「高次」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

ウェット性能と転がり抵抗を高次元で両立し、さらに混練り時の加工性の良好なゴム組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a rubber composition capable of providing compatibly excellent wetting performance and rolling resistance to a tire, and having good processability in a kneading. - 特許庁

衝撃エネルギの吸収特性と軽量化とを高次元に両立し得る車体フレームを構成することのできる複合構造材を提供する。例文帳に追加

To provide a composite structural material capable of constituting a vehicle body frame making absorbing characteristics of impact energy and lightening compatible with each other. - 特許庁

ついで、所定量の還元剤（Ｈ_2Ｏ_2）を滴下して、主成分の高次水酸化ニッケルを還元（例えば、平均価数は２．２価になる）した。例文帳に追加

Continuously, the predetermined quantity of the reducing agent (H2O2) is dripped into the solution so as to reduce the higher- order nickel hydroxide as the main component (for example, to 2.2 valences of the mean valence). - 特許庁

この方法は、被検者の眼の高次波面測定から得られたデータに基づいた矯正処置を適用する。例文帳に追加

This method applies corrective measures based on data obtained from high order wave front measurements of a subject's eye. - 特許庁

プラントモデルがむだ時間を含む２次以上の高次遅れ系であっても、演算負荷を従来より軽減できるようにする。例文帳に追加

To alleviate a calculation load more than conventional devices even though a plant model is a secondary or higher delay system including dead time. - 特許庁

給電点は、所望の周波数で高次モードのみにおいて円偏波放射ビームを生成するように離間している。例文帳に追加

The feeding points are spaced apart to generate a circularly-polarized radiation beam only in a high order mode at a desired frequency. - 特許庁

低燃費性、耐摩耗性およびグリップ性能を高次元で両立することができるトレッド用ゴム組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a rubber composition for treads capable of making low fuel consumption properties compatible with abrasion resistance and gripping performances in a high dimension. - 特許庁

マルチビット高次モジュレータと同等のノイズシェーピングを、安定性を保持しつつ、かつ、小さい回路規模で実現する。例文帳に追加

To conduct noise shaping which is equivalent to that by a multi-bit higher-order modulator of a small circuit scale, while keeping stability. - 特許庁

高次元の耐久性、耐薬品性、耐磨耗性、耐腐食性、耐熱性等の性能に対する要望、実用性に耐え得る鉄道車両を提供する。例文帳に追加

To provide a railway vehicle having practical durability, chemical resistance, abrasion resistance, corrosion resistance and heat resistance. - 特許庁

発生する高次倍音を増加し、音圧が大きく、音の立ち上がりが早くかつ注意喚起効果の高いビート音を発生するホイッスルを提供する。例文帳に追加

To provide a whistle generating a beat sound which has high sound pressure, rises quickly, and gives high attention attracting effect by increasing generated higher harmonics. - 特許庁

第１の損失層５は高次のモードの電界分布が零となる位置に設けられ、具体的には中心コア部１内に配置される。例文帳に追加

The layer 5 is provided at the location where the electric field distribution of the higher order modes becomes zero, or to be more specific, the layer 5 is arranged within a center core section 1. - 特許庁

高次横モードの発振を抑制しつつ、基本横モードを高出力化することの可能な面発光型半導体レーザを提供する。例文帳に追加

To provide a vertical cavity surface-emitting laser (VCSEL) capable of obtaining high output of the fundamental transverse mode while preventing oscillation of the high-order transverse mode. - 特許庁

高次振動モードにも対応して固有振動数を容易にかつ幅広く調整することが可能な回転機械翼を提供する。例文帳に追加

To provide a rotary machine aerofoil that is compatible with high-order vibration mode while easily adjusting the natural frequency in a wide range. - 特許庁

発泡前の成形体の高次構造（モルフォロジー）を制御し、発泡構造の制御が容易な新たな発泡体を提案する。例文帳に追加

To provide a new foam in which a high-order structure (morphology) of a molded body before foaming and a foaming structure are easily controlled. - 特許庁

