「魚群」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

そして、第１のバッテリ13には発電機11及びセルモータ17からの配線が常時接続され、第２のバッテリ15には魚群探知機やＧＰＳ等のオプション機器19が常時接続された配線状態となっている。例文帳に追加

Wirings from the generator 11 and a cell motor 17 are always connected to the first battery 13, and a wire from an optional instrument 19 such as a fish detector, a GPS or the like is always connected to the second battery 15. - 特許庁

情報表示制御部は、スプールから繰り出された釣り糸に係止された仕掛けの第１水深データを獲得可能な電動リールから出力される第１水深データを受け付けるとともに、魚群探知機から第２水深データ受け付ける。例文帳に追加

The information displaying and controlling part receives a first water depth datum outputted from a power reel which can acquire the first water depth datum of the fishing tackle held on the fishline unreeled from a spool, and receives a second water depth datum from the fish finder. - 特許庁

スキャニングソナー５０の制御部３が魚群探知機１００から超音波の送信指令を受信すると、メモリ制御回路１４は、第１および第２メモリ１５ａ，１５ｂのうちで最新の波形データを記憶するメモリ１５から波形データを読み出す。例文帳に追加

When a controller 3 of a scanning sonar 50 receives a transmitting command of supersonic wave from a fish finder 100, a memory control circuit 14 begins to read the waveform data from the memory 15 which memorizes the newest waveform in either the first or the second memories 15a and 15b. - 特許庁

再抽選後の表示結果に応じてその再抽選中にリーチ確定時に用いられた泡図柄または魚群図柄を現出させることにより、遊技者に再抽選後に現出する表示結果が遊技者にとって有利な表示結果となることを示唆することができる。例文帳に追加

A display result appearing to the player after redrawing is suggested to get to a display result advantageous for the player, by making a bubble symbol or a fish shoal symbol used when reach-settled during the redrawing appears in response to the display result after the redrawing. - 特許庁

表示器９の表示画面４１に、エコー信号から得られる水底深度情報が履歴表示される画面４１ａと、エコー信号から得られる魚群探知情報が表示される画面４１ｂとを並べて、もしくは切り換えによっていずれか一方を表示する。例文帳に追加

A screen 41a historically displaying depth information of a bottom of the water obtained from an echo signal on a display screen of a display device 9 or a screen 41b displaying fish detection information obtained from the echo signal are displayed with both screens 41a, 41b arranged, or each of the both screens is displayed by switching them. - 特許庁

再抽選後の表示結果に応じてその再抽選中にリーチ確定時に用いられた泡図柄または魚群図柄を現出させることにより、遊技者に再抽選後に現出する表示結果が遊技者にとって有利な表示結果となることを示唆することができる。例文帳に追加

A bubble symbol or a fish shoal symbol used at the ready-to-win determination during a re-lottery is allowed to appear according to a display result after the re-lottery to suggest to the player that the display result appearing after the re-lottery is a display result advantageous to the player. - 特許庁

魚群等の標的の、見掛け上のサイズの変化、加速度の変化、予測値と実測値の誤差（差分）等を、過去の複数フレーム分のデータも加味して比較・分析することで、標的の最適な抽出領域（位置、サイズ）を決定する。例文帳に追加

The optimum extraction domain (position, size) for the target is determined by putting to comparison/analysis changes in the apparent size of the target such as a fish shoal, a change in acceleration, errors (differences) between estimated values and measured values, etc., including data corresponding to a plurality of frames in the past. - 特許庁

釣り情報表示装置８０は、情報通信部７４から得られた仕掛けの水深情報や、スプールの回転速度情報や、釣り糸に作用する張力情報と、魚群探知機９０の情報通信部９１から得られた魚探情報とを表示する表示部８５を有している。例文帳に追加

The fishing information-displaying apparatus 80 has a display part 85 for displaying the water depth information on the terminal tackle, the rotation speed information on the spool and a tension information acting on the fishline obtained from the information-communication part 74 and a fish-detecting information obtained from an information-communication part 91 of a fish detector 90. - 特許庁

このとき、特別図柄処理において大当たり変動態様が選択されている場合、特別図柄ＳＰの背景には大当たり予告画像ＯＧ（この例では、魚群が泳ぎながら画面中央に集まる様子を示す画像）が表示される（図５（Ｅ））。例文帳に追加

