| 例文 | 共起表現 |
A-framesの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9027件
The FRC section 10 has: a motion vector detection section 11e for detecting a motion vector between the frames of the input image signal; an interpolation vector evaluation section 11f for allocating an interpolation vector between the frames based on the motion vector information; and an interpolation frame generation section 12d for generating an interpolation frame from the interpolation vector.例文帳に追加
FRC部10は、入力画像信号のフレーム間で動きベクトルを検出する動きベクトル検出部11e、該動きベクトル情報に基づいてフレーム間に内挿ベクトルを割り付ける内挿ベクトル評価部11f、該内挿ベクトルから内挿フレームを生成する内挿フレーム生成部12dを備える。 - 特許庁
This method for displaying the image repeats n-times of displaying of the sub-field array of sub-frames obtained by dividing one frame by (n) (n is an integer), and a sub-field for displaying a low-order bit is added to at least one of the sub-frames.例文帳に追加
この目的を達成するため本発明の画像表示方法は、1フレームを1/n(nは整数)したサブフレームのサブフィールド配列がn回繰り返して表示されるとともに、そのうちの少なくとも1つのサブフレームに下位ビットを表示するサブフィールドが付加された構成のサブフィールド配列である。 - 特許庁
In the method for manufacturing the steamy chamber component, after a dissipation model for forming the wall surfaces 51 and 61 of the frames 5 and 6 is jointed to the porous material 50, a molten metal is cast in the dissipation model to cast the wall surfaces 51 and 61 of the frames 5 and 6 in the porous material 50.例文帳に追加
蒸気室構成部材の製造方法は、フレーム5、6の壁面51、61を形成するための消失模型を多孔質体50に接合した後、溶湯を前記消失模型に流し込んで、フレーム5、6の壁面51、61を多孔質体50に鋳ぐるむことを特徴とする。 - 特許庁
The FRC part 10 includes a motion vector detection part 11e which detects a motion vector between the frames of the input image signal, an interpolation vector evaluation part 11f which assigns an interpolation vector between the frames based on motion vector information and an interpolation vector generation part 12d which generates an interpolation frame from the interpolation vector.例文帳に追加
FRC部10は、入力画像信号のフレーム間で動きベクトルを検出する動きベクトル検出部11e、該動きベクトル情報に基づいてフレーム間に内挿ベクトルを割り付ける内挿ベクトル評価部11f、該内挿ベクトルから内挿フレームを生成する内挿フレーム生成部12dを備える。 - 特許庁
In the method for planning cells in the wireless access communication system, when subscriber terminals included in the wireless access communication system receive data frames, respective frame start offsets of a plurality of base stations are set differently in a range where data frames received from the plurality of base stations do not collide with each other.例文帳に追加
無線接続通信システムのセルプランニング方法であって、無線接続通信システムに属している加入者端末がデータフレームを受信するときに、複数の基地局から受信されたデータフレームが衝突しない範囲の内で、基地局のフレームスタートオフセットを相互に異なって設定する。 - 特許庁
To provide the method for fixing frame bodies to building frames, by which operation in which the frame bodies such as a door, a window or the like are fixed onto the building frames by adjusting regular intervals is conducted simply and rapidly and surely and which can be executed simply even when readjustment is required.例文帳に追加
戸や窓などの枠体類を駆体類に所定の間隔を調整して固定する作業を簡単迅速確実に行え、その後再調整が必要になったときにも簡単に実施することができる駆体類に対する枠体類の固定方法を提供する。 - 特許庁
Each of equal thickness plates 21 having an equal thickness has form surfaces 2a, 2b of the same shape on both surfaces, and joint frames 5 are attached to peripheral edges of the form surfaces 2a, 2b, respectively, which joint frames are to be connected to a main body form 3 defining surfaces of the precast segment in a direction intersecting the form surfaces.例文帳に追加