低沸除去塔１０２によって分割分離された高次水素化クロロシラン混合留出分は、水素化反応器１０１へと循環供給される。例文帳に追加

The mixture distillate containing the hyper-hydrogenated chlorosilane separated in the low boiling fraction removal column 102 is circulatingly supplied to the hydrogenation reaction vessel 101. - 特許庁

アイドリング回転領域において、エンジン爆発振動の高次成分の振動・騒音の除去を図るようにする。例文帳に追加

To remove vibration and noise of multiple-frequency component of an engine explosion vibration in an idling rotation range. - 特許庁

電界分布又はキャリア分布を高次高調波の強度に基づいて検出する検出装置及びその検出方法例文帳に追加

DETECTION APPARATUS OF ELECTRIC FIELD DISTRIBUTION OR CARRIER DISTRIBUTION BASED ON INTENSITY OF HIGHER-ORDER HARMONICS, AND DETECTION METHOD THEREFOR - 特許庁

高次高調波歪またはＩＭＤを低減可能な半導体集積回路装置および高周波モジュールを提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor integrated circuit device and a high-order frequency module that can reduce higher harmonic distortion or IMD (intermodulation distortion). - 特許庁

基本モードと高次モードの良好な円偏波特性が得られ、かつ、小型な円偏波アンテナを提供する。例文帳に追加

To provide a miniaturized circularly polarized wave antenna having satisfactory circular polarization characteristics in a basic mode and a high- order mode. - 特許庁

これによって、引張強度と伸びを高次元で両立することができるため、特に高い歪環境下での耐屈曲特性が大幅に向上する。例文帳に追加

In this way, its tensile strength and elongation are made compatible in high dimensions, so that its bending resistance particularly in the high strain environment is remarkably improved. - 特許庁

装置の小型化を図り、高次像の発生を防止する超音波ホログラフィ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an ultrasonic holographic device capable of attaining the miniaturization of the device and preventing the occurrence of a high-order image. - 特許庁

ＰＷＭ信号生成部１０電源電圧変動の高次の周波数成分に対して有効な補正を行う。例文帳に追加

A PWM signal generation section 10 makes an effective correction to higher order frequency components of supply voltage fluctuations. - 特許庁

周波数変換信号に漏れ込んでいる局部発振信号の高次波成分を容易に除去することができる周波数変換回路を提供する。例文帳に追加

To provide a frequency conversion circuit that can easily eliminate harmonic components of a local oscillation signal leaked into a frequency conversion signal. - 特許庁

高次のスメクチック相を安定した状態で得、キャリア輸送特性に優れたキャリア輸送層を形成して、優れた発光素子を提供する。例文帳に追加

To provide an excellent light-emitting device by obtaining a higher order smectic phase in a stabilized state, and forming a carrier transport layer having excellent carrier transport properties. - 特許庁

ズーミングチューブレンズは、一般的に性能を制限する高次色収差を補償するように変更される。例文帳に追加

The zooming tube lens is modified to compensate for higher-order chromatic aberrations that normally limits performance. - 特許庁

表面実装型アンテナの大型化を防止しながら、給電放射電極３の高次の共振周波数の調整を行うことを可能にする。例文帳に追加

To perform adjustment of high-order resonance frequency of a power feed radiation electrode 3 while preventing the scale increase of a surface-mounted antenna. - 特許庁

定着性及び耐ボイド性を高次に両立し、高品質な画像を形成可能な電子写真用トナー等の提供。例文帳に追加

To provide electrophotographic toner capable of attaining both of a fixing performance and a void resistance in higher order, and capable of forming an image of high quality. - 特許庁

基本モードと高次モードの共振周波数差を拡大すると共に共振周波数の調整設定を容易にする。例文帳に追加

To expand the reference frequency difference between a basic mode and a higher mode and to facilitate the adjustment and setting of a resonance frequency. - 特許庁

２ＧＨｚ以上の高速動作が可能でかつ高次、高精度のＦＩＲフィルタを安価に作製可能とすることにある。例文帳に追加

To manufacture a high-order and high-accuracy FIR filter operable at a high speed over 2 GHz at a low cost. - 特許庁

高次群信号の情報量が増大しても、マトリクスの規模を増大させることなく、又、障害が生じた時には迅速にパス切り替えを行う。例文帳に追加

To promptly switch buses without increasing scale of a matrix even when information quantity of a high-order group signal is increased or when a fault occurrs. - 特許庁

