「ACCELERATING SUBSTANCE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The anti-senescence agent contains a substance having a collagen production accelerating action and/or a hyaluronic acid production accelerating action as an effective component.例文帳に追加

コラーゲン産生促進作用および／またはヒアルロン酸産生促進作用を有する物質を有効成分として含有することを特徴とする抗老化剤。 - 特許庁

This method for accelerating the hybridization comprises applying the magnetic substance to the biopolymer, making the magnetic attracting force on the biopolymer and accelerating complementary binding of the target biopolymer to the probe biopolymer in a solution.例文帳に追加

生体高分子に磁性体を貼付してこれに磁気吸引力を作用させ、溶液中のターゲット生体高分子とプローブ生体高分子の相補的結合を高速化する。 - 特許庁

a substance produced by the hypothalamus that is capable of accelerating the secretion of a given hormone by the anterior pituitary gland 例文帳に追加

脳下垂体前葉で特定のホルモンの分泌を加速できる視床下部によって作り出された物質 - 日本語WordNet

To provide a biosensor for accelerating a fixing reaction of a physiologically active substance and reducing variations for the baseline.例文帳に追加

生理活性物質の固定反応が速く、かつベースライン変動が小さいバイオセンサーを提供すること。 - 特許庁

PRINTING INK FOR FORMING RAISED LETTER, ETC., BY COMBINING PHOTO/UV-SETTING ACCELERATING SUBSTANCE "J" AND PHOTO/UV-SETTING RESIN (INK)例文帳に追加

光・紫外線硬化促進物質“Ｊ“と光・紫外線硬化型樹脂（インク）を組み合わせる事で、凸文字等をつくる印刷用インク。 - 特許庁

To provide a method for using a growth hormone secretion- accelerating substance for stimulating or enhancing the appetite of a patient.例文帳に追加

患者において食欲を刺激するかまたは増進するために、ある種の成長ホルモン分泌促進物質を使用する方法を提供することである。 - 特許庁

METHOD FOR ACCELERATING REACTION OF CHEMICAL SUBSTANCE UTILIZING ULTRASONIC WAVE, ITS APPARATUS AND METHOD FOR PRODUCING FLUORORESIN UTILIZING ULTRASONIC WAVE例文帳に追加

超音波を利用した化学物質の反応促進方法及びその装置並びに超音波を利用したフッ素樹脂の製造方法 - 特許庁

To provide a screening method of a substance having the action of inhibiting or accelerating the propagation of a vascular smooth muscle cell.例文帳に追加

血管平滑筋細胞増殖を阻害又は促進する作用を有する物質のスクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

The pharmaceutical preparation for improving biological treatment includes a stripping acceleration substance that has an action of accelerating the stripping of a biofilm formed in biological treatment.例文帳に追加

この生物処理改善用製剤は、生物処理で形成される生物膜の剥離を促進させる作用を有する剥離促進物質を含有する。 - 特許庁

This method for stimulating or enhancing the appetite of the patient includes administering the growth hormone secretion-accelerating substance, its prodrug, or the pharmacologically acceptable salt of the secretion- accelerating substance or the prodrug.例文帳に追加

本発明は、患者における食欲を増進するかまたは刺激するための方法であって、ある種の成長ホルモン分泌促進物質、そのプロドラッグ；または、前記分泌促進物質または前記プロドラッグの薬学的に許容可能な塩類を投与することを含む方法に係る。 - 特許庁

This rubber composition comprises a granular material prepared by premixing a vulcanization accelerating substance comprising at least one kind of a vulcanizing agent or a vulcanization accelerator with a resin having ≥80°C softening point or melting point and pulverizing the resultant mixture in (10/90) to (90/10) compounding ratio of the vulcanization accelerating substance to the resin.例文帳に追加

加硫剤または加硫促進剤の少なくとも１種からなる加硫促進物質と軟化点または融点が８０℃以上の樹脂を予め混合、粉砕してなる粒状物を含み、加硫促進物質と樹脂の配合比率が１０／９０〜９０／１０であるゴム組成物。 - 特許庁

To provide an effective thrombolysis-active substance [t-PA (tissue plasminogen activator) production-accelerating material], except nattokinase, and a method for producing the thrombolysis-active substance.例文帳に追加

