「酸廃棄物」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

硫黄酸化物を資源として利用でき、操作管理が簡単であり、廃棄物の発生が無く、コストが安く、設備の小型化も可能とする。例文帳に追加

To provide a means, in which sulfur oxide can be utilized as a resource, an operation control is easy, no waste product is produced, the cost is low, and a miniaturization of the equipment is also possible. - 特許庁

酸化鉛を含有するガラス廃棄物１０を溶融塩中で電解還元１１させて鉛を金属に還元してこのガラス廃棄物表面に鉛を濃縮させ、冷却後この鉛を表面に濃縮させたガラス廃棄物の表面を酸洗浄１２により、鉛１３のみを溶解して分離することを特徴とする。例文帳に追加

The lead is reduced to a metal and concentrated on the surface of the glass waste by the electrolytic reduction 11 of the glass waste 10 containing lead oxide in a fused salt, and after cooling the lead 13 is separated by dissolution in acid cleaning 12 of the surface of the glass waste with its surface having concentrated lead. - 特許庁

炭素原子に結合したリン酸基のアルカリ金属塩、カルボン酸基のアルカリ塩の少なくとも一方を１分子中に少なくとも１個有する金属抽出剤と、固体状廃棄物とを溶媒の存在下に接触せしめ、固体状廃棄物中の金属を金属抽出剤によって溶媒中に抽出分離する固体状廃棄物の処理方法。例文帳に追加

The solid waste disposal method is provided in which the metal extracting agent having at least one per one molecule, of at least one of an alkaline metal salt of phosphoric acid bonded to a carbon atom and an alkaline salt of carboxylic acid is brought into contact with the solid waste in the presence of a solvent, to extract and separate the metals in the solid waste by the metal extracting agent into the solvent. - 特許庁

有機性廃棄物に、ペーパースラッジ焼却灰、石炭焼却灰及びこれらの混合物でなる群から選ばれる無機性廃棄物を添加し、得られた混合物を、空気の存在下、所定温度に維持して攪拌し、無機性廃棄物を触媒として生ずる酸素ラジカル種によって、有機物をラジカル分解して堆肥化する。例文帳に追加

The organic waste is composted by adding inorganic waste selected from a group composed of paper sludge incineration ash, coal incineration ash and the mixture thereof into the organic waste, stirring the resultant mixture in the presence of air while keeping a prescribed temperature and carrying out the radical decomposition of the organic material with oxygen radical species produced using the inorganic waste as a catalyst. - 特許庁

ケラチン分解活性が高い、好熱菌とアシドロコンポスト分解方式を組み合わせ、実用化レベルの羽毛廃棄物分解法の確立を試み、有機廃棄物を分解して酸性の堆肥にすることができる微生物とMeiothermus属に属する微生物を共存させることによって、難分解性動物タンパク質の一種であるケラチンを含有する廃棄物を容易に分解することができる。例文帳に追加

A keratin-containing waste being a kind of persistent animal protein is easily decomposed by combining a thermophilic microorganism having high keratin decomposition activity with an acidulocomposting decomposition process, attempting to establish a feather waste decomposition method at a practical application level and making a microorganism for decomposing an organic waste into an acidic compost coexist with a microorganism belonging to the genus Meiothermus. - 特許庁

公知である珪酸カリウム・珪酸ナトリウム・ベントナイト・フライアッシュ等に廃棄物の木質系・金属系・珪素組成物系・カルシュウム組成物系・砂状素材等を選択し廃棄物含有活用を特徴とする。例文帳に追加

The method is characterized by selecting wastes of wood base/metal base/silicon composition base/calcium composition base/sand materials and the like to add to well-known potassium silicate/sodium silicate/bentonite/fly ash and the like, thereby making effective use of the wastes. - 特許庁

アスベストを含有する無機系建材の廃棄物を熔融させることにより、アスベストを不在化し、該廃棄物に含まれるケイ酸やマグネシウム等を利用し、けい酸質のリサイクル肥料及びけい酸とアルカリ分を補給する土壌改良材を得る例文帳に追加

The asbestos is made absent by melting the wastes of the inorganic building materials containing the asbestos and the recycled silica fertilizer and the soil conditioner for replenishing silicic acid alkaline-component are obtained by utilizing the silicic acid, magnesium, etc., included in the wastes. - 特許庁

廃棄物を投入する埋立槽１と、埋立槽１に廃棄物を投入する投入装置２と、埋立槽１に供給した水を取り出して酸素富化する酸素富化装置３と、酸素富化した水を再度、埋立槽１に供給する給水装置４とより構成する。例文帳に追加

