「A function」に関連した英語例文の一覧と使い方(858ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a power-assisted bicycle for realizing a mobile function at a walking speed with the simple constitution in the power-assisted bicycle having a driving motor for generating automotive output in response to mobile operation by a rider.例文帳に追加

運転者による自走操作に応答して自走出力を発生する駆動モータを備えた電動自転車において、歩行速度での自走機能を簡単な構成で実現した電動自転車を提供する。 - 特許庁

To lift and lower a dust receiving container 43 to a casing 34 with a simple structure in an indoor unit 13 of an air conditioner 10 having a function for removing the dust captured by a filter member 41 from the filter member 41.例文帳に追加

フィルタ部材（41）に捕捉された塵埃をフィルタ部材（41）から除去する機能を有する空気調和装置（10）の室内ユニット（13）において、簡素な構造で塵埃貯留容器（43）をケーシング（34）に対して昇降させる。 - 特許庁

Consequently, a user can uses a rewrite function on a program at the personal computer side to easily dub the DV stream edited by the personal computer side to a DVD or a hard disk in the HDD built-in DVD recorder (S7).例文帳に追加

これにより、ユーザが、パソコン側でプログラム上の書き戻し機能を用いて、パソコン側で編集したＤＶストリームを、簡単にＨＤＤ内蔵ＤＶＤレコーダ内のＤＶＤ又はハードディスクにダビングできる（Ｓ７）。 - 特許庁

A person who used each store photographs the identification symbol 60 by a portable telephone 3 with a camera function, and transmits the same to a server device 1 managed by the supervisory main part of the enterprise group through a base station 5 and the Internet 4.例文帳に追加

各店舗を利用した者は、カメラ機能付きの携帯電話機３で識別記号６０を撮影し、基地局５及びインターネット４を介して企業グループの統括本部で管理するサーバ装置１に送る。 - 特許庁

When the user depresses a push button, the user can escape from a standby state in a step S11, the names of functions stored in the memory are displayed as function history information in a menu in a step S12 and succeeding steps.例文帳に追加

使用者が押しボタンを操作すると、ステップＳ１１の待ち受け状態から抜け出し、ステップＳ１２以下でメニュー画面には、メモリに記憶されている機能の機能名を機能履歴情報として表示される。 - 特許庁

In Step S33 and S34, the computer computes a parameter of an affine transformation as a value (P1, Q1, T1, U1) of global motion representing a positional relation of a target image to a reference image according to the statistical error function.例文帳に追加

ステップＳ３３およびＳ３４において、コンピュータは、統計エラー関数に基づいて、基準画像とターゲット画像との位置関係を表すグローバルモーションの値（P１，Q１，T１，U１）としてのアフィン変換のパラメータを求める。 - 特許庁

In a mobile phone 100 having a function of acquiring the telephone number of a caller when receiving the call through a telephone line, information related to the call time corresponding to the telephone number is stored in a storage part 104.例文帳に追加

電話回線を介し着信時に発信元の電話番号を取得する機能を有する携帯電話機１００において、記憶部１０４には、電話番号に対応づけて呼出時間に関する情報が記憶される。 - 特許庁

To provide a frame device for thin video image equipment not only capable of indicating the moving content by providing a thin video image device, but also serving as a picture frame function for displaying a picture and a photograph.例文帳に追加

薄型映像装置を搭載してその表示する動態内容を展示することができるのみならず、絵画や写真を表示する額縁の機能をも兼ね備える薄型映像設備用フレーム装置を提供する。 - 特許庁

A magic game is distributed from a web server through the Internet and provided on a personal digital assistance in real time or downloaded to the storage device of a personal digital assistant having a communications function.例文帳に追加

インターネットを介してウェブサーバから配信され、携帯情報端末上でリアルタイムに提供を受けるか、あるいはダウンロードにより通信機能を備えた携帯情報端末の記憶装置にとりこんで利用する。 - 特許庁

To provide a developing device capable of preventing deterioration of a sealing member due to ozone generated in a charging device to maintain the function as a sealing member over a long period of time, and to provide an image forming apparatus with the same.例文帳に追加

帯電装置で発生するオゾンによるシール部材の劣化を防止することで、シール部材としての機能を、長期に亘り維持することができる現像装置およびこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a disaster rescue support system using a disaster rescue robot which is preset in a living room and functions as an interphone in a normal time and has a disaster rescue function in the case of disaster.例文帳に追加

居室内に予め設置され、平常時にインターフォンとして機能し、災害時に災害救助機能を有する災害救助ロボットを利用した災害救助支援システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a means for knowing a communication environment type on a user side to a conventional mobile communication device (cellular phone) having a wave direct wireless communication function (such as Bluetooth).例文帳に追加