本発明の課題は、ナットウキナーゼ以外に有効な血栓溶解活性物質（ｔ−ＰＡ亢進物質）及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a direct methanol fuel cell accelerating the transfer of liquid, gas, a reaction substance, a produced substance inside an electrode without the use of an auxiliary means, and obtaining a high output.例文帳に追加

電極内部での液体、気体或いは反応物質、生成物質の移動が、補助手段を用いることなく促進され、高出力を得られる直接メタノール燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a method for purifying a nucleic acid, by substituting a substance which is used in an aqueous adsorption solution for accelerating bonding of the nucleic acid to a substrate, such as an inorganic support material, with another substance.例文帳に追加

無機質支持体のような基材への核酸の結合を促進するため、水性吸着溶液中の別の物質を使用する、核酸の精製の代替方法を提供すること。 - 特許庁

A catalytic substance 8 for accelerating crystallization of silicon is formed in a predetermined region of a silicon dioxide film 5 on an amorphous silicon film 4 and exposed to plasma of reducing gas thus selectively removing the silicon dioxide film located beneath the region where the catalytic substance 8 is formed.例文帳に追加

非晶質シリコン膜４上の二酸化シリコン膜５の所定の領域にシリコンの結晶化を助長する触媒物質８を形成し、還元性ガスのプラズマに曝すことにより、触媒物質８が形成された領域の下方に位置する二酸化シリコン膜を選択的に除去する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control accelerating device for an internal combustion engine capable of increasing toxic substance reduction effect for various kinds of exhaust manifold systems and under various operation conditions of the internal combustion engine in a technology for reducing toxic substance with using a reaction in an exhaust system.例文帳に追加

排気系内の反応を利用して有害物質を低減させる技術において、広範囲に亘る種類のエキゾーストマニホールドシステムにおいても、また内燃機関の広範囲に亘る運転条件下においても、有害物質の低減効果を増強可能な内燃機関の排気浄化促進装置を提供する。 - 特許庁

To achieve the remarkable shortening of a waiting time and the stabilization of measured value reproduciblity in continuous measurement by rapidly and certainly eliminating the residual measuring target substance by accelerating oxygen reaction even if the measuring target substance high in concentration remains on the surface of an electrode type sensor in large quantities.例文帳に追加

電極式センサ表面に高濃度の測定対象物質が多量に残留していても、酵素反応を促進して残留測定対象物質を速やかに、かつ、確実に消失して連続測定における待ち時間の著しい短縮化及び測定値再現性の安定化が図れるようにする。 - 特許庁

In the method for accelerating the solid-liquid separation of sludge for treating an organic substance in sewage using microorganisms and drawing out generated sludge to treat the same, the drawn-out sludge is heated to a degree degenerating the polymeric substance in sludge to reduce the viscosity thereof to accelerate the sedimentation properties of sludge.例文帳に追加

微生物を利用して下水など汚水中の有機物質を処理し、これにより発生した汚泥を引き抜き処理する汚泥の固液分離促進方法において、引き抜いた汚泥を、汚泥中の高分子物質が変成し、粘性が減少する程度に加熱することにより汚泥の沈降性を促進するようにする。 - 特許庁

As the metal hydride, a material supporting a catalytic functional substance accelerating the hydrogen-producing reaction of the metallic hydride with ammonia is preferably used.例文帳に追加

また、金属水素化物として、金属水素化物とアンモニアによる水素発生反応を促進させる触媒機能物質を担持しているものを用いることが好ましい。 - 特許庁

By such the constitution, the higher alcohol or its ether with the polyethylene glycol acts as an inducing substance of an enzyme decomposing the ester bond of the biodegradable polymer and capable of accelerating the decomposition of the biodegradable polymer.例文帳に追加

かかる構成により、高級アルコールまたはこれとポリエチレングリコールとのエーテルが生分解性ポリマーのエステル結合を分解する酵素の誘導物質として働き、生分解性ポリマーの分解を促進させることができる。 - 特許庁

The metal oxide film 12 is crystallized by a plasma treatment after performing a treatment for accelerating crystallization of a precursor substance deposited on the substrate 10.例文帳に追加

本発明の金属酸化物膜１２は、基材１０に付着した前駆体物質の結晶化を促進する処理後にプラズマ処理により結晶化される。 - 特許庁

This percutaneously applicable preparation of midodrine is obtained by incorporating a polar solvent and an absorprtion-accelerating agent or further a basic substance for improving the percutaneous absorption property of midodrine extremely and capable of transporting the same into the blood.例文帳に追加

