に向かって突出するブロック状の複数の陸部１００とを備える。例文帳に追加

This tire 1 for the motorcycle includes a groove part 10 formed in a tread 9 and a plurality of block-shaped land parts 100 projecting outward in the tread width direction from the groove part 10. - 特許庁

樹脂プーリ付き軸受の外輪３の外周面３ａに、溝の深さおよび幅が連続して変化する凹溝１０を、周方向に対して傾斜させて形成する。例文帳に追加

A groove 10 where the depth and width of the groove continuously change is slantly formed toward a peripheral direction on a peripheral surface 3a of an outer ring 3 of the bearing with the resin-made pulley. - 特許庁

低扁平率タイヤを装着したトラクタによる耕起反転作業に伴うれき溝破壊を未然に防止するためにトラクタの後輪が移動走行できるようにれき溝の拡幅を図るものである。例文帳に追加

To aim at the widening of the width of a gravel soil gutter for capable of transferring and traveling rear wheels of a tractor to prevent the destruction of the gravel soil gutter with the works of plowing and turning over by using a tractor mounted with low flatness tires. - 特許庁

保持器１４は、その外周側に位置する外輪１１の転動溝１６の幅よりも小さな幅を有し且つ、転動溝１６に対向するポケット外径側に形成された、玉１３に対する掛り代を大きくするための、凸部１７を有している。例文帳に追加

The holder 14 has a projecting part 17 having smaller width than width of a rolling channel 16 of the outer ring 11 positioned on its outer peripheral side to enlarge bearing width for the ball 13 formed on an outside diameter side of the pocket opposing to the rolling channel 16. - 特許庁

互いに隣接する２つの溝１０９ａ、１０９ｂの輪郭同士を結ぶ最も短い線分の長さである離隔距離が、２つの溝１０９ａ、１０９ｂの幅の平均値の５倍以下であるときは、当該２つの溝１０９ａ、１０９ｂに関する離隔距離が短くなるに連れて、当該２つの溝１０９ａ、１０９ｂの幅の平均値が小さくなっている。例文帳に追加

When the separation which is the length of the shortest line segment connecting the contours of two grooves 109a, 109b which adjoin mutually is five times or less than the average value of the widths of two grooves 109a, 109b, as the separation concerning the two grooves 109a, 109b becomes shorter, the average value of the widths of the two grooves 109a, 109b becomes smaller. - 特許庁

一本の軸棒に二つの転がり軸受を並列させて取り付け、更に該二つの転がり軸受の外輪外周に沿って所定の厚み及び所定の溝幅及び所定の溝高を有する溝部材が該部材の外側面を二つの転がり軸受に接触させて環状に形成されている。例文帳に追加

The two rolling bearings are attached side by side to one shaft rod, and a groove member having a predetermined thickness, a predetermined groove width, and a predetermined groove height is formed like a ring along an outer ring outer periphery of the two rolling bearings by contacting an outside face of the member to the two rolling bearings. - 特許庁

溝際土壌面の移植作業では、外側に植付条位置Ａを有する車輪３を、溝部よりも適宜幅内側土壌面上を踏ませてこの溝際土壌面を崩すことなく走行しながら、苗植嘴２による苗植作業を行わせる。例文帳に追加

In the transplantation work of a groove edge soil surface, the wheel 3 having the planting row position A on the outside steps on the soil surface on the inside in a suitable width from the groove, travels without collapsing the soil surface on the groove edge, and simultaneously performs a seedling-planting work with the seedling-planting bill 2. - 特許庁

そして、ハウジング３は、外輪軌道溝１１ａ，１１ｂの軸方向幅の転動体１２，２２との接触点側の少なくとも半分以上の長さの外径部１１ｃ、１１ｄを回避して外輪１１の外周面に接着固定される。例文帳に追加

The housing 3 is bonded and fixed to the outer circumferential surface of the outer ring 11, avoiding its outer diameter parts 11c and 11d which have lengths at least halves of the axial widths of the outer ring track grooves 11a and 11b on the side which makes contact with the rolling elements 12 and 22. - 特許庁

ゴムクローラ１０と駆動輪１２とが接触する面のうち、ゴムクローラ１０の内周面側に、駆動輪１２の回転方向と交差するように、ゴムクローラ１０の幅方向に延びるクローラ溝１０ａが、ゴムクローラ１０の内周面全周にわたって連続的に形成されている。例文帳に追加

Crawler grooves 10a extending in a width direction of the rubber crawler 10 are continuously formed over the entire periphery of an inner peripheral surface of the rubber crawler 10 to cross a rotating direction of the drive wheel 12 on the inner peripheral surface side of the rubber crawler 10 of a surface in which the rubber crawler 10 and the drive wheel 12 are contacted. - 特許庁

