「5 K」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A main girder 5 of a K-segment 1 is provided with a groove 3.例文帳に追加

Ｋセグメント１の主桁５に溝３を設ける。 - 特許庁

A pair of intake valves 5 are arranged symmetrically in relation to a plane K-K including a cylinder axis.例文帳に追加

一対の吸気弁５をシリンダ軸線を含む平面Ｋ−Ｋに対して対称的に配置する。 - 特許庁

Two trains of KERS 7200 can have their rolling stock made up of five cars, but these trains haven't been used as 'K-Limited Express Orihime'; moreover, the KERS 7200 is equipped with the rollsign 'K-Limited Express,' so it can show the rollsign on its front car. 例文帳に追加

また、7200系も2本が5連組成可能であるが「おりひめ」に充当されたことはない（7200系は「K特急」の表示も可能）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The thickness d_k of a layer k (5) is determined by simple formula which depends on parameters n_i for i=1...k and d_i for i=1...k-1.例文帳に追加

層ｋ（５）の厚さｄ_ｋは、パラメータｎ_ｉ（ｉ＝１...ｋ）及びｄ_ｉ（ｉ＝１...ｋ−１）に依存する簡単な式によって決定される。 - 特許庁

(c) by the competent bodies of the various public administrations: signs of public interest which, in accordance with Article 5(1)(k), are to be protected.例文帳に追加

(c) 各種行政府の所轄官庁により：第5条(1)(k)に従い保護されるべき公益を有する標識 - 特許庁

A mowing machine K is equipped with the mowing machine main body 1 and a handlebar 5.例文帳に追加

草刈機Ｋは、草刈機本体１とハンドル５を備えている。 - 特許庁

Then, a K color toner image is transferred to an intermediate transfer belt 5.例文帳に追加

次に，Ｋ色のトナー像を中間転写ベルト５に転写する。 - 特許庁

A low-k film 9 is formed on an interlayer insulating film 5.例文帳に追加

層間絶縁膜５上にＬｏｗ−ｋ膜９が形成される。 - 特許庁

The cover member 4 covering the opening 5 constitutes a part of the case K.例文帳に追加

開口５を施蓋している蓋部材４は、ケースＫの一部を構成している。 - 特許庁

The relations k_b/k_f≤3 and 2 kN/mm≤1/(1/k_b+1/k_f)≤5 kN/mm are satisfied where k_f (kN/mm) is the rigidity of the face portion 2 and k_b (kN/mm) is the rigidity of the body barrel portion 26.例文帳に追加

フェース部２の剛性をｋ_ｆ（ｋＮ／ｍｍ）とすると共にボディ胴体部２６の剛性をｋ_ｂ（ｋＮ／ｍｍ）とすると、ｋ_ｂ／ｋ_ｆ≦３、かつ、２ｋＮ／ｍｍ≦１／（１／ｋ_ｂ＋１／ｋ_ｆ）≦５ｋＮ／ｍｍである。 - 特許庁

The states of connection among the input/output terminals K of the information carrier 5(1) are defined as either the case where the respective input/output terminals K are connected to one or more input/output terminals K, or the case where the respective input/output terminals K are not connected to any other input/output terminals K.例文帳に追加

本情報坦体５（１）の入出力端子Ｋ間の接続状態は、各々の入出力端子Ｋについて、１乃至複数の入出力端子Ｋと接続されている場合、あるいは、ほかの何れの入出力端子Ｋとも接続されていない場合の、何れかとする。 - 特許庁

Gate devices 55 A to 55 K are installed on gates or the like of respective working areas 5 A to 5 E.例文帳に追加

作業エリア５Ａ〜５Ｅの出入口等にゲート装置５５Ａ〜５５Ｋを設置する。 - 特許庁

In the adjacent eddy coils 5_k, ..., 5_(K+1) (1≤k≤n-1), inner periphery edges or outer periphery side edges of one or the other eddy coils 5_k, 5_(K+1) are connected with each other.例文帳に追加

隣り合う渦状コイル部５_ｋ，５_（ｋ＋１）同士（１≦ｋ≦ｎ−１）において、一方および他方の渦状コイル部部５_ｋ，５_（ｋ＋１）の内周側端部同士あるいは外周側端部同士を接続した。 - 特許庁

