「10^」に関連した英語例文の一覧と使い方(991ページ目) - Weblio英語例文検索

When a user traces a map area 100 by an electronic pen 10, an electronic pen 10 calculates the coordinates of a traced track at prescribed spacings, generates entry information 250 including the coordinates, and transmits it to a terminal unit 25.例文帳に追加

利用者が電子ペン１０で、地図エリア１００をなぞると、電子ペン１０は、なぞった軌跡の座標を所定間隔で演算し、当該座標を含む記入情報２５０を生成し、端末装置２５へ送信する。 - 特許庁

During the input-circuit element 4 driving the latch 10, the strength of the input-circuit element 4 suffices for the latch 10 not to generate any error caused by α-impacts.例文帳に追加

入力回路要素４がラッチ１０を駆動している間、入力回路要素４の強度は、ラッチ１０にアルファ衝撃エラーが生じないようにするのに十分である。 - 特許庁

In the pretreatment method of this invention for an optical fiber, the optical fiber body (10) having optical fiber (12) before use is heat treated to expel outgas so that outgas does not come out during use in a product.例文帳に追加

本発明による光ファイバ体の前処理方法は、光ファイバ(12)を有する光ファイバ体(10)を用いる前に、加熱処理してアウトガスを出し、製品に用いた場合にアウトガスが出ないようにする方法である。 - 特許庁

A first rotor 1 coupled integrally with a rotor rotating shaft 10 generates first rotor torque in relation with a first stator 5, and outputs the first rotor torque to the rotor rotating shaft 10.例文帳に追加

ロータ回転軸１０と一体に結合する第１ロータ１は、第１ステータ５との関係で第１ロータトルクを発生し、この第１ロータトルクをロータ回転軸１０に出力する。 - 特許庁

A driving body 7 transmits the drive of a motor 2 to the piston 10 as rotation, and is composed not to prevent the movement of the piston 10 in the axial direction.例文帳に追加

駆動体７はモータ２の駆動をピストン１０に回転として伝達するとともに、ピストン１０の軸線方向の移動を妨げないように構成されいる。 - 特許庁

Air in an outer cylinder 15 is introduced from the secondary air ports 7 of the secondary combustion cylinder 11 and supplied to the second main combustion part 10 from between a tip end edge of the primary combustion cylinder 3 and the middle constrictor part 9 of the secondary combustion cylinder 11.例文帳に追加

そして２次燃焼筒11の２次空気口７から外筒15内の空気を導き、１次燃焼筒３の先端縁と２次燃焼筒11の中間絞り部９との間からそれを第２主燃焼部10に供給する。 - 特許庁

The system comprises a user terminal 10 which transmits inquiry data for the commodity, a control terminal 100 which controls a database 1000A storing the inquiry data, and a business terminal 20 connected with the control terminal.例文帳に追加

商品の問い合わせデータを送信するユーザ端末（10）と、問い合わせデータを記憶するデータベース（1000A）を制御する制御端末（1000）と、制御端末に接続された業務端末（20）とを備える。 - 特許庁

Apparatuses 20, 21 provided with a print function connectable to the network automatically access a predetermined site on the Internet 10, and print out the contents included in the site with the advertisement.例文帳に追加

ネットワークに接続可能なプリンタ機能を備えた機器20,21において、インターネット10上の所定サイトに自動的にアクセスし、当該サイトに含まれるコンテンツを広告と共にプリントアウトする。 - 特許庁

When access is made from a computer through the Internet, a retrieval device 8 obtains the present time from a clock device 10 and retrieves the link data corresponding to the present time in the timetable.例文帳に追加

インターネットを介してコンピュータからアクセスがあったとき、計時装置10から現在時刻を検索装置８が入手し、タイムテーブルにおける現在時刻に対応するリンクデータを検索する。 - 特許庁

The character growing game program 10 includes an ASP page 45, a game database 51 for preserving and managing data required for a game and a conversion database 71 with a function of converting a data form depending on a terminal.例文帳に追加

キャラクタ育成ゲームプログラム10は、ＡＳＰページ45と、ゲームに必要なデータを保存管理するゲームデータベース51と、端末に応じてデータ形式を変換する機能を有する変換データベース71とを備えている。 - 特許庁

The lubricating oil is supplied inside a through-hole of a bolt 10 along the bolt 10 (one of them) fastening cylinder 3, a cylinder head 4 and gaskets 12, 13 by bolting to a crankcase 2.例文帳に追加

クランクケース２とネジ結合してシリンダ３、シリンダヘッド４およびガスケット１２・１３を締め付けるボルト１０（のうち１本）に沿って、そのボルト１０の通し穴の内側に潤滑油を送る。 - 特許庁