ワークＷに凹部６１を加工する場合、まず、エンドミルＥＭを凹部６１の輪郭線ａの内側に沿って移動させ、その輪郭線ａの内側に幅がエンドミルＥＭの直径の略等しい環状溝６２を形成（仕上げ加工）する。例文帳に追加

For forming a reentrant 61 in a workpiece, an end mill EM is first moved along the inside of the contour line (a) of the reentrant to finish an annular groove 62 of a width generally equal to the diameter of the end mill EM inside the contour line (a). - 特許庁

また、無端帯１間隔部３の左右両穴側縁部６に沿って転輪ガイド９を突設し、この転輪ガイド９と前後の芯金２から突出の芯金ガイド１０との間には、クローラ幅Ａ方向にわたって屈折溝１１を形成する。例文帳に追加

A rotating wheel guide 9 is projectingly provided along both of the left and right hole side edge parts 6, a bent groove 11 is formed between the rotating wheel guide 9 and a core metal guide 10 projecting from the core metals 2 located in front and rear toward a crawler width A direction. - 特許庁

これにより、外輪の幅方向中間部に形成した通油孔を通じて供給される潤滑油、或は、この外輪と上記両保持器４ａ、４ａとの間に存在するグリースを、上記導油溝１６に保持して、上記突き合わせ部１５内に効果的に送り込む事ができる。例文帳に追加

By so doing, lubricating oil supplied through an oil penetrating hole formed in a width-wise intermediate part of an outer ring or grease existing between the outer ring and the retainers 4a, 4a is retained in the oil guide groove 16 so as to be effectively fed in the butt part 15. - 特許庁

ワークシール基台２の上面に一定の幅を有し円輪状で断面形状が矩形である複数個の溝６が一定の間隔を空けて設けられている。例文帳に追加

A plurality of grooves 6 each having a predetermined width and a circular wheel-like state and a rectangular sectional shape are provided in space at a predetermined interval. - 特許庁

トレッド部13の外表面にほぼ幅方向に延びる溝30、31（傾斜部32）が形成されている回転方向が規定された二輪車用空気入りタイヤにおいて、駆動性能または制動性能を向上させる。例文帳に追加

To provide a pneumatic tire for a motorcycle with the rotating direction prescribed where grooves 30 and 31 (inclined part 32) are formed at the outside surface of a tread part 13 extending approximately in the direction across the width, capable of enhancing the driving performance or the braking performance. - 特許庁

すなわち、図（ａ）に示すように、外輪１の外径面の略中央部には、所定幅の窪み部１０（溝）が円周方向に延在して形成してある。例文帳に追加

Namely, as shown in Fig.(a), the predetermined-width recessed portion 10 (the groove) is formed in an approximately central portion of the outer diameter face of the outer ring 1 extending to the circumferential direction. - 特許庁

軸受断面幅が７．５ｍｍ以下で玉径が４ｍｍ以下の複列玉軸受１において、外輪４における複列の軌道溝２、３の間にグリース注入孔１５を形成する。例文帳に追加

In the double-row ball bearing 1 with a bearing cross-sectional width of 7.5 mm or less and a ball diameter of 4 mm or less, a grease filler port 15 is formed between the double rows of raceway grooves 2 and 3 of an outer ring 4. - 特許庁

また、敷居１上面の溝７幅が狭いために、直径の小さい車輪が装備したテーブルワゴン等の敷居１上面通過を円滑化し、出入口を通過時の振動を減少する。例文帳に追加

Since the groove 7 width of the upper surface of the sill 1 is narrow, passing of a table wagon or the like having a wheel with a small diameter on the upper surface of the sill 1 is smoothed, and vibration during passing through the entrance is reduced. - 特許庁

具体的には、基材１２とエアバッグドア１４との境界となる外部輪郭ラインに沿って設けられる外縁破断予定部１６Ａがウェルドライン状の条痕２６により形成され、エアバックドア１４,１４同士の境界となる中央輪郭ラインに沿って設けられる中央破断予定部１６Ｂが所要幅の溝状凹部１８により形成される。例文帳に追加

Specifically, an outer edge predetermined breaking part 16A provided along an outer profile line of the boundary between the base material 12 and the airbag door 14 is formed by the streak 26, and a central predetermined breaking part 16B provided along a central profile line of the boundary between the airbag doors 14, 14 with each other is formed by a grove shape recessed part 18 having required width. - 特許庁

