「A Collection」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

DocTest: A collection of Examples, typicallyextracted from a single docstring or text file. 例文帳に追加

DocTest: Example の集まり。 通常一つの docstring やテキストファイルから抽出されます。 - Python

Generally, the term goroku indicates a collection of what a person said. 例文帳に追加

語録（ごろく）とは、一般的にある人物の言葉を集めた物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A collection of the top part of the skulls of 1000 people (called sencho [a thousand of tops]). 例文帳に追加

千頂といって1000人の髑髏の上部を集めたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A text in the Cabinet Library is a source book for "New Complete Collection of Japanese Classic Literature." 例文帳に追加

内閣文庫蔵本は新日本古典文学大系本の底本である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He kept a diary, called the "Keikaiki" (Worthless Record, Continued), and also wrote a poetry anthology, entitled the "Michikatsu NAKANOIN collection." 例文帳に追加

日記に『継芥記』、著書に『中院通勝集』などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ise shu is a personal collection of poems by Ise (a poet), who lived during the Heian period. 例文帳に追加

伊勢集（いせしゅう）は平安時代の歌人伊勢(歌人)の私家集。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sankashu is a collection of poems by Saigyo, a poet-priest in the late Heian Period. 例文帳に追加

山家集（さんかしゅう）は、平安末期の歌僧西行の家集。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A pair of 2 fold screens, color painting on gold-foil paper, a collection of the Tokyo National Museum. 例文帳に追加

2曲1双・紙本金地着色、東京国立博物館蔵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sugitama is a craft made from collection of fir leaves (tips) and shaped into a ball. 例文帳に追加

杉玉（すぎたま）とは、スギの葉（穂先）を集めてボール状にした造形物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also based on a poem of ARIWARA no Yukihira in "Kokin Wakashu (a collection of ancient and modern Japanese poetry)." 例文帳に追加

また、『古今和歌集』の在原行平の歌も元にしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As for his career as a poet, he had 30 of his poems selected for "Kokin Wakashu" (A Collection of Ancient and Modern Japanese Poetry). 例文帳に追加

歌人としては『古今和歌集』に30首が入集している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He created a poem collection called "Kyogoku kanpaku shu" and kept a diary called "Kyogoku kanpaku ki." 例文帳に追加

歌集に『京極関白集』、日記に『京極関白記』がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A piece of his waka (a traditional Japanese poem of thirty-one syllables) is also seen in Shin Kokin Waka Shu ("New Collection of Ancients and Modern Poems"). 例文帳に追加

新古今和歌集にも1首の和歌が見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was also good at waka (a traditional Japanese poem of thirty-one syllables) and left a personal collection of poetry "Katsura dainagonshu." 例文帳に追加

和歌にも優れ、家集として『桂大納言集』を残す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was also excellent at waka (a traditional Japanese poem of 31 syllables), and one of his poems was selected to be in Senzaishu (poem collection of a thousand years). 例文帳に追加

また和歌にも秀で、千載集に一首が入選している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Gokyoshumyo" in 1812, collection of Tsumego (study of Go, in the position in a game of Go that decide life and death of a Go stone) and basic tesuji (moves in game of Go and Shogi (Japanese Chess)) 例文帳に追加

『碁経衆妙』1812年詰碁、基本手筋集 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His written works included the "Unkonshi," a catalogue of his collection of rocks, fossils, and artifacts and the "Kiseki Sanshi," a catalogue of unusually-shaped rocks. 例文帳に追加

著作に『雲根志』や『奇石産誌』等がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Takahashi Ujibumi" (histories compiled by the Takahashi family) is a history book, a collection of records, in ancient Japan. 例文帳に追加

高橋氏文（たかはしうじぶみ）は、日本の歴史書、古記録である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And this collection was done in a lump sum as a unit of village through the murauke system (village-wide, collective responsibility for tax payment). 例文帳に追加

なお、この納入は村請により村単位で一括して行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Cohousing: A type of danchi comprised of a collection of individual houses. 例文帳に追加

コハウジング(cohousing)一戸建住宅群により構成よる団地形態のひとつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A hopper port 6 of the hopper 5 is opened for a collection passage 7.例文帳に追加