そして、等厚の等厚板部21の両面に同一形状の型枠面2a,2bが形成されるとともに、その型枠面2a,2bの縁部にはその面に交差する方向のプレキャストセグメント1の面を成形する本体部型枠3に接続させる接続フレーム5が設けられている。 - 特許庁
An infrared illuminator 4 is periodically put out by control determination frames fs1, fs2 and fs3 while the infrared illuminator 4 is turned on, when a luminance signal level obtained by the video camera after being put out is lower than a threshold Th2, the infrared illuminator 4 is turned on again after the end of the control determination frames.例文帳に追加
赤外線照明器4の点灯中に周期的に制御判断フレームfs1,fs2,fs3にて赤外線照明器4を消灯し、該消灯後のビデオカメラにより得られる輝度信号レベルが閾値Th2より低いときは、制御判断フレーム終了後に赤外線照明器4を再度点灯する。 - 特許庁
An image, not images of all frames generated by a camera, is extracted on each I frame out of the images, and an image with higher face likelihood than a predetermined threshold Th2, and images of frames around the above image out of the extracted images are selected as objects of customer attribute recognition processing.例文帳に追加
カメラにより生成された全フレームの画像ではなく、その中からIフレームごとに画像を抽出し、さらにその抽出した画像の中から、顔尤度が所定のしきい値Th2よりも高い画像と、その前後のフレームの画像とを客層認識処理の対象として選択する。 - 特許庁
As an embodiment of the present invention, a track of the camera work that the user intends is estimated from a track of movements of an imaging result detected from movements between fields or frames of the imaging result, and the movements between the fields or frames of the imaging result are corrected to obtain the track of the camera work.例文帳に追加
本発明は、撮像結果のフィールド間又はフレーム間の動きから検出される撮像結果の動きの軌跡からユーザーが意図したカメラワークの軌跡を推定し、このカメラワークの軌跡となるように、撮像結果のフィールド間又はフレーム間の動きを補正する。 - 特許庁
The control part 404 has two MAC switches 414 and 416, a transfer frequency between the MAC switches is set to the speed of the contracted band by the control of a band limitation controlling part 408, and when frames surpassing the band are inputted, the frames are abandoned and the band is limited.例文帳に追加
媒体アクセス制御部404は2個のMACスイッチ414,416を有して、これらの間の転送周波数が帯域制限制御部408の制御により契約帯域の速度に設定されて、その帯域を越えるフレームが入力した場合に、これらを破棄して帯域制限する。 - 特許庁
It is desirable that the emission body 7 is composed of a light-emitting diode and in particular that it is composed of a multiple number of LED lamps held and fixed along the longitudinal direction of long holding frames, and the multiple number of holding frames are installed in parallel with each other at an interval.例文帳に追加
また、上記面発光体7は、発光ダイオードにて構成することが好ましく、特に長尺の保持フレームにその長手方向に沿って複数のLEDランプを保持固定し、前記保持フレームを間隔をあけて複数並列に配設して構成することが好ましい。 - 特許庁
Each time the credit frame of a new approver is secured, the server 10 requests reduction to the sum to be calculated by {(the total sum of a price)/(the number of approvers whose credit frames have been secured+1)} about the secured credit frames of the manager and other approvers through the exclusive line 21 to the server 50.例文帳に追加
新たな賛同者の与信枠が確保されるごとに、サーバ10は、専用線21を通じてサーバ50に対し、幹事及び他の賛同者の既に確保されている与信枠につき、{(代金の総額)/(与信枠確保済の賛同者数+1)}により算出される額への減額を要求する。 - 特許庁
The light source housing box 26 of a laser beam irradiating means 22 is supported by the supporting parts 60a and 60b of frames 28a and 28b, and the path of a laser beam L led out from the laser beam exit 9 of the box 26 is surrounded by the light-shielding parts 62a and 62b of the frames 28a and 28b.例文帳に追加
レーザ光照射手段22の光源収容ボックス26をフレーム28a、28bの支持部60a、60bで支持し、かつ光源収容ボックス26のレーザ光出口9から導出されたレーザ光Lの通路をフレーム28a、28bの遮光部62a、62bで囲繞する。 - 特許庁