The waste disposal plant is composed of: a waste burying tank 1 in which waste is fed; a feeder 2 for feeding waste into the waste burying tank 1; an oxygen enriching apparatus 3 for withdrawing the water supplied to the waste burying tank 1 and enriching oxygen in the withdrawn water; and a water supply apparatus 4 for supplying the oxygen-enriched water again to the waste burying tank 1. - 特許庁

炭素質の助燃材を用いずに廃棄物を酸素含有ガスで直接に溶融ガス化する廃棄物溶融ガス化炉１の操業方法において、バーナ４の酸素／燃料比率を酸素富化側に上げることにより、炉内で生成するスラグの滓化性を良くし、スラグの排滓性を良好にする。例文帳に追加

In this operation method of a waste melting gasifying furnace 1 for directly melting and gasifying wastes by an oxygen-containing gas without using a carbon combustion improver, the slagging property of the slag created in the furnace is improved by controlling an oxygen/fuel ratio of a burner 4 to an oxygen enrichment side, thus slag removability is improved. - 特許庁

気流発生装置１２として、二酸化炭素ガス供給装置１６と、二酸化炭素ガス供給装置１６から供給される二酸化炭素ガス（搬送気体）を廃棄物の搬送に必要な圧力まで加圧して廃棄物供給路１１に送出する昇圧器１７（コンプレッサー）とを設ける。例文帳に追加

As the generator 12, a carbon dioxide gas supply unit 16, and a booster 17 (compressor) for pressurizing a carbon dioxide gas (carrier gas) to be supplied from a carbon dioxide gas supply unit 16 to a pressure necessary to convey the waste to send to the passage 11 are provided. - 特許庁

廃棄物を部分酸化する部分酸化炉と、前記部分酸化炉から排出される排ガスを、２つの異なる所定の温度域で除塵する除塵装置と、除塵された前記排ガスの熱を回収する廃熱ボイラーとを備えた、廃棄物の処理および熱回収システム。例文帳に追加

The waste disposal and heat recovering system comprises a partial oxidation furnace for partly oxidizing waste, a dust-removing device for removing dust discharged from the furnace in two different predetermined temperature-regions, and a waste heat boiler for recovering heat of the waste gas from which dust has been removed. - 特許庁

超臨界水中において酸化ルテニウム（ＩＶ）を触媒として用い、高分子化合物を気体に変換すると共に、これに付着していた放射性鉄分及びコバルトを不溶性酸化物に変換し、然る後、ガラス固化を図った後に廃棄するようにした低レベル放射性廃棄物の処理方法。例文帳に追加

The disposal method for low level radioactive waste uses ruthenium (IV) oxide as a catalyst in supercritical water to transform a macromolecular compound into gas and transform a deposited radioactive iron content and cobalt into an insoluble oxide, which is next vitrified before disposed of. - 特許庁

ごみ焼却炉の如き廃棄物処理用加熱炉の排ガスに含まれる塩化水素や硫黄酸化物等の酸性ガスを除去することができると共に、処理過程で得られる固体分を、廃棄物とせずに再資源化することのできる処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a treating method by which the acidic gas such as hydrogen chloride and sulfur oxides contained in waste gas from a heating furnace such as a refuse incinerator for treating waste can be removed and the solid content obtained at a step to remove the acidic gas can be recycled without being scrapped. - 特許庁

少なくとも一つの一次燃焼帯および少なくとも一つの下流の廃棄物分解帯を含む多帯域廃棄物熱オキシダイザーを使用し、少なくとも廃棄物の一部を分解する前に、燃料の一次燃焼を遂行することにより、熱オキシダイザー内に産生する酸化物廃ガスの排出を低減する。例文帳に追加

The emissions of waste oxide gas generated in a thermal oxidizer can be reduced by the use of a multizone waste thermal oxidizer comprising at least one primary combustion zone and at least one downstream waste destruction zone, and by performing the primary combustion of fuel prior to the destruction of at least a portion of the waste. - 特許庁

生ごみ、廃木材、紙おむつ、廃プラスチックの１又は２以上を主体とする廃棄物を攪拌しながら無酸素状態で高温蒸気に曝し、炭化させることにより、ダイオキシン等の有害物質を発生させる恐れがなく、安全かつ効率的に廃棄物を減量して、しかも炭化させた廃棄物を燃料等の用途に有効活用することができる。例文帳に追加

It is possible to effectively use a carbonized waste as a fuel or to other purposes, by exposing while stirring wastes comprising one or more of garbage, waste wood, paper diapers, and waste plastics to high temp. steam in an oxygenless condition and carbonizing, and safely and effectively decreasing the volume of the wastes without the fear of generating noxious substances, such as dioxins. - 特許庁