When requests are received from the user terminals 10 and 20, a provider terminal 30 recommends the computer systems 40 and 50 suited to request conditions to the user terminals 10 and 20.例文帳に追加

提供者端末３０は、ユーザー端末１０，２０から要求を受けると、要求条件に適するコンピュータシステム４０，５０をユーザー端末１０，２０に推奨する。 - 特許庁

In this brake vibration reducing structure, a heavy weight 10 is inserted in the internal space of a piston 6 with a gap C provided, in the brakes to brake a wheel by sliding the piston 6 in a hydraulic cylinder 5a.例文帳に追加

油圧シリンダ５ａ内のピストン６の摺動により車輪に制動を掛けるブレーキにおいて、ピストン６の内部空間に隙間Ｃを有して重錘10を挿入したブレーキの振動低減構造。 - 特許庁

The balloon catheter 10 on which the blood removing cannula 18 is mounted is inserted through a femoral artery and, when the balloon 11 reaches the aorta, pulsating current addition by an IABP and flow assisted by a left heat bypass using the blood removing cannula 18 are accomplished.例文帳に追加

脱血カニューレ18を装着したバルーンカテーテル10を大腿動脈から挿入し、バルーン11が大動脈に達したら、IABPによる拍動流付加と脱血カニューレ18を用いた左心バイパスによる流量補助を行う。 - 特許庁

To provide a perfluoro-elastomer having a glass transition temperature lower than -10°C, exhibiting excellent mechanical properties and compression set property over a wide temperature range and curable with a peroxide.例文帳に追加

-10℃よりも低いガラス転移温度を有し、広い温度範囲で、機械的物性及び圧縮永久歪特性に優れた、過酸化物により硬化可能なパーフルオロエラストマーの提供。 - 特許庁

The merchandise management server 200 transmits the current position information on the dedicated portable terminal 10 merchandise information, and sales floor positional information to the dedicated portable terminal 10 through a communication network.例文帳に追加

そして、商品管理サーバ２００は、専用携帯端末１０の現在位置情報、商品情報、および売場位置情報を、通信ネットワークを介して専用携帯端末１０に送信する。 - 特許庁

In a motor actuator, a pressure contact and spot welding are performed at the same time between actuator terminals 21, 22 and motor terminals 10, 10 by welding electrodes 41, 41 for spot welding.例文帳に追加

本発明のモータアクチュエータにおいては、スポット溶接を行うための溶接電極４１，４１によりアクチュエータ端子２１，２２とモータ端子１０，１０との圧接及びスポット溶接が同時に行われる。 - 特許庁

A solution A capable of generating a ceramic component and a template 10 in which a plurality of slits 10 fillable with the solution A by capillarity have been finely and regularly formed are prepared.例文帳に追加

セラミックス分を生じ得る溶液Ａと、溶液Ａを毛管現象によって充填可能な複数本のスリット１０ａが微細かつ規則的に形成されたテンプレート１０とを用意する。 - 特許庁

The gripper (3) for a tufting machine comprises gripper body (9) with a notch (22) for cutting insert (10), wherein the cutting insert (10) is preferably composed of a super hard alloy.例文帳に追加

タフティングマシンのグリッパー（３）は、切断挿入部（１０）のための切り欠き（２２）を有するグリッパー本体（９）を含み、前記切断挿入部（１０）は、好ましくは超硬合金からなる。 - 特許庁

A bus 10 is used for data transfer between the bus master 16 and the bus slave 12, and use of the bus 10 is not required for data transfer between a memory chip 24 and the bus master 16.例文帳に追加

バス・マスタ１６及びバス・スレーブ１２間のデータ転送はバス１０が使用されるが、メモリ・チップ２４及びバス・マスタ１６間のデータ転送は、バス１０の使用は不要となる。 - 特許庁

This grip 10 for the golf club equipped with the grip 10 is rotatingly adjustable at 90° intervals relative to the club head and the shaft is preferably extensible/reducible.例文帳に追加

また、グリップ１０の装着されたゴルフクラブのグリップ１０は、クラブヘッドに対して９０°間隔で回転調整可能であり、そしてシャフトが伸縮自在であることが好ましい。 - 特許庁

The management computer 41 of the portal system 40 receiving instruction of purchase of the content from a user terminal 10 issues an encrypted ticket to the user terminal 10.例文帳に追加

利用者端末１０からコンテンツの購入の指示を受信したポータルシステム４０の管理コンピュータ４１は、その利用者端末１０に対して暗号化されたチケットを発行する。 - 特許庁