An interpolation decision part 15 executes frame thinning to inputted continuous image frames, detects a motion vector from frames before and after the thinned frame, decides interpolation effectiveness information indicating whether or not the frame interpolation effectively acts from the motion vector, and outputs it to a thinning control part 14.例文帳に追加
補間判定部15は、入力された連続画像フレームに対してフレーム間引きを実行し、間引いたフレームの前後のフレームから動きベクトルを検出し、動きベクトルからフレーム補間が有効に作用するか否かを示す補間有効性情報を判定して間引き制御部14に出力する。 - 特許庁
The video processing device comprises a motion vector detection portion for detecting object motion information using a plurality of frames, an interpolation frame formation portion for performing interpolation in a horizontal direction, a vertical direction, and a time direction, according to a motion vector obtained by the motion vector detection portion, and a movement feature detection portion for detecting features of movement among the frames.例文帳に追加
本発明に係る映像処理装置は、2以上のフレームを用いて物体の動き情報を検出する動きベクトル検出部と、前記動きベクトル検出部によって得られる動きベクトルに応じて、水平・垂直方向、且つ時間方向の補間を行う補間フレーム生成部と、前記フレーム間の動きの特徴を検出する動き特徴検出部とを備える。 - 特許庁
The video image processing device includes a motion vector detection portion for detecting object motion information using a plurality of frames, an interpolation frame formation portion for performing interpolation in a horizontal direction, a vertical direction, and a time direction, according to a motion vector obtained by the motion vector detection portion, and a movement feature detection portion for detecting features of movement among the frames.例文帳に追加
本発明に係る映像処理装置は、2以上のフレームを用いて物体の動き情報を検出する動きベクトル検出部と、前記動きベクトル検出部によって得られる動きベクトルに応じて、水平・垂直方向、且つ時間方向の補間を行う補間フレーム生成部と、前記フレーム間の動きの特徴を検出する動き特徴検出部とを備える。 - 特許庁
The video signal processor is provided with a second selecting means 104 for multiplexing a chroma-key video to the luminance signal on the basis of a conversion control signal 302 being a signal showing the timing for outputting the first frame among a plurality of frames when one and the same video continues in the plurality of frames in 60P video signals 206 to 208 subjected to 2:3 pull-down.例文帳に追加
2:3プルダウンされた60P映像信号206〜208において、同一映像が複数フレーム連続する際に複数フレームのうち1フレーム目が出力されるタイミングを示す信号である変換制御信号302に基づいてクロマキー映像を前記輝度信号に多重する第2の選択手段104を備えた構成とする。 - 特許庁
In a portable device 12, a reception control section 43 successively receives the frames transmitted from the on-vehicle device 11 and stores them in a buffer memory 45, and a decoding section 51 selects the signals to be used in a transmission signal preparation section 53 on the basis of whether or not an error is generated in the signals included in the frames stored in the buffer memory 45.例文帳に追加
携帯機12では、受信制御部43が、車載機11から送信されてくるフレームを順次受信してバッファメモリ45に蓄積させ、デコード部51が、バッファメモリ45に蓄積されたフレームに含まれる信号に誤りが発生しているか否かに基づいて、送信信号作成部53で使用する信号を選択する。 - 特許庁
To provide a dynamic virtual channel management circuit that can extract only a virtual channel of an AAL type 5 that is processed in the unit of frames and register it to a VC management memory means so as to allow a network device not obtaining virtual channel contract information to conduct processing in the unit of frames and to provide a system using the dynamic virtual channel management circuit.例文帳に追加
本発明は、フレーム単位処理が可能なAALタイプ5のバーチャルチャネルだけを抽出してVC管理メモリ手段に登録することができ、バーチャルチャネルの契約情報が得られないネットワーク装置でフレーム単位の処理を行うことができる動的バーチャルチャネル管理回路及びそれを用いた装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
