「電子計算」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

紹介サーバ３は、購入情報から報酬金額を計算し、これを電子マネー機能部ＩＤ、メーカ情報と共に分配サーバ７に送信する。例文帳に追加

The introduction server 3 calculates a reward sum from the purchase information, and transmits it with the electronic money functional part ID and the maker information to a distribution server 7. - 特許庁

第１の倍率で視野探しを行い、画像表示部に表示された試料の透過電子線像上で指定された記録対象の試料ステージ座標を計算し、記憶する（Ｓ１３，Ｓ１４）。例文帳に追加

The visual field of the transmission electron microscope is searched at a first magnifying power and sample stage coordinates to be recorded, designated on the transmitted electron beam image of a sample displayed in an image display section are calculated and stored (S13 and S14). - 特許庁

また、電子制御ユニット４０は、横加速度センサ４３によって検出された横加速度に応じて、車両旋回時における車体ＢＤの目標ロール角を計算する。例文帳に追加

The electronic control unit 40 calculates a target roll angle of the vehicle body BD when the vehicle turns in accordance with transverse acceleration detected by a transverse acceleration sensor 43. - 特許庁

本発明は電子計算機に関し、部品情報を効率良く管理することで、従来のような人的ミスを無くし、部品を含む障害部品のタイムリーな供給ができるようにする。例文帳に追加

To enable the timely supply of fault components including parts by eliminating conventional artificial errors by efficiently managing component information. - 特許庁

キー配列の異なるモデルを製作する必要なく、国，地域，教師などにより異なる多様な教え方に容易に対応することが可能になるＯＨＰ用電子式計算機を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic calculator for an OHP (Over Head Projector) allowing easy coping with diverse teaching ways different by a country, an area, a teacher or the like without necessity to produce models having different key arrangement. - 特許庁

携帯機器に搭載された３軸電子コンパスを特に自動車に設置して使用する場合においても、オフセット磁界の推定精度、および、方位角の計算精度を向上させること。例文帳に追加

To enhance estimation accuracy on an offset magnetic field and calculation accuracy on an azimuth-angle when using a 3-axis electronic compass mounted on a portable apparatus, by installing it in particular on an automobile. - 特許庁

メモリ及び処理手段を有する電子装置が論理を含み、この論理は装置のメモリ内容に片方向ハッシュ計算を遂行するために使用され、それによって、このような内容の監査ハッシュ値、又はシグネチャが導出される。例文帳に追加

An electronic device having a memory and a processing means contains logic that is used to perform a one-way hash calculation on the memory contents of the device, thereby deriving an audit hash value or signature of such contents. - 特許庁

自然表示形式で２Ｄ関数を使用した場合でも、数式の各構成要素及びカーソルの位置を容易に見分けることができる電子計算機及びプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic calculator and a program for easily identifying each of the components of a mathematical expression and the position of a cursor even when using a 2D function in Natural Display. - 特許庁

キーワード一致度計算部８は入力された検索キーワードと前記収集した電子文書群から抽出した当該検索キーワードを含んだ文書群との一致度を算出する。例文帳に追加

A keyword matching calculation part 8 calculates a matching degree between an input search keyword and a group of documents including the search keyword which are extracted from the collected electronic document group. - 特許庁

電子計算機は、外観が正常な状態にある複数の正常製品の画像をそれぞれ、被検査製品の画像の良否を判定するための基準となる基準画像の候補画像として取得する（Ｓ３１）。例文帳に追加

A computer acquires the images of multiple normal products in a normal appearance state respectively as candidate images of reference images to be reference for determining the qualities of the images of the inspected products (S31). - 特許庁

高次不等式の解の領域を、因数分解形式の求解テーブルと同不等式を等式にした方程式に対応するグラフとを関係付けて解析することが可能な電子式計算機を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic calculator allowing analysis of an area of a solution of a high-degree inequality in associating a factorization type solution table and a graph corresponding to an equation wherein the inequality is converted into an equality. - 特許庁

本発明は、赤外光源を必要としないと共に計算方法が簡単であり、且つコストが低減可能なタッチ式入力装置及び該タッチ式入力装置を備えた電子装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a touch type input device which does not require an infrared light source and achieves simple calculation methods and with which costs can be reduced, and to provide an electronic apparatus with the touch type input device. - 特許庁