高速化に有害となるヨーイング方向の高次共振周波数の成分の影響を低減したアクチュエータを提供する。例文帳に追加

To provide an actuator in which the influence of a high-order resonance frequency component in the yawing direction which is harmful to high speed operation is reduced. - 特許庁

この合成された新規インデックス画像と、先に生成されたコードブックとを組み合わせて新規高次元テクスチャを生成する。例文帳に追加

By combining the composed new index image and the precedingly produced code book, the new high-dimensional texture is produced. - 特許庁

耐摩耗性とグリップ特性を高次にバランスさせたゴム組成物および、それを用いたタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a rubber composition which is highly balanced between abrasion resistance and grip characteristics, and a tire using the same. - 特許庁

この発明は、機械系の高次共振を加振して振動を生じさせたり計算量が多くなったりするという課題を解決しようとするものである。例文帳に追加

To solve the problems that vibration is generated and a quantity of calculation is increased by exciting a mechanical system high order resonance. - 特許庁

幅広い温度範囲で高次横モードを抑制することができる面発光型半導体レーザを提供する。例文帳に追加

To provide a vertical-cavity surface-emitting semiconductor laser wherein its higher transverse mode can be suppressed over a wide temperature range. - 特許庁

さらに２〜４次の高次モードは振動の節となり、振動子２の角速度検出に及ぼす影響を小さくすることができる。例文帳に追加

In addition, a high-order mode such as a second-order to fourth-order mode becomes a node of vibration, and influence on the angular velocity detection of the vibrator 2 can be reduced. - 特許庁

高次モードに変換され、出射部に向かって集光された光は、臨界角を超えて出射部１８から取り出される。例文帳に追加

Light converted into the high-order mode and condensed to an outgoing part 18 is extracted from the outgoing part 18 over a critical angle. - 特許庁

各高次特徴は、内部平均行列を用いて、解析多様体の接ベクトル空間上の特徴ベクトルに写像される。例文帳に追加

By using the intrinsic mean matrix, each high-level feature is mapped to a feature vector on a tangent space of the analytical manifold. - 特許庁

高出力であり、且つビーム重心の変動が少なく、高次モードのパルス光の混入を抑制した短パルス光源を提供する。例文帳に追加

To provide a high output short pulse light source in which variation of the center of gravity of a beam is low, and mixing of pulse light in higher order mode is suppressed. - 特許庁

更に、高次色補正手段による補正後の濃度データを温度情報に応じて補正する温度補正手段(212)を備える態様が好ましい。例文帳に追加

It is preferable that the inkjet recording device further includes a temperature correction means 212 for correcting the density data after correction by the high order color correction means according to the temperature information. - 特許庁

変性状態にある抗体を、活性を有する正しい高次構造に戻し、活性な状態に変換する効率的な方法を提供する例文帳に追加

To provide an efficient method for refolding a denatured antibody to correct active higher-order structure to be convertible into active state. - 特許庁

放射音低減と軽量化とを高次元に両立し得るエンジンのオイルパンを提供する。例文帳に追加

To provide an oil pan for an engine which can reduce emission noise and manufacture of the light-weight oil pan can be compatible to a high-order grade. - 特許庁

ＤＰＡのみならず高次ＤＰＡに対しても安全な非線形データ変換器、暗号化装置、及び復号装置を提供する。例文帳に追加

To provide a non-linear data converter, an encoder, and a decoder that can ensure security not only to a DPA but also to a high-order DPA. - 特許庁

光学位相調整板による補償材の高次成分の影響を抑制可能な遅延干渉計を実現する。例文帳に追加

To provide a delay interferometer for restricting the influence of a high-order component in compensation materials, which is caused by an optical phase adjustment board. - 特許庁

金属不純物の含有量が極めて少なく、かつ粉砕工程を不要とするフェノール樹脂微小球の高次凝集体粒子を提供する。例文帳に追加

To provide higher order aggregate particles of phenolic resin fine spheres, which have an extremely small metal impurity content and not needing a grinding process. - 特許庁