「食付部」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

筒状部２５を、周方向に等間隔で６個所設定した食い込み個所で、他の個所よりも大きくかしめ、オイルホース３をパイプ体５に強固に締め付ける。例文帳に追加

The cylindrical part 25 is caulked larger than the other place in biting-in places set by six places at an equal interval in the peripheral direction, and an oil hose 3 is firmly fastened to the pipe body 5. - 特許庁

本発明は、耐酸化性、耐食性、保存安定性、濡れ性（はんだ付け性）の良好な金属めっきのはんだボール、電子部品及び回路基板を提供する。例文帳に追加

To provide a metal-plated solder ball excellent in oxidation resistance, corrosion resistance, storage stability and wettability (soldering property), and to provide an electronic component and a circuit board. - 特許庁

締結用部品のアルミニウム基複合材製ブレーキディスクへの食い込みを防止し、かつ適正な締結用ボルトの締め付け力を確保できる鉄道車両用ブレーキディスクの締結方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a method for fastening a brake disc for a rolling stock which can prevent a fastening part from biting a brake disc made of aluminum- base composite material and secure proper fastening force for a proper fastening bolt. - 特許庁

プレキャスト版と外挿管からなる外挿管付きプレキャスト版であって、外挿管を防食処理し、杭頭部にあたる位置に設置した場合に、外挿管の先端が水中に位置するような長さの外挿管を使用したことを特徴とする。例文帳に追加

The precast panel with the sheathed tube comprises the precast panel and the sheathed tube, the sheathed tube being subjected to anticorrosive treatment with its end having a length enough to be located in a water when installed corresponding to a pile head portion. - 特許庁

この分析により得られた付着物の亜鉛濃度が、石炭灰の亜鉛濃度よりも濃化している場合には、当該部位において硫化腐食が生じていると判定する。例文帳に追加

In the case that a zinc concentration of the deposit resulting from the analysis is higher than a zinc concentration of coal ash, a diagnosis is made that sulfidation corrosion is present at the part. - 特許庁

事前にリレー内部に残った異物を検出し、取り除くことができ、使用中に異物がリレーの接点に付着しヒータオンオフの不具合が発生することを防止することができる食器洗い機を提供する。例文帳に追加

To provide a dishwasher detecting foreign matter remaining inside a relay beforehand, thereby removing the foreign matter and preventing the occurrence of on/off trouble of a heater due to sticking of the foreign matter to a contact of the relay in use. - 特許庁

ノズルカバーの燃焼側端部への未燃カーボンの付着によるノズルカバーの腐食、並びに燃焼火炎持続の妨げを防止できる燃焼器の提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a combustion apparatus capable of preventing the corrosion of a nozzle cover due to the adhesion of unburnt carbon to the combustion side end part of the same as well as the bothering to the endurance of combustion flame. - 特許庁

多孔質の珪藻土に食用油やその他、廃油を含浸し燃焼加熱することで細孔構造部分に炭素を付着させることにより多孔質体を基材とした活性炭を製造する。例文帳に追加

The activated carbon with a porous body as a base material is manufactured by impregnating edible oil, other waste oils, and the like in a porous diatomaceous earth and fire-heating the same to allow carbon to be adhered to a micropore structure portion. - 特許庁

ニッケルボロンを成分とする耐食性に優れるメッキ層によってろう材部が有効に保護され、ろう付強度の低下が抑制されたセラミック接合体を製造すること。例文帳に追加

To manufacture a ceramic joined body where the brazing filler part is effectively protected by a plated layer excellent in anticorrosiveness constituted of nickel boron as a constituent and a deterioration in the brazing strength is suppressed. - 特許庁

繊維紡糸用ノズルの変形を引き起こすことなく、ノズル内の付着物および腐食部分を充分に除去することができる繊維紡糸用ノズルの洗浄方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for cleaning a fiber spinning nozzle by which adhering materials and corroded parts in a fiber spinning nozzle can be sufficiently removed without causing deformation of the fiber spinning nozzle. - 特許庁

曇りや水滴付着を防止する事が可能で、容器内部の食品の視認性に優れた防曇性を有する加熱容器用蓋を提供すること。例文帳に追加

To provide a lid of a heating container having anti-fogging properties which can prevent fogging and attachment of water drips and is excellent in visibility of a foodstuff in the container. - 特許庁

各挿入部１６，３４は、双方の外鼻孔から挿入されて後鼻孔付近で固定手段により先端面が同じ向きになるように固定され、その後は食道から胃に向けて一緒に挿入される。例文帳に追加