When a big win variation mode is selected in the special pattern processing in this case, the big win predicting picture OG (a picture showing a group of fish gathering and swimming to the center of a screen in this example) is displayed in the background of the special pattern SP (figure 5 (E)). - 特許庁

フィルタ１０２ａ，１０２ｂ，１０２ｃは、夫々、マイクロホン１０１の出力音声信号ＳＡより特定の暗騒音、例えばカエルの声、セミ等の虫の声、魚群の水切音に対応した所定帯域の周波数成分ｆａ，ｆｂ，ｆｃを抽出する。例文帳に追加

Filters 102a, 102b, 102c extract respectively prescribed bands of frequency components fa, fb, fc corresponding to the specified background noises, for example, a sound of a frog, a sound of an insect such as a cicada, and a watercut sound of a fish group, from an output sound signal SA of a microphone 101. - 特許庁

船底に振動子専用の孔を開けることなく船体内側から振動子を簡単に取り付けることができるとともに、取り付けられた振動子の受信感度を落とすことなく使用することができる魚群探知機用振動子の取付構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a mounting structure of a vibrator of a fish detector, which enables simple mounting of the vibrator from a hull inside without making a hole dedicated to the vibrator in the ship bottom, and is used without lowering the receiving sensitivity of the mounted vibrator. - 特許庁

雨期や融雪期等、河川の流水量が多い時期は、ユニット全面を流下するが、渇水期等流水量の少ない時期でも接続ユニットにより、魚巣内に新鮮な水が供給され、渇水ユニットにより溯上魚群が迷走する事なく溯上できる。例文帳に追加

Thereby, in the season when flowing water quantity is much, water flows down on the whole face of the unit, even when flowing water quantity is not much like drought or the like, fresh water is supplied in the fish nest and upstream dashing fish group does not take a weaving course owing to the draught unit but can make upstream dash. - 特許庁

再抽選後の表示結果に応じてその再抽選中にリーチ確定時に用いられた泡図柄または魚群図柄を現出させることにより、遊技者に再抽選後に現出する表示結果が遊技者にとって有利な表示結果となることを示唆することができる。例文帳に追加

By making a bubble pattern or a fish school pattern used at the time of ready-to-win establishment appear during re-drawing corresponding to a display result after the re-drawing, it is suggested to the player that the display result to appear after the re-drawing is to be the display result advantageous to the player. - 特許庁

再抽選後の表示結果に応じてその再抽選中にリーチ確定時に用いられた泡図柄または魚群図柄を現出させることにより、遊技者に再抽選後に現出する表示結果が遊技者にとって有利な表示結果となることを示唆することができる。例文帳に追加

The game machine can suggest that the display result to appear after a re-lottery will be advantageous to the player by displaying bubble symbols or fish-school symbols used when a ready-to-win state is finalized during the re-lottery according to the display result after the re-lottery. - 特許庁

超低音波と超音波を合成編集し、これをＣＤに録音したものを複数隻の潜水追い立て艇から発振させ、外海を回遊する魚群を追いつめて包囲し、待機している漁網船チームによって一挙に捕獲する漁法を提供する。例文帳に追加

To provide the subject fishing method comprising such a procedure that ultra-low- sonic waves and ultrasonic waves are compositely compiled together and recorded on CDs, and then emitted from a plurality of submarine rousing boats to drive a group of fishes migrating around the open sea into a corner and envelop the group, thereby catching it all at once by a waiting fishnet boat team. - 特許庁

船体７から水中の所定の方向に超音波信号を送信する送信部３と、前記送信された超音波信号に起因する魚群ＦＳ内からの反射エコーを受信ビームにより受信する受信部４と、前記受信ビームの信号を処理する信号処理部５とを備える。例文帳に追加

The underwater detection device is composed of: the transmitter 3 for transmitting the ultrasonic signal into underwater to the predetermined direction from the hull 7; the receiving part 4 for receiving the reflected echo of the transmitted ultrasonic signal from the shoal of fish FS; and the signal processing part 5 for processing the signal of the receiving beam. - 特許庁