The returnable case 1, which can be assembled and disassembled, comprises: a skid 2 forming a bottom frame; a pair of freely detachable short side frames 3 vertically attached to both short sides 22a of a rectangular frame forming the skid 2; and a pair of freely detachable long side frames 5 vertically attached to the opposite long sides of the frame of the skid 2.例文帳に追加
リターナブルケース1は、組立および分解可能なものであって、底フレームを形成するスキッド2と、このスキッド2を形成する長方形の枠体の対向する両短辺22aに着脱自在に立設される一対の短辺フレーム3と、スキッド2の枠体の対向する両長辺に着脱自在に立設される一対の長辺フレーム5とからなる。 - 特許庁
To provide a control method for a communication system in which a plurality of mobile stations use different frequencies to simultaneously transmit signal frames and a base station demodulates the plurality of signal frames in block, the control method generating and transmitting the signal frame based on symbol timing synchronized between the terminals even in a state where there is no transmission signal from the base station.例文帳に追加
複数の端末装置が異なる周波数を使用して同時に信号フレームを送信し、基地局が複数の信号フレームを一括して復調を行う通信システムにおいて、基地局からの送信信号がない状態においても端末同士で同期したシンボルタイミングによる信号フレームを生成し送信する制御方法を提供する。 - 特許庁
Locking bodies 62 are formed on external walls of two parallel legs 61 to connect adjacent reinforcing frames 5 to a bottom of a connection member 6 formed of an elastic material, and a weather-resistant layer 65 is formed on a surface of the connection member 6 in both fitting grooves 53 above the reinforcing frames 5 adjacent to a panel 2 having the reinforcing frame.例文帳に追加
補強枠付きパネル2の隣接する補強枠5上部の両嵌合溝53に対し、弾力性を有する材料からなる接続部材6の底面に二つ平行な脚部61の外壁に係止体62を形成させて隣接する補強枠5を接続させるとともに、接続部材6の表面に耐候性層65を形成させる。 - 特許庁
Then, processing to detect a face from the images of the same frame or the images of neighboring frames among continuous frames is executed by a face detection circuit 14 and a programmable signal processing circuit 15, and a CPU 21 controls face detection processing by a programmable signal processing circuit 15 based on the detection result of the face obtained by the face detection circuit 14.例文帳に追加
そして、顔検出回路14およびプログラマブル信号処理回路15では、同じフレームの画像または連続したうちの近傍のフレームの画像からの顔検出処理が実行され、このときCPU21によって、顔検出回路14による顔の検出結果を基にプログラマブル信号処理回路15による顔検出処理が制御される。 - 特許庁
A frequency converting means 130 frequency-converts respective reference frames and the phase-shifted frame, a code decision parameter calculating means 140 decides states of the respective frames from intensities of low-frequency components by channels, and a code output means 150 outputs a code corresponding to a frame decided to be an optimum phase.例文帳に追加
周波数変換手段130は、各基準フレーム、位相変更フレームに対して周波数変換を行い、符号判定パラメータ算出手段140は、低周波成分のチャンネル別の強度に基づいて、各フレームの状態を判断し、最適な位相と判断されるフレームに対応する符号を、符号出力手段150が出力する。 - 特許庁
A system has a memory for storing a plurality of first pixel values corresponding to the plurality of time-series frames, and a processor which is programmed to generate, by using the plurality of first pixel values, a plurality of second pixel values corresponding to images which are higher in resolution than any of the plurality of time-series frames.例文帳に追加
本発明にかかるシステムは、複数の各々の時系列フレームに対応する第1の複数のピクセル値を格納するメモリと、第1の複数のピクセル値を使用して、複数の時系列フレームのいずれよりも高い解像度を有する画像に対応する第2の複数のピクセル値を生成するようにプログラムされたプロセッサとを有する。 - 特許庁
The drainage consists of a ditch body 1 having a U-shape in its section, a ditch cover 2, and a pair of right and left ditch frames 3, 3 positioning over the right and left sidewalls 11, 11 and loading the ditch cover 2 whereby the ditch frames 3, 3 support a vertical load without transmitting it to the right and left sidewalls 11, 11 of the ditch body 1.例文帳に追加