ユーザが自己の身体データを入力するまでの間、デフォルト値を用いて運動量が計算された場合であっても、実際の運動量を算出することができる電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide electronic equipment capable of calculating an actual momentum, even when the momentum is calculated using a default value, during a period until a user inputs own body data. - 特許庁

ファンが複数段直列に搭載される電子計算機において、ファン性能を落とすことなく、かつファンが全て停止した場合でも冷却性能の低下を抑えるような冷却構造を構築する。例文帳に追加

To construct a cooling structure suppressing a decline in cooling performance without degrading fan performance even when all fans are stopped, in an electronic computer with a plurality of stages of fans mounted in series. - 特許庁

この動画編集システム１において、電子計算機１００は、記録された動画データを所定のデータ圧縮形式でデータを圧縮し、回線４０を介して、圧縮データをインタフェース３０に送信する。例文帳に追加

In the animation editing system 1, the electronic computer 100 compresses recorded animation data in a predetermined data compression format, and transmits the compressed data to the interface 30 through the line 40. - 特許庁

電子計算機において、元の数式を表示させたままの状態で、当該数式を演算処理する順番およびその順番毎の演算結果を確認可能にする。例文帳に追加

To provide an electronic computer, wherein the sequence of the arithmetic processing of the pertinent formula and the arithmetic result of each sequence can be confirmed in a state where an original formula is displayed as it is. - 特許庁

電子透かしコード挿入部２２は、変数t,u,wから変数fを計算する演算式を対象プログラムに挿入し、対象プログラム中の定数M_1をfに置換する。例文帳に追加

An electronic watermark code inserting section 22 inserts an operation expression for computing a variable (f) from variables (t), (u) and (w) into the target program, and substitutes the constant M_1 in the target program with (f). - 特許庁

数式自然表示する電子式計算機において、例えば１つの２Ｄ関数の範囲内で誤って連続入力してしまった文字列からなる数式を、簡単な操作で所望の数式に修正する。例文帳に追加

To make a user modify a numerical formula composed of a character string into a desired numerical formula by a simple operation where, for example, the user has erroneously inputted continuously the character string in an area for one 2D function of an electronic calculator for naturally displaying a numerical formula. - 特許庁

計量機２４では、上記パスワード生成コンピュータ１４と同一の計算式で判定基準パスワードを生成し、入力された封印解除パスワードと照合し、両パスワードが一致した場合のみ電子封印を解除する。例文帳に追加

The measuring machine 24 produces a judgment standard password based on the same calculation formula in the password producing computer 14, compares it with the input unsealing password and unseals the electronic sealing only when both the passwords coincide with each other. - 特許庁

被加工物体４の製品としての３次元形状電子データと工具径、回転数、送り速度およびピックフィード等の加工定義データを入力し、こららのデータから加工パスを逐次計算しながら機械加工を行う。例文帳に追加

Three-dimensional electronic data on the work 4 in the form of a product and machining definition data on a tool diameter, a revolving speed, a feed speed, a pick feed, etc., are inputted and the work is machined while processing paths are sequentially computed from the data. - 特許庁

そして、電子番組表からコンテンツの再生時間を計算し、または３Ｄ映像ディスク再生装置２０からコンテンツの再生時間を取得する。例文帳に追加

A reproduction time of the content is calculated according to an electronic program guide, or a reproduction time of the content is obtained from a 3D video disk reproduction device 20. - 特許庁

地上送信機１２と、地上受信機１４は、地上に設置され、軌道２０の直線部分の延長方向に対向して配置され、地上電子計算機１０に接続される。例文帳に追加

A ground-based transmitter 12 and a ground-based receiver 14 are installed on the ground in such a manner that they face each other in the extension direction of the straight-line section of a track 20, and are connected to a computer 10 on the ground. - 特許庁

所定の条件に合致する製品を短時間で確実に特定すべく、製造時のロット情報の抽出を電子計算機を用いて行なうことにより、短時間でかつミス無く実施可能とするロット抽出プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a lot selection program capable of selecting a lot without a mistake in a short time by selecting lot information during manufacturing by a computer to unfailingly specify a product which conforms to predetermined conditions in a short time. - 特許庁