河川、人口運河等の落差工及び魚道において、環境汚染に配慮し、森林資源の有効利用と森林の育成・活性化を軸として、水棲生物の生息域の確保と溯上魚群の速やかな移動路を兼ね備えた魚巣を併用した木製の魚道装置の提供。例文帳に追加

To provide a wooden fishpass apparatus with a fish nest having a swift moving way for a fish group going upstream while securing a habitat of aquatic organisms based on the effective use of forest resources and growth and activation of a forest in consideration of environmental pollution in the fishpass and fall work of a river, an artificial canal, or the like. - 特許庁

情報表示部は、電動リールから第１水深データを受け取るとともに魚群探知機から第２水深データＤ２を受信し、受信した第１及び第２水深データをモニタ表示部の水深に応じた位置に図形表示させる。例文帳に追加

The information display part receives the first water depth data from an electric reel and receives the second water depth data D2 from the fish detector and displays the received first and second water depth data by a figure at the position responding to water depth of the monitor display part. - 特許庁

撒き餌籠の中に撒き餌及び餌付釣り針を収納し、魚群棚まで落下させ、その後、竿をシャクリ、下部開放部の蓋に水圧をかけて、蓋を開け、撒き餌及び餌付釣り針を同時に撒き餌籠から放出するようにした。例文帳に追加

A groundbait cage for improving fishing results is designed to house groundbait and the baited fishhook in the groundbait cage, drop to the swimming layer of the fish school, then vertically swing a rod, apply water pressure to a lid in the lower opening, open the lid, and simultaneously release the groundbait and baited fishhook from the groundbait cage. - 特許庁

外部モニタ６０は、電動リール１００で生成された仕掛けの水深データと、魚群探知機で生成された魚探データとを表示可能な装置であって、装着部６１と、モニタケース６２と、情報通信部と、表示部６４と、を備えている。例文帳に追加

This fishing information display device, having an outside monitor 60 capable of displaying the water depth data of a tackle formed by an electric powered reel 100 and fish search data formed by a fish detector, is equipped with an attachment part 61, an information-transmitting part and displaying part 64. - 特許庁

自動追尾スキャニングソナーにおいて、魚群等の標的のサイズ、速度が刻々変化し、或いは、予測値と観測映像との間に誤差が発生している状況でも、最適な抽出領域（位置、サイズ）を決定できるスキャニングソナーを提供する。例文帳に追加

To provide a scanning sonar determining an optimum extraction domain (position, size) even in a situation where the size and velocity of a target such as a fish shoal change every moment or errors are found between estimated values and observed images, as to an automatic follow-up scanning sonar. - 特許庁

本発明のＤＳＰを用いた魚群探知機は、トランスデューサ、送受信用アンプとしてのアナログ回路部２２、ＡＤ変換するためのインターフェースユニット２１、ＤＳＰユニット２０、制御用ＣＰＵ１および表示部１１を備えている。例文帳に追加

This fish finder using DSP is provided with a transducer, an analog circuit 22 as a transceiving amplifier, an interface unit 21 for A/D conversion, a DSP unit 20, a control CPU 1 and a display part 11. - 特許庁

魚探モニタは、スプールから繰り出された釣り糸に係止された仕掛けの位置を示す第１水深データＤ１と、魚群探知機から送信される釣り場の底位置を示す第２水深データて２とを表示可能な装置であって、ケースと、モニタ表示部と、情報表示部を備えている。例文帳に追加

In the apparatus for displaying fishing information, a fish-finding monitor enables display of a first water depth data D1 exhibiting the position of the terminal tackle fixed in a fishline fed out from a spool and a second water depth data 2 exhibiting bottom position of a fishing spot transmitted from a fish detector and the monitor is equipped with a case, a monitor display part and an information display part. - 特許庁

なお、出荷制限等の対象区域から区域外への回遊による魚群の移動や操業時期の終了などにより、制限区域における当該品目の漁獲等ができなくなった場合には、当該品目の次の漁獲等の開始前の段階での検査結果により出荷制限を解除することができる。例文帳に追加

When the fishes concerned can no longer be captured in the restricted zones due to the migration of fishes from the restricted zones to the outside or the end of fishery seasons, the restrictions of distribution can be cancelled based on inspection results obtained before the next fishery seasons. - 厚生労働省