ホッパー５のホッパー口６が貯まり通路７に対して口を開いている。 - 特許庁

To provide a dust collector having a high dust collection capacity.例文帳に追加

高い塵埃等集塵能力を有する集塵装置を提供する。 - 特許庁

A sound collection hole 101 is formed to a housing 100 of the microphone apparatus.例文帳に追加

マイクロホン装置の筐体１００には、集音孔１０１が設けてある。 - 特許庁

To further enhance collection performance of a solid component contained in a fluid.例文帳に追加

流体に含まれる固体成分の捕集性能をより高める。 - 特許庁

Movement in a lateral direction in the dust collection chamber is performed by a roller conveyor.例文帳に追加

集塵室内での横方向の移動は、ローラコンベアにより行う。 - 特許庁

To easily perform steering wheel operation in a cutter having a dust collection function.例文帳に追加

集塵機能を有する切断機においてハンドル操作を行いやすくする。 - 特許庁

To easily attach and detach a cyclone part arranged in a dust collection chamber.例文帳に追加

集塵室内部に設けられたサイクロン部の着脱を容易にする。 - 特許庁

To reduce a processing amount and a processing time of image collection.例文帳に追加

画像照合の処理量軽減及び処理時間の短縮を図る。 - 特許庁

To reduce a load on a data collection device when collecting data.例文帳に追加

データ収集時におけるデータ収集装置の負荷を軽減すること。 - 特許庁

The dust collection tank 5 is disposed in a channel 12 in a casing 4.例文帳に追加

集塵タンク５は、筐体４の流路１２に配置されている。 - 特許庁

A data collection processing section 16 starts measurement of a phone connection time or the like.例文帳に追加

データ収集処理部１６は、電話接続時間等の測定を開始する。 - 特許庁

To detect clogging of a weighing substance in a collection shoot.例文帳に追加

集合シュートでの計量物の詰まりを簡単な構成で検出できること。 - 特許庁

A polygon mirror reflecting surface partially has a dust collection area.例文帳に追加

ポリゴンミラー反射面の一部に塵埃捕捉エリアを有する。 - 特許庁

The collection rack room 20 is provided with a cooling means and a rack device 40.例文帳に追加

集品棚室２０に冷却手段３５と棚装置４０を設けた。 - 特許庁

A collection container 14 is held at a position lower than the ceiling 30.例文帳に追加

捕集容器１４は天井３０よりも低い位置に保持される。 - 特許庁

To easily and highly accurately detect a collection quantity of PM in a filter.例文帳に追加

フィルタにおけるPMの捕集量を、容易にかつ高い精度で検出する。 - 特許庁

To provide a data collection device allowing suppression of a communication error.例文帳に追加

通信エラーを抑制することができるデータ収集装置を提供する。 - 特許庁

To dispersedly feed cut grass charged via a charge port into a grass collection container.例文帳に追加

送入口から送入する刈草を集草容器内に分散供給する。 - 特許庁

A mist in a residual gas generated from the collection column is separated and removed.例文帳に追加

捕集塔からの残ガス中のミストを分離除去する。 - 特許庁

To improve efficiency in dust collection at a low cost in a pulsating dust collector.例文帳に追加

脈動式除塵装置において、廉価で除塵の効率を向上させる。 - 特許庁

To improve the response rate (collection rate) of a questionnaire at a low cost.例文帳に追加

少ない費用でアンケートの回答率（回収率）を向上する。 - 特許庁

To easily install/uninstall and fix a water collection member with a simple configuration.例文帳に追加

集水部材を、簡単な構成で容易に着脱および固定する。 - 特許庁

To prevent a leakage from a seal and also to efficiently permit separate collection.例文帳に追加

シール漏れを防止するとともに、分別回収を能率良く行う。 - 特許庁

To provide a dust collecting cover which can improve a dust collection effect.例文帳に追加

集塵効果を高くすることができる集塵カバーを提供する。 - 特許庁

To provide a film forming apparatus capable of enhancing the collection efficiency of a chemical liquid.例文帳に追加

薬液の回収効率を向上させた成膜装置を提供すること。 - 特許庁