上記外径側、内径側両係止溝２９、２８の幅と止め輪２２ａを構成する線材の直径とを規制する事により、上記ハブ４ｂと駆動軸部材１６ｂとの軸方向に関する動き量を１．０mm以内に抑える。例文帳に追加

By regulating the widths of the lock grooves 29 and 28 on the outside diameter side and on the inside diameter side and the diameter of a wire of which the retaining ring 22a is formed, an amount of movement in the axial direction of the hub 4b and the drive shaft member 16b is suppressed to 1.0 mm or less. - 特許庁

自動二輪車用空気入りタイヤのトレッド部１８には、タイヤ周方向に連続する連続サイプ２４と、タイヤ回転に伴って接地部位がタイヤ幅方向外側に徐々に移動するようにタイヤ周方向に対して傾斜している傾斜ラグ溝２６とが形成されている。例文帳に追加

A tread part 18 of the pneumatic tire for motorcycle is formed with a continuous sipe 24 continued in the tire circumferential direction and an inclined lug groove 26 inclined against the tire circumferential direction so that a grounding part is gradually moved outward in the tire width direction with the rotation of the tire. - 特許庁

広いエッチング幅を持つ領域をドライエッチングして断面矩形の構造体１９を作製するに際して、最初に前記構造体１９の側面２０に一致する輪郭を備えている細い溝１０を形成するための第１マスクパターン１を用いて第１のエッチング処理を行う。例文帳に追加

In producing a structure 19 of rectangular cross section by dry-etching a region with a wide etching width, first etching treatment is performed using a first mask pattern 1 for forming a fine groove 10 with an outline coinciding with the side face 20 of the structure 19. - 特許庁

この溝部４４ａ、４４ｂは、そのライナー板どうしを所定の幅にわたって相互に溶着して形成したもので、当該中空樹脂板材４２から切り抜かれるケースブランク１０（破線４６で囲まれる部分）の輪郭２８、３０、３２、３４及びその折曲部２０、２２、２４、２６に沿って設けられている。例文帳に追加

The groove parts 44a and 44b are formed by welding the linear sheets to each other across a specified width, and arranged along the contours 28, 30, 32 and 34 and folded parts 20, 22, 24 and 26 of a case blank (a part encircled by a broken line 46) cut out of the hollow resin sheet material 42. - 特許庁

次いで前記第１のエッチング処理により形成される溝１０の幅より構造体側面２０から離れた位置に輪郭１３を備えた広い面をエッチング除去するための第２マスクパターン１２を用いて第２のエッチング処理を行う。例文帳に追加

Second etching treatment is then performed using a second mask pattern 12 for the etching removal of a wide face with an outline 13 in a position away from the structure side face 20 farther from the width of the groove 10. - 特許庁

利用者が腰を下ろす着座部に対し前方に配置された複数のキャスターと、前記着座部の後方に配置された複数の駆動車輪を有する車椅子において、キャスター外径より大きな溝幅の隙間を乗り越えられる車椅子の実現が本発明の課題である。例文帳に追加

To provide a wheelchair capable of getting over a gap of a groove width larger than a caster outer diameter in the wheelchair provided with a plurality of casters arranged at the front of a sitting part where a user sits down and a plurality of drive wheels arranged at the back of the sitting part. - 特許庁

前輪用空気入りタイヤ１０において、トレッド端２８Ｅからタイヤ赤道面側へトレッド２８の展開幅の２０％の位置までをトレッドショルダー域２８Ｓとし、トレッドショルダー域２８Ｓに横溝５０で区画された陸部５６を配置する。例文帳に追加

The pneumatic tire 10 for the front wheel of motorcycle includes a tread shoulder region 28S ranging from the tread end 28E to the position of 20% of the spreading width of the tread 28 toward the tire equator surface and lands 56 provided in the tread shoulder region 28S being partitioned by transverse grooves 50. - 特許庁

駆動アーム３に一対の駆動プーリー８・９を一定の間隔で配置してなる駆動部１と、車椅子の駆動輪の車軸１２に同軸的に取り付けた伝動プーリー５と、前記一対の駆動プーリー８・９の間に張架した駆動ベルト２と、駆動ベルト２の幅方向中間部に設けた溝にはめて前記一対の駆動プーリー８・９と伝動プーリー５の間に張架した伝動ベルト４より構成し、前記駆動アーム３は車椅子のフレーム７に斜め前方へ任意の角度で傾斜させて取り付けたことを特徴とする車椅子の駆動力伝達装置。例文帳に追加

The drive arm 3 is installed on a frame 7 of the wheelchair to be inclined by a desired angle diagonally forward. - 特許庁