Each transmissive layer (4, 5) has a refractive index n_i and an average thickness d_i μm and 1≤i≤k and k≥2 are satisfied.例文帳に追加

各透過層（４，５）は、屈折率ｎ_ｉ及び平均厚さｄ_ｉμｍを有し、１≦ｉ≦ｋ、ｋ≧２である。 - 特許庁

Assuming that the interval between the photoreceptors is L, the diameter of the photoreceptor is D, and the number of the ribs k is 5, L ≈ n(πD/k).例文帳に追加

各感光体間隔：Ｌ、感光体直径：Ｄ、リブ本数ｋ：５とすると、Ｌ≒ｎ（πＤ／ｋ）とする。 - 特許庁

The method comprises the following steps: (1) feeding fingerlings K in a pressure tank 5; (2) feeding citrus fruit juice in the tank 5 after hermetically sealing the tank 5 and then decompressing the tank 5; (3) pressurizing the tank 5 filled with the citrus fruit juice and the fingerlings k so as to solubilize calcium of the fingerlings K into the citrus fruit juice.例文帳に追加

この処理方法は、小魚Ｋを圧力タンク５に充填し、圧力タンク５を密閉して減圧した後、圧力タンク５にかんきつ果汁を充填し、かんきつ果汁と小魚Ｋの充填されたた圧力タンク５を加圧して、小魚Ｋのカルシウムをかんきつ果汁に可溶化させている。 - 特許庁

Assuming that the pitch of the first and second slits 5 and 731 is p, and that the wavelength of parallel light generated in the light sender 72 is λ, a gap (space) G between the first and second slits 5 and 731 is set as G=Kp^2/λ, where 0.85≤K≤0.92, and more preferably, 0.869≤K≤0.913.例文帳に追加

第１スリット５と第２スリット７３１のスリットのピッチをp、送光部７２で生成する平行光の波長をλとして、第１スリット５のスリットと第２スリット７３１のスリットのギャップ（間隔）Gは、0.85≦K≦0.92、さらに望ましくは、0.869≦K≦0.913として、G = Kp^2/λに設定する。 - 特許庁

A coordinate converter 8 receives the input of the phase θ'det[k] of the rotor of a motor 5, and a PWM computing circuit 3 receives the input of the value of having added up the phase θ'det[k] and the second variation Δθ[m] as a phase θ'det[k+1].例文帳に追加

座標変換器８は電動機５の回転子の位相θ’_det［ｋ］を入力し、ＰＷＭ演算回路３は位相θ’_det［ｋ］と第２の変化量Δθ［ｍ］とが加算された値を位相θ’_det［ｋ＋１］として入力する。 - 特許庁

The blue-green color filter layer CFBW converts white light emitted from a light emitting layer 5 and having a color temperature of 3000 K to 4500 K into white light of high purity having a color temperature of 6500 K.例文帳に追加

青緑色カラーフィルタ層ＣＦＢＷは、発光層５から発生された色温度３０００Ｋ以上４５００Ｋ以下の白色の光を色温度６５００Ｋの純度の高い白色光に変換する。 - 特許庁

As the heat introduced into the storage tank 1 through the heat generating conducting element 4 melts the ice K of a peripheral area of the heat generating conducting element 4, a cooling water passage 5 is formed along the heat generating conducting element 4 inside of the ice K.例文帳に追加

熱発生伝導要素４を介して貯留タンク１内に導入された熱が熱発生伝導要素４の周辺域の氷Kを融かすことにより、氷Kの内部において熱発生伝導要素４に沿う冷却水路５が形成される。 - 特許庁

Gas (2, 24) is cooled to produce a condensate (5, K) containing metal chlorides.例文帳に追加

ガス（２，２４）が冷却されて金属塩化物を含む凝縮物（５，Ｋ）が生成される。 - 特許庁

Extensible jacks 5 are put between the hanging scaffold frames 2 and the rear faces of the landing floors K of the stairs.例文帳に追加

ここで、吊足場フレーム２と階段踊り場床Ｋの裏面との間に伸縮ジャッキ５が介設される。 - 特許庁

A Low-k film 3 and a protective film 5 are formed on a principal surface of a semiconductor substrate 1.例文帳に追加