従来の電波式直接無線通信機能（Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈ等）を備えた移動体通信機器（携帯電話）は、ユーザ側がどのような通信環境下で通信を行っているのかを判別する手段を持たない。 - 特許庁

The front of the block is made a slant and the natural stone or the like is fixed on a tilting extrusion plate made horizontal substantially, with a mixed concrete of a primarily supplied material, by using a form rotating function of an inversion type immediate stripping method.例文帳に追加

ブロック前面を傾斜面とし、反転式即時脱型方式の型枠回転機能を利用して自然石等をほぼ水平にした傾斜押し出し板に一次給材の練コンクリートにより固定する。 - 特許庁

To provide an interior trim material for a vehicle equipped with a proper degree of draftiness and sound absorbing performance by investigating the relation between the draftiness and the absorbing sound and giving the desired degree of draftiness to a film so that it possesses a common sound absorbing function with a short fiber film.例文帳に追加

通気度と杞吸音の関係を考究し、フィルムに所望の通気度を付与して短繊維フィルムと吸音機能を共有せしめ、適度の通気度と吸音性能を具備する車両用内装材を提供する。 - 特許庁

A TV receiver 2 converts pay-per-view applicant information recorded in a B-CAS (broadcasting-conditional access system) card 23 and information such as a designated charged channel into image codes in a code image generation function 22 and displays the image codes on a screen 21.例文帳に追加

ＴＶ受信機２はコード画像生成機能２２にてＢ−ＣＡＳカード２３に記録された有料放送契約者情報、指定された有料チャネル等の情報を画像コードに変換し、スクリーン２１に表示する。 - 特許庁

In this movable contact, an electrical short circuit is made in a pair of comb teeth-shaped electrodes of a contact 31a by causing conductive carbon ink 22 printed on a circular contact part 20 to abut on the fixed contact 31a, thus providing a function of a contact switch.例文帳に追加

円状接点部２０に印刷された導電性のカーボンインク２２が固定接点３１ａに当接して接点３１ａの一対の櫛歯状電極が電気的に短絡され、接点スイッチとして機能する。 - 特許庁

To provide a wall clock with a calendar which is equipped with a calendar function, while maintaining a size as the wall clock, and therefore makes it easy to check the time and the calendar and which can be manufactured inexpensively and is useful for a temporary dwelling life or the like.例文帳に追加

掛け時計としての大きさを保ちながら、カレンダー機能が備わって時刻及び暦を確認し易く、しかも安価に製造でき、仮り住まい生活等に有用なカレンダー付き掛け時計を提供する。 - 特許庁

To provide a power supply circuit controller (20), equipped with a function of controlling the effective value of the primary current of a converter (9), provided with a reactor (11) in which the components of a converter (9) can be protected surely.例文帳に追加

リアクタ（11）が設けられたコンバータ（9）の一次電流の実効値を制御する機能を備える電源回路制御装置（20）において、コンバータ（9）の部品を確実に保護することができる電源回路制御装置（20）を提供する。 - 特許庁

To raise safety of a vehicle in a travel control device of a vehicle which has an ACC (Adaptive Cruise Control) function, even if a preceding vehicle does not exist ahead of the vehicle and a roadblock exists in an adjacent traffic lane.例文帳に追加

ＡＣＣ機能を有する車両の走行制御装置において、車両前方に先行車両が存在せず且つ隣接車線に障害物が存在する場合でも、車両の安全性を向上させる。 - 特許庁

It can be produced by preparing a frying ingredient coated with a batter for forming a coating having a function to keep the freshness of the ingredient and integrating the coated ingredient to a crisp coating by the aid of the sheet-formed food material.例文帳に追加

揚げ種のみずみずしさを保持する機能をもった衣を形成するバッターで包まれた揚げ種と、サクミを持たせた衣とが、シート状食品素材を介して一体とする工程を有する製造方法。 - 特許庁

To prolong the service life of a backup power source battery as long as possible by preventing all indications on a display means such as a liquid crystal display from being performed when a display function is not required such as while a product is in stock.例文帳に追加

製品在庫時等の表示機能不要時には、液晶ディスプレイ等表示手段の全ての表示を行わせないようにすることによって、上記バックアップ用電源電池の寿命を可及的に延命させる。 - 特許庁

To provide a remote monitoring controller capable of always monitoring a state of a central controller and continuously controlling a load by a standard function without causing system down when an abnormality of the central controller occurs.例文帳に追加

中央制御装置の状態を常に監視し、中央制御装置の異常発生時にはシステムダウンをすることなく引き続き標準機能で負荷を制御できる遠隔監視制御装置を提供することである。 - 特許庁

On the side of a device A100 for issuing read and write requests, a write buffer 122 for storing write data and a bus switching device 123 equipped with a function for monitoring the use condition of a bidirection bus 300 for read data are provided.例文帳に追加