簡単な構造により電子計算機用筺体内の各サーバユニット上から発生する熱を効率的に外部へ排気し、筺体内で発生する熱の排出効率を向上させることを課題とする。例文帳に追加

To enhance the discharge efficiency of heat generated in an housing for electronic computers by efficiently discharging the heat generated from respective server units in the housing to the outside by a simple structure. - 特許庁

第１の画像と同じ画素数で第２の倍率の透過電子線像を取り込み（Ｓ２５）、第１の画像と第２の画像の相関強度から２つの画像間の移動量を計算する（Ｓ２６）。例文帳に追加

In addition, the transmitted electron beam image at the second magnifying power is fetched with the same number of pixels as that of pixels of the first image (S25) and the moving amount between the first and second images is calculated from the relative intensity between the images (S26). - 特許庁

補助記憶装置用フィルタドライバ手段を備えた電子計算機、補助記憶装置用フィルタドライバプログラム、及び、補助記憶装置用フィルタドライバプログラムの記録媒体例文帳に追加

ELECTRONIC CALCULATOR WITH FILTER DRIVER MEANS FOR AUXILIARY STORAGE DEVICE, FILTER DRIVER PROGRAM FOR AUXILIARY STORAGE DEVICE, AND RECORDING MEDIUM OF FILTER DRIVER PROGRAM FOR AUXILIARY STORAGE DEVICE - 特許庁

そしてステップ〔６〕で電子番組表を構成する文字列の中に、「時、分」を構成する文字が含まれているか否か判断され、ステップ〔７〕で、終了時刻の自動計算が行われる。例文帳に追加

In step [6], it is determined whether or not characters forming "hour, and minute" are included in the character string constituting the electronic program guide, and in step [7], automatic calculation of a finish time is performed. - 特許庁

ここでスラブ形成ブロックは上記の各機が（産業）ロボットと電子計算機と地球上で製造されたブロックとによって自動的にスラブが（半）自動的に連続的に供給される。例文帳に追加

In the slab forming block, each of the described machines (semi)automatically and continuously provide the slabs in cooperation with (industrial) robots, electronic computers and blocks manufactured on the earth. - 特許庁

携帯用監視操作制御装置４７は、運転室３０の外部へ携帯可能なもので電子計算機６を有し、送信アンテナ３３と受信アンテナ３６とを装備している。例文帳に追加

The control device 47 allowed to be carried out to the outside of the operation room 30 is provided with an electronic computer 6, a transmitting antenna 33 and a receiving antenna 36. - 特許庁

プロセスを予め記憶されたプログラムにより制御する電子計算機１をコンソール２により直接起動、保守、停止操作できるように１本のケーブル３により接続する。例文帳に追加

An electronic computer 1 for controlling a process by a preliminarily stored program is connected through one cable 3 so that the start, maintenance, and stop operation of the electronic computer 1 can be performed directly by a console 2. - 特許庁

焦点ずれ検出部１４は、電子線傾斜前の画像Ａと傾斜後の画像Ｂの相互相関関数ＸＣＦ’（ｒ）を次式から計算する。例文帳に追加

A defocusing detection method 14 calculates an interrelation function XCF'(r) between an image A before electron ray is tilted and an image B after tilted from a following equation:XCF'(r)=FT^-1[Lc[FT[A]×(FT[B])^*]]. - 特許庁

患者に新規オーダが出されると、電子カルテ処理装置１１は、当該オーダ情報と、患者情報（患者ＤＢ１７参照）と、予約情報（予約ＤＢ２１参照）とを待ち状況計算処理装置１３に送る。例文帳に追加

When a new order is issued to the patient, an electronic medical card processing unit 11 forwards the above order information, patient information (with reference to a patient DB 17) and reservation information (with reference to a reservation DB 21), to a waiting state calculation processing unit 13. - 特許庁

電子計算機を利用した自然言語処理システムにおいて、辞書や学習用単語分割済文を必要としない単語分割方式を実現することを目的とする。例文帳に追加

To provide a word division system without the need of a dictionary and a word divided sentence for learning in a natural language processing system utilizing an electronic computer. - 特許庁

携帯電話機を使用して、任意の電子計算機や固定電話機で着信に応答したり、着信に関する情報を表示したりする目的の携帯電話機を提供する。例文帳に追加

To provide a target portable telephone set which is used to allow any arbitrary electronic computer or fixed telephone set to respond to an incoming call or to display information, associated with the incoming call. - 特許庁