The respective insertion sections 16 and 34 are inserted from the both external nostrils, fixed together near the posterior nasal apertures by the fixing means, with their distal end faces set in the same direction and then, inserted together from the esophagus to the stomach. - 特許庁

各挿入部１６，３５は、双方の外鼻孔から挿入されて後鼻孔付近で固定手段により先端面が同じ向きになるように固定され、その後は食道から胃に向けて一緒に挿入される。例文帳に追加

The respective insertion sections 16 and 35 are inserted from the both external nostrils, fixed together near the posterior nasal apertures by the fixing means, with their distal end faces set in the same direction and then, inserted together from the esophagus to the stomach. - 特許庁

蓋２１の上面側を硬質部材２２ｃ，２３ｃにより構成することにより、その蓋２１の上面を傷付き難くでき、食器等を置くのに気軽に利用できる。例文帳に追加

By forming the top face side of the lid 21 of the hard members 22c and 23c, the top face of the lid 21 can be made hard to damage and can be used easily for placing tableware thereon. - 特許庁

あらゆる方向の力に対しても十分な食い付き効果又は投錨効果を発揮し得て、コンクリート等からの剥離を有効に防止することの出来るエンボス部を有する建築用金属板材を提供すること。例文帳に追加

To provide a building metal plate material having an embossment section capable of exhibiting sufficient chamfering effectiveness or anchoring effects also to force in every direction and efficiently preventing the separation from a concrete or the like. - 特許庁

表示駆動用回路やその付近の駆動用回路配線部に対し腐食を防ぎ、さらに製造効率を高めることで、高品質かつ低コストな表示デバイス装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display device having a high quality and a low cost through preventing the corrosion of a circuit for driving a display or the wiring part in the vicinity thereof and further through improving production efficiency. - 特許庁

インスタント食品等に使用されるシート蓋付きカップ容器において、無造作にシート蓋を引張っても当該シート蓋が不用意に全部引き剥がれてしまうことを少なくする。例文帳に追加

To prevent a sheet lid from being peeled off entirely by an inadvertent motion even in the case where the sheet lid is pulled carelessly for a cup-like container covered with the sheet lid for housing instant food or the like. - 特許庁

扉５の背面下部にはトレー６８が取付けられており、扉５が引出されるのに伴って下食器かご２４の下方に位置した状態で引出される。例文帳に追加

A tray 68 is attached at the lower part on the back surface of the door 5, and the tray 68 is drawn out while located under the lower dish basket 24 as the door 5 is drawn out. - 特許庁

ワームの頭部に取り付け使用され、釣り糸と釣り針をつなぐためのワーム専用ジョイントであり、腐食性の少ないステンレス棒を、曲折させながら形成する。例文帳に追加

This head set joint for the worm is used by attaching at the head of the worm and as a joint exclusive for the worm to join a fishing line with the hook and is formed by bending a stainless rod having less corrosive property. - 特許庁

曇りや水滴付着を防止する事が可能で、ショーケース内部の食品の視認性に優れた防曇性を有する保温ショーケースを提供すること。例文帳に追加

To provide a thermal insulation showcase with cloud proofing capable of preventing cloudiness or sticking of water droplet and excellent in visualization of foods inside the showcase. - 特許庁

食器保管庫４に取り付けられる棚１において、一対の棚フレーム２３に形成されたパイプ挿通孔２３ａに、パイプ２５、固定用パイプ２６の両端部を挿通する。例文帳に追加

In the shelf 1 attached to the dish-storing container 4, both end parts of pipes 25 and fixing pipes 26 are inserted into pipe insertion holes 23a formed on a pair of shelf frames 23. - 特許庁

優れた耐焼付き性と高い耐腐食疲労強度とを有していて、内部に水が侵入して潤滑剤に混入するような劣悪な潤滑環境下においても好適に使用可能な転がり軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling bearing having excellent resistance against seizure and high strength and resistance against corrosion and fatigue and usable satisfactorily even under bad lubrication environment in which water enters the inside and is mixed with lubricant. - 特許庁

シリンダヘッド２とバルブシート本体17との間にコーティング層14が介在するので、水を介して組付け受け部13とバルブシート本体17との異種金属接触がなくなり、ガルバニ腐食を阻止することができる。例文帳に追加

Since the coating layer 14 is interposed between the cylinder head 2 and the valve seat body 17, the galvanic corrosion can be prevented by eliminating contact of the dissimilar metals between the installation receiving part 13 and the valve seat body 17 via water. - 特許庁

本発明は構造が簡単であって安価に製造することができ、使用中に係止具が外れるといった可能性のない食品保温容器の肩部分及び係止具の取り付け構造を提供する。例文帳に追加