断面U字形状を呈する溝本体1と、溝蓋2と、溝本体1の左右側壁11,11上に位置して前記溝蓋を載置する左右一対の受枠3,3とを備え、受枠3,3が、舗装部B及び/又は路盤Cとの一体化によって、垂直荷重を溝本体1の左右両側壁11,11に伝えないように支える。 - 特許庁
The music data communication apparatus is provided with a reception means that receives a data frame from a communication network where a music data frame with a preamble to discriminate frames added thereto and other data frames are intermingled and with an output means that receives only the music data frame on the basis of the preamble and decodes the music data frame to output music data by each frame.例文帳に追加
音楽データ通信装置は、フレームを判別するプリアンブルを付加した音楽データフレームと他のデータフレームとが混在する通信ネットワークから、データフレームを受信する受信手段と、プリアンブルに基づき、音楽データフレームのみを受信し、音楽データフレームを復号化してフレーム毎に音楽データを出力する出力手段と、を有する。 - 特許庁
While a hydraulic hose 10A is placed between right and left mounting seat frames 11 and 11 pivoting the front 4 in a vertically movable manner in plan view, a guide member 17 guiding a clamp 16 holding an intermediate section of the hydraulic hose 10A in the mounting seat frames 11 is provided in such a state that it is vertically movable and that an angle can be freely displaced.例文帳に追加
油圧ホース10Aを、平面視においてフロント4を上下揺動自在に軸支する左右の取付座フレーム11、11のあいだに配する一方、該取付座フレーム11に、油圧ホース10Aの中間部を保持するクランプ16を、上下移動自在および角度変位自在な状態でガイドするガイド部材17を設けた。 - 特許庁
Frames for a plurality of channels corresponding to multicast television programs or the like received from an uplink line 130 are subjected to a limit placed on an entire reception amount and a limit according to the priority and transmitted from a first priority control section 192, and an ATM SAR 134 receiving the resulting frames transmits them onto a back plane bus 128 as ATM cells.例文帳に追加
アップリンク回線130から受信したマルチキャストによるテレビジョン番組等に対応した複数チャネル分のフレームは、全体的な受信量に対する制限や優先度に従った制限を受けて第1の優先制御部192から送り出され、ATM SAR134がバックプレーンバス128上にATMセルとして送出する。 - 特許庁
A transmission source terminal transmits a data symbol for a recipient terminal in the form of a signal, called a transmission source signal, constituted by a sequence of identical frames, each frame containing a pulse that is position-modulated by means of a PPM modulation alphabet.例文帳に追加
送信元端末が、同一のフレームのシーケンスによって構成される送信元信号と呼ばれる信号の形態で受信端末のためのデータ・シンボルを送信し、各フレームは、PPM変調アルファベットによって位置変調されたパルスを含む。 - 特許庁
At least front and rear batteries BF, BR are arranged on the rear body frames 19, and a motor M and rear wheels WR are supported on the chassis 17.例文帳に追加
後部車体フレーム19に少なくとも前後バッテリBF,BRを配設すると共に、架台17にモータMおよび後輪WRを支持する。 - 特許庁
The packing 30 is formed in L-shaped or bent shape, and first and second projecting frames 40A, 40B are formed at a horizontal seal part 36.例文帳に追加
パッキン30はL字形又は屈曲形態を有し、水平シール部36には第1及び第2の突枠40A,40Bが形成されている。 - 特許庁
The assembly frames are supported slidably by supporting plates at both of the end parts so that the generators 4 can be displaceable in the direction of a water pipe 3.例文帳に追加
各組立フレームは、各磁界発生器4が水道管3の方向に変位可能なように両端部の支持板に摺動可能に支持される。 - 特許庁
Partial frames 2 and 3 divided by the surface in the width direction of a vehicle body are joined with each other to form an air duct 41 therebetween.例文帳に追加
車体幅方向の面によって分割される部分フレーム2,3を互いに接合させて、それらの間に空気ダクト41を形成している。 - 特許庁
The nobleman's mat (kinin-datami) and the combination between an alcove pillar with red pine bark and black-lacquered frames make it a typical example of an Enshu KOBORI teahouse. 例文帳に追加