半導体基板１の主表面上にＬｏｗ−ｋ膜３および保護膜５が形成される。 - 特許庁

The motor M and a throttle drum 9 are arranged in an opposing side surface space K of the throttle bodies 1, 5.例文帳に追加

スロットルボデー１、５の対向側面空間ＫにモータＭとスロットルドラム９が配置される。 - 特許庁

A groove portion of predetermined depth is formed in the protective film 5 and the Low-k film 3.例文帳に追加

保護膜５およびＬｏｗ−ｋ膜３に所定の深さの溝部が形成される。 - 特許庁

A provision means 5 receives the text data K, in which the keyword is attached to the image data S0.例文帳に追加

テキストデータＫは付与手段５に入力され、ここで画像データＳ０にキーワードが付与される。 - 特許庁

An inner packing 4 and an outer packing 5 are engagingly fitted at prescribed intervals K.例文帳に追加

内パッキン４と外パッキン５とを、所定の間隔Ｋをもって、嵌着する。 - 特許庁

The wire body 5 is laid on the sticking surface 1a while one side 5a is fixed at a fixing part K.例文帳に追加

索体５は、一方側５ａが固定部Ｋに固定されて貼付面１ａ上に敷設される。 - 特許庁

The regional information P is transferred as data to the data management section 5 through a controlling local merchants' association K.例文帳に追加

統括する商店会Ｋを経由等してデータ管理部５に地域情報Ｐがデータ転送される。 - 特許庁

It may further include a step for performing a damage-adding step to the high-k material layer 5.例文帳に追加

前記ｈｉｇｈ−ｋ物質層５をダメージ付与ステップにさらすステップをさらに含んでもよい。 - 特許庁

The recipient K who receives the distribution medium 3 moves into a monitor range of a wireless communication device 5 (S504).例文帳に追加

配布媒体３を受け取った受取人Ｋは無線通信装置５の監視範囲内に移動する（Ｓ５０４）。 - 特許庁

The decoder 5 decodes N pieces of input data in parallel to generate K pieces of decoded data.例文帳に追加

復号化器５は、Ｎ個の入力データを並列に復号処理して、Ｋ個の復号データを生成する。 - 特許庁

In the case of excluding the terminal 5 among the 5 terminals 1-5, a base station 0 broadcasts exclusion information (k×S5+T5 mod q) obtained by masking the dispersed secret information sets S5, T5 of the excluded terminal 5 by a random number (k) to each terminal.例文帳に追加

５台の端末１〜５のうちから１台の端末５を排除する場合に、基地局０は、排除端末５の分散秘密情報Ｓ_5,Ｔ_5を乱数ｋでマスクした排除情報(ｋ×Ｓ_5+Ｔ_5mod q)を各端末に同報通信する。 - 特許庁

The method for selectively removing a high-k material includes a step for providing a high-k material layer 5 on a semiconductor substrate; and a step for immersing the high-k material layer 5 into a solution containing hydrogen fluoride, an organic compound, and an inorganic acid.例文帳に追加

ｈｉｇｈ−ｋ物質の選択的除去方法は、半導体基板の上にｈｉｇｈ−ｋ物質層５を設けるステップと、前記ｈｉｇｈ−ｋ物質層５を、フッ化水素、有機化合物及び無機酸を含む溶液にさらすステップとを含む。 - 特許庁

At this time, the cullet pieces K are irradiated with measuring light from a visible/ultraviolet light source 3 to perform penetrative photographing at the same time by a visible camera 5 and an ultraviolet camera 6.例文帳に追加

この時、カレット片Kに可視／紫外光源3から測定光を照射し、可視光用カメラ5および紫外光用カメラ6で同時に透過撮影を行う。 - 特許庁

Alternatively, an absolute value of a magnetostrictive constant of this alloy metal thin film is equal to or less than 1.5×10^-5, an anisotropic magnetic field (H_k) is 8 Oe to 16 Oe, and a magnetoresistance rate of change is equal to or more than 2.5%.例文帳に追加