To provide an attachment structure of a shoulder and a lock of a heat-insulating food container, which is simple in structure, can be inexpensively manufactured, and has no possibility of the lock disengaging during use. - 特許庁

レンズホルダをレンズの光軸方向に移動させる部材同士の食い付きを防止しつつ、レンズホルダのレンズの光軸ずれをも防止することができるレンズ駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lens driving device capable of preventing the deviation of the optical axis of a lens in a lens holder while preventing mutual bite of members for moving the lens holder in an optical axis direction of the lens. - 特許庁

本発明の課題は、電極に極性があり電気化学セルを逆方向に回路に実装すると電気化学セル内部で腐食を生じることと、電気化学セルと回路基板のハンダ付け強度が弱いことである。例文帳に追加

To solve such problems that when an electrochemical cell having polarity in an electrode is reversely mounted on a circuit, corrosion is generated on the inside, and soldering strength between the electrochemical cell and a circuit board is weak. - 特許庁

モンキーレンチの、調整用ウォーム２のローレット溝の部分に食い込む様スプリング製ロック金具３を、ビスにて、取り付ける事で、回転がロック状態に成り、作業が、スムーズに進む。例文帳に追加

By mounting a spring-made lock fitting 3 so as to bite into a part of a knurling groove of the worm 2 for adjustment of the monkey wrench by a machine screw, rotation becomes in a locked state, and the work is done smoothly. - 特許庁

評価対象の所在地に応じたぬれ時間、塩分付着量、及び亜硫酸ガス量を考慮して、屋外に設置された金属性部材の腐食劣化を精度良く予測評価できるようにする。例文帳に追加

To predict and evaluate accurately corrosion deterioration of a metallic member installed outdoors in consideration of a wetting time, a salinity adhesion amount and a sulfurous acid gas amount corresponding to the location of an evaluation object. - 特許庁

シリンダヘッド２とバルブシート本体17との間に酸化鉄膜14が介在するので、水を介して組付け受け部13とバルブシート本体17との異種金属接触がなくなり、ガルバニ腐食を阻止することができる。例文帳に追加

Since the iron oxide film 14 is interposed between the cylinder head 2 and the valve seat body 17, the galvanic corrosion can be prevented by eliminating contact of the dissimilar metals between the installation receiving part 13 and the valve seat body 17 via water. - 特許庁

この刃１７ａの先端部分が刃先１７ｃであって、ケーシング１５を締め付けた際、このグリップリング１７の刃先１７ｃが配管（パイプ）（図示せず）の側面に食い込み脱管を防止する。例文帳に追加

Tip parts of the blades 17a are the blade edges 17c, and the blade edges 17c of the grip ring 17 bite into the side surface of the pipe (not shown) to prevent the disconnection of the pipe when a casing 15 is fastened. - 特許庁

アルミニウムロウ付け部での塗膜の密着性を高め、耐水性、耐食性及び耐候性にも優れた塗膜を形成するアクリル系粉体塗料組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an acrylic powder coating composition capable of forming a coating film having increased adhesion to aluminum-brazed parts and also excellent in water resistance, corrosion resistance and weather resistance. - 特許庁

本発明の目的は、レーザー溶接をはじめ、熱溶融によって密封をする飲料・食品用容器等の密封型容器について、口部と蓋の構造を工夫することにより、高い夾雑物適性を付与することである。例文帳に追加

To provide a high impurity aptitude, to increase airtightness and to increase joining strength between a container body and a cover by devising the structure of an opening and the cover as to an airtight container such as a beverage or food container sealed by thermofusion including laser welding. - 特許庁

液中電動機におけるアルミニウム製ロータバー等のアルミ二ウム部分の腐食による水素ガスの発生による軸受等の焼付きを防止し、且つ、電動機の効率向上及び信頼性向上を図ることを目的とする。例文帳に追加

To prevent seizure of a bearing or the like due to generation of hydrogen gas caused by corrosion at an aluminum section, such as an aluminum rotor bar in a fluid including motor, and to improve the efficiency and reliability of the motor. - 特許庁

ルーフパネル２をアルミニウム合金製とし且つルーフパネル２とサイドレール１との接続部分にモヒカン溝３を設け、該モヒカン溝内にキャリアブラケット７の取付孔９を設けるケースにおいて、電食を防止する。例文帳に追加

To prevent electrolytic corrosion in a case a roof panel 2 is made of an aluminum alloy, Mohecan grooves 3 are arranged in connection parts of the roof panel 2 and side rails 1, and attaching holes 9 for carrier brackets 7 are arranged inside the Mohecan grooves. - 特許庁