The outdoor air flows from an upstream side toward a downstream side of the refrigerant in the adsorption heat exchangers 51, 52 during the regenerating operation in a humidifying operation of the humidity conditioner 10.例文帳に追加

調湿装置（10）の加湿運転時の再生動作中には、吸着熱交換器（51,52）において室外空気が冷媒の上流側から下流側に向かって流れる。 - 特許庁

The high frequency voltage from the transformer 5 is converted into the DC voltage by output side rectifiers 6a, 6b and a smoothing reactor 7, and supplied to a base material 9 and an electrode 10.例文帳に追加

変圧器５からの高周波電圧を出力側整流器6a、6bと平滑リアクトル７とによって直流電圧に変換し、母材９と電極10とに供給する。 - 特許庁

The ECU 30 determines the continuation time of the preheating based on the cooling water temperature of the engine 10 so as to start the machine after surely completing the warming up of the engine 10.例文帳に追加

ＥＣＵ３０は、エンジン１０の暖機が確実に終了した後に機関始動を行うように、プレヒートの継続時間をエンジン１０の冷却水温に基づいて決定する。 - 特許庁

When a user moves to the printer system 10 and inputs that authentication code, the print system 10 prints out the print data 100 corresponding to that code.例文帳に追加

ユーザが、プリンタシステム１０のところまで移動して、その認証コードを入力すると、プリントシステム１０はそのコードに該当する印刷データ１００を印刷出力する。 - 特許庁

The non-woven mat layer is interposed between the adjacent directional, continuous fiber preform laminae (10) to substantially eliminate interlaminar gaps formed between the adjacent directional continuous ceramic fiber preform laminae (10).例文帳に追加

該不織マット層は、隣接する指向性連続セラミック繊維プリフォームラミナ（１０）間に介在し、該隣接する指向性連続セラミック繊維プリフォームラミナ（１０）間に形成されるラミナ間のギャップを実質的に除去する。 - 特許庁

A Web server (62) responds to a distribution demand from a cellular phone (10) and distributes a game content to the cellular phone (10) through an internet network (50) and a cellular phone network (30).例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ（６２）は携帯電話（１０）からの配信要求に応答して、インターネット網（５０）及び携帯電話網（３０）を介して携帯電話（１０）へゲームコンテンツを配信する。 - 特許庁

(1) A box 17 covering at least a part of a temperature sensitive part 13 of a wax type thermostat 10 and storing engine cooling water is installed in the temperature sensitive part 13 of the thermostat 10.例文帳に追加

（１）ワックス式のサーモスタット１０の感温部１３の少なくとも一部を覆うとともにエンジン冷却水が溜まる箱１７を、サーモスタット１０の感温部１３に設けた。 - 特許庁

The radio communication apparatus 10 is provided with an ad hoc communication means for constructing the ad hoc network with other radio communication apparatus 10, 20 present in surroundings and performing communication with the other radio communication apparatus by radio.例文帳に追加

周囲に存在する他の無線通信装置１０、２０とアドホックネットワークを構築して上記他の無線通信装置と無線で通信を行うアドホック通信手段を備える。 - 特許庁

When a packet to be transmitted is inputted to the hardware stack 10, the hardware stack 10 analyzes the packet additional information and retrieves the correspondence table to acquire control information corresponding to the packet additional information.例文帳に追加

送信すべきパケットがハードウェア・スタック１０に入力されると、ハードウェア・スタック１０は、パケットの付加情報を解析し、これに対応する制御情報を上記の対応テーブルから検索して取得する。 - 特許庁

Twisted portions 4d twisted so as to make the surface portions touch the shines 14 of the user 10 are formed in the oblique sides 4c of the ring portions 4 of the stirrups 3A situated above the insteps of the user 10.例文帳に追加

上記あぶみ３Ａの輪部４には、使用者１０の足の甲の上方に位置する斜辺部４ｃに、使用者１０の脛１４に面部分が当るようにひねられたひねり部４ｄが形成されている。 - 特許庁

A content distribution sever 20 transmits data for contents and the data for distribution to a user terminal 10 in response to an access by the user terminal 10.例文帳に追加

ユーザ端末１０のアクセスに対して、コンテンツ配信サーバ２０は、コンテンツに関する情報と配信方法についての情報をユーザ端末１０に送信する。 - 特許庁

The conveyance equipment comprises rail devices 10, 10a, and mobile body 20 freely movable on a fixed route 50 supported and guided by the rail devices 10, 10a.例文帳に追加