基剤中に極性溶媒及び吸収促進剤あるいはさらに塩基性物質を含有させることで、ミドドリンの経皮吸収性が著しく向上し、効率よく血中へ送達できる経皮適用製剤を得ることができた。 - 特許庁

This hot baking repairing material characterized by comprising a refractory material, a substance capable of forming carbon bonds in a hot state, and p-t-butylphenol and/or p-octylphenol as a flow-accelerating agent.例文帳に追加

耐火材料、熱間でカーボン結合を形成する物質、流動促進剤としてｐ−ｔ−ブチルフェノール又は／及びｐ−オクチルフェノールよりなることを特徴とする熱間焼き付け補修材である。 - 特許庁

To provide a method for accurately and rapidly measuring the activity of endotoxin, even in a sample in which a substance accelerating or obstructing a limulus test reagent coexist.例文帳に追加

リムルステスト試薬を促進または妨害するような物質が混在する試料においても、正確にかつ迅速にエンドトキシンの活性を測定する方法の提供する。 - 特許庁

Nb_2O_5 which is a particulate deposition substance 3 of diameters of 2-3 mmϕ in a container 2 is stored in a vacuum chamber 1, and collided by accelerating electrons from an electron gun 4 thereto to evaporate Nb_2O_5.例文帳に追加

真空チャンバ１の中には、容器２の中に２〜３mmφの粒子状の蒸着物質３であるNb_２Ｏ_５が収納されており、これに電子銃４からの電子が加速されて衝突し、Nb_２Ｏ_５を蒸発させる。 - 特許庁

To provide a method for accelerating a reaction of a chemical substance utilizing an ultrasonic wave without performing an advanced refining process and capable of performing a continuous process from introducing raw materials to recovering a residual gas.例文帳に追加

高度な精製工程を行うことなく、原料投入から残ガス回収まで連続した工程で行うことができる超音波を利用した化学物質の反応促進方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Disclosed is the air cleaner 1 which chemically decomposes polluted substances in the air, and includes: an electromagnetic wave generation means 2 which generates electromagnetic waves accelerating the chemical decomposition; and a catalyst substance 4 which generates heat by the electromagnetic wave.例文帳に追加

空気中の汚染物質を化学分解する空気清浄装置１であって、前記化学反応を促進する、電磁波を発生する電磁波発生手段２と、前記電磁波によって発熱する触媒物質４を有する空気清浄装置。 - 特許庁

The presence of a substance accelerating the t-PA-producing ability in a cell has been confirmed by using a Bacillus natto-fermented solution and biomass itself, deactivating the nattokinase of an enzyme by heat treatment, and adding the resulting product to a human cell.例文帳に追加

発明者らは、納豆菌培養液及び菌体そのものを用い、加熱処理で酵素であるナットウキナーゼを失活させ、ヒト細胞に添加した結果、細胞内のt-PA産生能を亢進する物質の存在を確認した。 - 特許庁

The protein binds to a rabconnectin-3 and a GDP/GTP-exchange reaction accelerating protein, so that the protein is usable for screening the substance which increases or decreases the binding.例文帳に追加

この蛋白質は、ラブコネクチン３およびＧＤＰ／ＧＴＰ交換反応促進蛋白質に結合するので、この結合を増加または減少させる物質のスクリーニングに使用できる。 - 特許庁

To provide an output method of a thermosensitive printer capable of cleaning a thermal head or removing dirt such as head dregs, a foreign substance and the like attached to the thermal head easily without accelerating the abrasion of the head.例文帳に追加

サーマルヘッドに付着したヘッドカスや異物等の汚れについて、ヘッド摩耗を促進することなく簡便に除去するクリーニングが可能な感熱プリンタの出力方法を提供する。 - 特許庁

A lignin decomposition bacteria and a predetermined amount of organic substance (a food waste material, an organic sludge, chicken droppings, cattle droppings and the like) are added and mixed to the wood chip W for accelerating the fermentation.例文帳に追加

木チップＷは発酵促進用にリグニン分解菌や所定量の有機物（食物廃材、有機汚泥、鶏糞、牛糞など）を適量添加混合する。 - 特許庁

This insulin resistance-improving agent containing a substance for accelerating the decrease of number of fat cells; a method for screening a substance capable of improving the insulin resistance comprises the evaluation of whether the tested substance accelerates the decrease of number of the fat cells or not; and an apoptosis-inducing agent containing a prescribed purine derivative are provided.例文帳に追加