スリーブ継手と主筋の位置が微妙に食い違っていても、組付け時におけるスリーブ継手と主筋の挿入作業を容易に行えるようにしたプレキャストコンクリート部材を実現する。例文帳に追加

To provide a precast concrete member enabling the inserting operation of a sleeve joint and a reinforcement to be easily performed during the assembling even if the positions of the sleeve joint and the reinforcement are different slightly from each other. - 特許庁

電線導体１８と端子金具１４との電気接続部を上記防食剤の硬化物により覆い、端子付き被覆電線を構成することができる。例文帳に追加

The covered wire with terminal is constituted by covering the electric connection part between the electric wire conductor 18 and the terminal metal fitting 14 with the hardened material of the corrosion inhibitor. - 特許庁

電線接続部に水分が付着しようとしても、電線の導体まで水分が浸入しないようにして、電線の導体の腐食の問題を無くした圧着端子を提供する。例文帳に追加

To provide a crimp terminal without a problem of corrosion of a conductor of a wire by preventing moisture from infiltrating into the conductor of the wire even when moisture tends to adhere to a wire connection part. - 特許庁

経済的条件を確保しながら、各種の使用特性（機械的強度、展延性、耐食性、鑞付け性）の間のバランスがさらに向上したアルミ合金による熱交換器製造用の延伸部材を提供する。例文帳に追加

To provide a drawn member for manufacturing a heat exchanger by an aluminum alloy in which the balance among various use characteristics (mechanical strength, ductility, corrosion resistance and brazability) is further improved while securing economical conditions. - 特許庁

高い粘着力と優れた再剥離性、粘着力の経時的な増大が抑制され、低金属腐食性、低アウトガス性を有し、特に電子部品貼付用の粘着シートとして有用な粘着シートを提供すること。例文帳に追加

To provide a self-adhesive sheet which has high self-adhesive force and excellent removability, low metal corrosiveness and low outgassing properties and in which increase of self-adhesive force with time is suppressed and which is especially useful for a self-adhesive sheet for an electronic component pasting. - 特許庁

食付き部２１の切れ刃より形成されためねじのフランクは、被削物に切削すべきめねじの両側のフランクよりも軸Ｏ側に位置する。例文帳に追加

The flanks of a female screw formed by the cutting edge of a leading part 21 are positioned on the axis O side of flanks on both sides of a female screw to be cut on a workpiece. - 特許庁

電線接続部に水分が付着しようとしても、電線の導体まで水分が浸入しないようにして、電線の導体の腐食の問題を無くした圧着端子の電線に対する接続構造を提供する。例文帳に追加

To provide a connection structure of a crimping terminal to an electric wire capable of getting rid of a problem of corrosion for a conductor of the electric wire by making moisture hardly permeate into the conductor of the electric wire even if moisture tends to adhere to an electric wire connection section. - 特許庁

電線接続部に水分が付着しようとしても、電線の導体まで水分が浸入しないようにして、電線の導体の腐食の問題を無くした端子の電線に対する接続構造を提供する。例文帳に追加

To provide a connection structure of a terminal to an electric wire capable of getting rid of a problem of corrosion for a conductor of the electric wire by making moisture hardly permeate into the conductor of the electric wire even if moisture tends to adhere to an electric wire connection section. - 特許庁

これにより、強酸等に対する耐腐食性に強く、摺動抵抗を減少させることができ、それ程温度を高くしなくても、不必要な部分に反応副生成物が付着することを抑制する。例文帳に追加

With this configuration, it is possible to achieve high corrosion resistance to a strong acid and the like, reduce a sliding resistance, and suppress the adhesion of a reactive by-product to an undesired portion without raising the temperature so high. - 特許庁

高強度で、高耐熱性、難燃性、防食性、耐候性、耐薬品性、絶縁性に優れ、鋼材との接着性が十分に高く、経済性にも優れた樹脂被覆付配管部材を提供する。例文帳に追加

To provide a piping member coated with a resin which has high strength, high heat resistance, incombustibility, corrosion resistance, weatherability, chemical resistance, is excellent in insulating characteristics, adhesive properties higher enough to adhere to steel stock, and is economical. - 特許庁

そして、鏡板２４ａの表面における食器洗い乾燥機２１の排気ダクト２２から蒸気が上昇してくる部分に、耐水性を備えた注意ラベル２５を貼り付けた。例文帳に追加

Then, to a part where the steam rises from the exhaust duct 22 of the automatic dishwasher 21 on the surface of the panel board 24a, a water-resistant warning label 25 is stuck. - 特許庁