もしくは、この合金金属薄膜の磁歪定数の絶対値が１．５×１０^-5以下であり、かつ異方性磁界(Ｈ_k)が８Ｏｅ以上１６Ｏｅ以下であり、かつ磁気抵抗変化率が２．５％以上である。 - 特許庁

The radio terminal B encodes certificate K containing a shared key G shared between the base station 5 by using the base station public key A1 and transmits the encoded certificate K to the base station 5 through the radio terminal A.例文帳に追加

無線端末Ｂが基地局公開鍵Ａ１を用いて、基地局５との間で共有する共有鍵Ｇを含む証明書Ｋを暗号化し、暗号化した証明書Ｋを無線端末Ａを介して基地局５へ送信する。 - 特許庁

The active layer 5 of the InGaN quantum well structure is formed in the manner that the ratio of the photoluminescence light emitting intensity at 300 K becomes 0.1 or less for the photoluminescence light emitting intensity for 5 K.例文帳に追加

５Ｋにおけるフォトルミネッセンス発光強度に対する３００Ｋにおけるフォトルミネッセンス発光強度の比が０．１以下となるように、ＩｎＧａＮ量子井戸構造からなる活性層５を形成する。 - 特許庁

An opening 5 is formed in a part of a case K forming the outer housing of a fingerprint collating machine, and the opening 5 is covered by a cover member 4.例文帳に追加

指紋照合機の外殻を構成するケースＫの一部に開口５が形成されて、開口５が蓋部材４によって施蓋される。 - 特許庁

In the case K composed of a main body 1 and a cover 3, the cover 3 has side faces 5, 7, and an opening 11 is formed to the lower section of the side face 5.例文帳に追加

本体１と蓋３からなるケースＫであって、蓋３は、側面５、７等を有し、側面５の下方には開口１１が設けられている。 - 特許庁

The heat insulation material preferably has a strain quantity of ≤0.5%, a heat resistance temperature of ≥473 K, compression strength at 473 k of ≥350 N/mm2, a heat expansion rate vertical to a thickness direction of ≤3×10-5/K and a thermal conductivity rate of ≤0.35 W/(m/K).例文帳に追加

断熱材は、ひずみ量が０．５％以下、耐熱温度が４７３Ｋ以上で、４７３Ｋでの圧縮強さが３５０Ｎ／ｍｍ^2 以上であること、および厚さ方向に垂直の熱膨張率が３×１０^-5／Ｋ以下、熱伝導率が０．３５Ｗ／（ｍ・Ｋ）以下であることが好ましい。 - 特許庁

KERS 2600 is used because it's equipped with the rollsign 'Limited Express' (the rollsign 'K-Limited Express' is not equipped, therefore it cannot be displayed) and because the platforms on the Katano Line can accommodate a train made up of five cars at most, owing to their effective lengths. 例文帳に追加

これは「特急」方向幕が用意されている（ただし、「K特急」表示は設定されていないので表示不可能）のと、ホーム有効長の関係で交野線内が5連までしか入線出来ないことが理由。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That is, cursors K are displayed on the respective divided display screens (divided screen), and the cursors K are separately controlled from the first touch pad 4 and the second touch pad 5.例文帳に追加

すなわち、分割された表示画面（分割画面）のそれぞれにカーソルＫを表示し、これらカーソルＫを、第１のタッチパッド４および第２のタッチパッド５から別々にコントロールする。 - 特許庁

The split barrier layer 9 is disposed between copper 5 and a low-k dielectric 17 and includes a nitrogen-containing, oxygen-free film which contacts the copper, and an oxygen-containing, nitrogen-free film which contacts the low-k dielectric film.例文帳に追加

分割バリア層９は、銅５と低ｋ誘電体１７との間に配置され、銅と接触する窒素含有で酸素がない膜１１と、低ｋ誘電体膜と接触する酸素含有で窒素がない膜１３とを含む。 - 特許庁

That is to say, when the cursor K is intended to move largely, the first touch pad 4 is used, and when the cursor K is intended to move finely (fine adjustment), the second touch pad 5 is used.例文帳に追加

すなわち、カーソルＫを大きく移動させたいときは第１のタッチパッド４を使用し、カーソルＫを小さく移動（微調整等）させたいときは第２のタッチパッド５を使用する。 - 特許庁