脂肪細胞数の低下を促進する物質を含有してなる、インスリン抵抗性の改善剤；被験物質が脂肪細胞数の低下を促進するか否かを評価することを含む、インスリン抵抗性を改善し得る物質のスクリーニング方法；所定のプリン誘導体を含有する、アポトーシス誘導剤。 - 特許庁

The treatment system for wastewater containing formalin is mainly constituted of a floating substance removing device 1 for removing a floating substance in wastewater containing formalin of fresh water or seawater, an oxidative decomposition treatment device 3 for oxidizing and decomposing a dissolved component in formalin-containing wastewater treated in the floating substance removing device 1 and an oxidative decomposition acceleration device 4 for accelerating the oxidative decomposition of the dissolved component.例文帳に追加

ホルマリン含有排水の処理システムは、ホルマリンを含有する淡水または海水の排水中の浮遊物質を除去する浮遊物質除去装置１と、浮遊物質除去装置１で処理されたホルマリン含有排水中の溶解成分を酸化分解する酸化分解処理装置３と、溶解成分の酸化分解を促進させる酸化分解促進装置４とから主として構成されるものである。 - 特許庁

The red light emitting device mainly consists of an yttrium acid sulfide fluorescent substance activated with trivalent Eu and is excited by electric beam having ≤15 kV accelerating voltage and 0.1-20 μs irradiation time and emits red light and the content of elements other than elements constituting a fluorescent substance matrix existing on the surface of the fluorescent substance and an activating agent is <1 wt.%.例文帳に追加

本発明の赤色発光素子は、３価のＥｕで付活されたイットリウム酸硫化物蛍光体を主体とし、加速電圧が１５ｋＶ以下で照射時間が０．１〜２０μｓの電子線により励起されて赤色に発光する発光素子であり、蛍光体表面に存在する蛍光体母体および付活剤を構成する元素以外の元素の含有割合が、１重量％未満であることを特徴とする。 - 特許庁

The method for screening a substance for accelerating the manifestation of an LDL receptor protein manifestation cell includes processes for incubating the LDL receptor manifestation cell under the presence of a substance to be inspected (1), measuring the localization of a ARH protein in the cell (2), and a substance for changing the localization of the ARH protein (3).例文帳に追加

以下の工程を含む、ＬＤＬ受容体タンパク質の発現を促進する物質のスクリーニング方法：（１）被験物質の存在下でＬＤＬ受容体発現細胞を培養し、（２）当該細胞内のＡＲＨタンパク質の局在を測定し、（３）ＡＲＨタンパク質の局在を変化させる物質を選択する。 - 特許庁

To prevent supply of unsatisfactorily charged toner to a toner electrostatically conveying means, such as a toner electrostatically conveying substrate, which conveys toner by an EH phenomenon, also to use a mesh sufficiently strong to withstand practical use, and to comparatively ensure an action in which the amount of toner supplied to the toner electrostatically conveying means is increased by accelerating the separation of toner from the surface of a particle of friction accelerating substance by an electric field.例文帳に追加

ＥＨ現象によってトナーを搬送するトナー静電搬送基板等のトナー静電搬送手段に対して、帯電不良のトナーを供給してしまうといった事態を抑え、且つ、実使用に耐え得る強度のメッシュを使用しつつ、電界によって摩擦促進物質の粒子表面からのトナー離脱を促してトナー静電搬送手段へのトナー供給量を増加させるという作用をより確実に得る。 - 特許庁

To simultaneously realize denitrification and dephosphorization by a very simple maintenance operation by only adding an accelerating agent to an aeration tank or a settling tank and exchanging the accelerating agent after the duration period without adding any equipment and device to a drain treating device having a single aeration tank using a standard activated sludge method or this method as a basic principle, moreover, to remove a hardly decomposable organic substance in underground water.例文帳に追加

本発明は、標準活性汚泥法や本法を基本原理とする曝気槽単槽の排水処理設備に何ら設備や装置を追加することなく、曝気槽や沈殿槽に添加し効果の持続期間後に交換するだけという極めて簡単なメンテナンス作業で脱窒、脱リンが同時に実現し、さらには地下水中の難分解性有機物質を除去することを目的とする。 - 特許庁