レール装置１０，１０ａと、レール装置１０，１０ａに支持案内されて一定経路５０上で移動自在な移動体２０からなる搬送設備である。 - 特許庁

The aluminum pipe production method comprises an extruding step of obtaining an aluminum stock tube 10, and a drawing step of drawing the aluminum stock tube 10.例文帳に追加

本発明は、アルミニウム素管１０を得る押出工程と、アルミニウム素管１０を引抜加工する引抜工程とを含むアルミニウム管の製造方法を対象とする。 - 特許庁

A roll of sterile surgical drape material 10 can be provided having a continuous length along which the surgical drape material 10 is dischargeable in a plurality of discrete lengths.例文帳に追加

複数の別個の長さで手術ドレープ材料１０が沿って排出される連続した長さと幅とを有する無菌手術ドレープ材料１０のロールを提供することができる。 - 特許庁

The register auxiliary device 20 is connected to the register device 10 and performs processing according to the output from the register device 10 and the output from the display 25 while taking the conditions selected by the customer into consideration.例文帳に追加

レジスタ補助装置２０は、レジスタ装置１０に接続され、レジスタ装置１０からの出力、および、ディスプレイ２５からの出力にしたがって、客により選択された条件を考慮した処理を実施する。 - 特許庁

The stopper piece 40 is connected to the headrest body 10 by inserting a connecting shaft 43 of the stopper piece 40 to recess portions 11a and 11a of the headrest body 10 to be pivotally supported.例文帳に追加

ストッパ片４０のヘッドレスト本体１０への連結は、ストッパ片４０の連結軸４３がヘッドレスト本体１０の各凹部１１ａ，１１ａに挿し込まれて回転可能に軸支されることで行われる。 - 特許庁

The output waveform of the pressure sensor 10 and the reference waveform are compared at inspection and the signal of the defective pressure attachment of the terminal is outputted when difference between the output waveform of the pressure sensor 10 and the reference waveform exceeds a prescribed value.例文帳に追加

そして、検査時には、圧力センサの出力波形と基準波形とを比較し、圧力センサ１０の出力波形と基準波形との差が所定値を超えたとき端子圧着不良信号を出力する。 - 特許庁

A side of a ceramic substrate 12 of a chuck top 10 comprising an aluminum nitride material for placing a silicon wafer w is provided with a side shield layer 14a comprising titanium, molybdenum, nickel, gold, and the like by metal plating and sputtering.例文帳に追加

チャックトップ10のシリコンウエハWを載置する窒化アルミニウム材料によるセラミック基板12の側面に金属メッキおよびスパッタリングによりチタン・モリブデン・ニッケル・金等からなる側面シールド層14aを設ける。 - 特許庁

A check valve assembly 24 is constituted in such a way that it can be installed in an existing fuel tank filler tube 10 having a mechanical nozzle seal and a vapor re-circulation port.例文帳に追加

機械的なノズルシールと蒸気の再循環用ポートを有する既存の燃料タンクのフィラーチューブ10内に装着できるように、逆止弁のアセンブリ24を構成する。 - 特許庁

The AC power generated when the propellers 2 are operated as a waterwheel to cause the AC motor 3 to perform a power generation action is converted into the DC power through a convertor 10 to be stored in the capacitor 11.例文帳に追加

航行中にプロペラ２が水車として作動して交流電動機３に発電作用を行わせる際に生じた交流電力は、コンバータ10を介し直流電力に変換されてキャパシタ11に蓄えられる。 - 特許庁

A rotary shaft of the sprocket 10 is provided with a rotary encoder 12 which detects a rotary angle of the sprocket 10 and generates a pulse whenever a predetermined angle is detected.例文帳に追加

また、前記スプロケット１０の回転軸には、スプロケット１０の回転角度を検出し、設定角度の検出毎にパルスを発生するロータリーエンコーダ１２を備える。 - 特許庁

The pair of chuck devices 10, 10 repeatedly gripping or releasing the overhead wire W and the pair of movable frames 20, 30 repeatedly expanding provide a movement along the overhead wire W.例文帳に追加

一対のチャック装置１０・１０が架空線Ｗを把持又は解放する動作と一対の移動フレーム２０・３０が伸縮する動作とを繰り返すことにより、架空線Ｗに沿って移動できる。 - 特許庁

The antifreezing drain hose 1 includes a base end hose part 10, an insertion tip hose part 12 integrally continuously arranged on the forward side of the base end hose part 10, the electric heater 2, and a cylindrical heat insulation layer 3.例文帳に追加

凍結防止用ドレインホース１は、基端ホース部１０と、基端ホース部１０の先方側に一体的に連設された挿入先端ホース部１２と、電気ヒータ２と、筒状断熱層３とを有する。 - 特許庁