この発明によって、焼却灰などの一般廃棄物と、アルカリ耐性であって、酸を産生する細菌の栄養源を含む栄養有機物質とを混合することによって、該焼却一般廃棄物のｐＨを低下させて焼却埋立一般廃棄物を処理するとともに、埋立処分地の廃水を容易に処理することができる。例文帳に追加

The method comprising a step of mixing the general waste such as the incinerated ash with nutritious organic substances containing sources of nutrition of alkali-tolerant bacteria which produce acid enables a reduction in the pH of the incinerated general waste to dispose the incinerated landfilling general waste and to treat easily the waste water at the landfill place. - 特許庁

ボーキサイト鉱石と赤泥残渣からのアルミナ、イルメナイトからの二酸化チタンの無廃棄物抽出方法を提供する。例文帳に追加

To provide a zero-waste process for extraction of alumina from bauxite ores and red mud residues and of titanium dioxide from ilmenite. - 特許庁

有機性廃棄物に由来する金属結合性のアミノ酸および／またはペプチドを含む重金属溶出剤。例文帳に追加

A heavy metal elution agent contains metal bondable amino acid and/or peptide originating in organic waste. - 特許庁

ドライバイオマス及び有機系廃棄物の不完全燃焼ガスに含まれる一酸化炭素を用いてメタンを大量生産する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a method for mass-producing methane using carbon monoxide which is contained in the imperfect combustion gas of a dry biomass and an organic waste. - 特許庁

有機酸を用いることでウランをウラニル錯体として溶解でき、ウラン付着廃棄物１からウランのみを溶解除去することができる。例文帳に追加

By using organic acid, uranium can be dissolved as uranyl complex, and only uranium can be dissolved and eliminated. - 特許庁

廃棄物を乾留、燃焼処理するときに、一酸化炭素の排出を確実に阻止できる装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device capable of surely checking exhaust of carbon monoxide, when performing carbonization and combustion treatment on waste. - 特許庁

該キレート剤が、ジチオカルバミン酸系キレート剤である態様、該重金属を含有する固体廃棄物が、飛灰である態様、などが好ましい。例文帳に追加

The chelating agent is preferably a dithiocarbamic acid chelating agent and the solid waste containing the heavy metals is preferably fly ash or the like. - 特許庁

産業廃棄物の再生利用を図りつつ、高い触媒活性を示す酸化触媒を安価かつ容易に得る。例文帳に追加

To cheaply and easily provide an oxidation catalyst which shows a high catalyst activity while carrying out recycling of industrial wastes. - 特許庁

１つの炉で高効率に水素や一酸化炭素を主成分とする燃料ガスを製造する有機性廃棄物用ガス化炉の提供。例文帳に追加

To provide an organic waste gasification furnace which can produce a fuel gas containing hydrogen and carbon monoxide as main components in high efficiency in one furnace. - 特許庁

硝酸ソーダ等の塩類を含む放射性廃棄物アスファルト固化体を水に分散させてエマルジョン化する。例文帳に追加

A radioactive waste solidified asphalt containing salts such as sodium nitrate is dispersed in water to be emulsion. - 特許庁

産業廃棄物である炭酸カルシウム源の貝殻を利用して、粒度が大きい、高炉用高反応性コークスを製造する。例文帳に追加

To prepare large-diameter high-reactivity coke for blast furnaces by utilizing shells which are industrial waste as the source of calcium carbonate. - 特許庁

共重合ポリエステルを含むポリエステル廃棄物から、有価成分としての高純度のテレフタル酸ジメチルを回収する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for recovering highly purified dimethyl terephthalate as a valuable component from polyester wastes containing copolyesters. - 特許庁

４）１〜３において用いる水素ガスを、有機系廃棄物の部分酸化処理ガスを用いるのではなく、他方法で製造した水素ガスを用いる。例文帳に追加

(4) Hydrogen gas produced by another method is used as the hydrogen gas used in the processes (1)-(3) without using partially oxidized gas of an organic waste. - 特許庁

本発明は、酸化触媒（２１、３１）を使用して、燃焼排気ガス及び他の廃棄物流れの中のアンモニア放出を減少する方法である。例文帳に追加

To provide a method for reducing discharge of ammonium in combustion exhaust gas and other waste flow by using oxidizing catalysts (21, 31). - 特許庁

放射性廃棄物と硝酸銀とを混合して塩化銀を生成し、次いで、この塩化銀を溶解するとともに還元処理を施す。例文帳に追加

Radioactive waste and silver nitrate are mixed to produce silver chloride, and then the silver chloride is dissolved and subjected to reduction treatment. - 特許庁