カメラ等の映像撮影装置１と、画像入力ボード、ネットワークインタフェースボード等の映像入力装置２と、電子計算機等のデータ処理装置３、記憶装置４を含む。例文帳に追加

This system includes an imaging device 1 such as a camera, an image input device 2 such as an image input board or a network interface board, a data processor 3 such as an electronic computer, and a storage 4. - 特許庁

フェールセーフコンピュータの実現に実績を持つ照合回路の使用は踏襲しつつも、照合回路とバスラインとの結合状態を改めることにより、プロセッサを高速動作させうる多重系電子計算機を実現する。例文帳に追加

To realize a multiple-system electronic computer capable of quickly operating a processor by improving the connecting status of a collation circuit and a bus line while conventionally using the collation circuit having results in the realization of a fail-safe computer. - 特許庁

複数の電子計算機を相互に接続するネットワークの物理的経路を変更することなく、論理的に経路を分割・統合することにより、システム構成を変更かのうとする。例文帳に追加

To change system configurations by logically dividing and integrating a path without changing the physical path of a network in which a plurality of electronic computers are connected to each other. - 特許庁

所定数の連続したフレームデータから、電子透かしが検出されない場合に、未検出回数を計算し、検出された規則性情報および未検出回数に基づいて所定数のフレームデータへの改ざんを判定する。例文帳に追加

When no electronic watermark is detected from the certain number of continuous frame data, the number of non-detection is calculated and the falsification with respect to the predetermined number of frame data is confirmed based on the regularity information detected and the number of non-detection. - 特許庁

計算機システム及びネットワークを用いて、国境を超えて商品やサービスを提供する売り手が、為替レートの動向によって大きな需要の変動にさらされることのない電子商取引の決済システムを提供する。例文帳に追加

To provide a account settlement system of electronic commercial transactions for preventing a seller for providing merchandise and services across the border by using a computer system and a network from being exposed to the large fluctuation of demands by the trend of an exchange rate. - 特許庁

２〜３層材料の温度変化に伴う反り量を簡便に計算し、接着樹脂層を有する電子部品用積層構造物の設計や材料選択を効率化する。例文帳に追加

To make the planning or selection of the material of a laminated structure for an electronic part having an adhesive resin layer efficient by simply calculating the warp quantity accompanied by the temperature change of a two-or three-layered material. - 特許庁

生産設備等の制約から定まる所定重量の素材を使用しつつ、客先の小ロットニーズに十分対応することが可能な電子計算機を使用した圧延鋼材のペアリング方法を提供する。例文帳に追加

To provide a pairing method for rolled steel using an electronic com puter for which a cilent's need for small-lot is fully met while using a prescribed quantity of material to be determined due to restrictions on production equip ment, etc. - 特許庁

本発明は、ポイント情報を算出することが可能で、セキュリティ面を保持しながら個人情報に応じたポイント計算が可能な携帯可能電子装置及びポイントシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a portable electronic device and a point system with which point information can be calculated and a point can be calculated corresponding to personal information while keeping security. - 特許庁

電子写真式画像形成装置において、乗算器の持たないCPUで、小サイズの変換テーブルを用い、転写バイアス印加時間値を短時間に計算する。例文帳に追加

To calculate a transfer bias application time value with a CPU having no multipliers by using a small-sized conversion table in a short time, in an electrophotographic image forming apparatus. - 特許庁

電子計算機用開発支援装置１において、ターゲットボード１０１のＪＴＡＧソケット１０５と接続するためのＪＴＡＧコネクタ５は、ＪＴＡＧテスト用端子とオンチップデバッグ専用信号端子とを有している。例文帳に追加

In this development support device 1 for an electronic computer, the JTAG connector 5 to be connected with a JTAG socket 105 of a target board 101 is provided with a terminal for JTAG test and a signal terminal exclusive for the on-chip debug. - 特許庁

アフリェイトシステム２は、計算された広告報酬を電子商取引サイト３、印刷媒体４の出版社、印刷媒体４の販売店に送信する。例文帳に追加

The affiliate system 2 sends a calculated advertising fee to the e-commerce site 3, the publisher of the printed medium 4 and the seller of the printed medium 4. - 特許庁