海中へレーザー光によるバースト信号を照射する発光部１と、当該バースト信号の照射方向を一定軌道で変化させる照射方向変更手段２と、前記バースト信号の反射信号を受信する受光部３と、前記反射信号を処理する信号処理部４とを備える魚群探知機。例文帳に追加

The fish detector comprises a light emission part 1 that irradiates a burst signal by laser light in the sea, a changing means for changing the direction of radiation 2 that changes the direction of radiation of the burst signal to a fixed orbit, a light receiving part 3 that receives the reflection signal of the burst signal, and a signal processing part 4 that processes the reflection signal. - 特許庁

トロール操業時に発見魚群と自船のトロール漁具との相対位置を自船を中心として一つのモニタ上に表示しながら曳航を行うとともに漁船を目的位置まで種々の情報を用いて確実に自動航行させることによって、適正かつ効率的な操業を行うことのできるオートトロールシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide an auto trawl system for displaying the relative positions of a discovered fish group and a fishing boat trawling gear on the basis of a fishing boat placed at the center of a monitor on a trawling operation, simultaneously towing the trawling gear, and surely automatically navigating the fishing boat to a target position with various information, thereby enabling a proper and efficient trawling operation. - 特許庁

網船１０、魚探船２０ａ、２０ｂ、および運搬船４０ａ、４０ｂの情報処理装置１１、２１、および４１は、魚群探知機２４による探知結果を含む操業に関する情報を、その秘匿性を維持した状態で、無線ルータ１２、２２、および４２および移動通信ネットワーク１００を介して相互に通信する。例文帳に追加

The operational information including the fish detection results obtained by a fish finder 24 is mutually communicated by the information processing devices 11, 21 and 41 of the net-fishing boat 10, fish finder boats 20a, 20b and transport boats 40a, 40b through the radio routers 12, 22 and 42 and a mobile communication network 100 while keeping the confidentiality. - 特許庁

即ち、特別期間中のリーチパターンの選定に使用するテーブルのうち「魚群」の示唆演出が選定されるテーブルを、Ｓ７５の処理で使用する第２大当たりテーブルのみとし、第２大当たりテーブルは確率変動大当たりが発生する場合（Ｓ７３：Ｙｅｓ、Ｓ７４：Ｙｅｓ）にのみ選定する。例文帳に追加

Namely, among tables to be used for selecting a ready-to-win pattern during the special period, a table selected with the suggestive performance of 'school of fish' is only a second big win table to be used for processing in S75, and the second big win table is selected only when the probability variation big win occurs (S73: Yes and S74: Yes). - 特許庁

請求項１の発明の魚誘導システムは、遠隔制御によって水中を走行し、水中の単体魚又は魚群を目的の場所に誘導するよう構成された魚誘導体を備えたものであって、その魚誘導体１０は、自ら周囲を観察する観察手段２０を備えると共に、それによって得られた情報を信号として制御基地１００へ向って無線送信するよう構成されている。例文帳に追加

This fish-inducing system equipped with the fish-inducing member formed to travel by remote control in water and induce the fish or the fish group to the target place in the water is characterized in that the fish-inducing member 10 is equipped with an observation means 20 for observing its self periphery and wirelessly transmits the obtained information to a control base as signals. - 特許庁

イ　送信機能を有するもの又はその部分品であって、次のいずれかに該当するもの（垂直方向にのみ使用することができるものであって、プラスマイナス二〇度を超える走査機能を有していないもののうち、水深の測定、水中にある物体若しくは水底に埋もれた物体までの距離の測定又は魚群探知のみを行うもの及び音響用のビーコンであって、緊急用のもの又は水中の任意の位置に設置することができるように設計したピンガーを除く。）例文帳に追加

a) Those having a transmission function or components thereof which fall under any of the following (excluding those used solely for ocean depth measurement, for measuring underwater objects or the distance to objects buried under water or for finding schools of fish, as well as acoustic beacons, and emergency items and pingers designed to be installed at any position under water, among those used solely for vertical direction not having a scanning function exceeding plus/minus 20 degrees  - 日本法令外国語訳データベースシステム