余分な酸性ガス除去剤の使用，弗化水素除去により生成する廃棄物量を抑えることができ、ランニングコストの低減が可能である。例文帳に追加

The system can control excessive use of the acidic gas remover and the amount of waste produced in removing hydrogen fluoride and permits reduction of the running cost. - 特許庁

油脂とタンパク質を含む有機性廃棄物を嫌気的条件下で酸発酵処理した後、メタン発酵処理することを含む、メタン生成法。例文帳に追加

The methanation method comprises the step of carrying out methane fermentation treatment after an organic waste material containing oils and fats, and protein is subjected to acid fermentation treatment under an aerobic condition. - 特許庁

石膏を原料とする珪酸カルシウムの製造方法において、廃棄物を有効利用する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing calcium silicate by using gypsum as a raw material, especially a method of effectively utilizing a waste. - 特許庁

ステップＳ１において、放射性廃棄物の核種が溶存するフッ酸水溶液を調製し作製する。例文帳に追加

In step S1, hydrofluoric acid aqueous solution wherein the nuclide in the radioactive waste is dissolved is prepared and produced. - 特許庁

耐食性・耐熱衝撃性に優れた酸化クロム含有耐火煉瓦及び、それを使用した廃棄物溶融炉を提供する。例文帳に追加

To provide a chromium oxide-containing refractory brick having excellent corrosion resistance and thermal shock resistance; and a waste material melting furnace using the same. - 特許庁

廃棄物処理施設の焼却炉，溶融炉から排出された排ガスに対し酸素を含むガスを良好な状態で混合，攪拌させる。例文帳に追加

To mix and stir a gas including oxygen with an exhaust gas discharged from an incinerator and a melting furnace of waste disposal facilities, in a good condition. - 特許庁

リンを含む廃棄物を生じさせることなく、下式（ＩＩＩ）で示されるシクロプロパンカルボン酸エステルを製造できる方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing a cyclopropanecarboxylic acid ester represented by formula (III) without generating a phosphorous-containing waste. - 特許庁

稲藁・廃木材等の農林業系廃棄物からの生分解性プラスチック製造用コハク酸生産方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE OF PRODUCING SUCCINIC ACID FOR PRODUCTION OF BIODEGRADABLE PLASTIC FROM AGRICULTURE AND FORESTRY-BASED WASTE SUCH AS RICE STRAW AND WASTE WOOD - 特許庁

好適な実施態様では、上記嫌気発酵工程において、上記ポリ乳酸系生分解性プラスチックは、有機性廃棄物と混合されている。例文帳に追加

In a suitable embodiment, the polylactic acid-based biodegradable plastic is mixed with an organic waste in the anaerobic fermentation. - 特許庁

珪酸およびアルミニウムを含む無機成分として、石炭灰、廃棄物の焼却灰などを利用することができる。例文帳に追加

As an inorganic component containing silicic acid and aluminum, a lime ash, an incinerated ash obtained from a waste or the like is utilized. - 特許庁

コンクリート系廃棄物から得た廃セメント微粉末に、酸による抽出処理を加えて、脱硫材とする。例文帳に追加

The desulfurization material is obtained by applying extraction with acid to fine waste cement fine particles obtained from the waste concrete. - 特許庁

除染性能が高く、二次廃棄物の発生量が少なく、同時に、除染剤であるシュウ酸及びオゾン排ガスの処理ができる。例文帳に追加

To ensure high decontamination performance, to reduce the amount of secondary wastes generated, and to process oxalic acid, that is a decontaminator, and ozone exhaust gas. - 特許庁

使用済み核燃料の硝酸溶解液またはウラン含有廃棄物や廃液から、ウランを効率的かつ経済的に分離回収する。例文帳に追加

To efficiently and economically isolate and recover uranium from a nitric acid solution of a spent nuclear fuel, or, a waste or a waste liquid contain uranium. - 特許庁

酸性の環境にさらされても長期にわたって重金属の溶出を防止することができる廃棄物の安定化処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for stabilization-treating waste to prevent heavy metals from being eluted for a long period of time even if the waste is exposed to an acid environment. - 特許庁

有機廃棄物の連続湿式酸化処理における処理対象液の圧力保持装置及び圧力制御方法例文帳に追加

PRESSURE KEEPING APPARATUS AND PRESSURE CONTROLLING METHOD OF LIQUID TO BE TREATED IN CONTINUOUS WET-OXIDATION TREATMENT OF ORGANIC WASTE - 特許庁