リード要求とライト要求を発行する装置Ａ側に、ライトデータを溜め込むライトバッファ１２２とリードデータによる双方向バス３００の使用状況を監視する機能を具えたバス切替え装置１２３を設ける。 - 特許庁

When the buying and selling ordering program makes a spread sheet read current price data such as minute bars, a sign for determining a necessity of a trading order is calculated by a function of the spread sheet.例文帳に追加

本発明にかかる売買注文発注プログラムが、スプレッドシートに分足データ等の時価データを読み込ませると、売買注文の発注の要否を判断するサインがスプレッドシートの関数によって演算される。 - 特許庁

To provide a wiring board with metal which are connected to a part of wiring layers formed on and in a dielectric board composed of a glass ceramic, etc., respectively function as a heat sink, shield ring, etc., and are improved in junction reliability.例文帳に追加

ガラスセラミック等よりなる誘電体基板が有する配線層の一部に接合された、ヒートシンク、シールドリング等の機能を担う金属体の接合信頼性を向上させた金属体付配線基板を提供する。 - 特許庁

The waveguide device comprises a communication module having a communication function, and an attachment and detachment part where a high frequency signal waveguide can be attached or detached in a way that the communication module and the high frequency signal waveguide can transmit and receive a high frequency signal.例文帳に追加

導波装置は、通信機能を持つ通信モジュールと、通信モジュールと高周波信号導波路との高周波信号の結合が可能に、高周波信号導波路を着脱可能な着脱部、とを備える。 - 特許庁

A gain of an optical amplifier is controlled by controlling a pumping intensity amount to be supplied to the optical amplifier as a function of a change of an optical input intensity to be measured in a feed forward monitoring route.例文帳に追加

光増幅器の利得が、光増幅器に供給されるポンピング強度量を、フィードフォワードモニタリング経路において測定される光入力強度の変化の関数として制御することによって制御される。 - 特許庁

To provide a walk supporting machine with which the patient of Parkinson syndrome handicapped in a walking function can perform a walk rehabilitation independently in a certain degree, the rehabilitation can be promoted, and the physical burden of a therapist can be reduced.例文帳に追加

歩行機能障害をもつパーキンソン症候群患者がある程度自立して歩行リハビリを行うことが可能で、リハビリの促進と医療者の身体的負担を軽減できる歩行支援機を提供すること。 - 特許庁

To provide an elevator security device with a small equipment investment capable of easily checking a final leaving person or a visitor at night at a building from a distant place, and improving the security function of the building.例文帳に追加

ビルの最終退館者や夜間入館者を離れた場所から容易に確認することができ、ビルのセキュリティ機能を向上することが可能となるとともに、設備投資の費用が少ないエレベータセキュリティ装置を得る。 - 特許庁

To provide a sealing film for a solar battery having an irregularly reflecting function of a light and effective to improve a power generating efficiency of the battery and the solar battery having a high power generating efficiency using the sealing film for the battery.例文帳に追加

光の乱反射機能を有し、太陽電池の発電効率の向上に有効な太陽電池用封止膜及びこの太陽電池用封止膜を用いた高発電効率の太陽電池を提供する。 - 特許庁

To provide a key operation processor with high operation efficiency by interlocking a key operation system that a company conventionally uses with a system equipped with a function of enabling low-cost electronic commerce.例文帳に追加

低コストで電子商取引ができる機能を備えたシステムと、従来企業で利用されている基幹業務システムを連動させて、作業効率の高い基幹業務処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The slinger 20 composed of the magnetic alloy comprises a cylindrical portion 23 fixed to a second inner ring 13, and a ring 24 radially erected from one end of the cylindrical portion 23 and having a function of a magnetic encoder.例文帳に追加

磁石合金からなるスリンガ２０は第二の内輪１３に固定される円筒部２３、及びこの円筒部２３の一端部から径方向に立設された磁気エンコーダの機能を有する円輪部２４を備えている。 - 特許庁

The printer has a function for making a decision whether data around an area of a plurality of specified adjacent dots is white data or black data when print data transmitted from a host is developed into a bit map.例文帳に追加

本構成において、ホストから送られた印刷データをビットマップに展開した際に、互いに隣接した所定の複数ドットのエリアに対し、その周囲のデータが白データか黒データかを判別する機能を備えている。 - 特許庁

To provide a ratchet wrench in which a housing body has a firm structure not to be easily deformed, the rotation preventive function in the direction opposite to a ratchet anvil is enhanced, and a tool can smoothly be turned only in either forward or reverse direction.例文帳に追加