貴人座の扱い、また赤松皮付の床柱に黒塗框という取り合わせなど、小堀遠州の茶室の典型的な作例である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Notched parts 8a and 8b for receiving the protrusive supporting shaft by opening a lower end are formed on right and left supporting frames 7a and 7b of the supporting frame body 3 of the working unit.例文帳に追加
作業ユニットの支持枠体3の左右支持フレーム7a,7bに、下端を開放して前記突出支軸を受入れる切り欠き部8a,8bを形成する。 - 特許庁
A hand shake analysis part 12 analyses images of frames before and after shutter operation including the image of the frame of the shutter operation and calculates an amount of the hand shake at the time of the shutter operation.例文帳に追加
手振れ解析部12はシャッタ操作時を含む前後のフレームの画像を解析してシャッタ操作時の手振れ量を算出する。 - 特許庁
To solve the problem that light emission luminance is lowered due to the influence of leakage current during the stoppage of rewriting of pixels, when a change between frames is not detected.例文帳に追加
フレーム間で変化の認められなかった画素の書き換えを停止している間、リーク電流の影響により発光輝度が低下する。 - 特許庁
A mounting eye 3 is attached to each inside of the right and left spectacle frames 1, and the nose pad 6 is attached to the mounting eye 3 so as to move up and down.例文帳に追加
左右の眼鏡枠1の各内側に取付座3を取り付け、取付座3に対し上下できるように鼻当て6を取り付けている。 - 特許庁
After it is determined that the image blurring is converged to some extent, the degree of image blurring is determined more in details, by using a difference value between image frames.例文帳に追加
ある程度、画振れが収束したと判断された後に、画像フレーム間の差分値を用いて、より詳細に画振れの程度が判断する。 - 特許庁
To provide a resin sash which connects and frames rails together while reducing the aspect dimension of the meeting rail smaller than that of upper and lower rails.例文帳に追加
召合わせ框の見付方向寸法を上下框より小さくしつつこれらを接合し框組みすることのできる樹脂サッシを提供する。 - 特許庁
The optical device includes a light emitting element, and lead frames 22 and 23 which are formed by punching and electrically connected to the light emitting element.例文帳に追加
発光装置は、発光素子と、打ち抜き加工により形成され、発光素子と電気的に接続されるリードフレーム22および23とを備える。 - 特許庁
This seismic control structure mainly includes triple tube frames comprising an outer peripheral tube frame 1, an inner peripheral tube frame 2 and a seismic control tube frame 3 provided on the inside of the inner peripheral tube frame.例文帳に追加
外周チューブ架構1と、内周チューブ架構2と、その内側に設けた制震チューブ架構3とによる三重のチューブ架構を主体とする。 - 特許庁
Moreover, a motion vector searching section 104 uses the decided searching pattern to search the motion vector from the received encoding object frames.例文帳に追加
さらに、動きベクトル探索部104では、決定された探索パターンを用いて、入力された符号化対象フレームから動きベクトルが探索される。 - 特許庁
To provide a technology for performing sampling at unequal intervals in accordance with the nature of an input signal when sampling frames of the input signal.例文帳に追加
入力信号のフレームを標本化する場合に、入力信号の性質に応じた不等間隔で標本化を行う技術を提供する。 - 特許庁
The mixed reversible compression codes a transition frame between irreversible and reversible coding frames to generate seamless transition.例文帳に追加
混合の可逆的圧縮は、不可逆的符号化フレームと可逆的符号化フレームの間の遷移フレームを符号化してシームレスな遷移を生成する。 - 特許庁
To provide a heat bonding sheet that can be adhered to new building materials such as Shoji screen frames, fittings, walls, etc. made of aluminum, copper, stainless steel, or the like.例文帳に追加
新建材であるアルミ、銅、ステンレス製等の障子枠、建具、壁面等に貼着することができる熱接着性シートを提供すること。 - 特許庁
In order to ensure ordering of transmission frames, the same priority level cannot be recorded in association with a plurality of port numbers.例文帳に追加
ここで、送信フレームの順序性を保証するため、同一の優先度が複数のポート番号に関連付けて記録されることを禁止している。 - 特許庁
| 例文 | 共起表現 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|