The treatment for accelerating the crystallization comprises irradiating the film of the precursor substance with vacuum ultraviolet rays or mixing particles having a lattice constant within ±15% of the lattice constant of the metal oxide forming the metal oxide film.例文帳に追加

結晶化を促進する処理は、前記前駆体物質の膜に真空紫外線を照射する処理でもよいし、格子定数が、金属酸化物膜を形成する金属酸化物の格子定数の±１５％以内の粒子として混合する処理でもよい。 - 特許庁

The electrophotographic transfer paper includes a base material and a porous image receiving layer provided on at least one surface of the base material, wherein a toner fusion accelerating substance having a molecular weight of ≤300 is contained in the porous image receiving layer.例文帳に追加

基材と、該基材の少なくとも片面に設けられた多孔性受像層とを含む電子写真用転写紙において、前記多孔性受像層に、分子量が３００以下のトナー溶融促進物質が含まれることを特徴とする電子写真用転写紙。 - 特許庁

This pharmaceutical composition used for the therapy or prophylaxis of the ischemic diseases comprises a substance capable of acting on a natriuretic peptide receptor and accelerating the intracellular production of cGMP and exhibiting actions of contracting the infarcted region as an active ingredient, preferably a natriuretic peptide.例文帳に追加

ナトリウム利尿ペプチド受容体に作用し、細胞内ｃＧＭＰ産生を亢進し得る物質であって、梗塞領域を縮小させる作用を有する物質（好ましくはナトリウム利尿ペプチド）を有効成分として含有する虚血性疾患の処置又は予防に用いる医薬組成物。 - 特許庁

This wastewater treatment method by biological treatment is characterized by accelerating the whole of denitrification reaction, which converts nitrogen components in wastewater to nitrogen gas from nitrate nitrogen through nitrous acid nitrogen, by culturing denitrifying bacteria in the presence of an inter-microbial data transmission substance.例文帳に追加

生物処理による排水処理方法であって、硝酸態窒素から亜硝酸態窒素を経て窒素ガスへと変換する脱窒反応全体を、微生物間情報伝達物質の存在下で脱窒細菌を培養することによって促進させることを特徴とする、排水処理方法。 - 特許庁

To provide a substance which is not food additives, nor derived from animals, has low allergenicity, does not substantially affect on the taste or calories when added to food, and has functions of accelerating foaming of foam-containing food or stabilizing foam, and to provide a method thereof.例文帳に追加

食品添加物や動物由来物質でなく、アレルゲン性が低く、また食品に添加した時に食味やカロリーに大きく影響しない物質であって、気泡含有食品の泡立ち促進や気泡安定化の機能を有するもの、その方法を見出す。 - 特許庁

The resistor 50 is composed of a pair of conductive wires 51 each consisting of a conductor extremely thinner than a core wire of the electric wire 5 and connects the core wires thereof with each other; and a housing 52 housing the conductive wire 51 and a part of the electric wires 5 and sealing a substance accelerating corrosion of the conductive wire 51 therein.例文帳に追加

抵抗器５０は、電線５の心線に比べて非常に細い導体からなり対になる電線５の心線同士を接続する一対の導線５１と、導線５１並びに電線５の一部を収納し内部に導線５１の腐食を加速させる物質が封入されたハウジング５２とで構成される。 - 特許庁

To provide an analysis sensor capable of performing noninvasive measurement while hardly imparting pain or uncomfortable feeling to a subject, effectively accelerating perspiration, making it possible to examine the presence or absence and the quantity of specific substance with a small amount of a body fluid to make it possible to measure in a short time.例文帳に追加

被験者に痛感や不快感を与えにくく非侵襲で測定を行うことができ、また効率よく発汗を促すと共に少量の体液で特定物質の有無や量などの検査を行うことができるようにし、短い時間で測定を行えるようにした分析センサを提供する。 - 特許庁

To rapidly remove a detergent and contaminant components in waste water in large quantities by enclosing particles in a cleaning container and supporting a reaction accelerating member on the surfaces of the particles and enclosing a substance containing humus in the cleaning container or in the region on the upstream side of the cleaning container.例文帳に追加

排水本体から多孔質粒子の表面への洗剤成分および汚れ成分の拡散抵抗を低減させ、大量に流通する排水から効率よく洗剤成分および汚れ成分を回収し、洗濯を行わない時間帯にそれらを分解する排水浄化装置を提供すること。 - 特許庁