ハウジング本体を容易に変形しないような頑強な構造で形成し、ラチェットアンビルの反対方向への回動防止機能を高め、治具の正逆一方向への円滑な回動を可能とする。 - 特許庁

A delay circuit 3 provides a delay corresponding to a desired focal position to the low frequency signal by each speaker unit and thereafter multipliers 4-n, 4-n+1 provide a weight by a window function L for the low frequency signal to the resulting signal.例文帳に追加

低域信号は遅延回路３で各スピーカーユニットごとに所望の焦点位置に対応した遅延を与えられた後、乗算器４−ｎ，４−ｎ＋１で、低域信号用の窓関数Ｌによる重みが付与される。 - 特許庁

The test route 8 comprises a maintenance station 14 to maintain the ceiling traveling car 30, a function of moving with a station is adjusted at a reference station 16, and a standby line 20 is provided to wait excessive ceiling traveling cars.例文帳に追加

テストルート８には、メンテナンスステーション１４を設けて天井走行車３０をメンテナンスし、基準ステーション１６でステーションとの移載機能を調整し、待機ライン２０を設けて過剰の天井走行車を待機させる。 - 特許庁

A control unit 10 includes a function as a page determination means 15 for determining operation pages to be displayed first on the screen of a display unit 2 when the screen display is restarted with a display restarting means 14.例文帳に追加

制御部１０は、表示再開手段１４による画面表示の再開時に表示器２の画面上に最初に表示させる操作ページを決定するためのページ決定手段１５としての機能を具備している。 - 特許庁

The peripheral device has a gripping element 12 operated by a user, and transmits command information to a processing unit 3 as a function of a shift and/or force applied to this 3D device by the user.例文帳に追加

周辺装置は、ユーザによって操作される把持要素（１２）を有していると共に、この３Ｄ装置にユーザによって加えられるシフト及び／又は力の関数として処理ユニット（３）に指令情報を伝送する。 - 特許庁

The examining person transmits detection data to a computer 2 of the hospital (A) via a nearest base station 4, a cellphone network 5 and an ISDN telephone network 6 by use of a cellphone function of the wearable computer 10.例文帳に追加

そして、検査者（丙）は、ウェアラブルコンピュータ１０の携帯電話機能を利用して、最寄の基地局４、携帯電話網５、及びＩＳＤＮ電話網６を介して病院（Ａ）のコンピュータ２へ検出データを送信する。 - 特許庁

The image is estimated by applying an optimizing process using a performance function comprising a plurality of constraint conditions in a probability theory to images after pre-processing of a filtering process and a binarizing process to an acquired original image.例文帳に追加

撮像した元画像にフィルタリング処理および2値化処理を施した前処理後の画像に対して、複数の拘束条件からなる評価関数を確率論的に最適化処理を行って画像を推定する。 - 特許庁

To provide a commodity selection button device for a vending machine provided with a commodity sample display function, which has a simple structure excellent in water proofing property and mechanical strength while facilitating attachment and detachment of a sheet-like film sample.例文帳に追加

シート状のフィルム見本の着脱が容易で、しかも防水性および機械的強度に優れた簡単な構造の商品見本展示機能を備えた自動販売機の商品選択釦装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication testing device and method which can confirm normal operations of a packet data call process function, containing a wireless section of a base station wireless installation in a mobile communication system, and can estimate fault position.例文帳に追加

移動通信システムにおける基地局無線装置の、無線区間を含めたパケットデータ呼処理機能の正常動作確認ができ、更に障害位置の推測を可能にする移動通信試験装置及び方法の提案。 - 特許庁

To provide a parameter provision apparatus, a color conversion system, a parameter provision program and a color conversion program, which can duplicate color of original image with high precision by using a color conversion function prepared for PS as standard.例文帳に追加

ＰＳに標準的に用意されている色変換機能を使って、原画像の色を高精度に再現することができるパラメータ提供装置、色変換システム、パラメータ提供プログラム、および色変換プログラムを提供する。 - 特許庁

A diagnostic module 20 and process modules 30 are connected to a common bus 10 and the diagnostic module 20 has a bus diagnosing function 22 which sends out a diagnostic pattern and collates it with a sent-back diagnostic pattern.例文帳に追加

診断モジュール２０と複数の処理モジュール３０とが共有バス１０に接続され、診断モジュール２０は、診断パターンの送出と折り返された診断パターンの照合処理を行なうバス診断機能部２２を有する。 - 特許庁

To improve output performance and power generating performance by enabling selection of a suitable gear shift stage according to an actuating state of a vehicle, in a power unit equipped with a dual clutch and a motor having power generating function.例文帳に追加

デュアルクラッチ及び発電機能を有するモータを備えた動力装置において、車両の作動状態に応じて最適な変速段を選択可能として出力性能及び発電性能を向上させる。 - 特許庁