「ACID CONTENT」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a high-purity methanol of low content of impurities including ionic components, metals, particles, formaldehyde and formic acid, and to provide a method for producing the high-purity methanol.例文帳に追加

イオン成分、金属、パーティクル、ホルムアルデヒドやギ酸などの不純物含有量が少ない高純度メタノールおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide steel which secures excellent corrosion resistance under the sulfuric-acid dew-point corrosion environment of exhaust gas produced by the combustion of a fuel of high S content.例文帳に追加

高Ｓ含有燃料を燃焼させた排ガスの硫酸露点腐食環境において、優れた耐食性を確保できる鋼材を提供する。 - 特許庁

To easily and highly accurately estimate the quantity of acetic acid- assimilative methane bacteria and the content of sludge containing the bacteria in methane fermentation process.例文帳に追加

メタン発酵における酢酸資化性メタン生成菌汚泥含有比率と酢酸資化性メタン生成菌量を簡易的かつ精度を高く推定する。 - 特許庁

In the nonaqueous electrolyte secondary battery containing an aprotic solvent and a disulfonate, a nonaqueous electrolyte having a free acid content of less than 500 ppm is used.例文帳に追加

非プロトン性溶媒と、ジスルホン酸エステルを含んだ非水電解液二次電池において、遊離酸含有量が５００ｐｐｍ未満の非水電解液を用いる。 - 特許庁

To provide a method for producing a high purity α,α- bis(hydroxymethyl)alkanic acid of less metal content in high yield.例文帳に追加

本発明の目的は、高純度で金属の含有量の少ないα，α−ビス（ヒドロキシメチル）アルカン酸を高収率で製造する製造法を提供することにある。 - 特許庁

The food containing the pine bark extract and ascorbic acid or its salt has the effect increasing the content of excellent collagen in the skin and improving the skin.例文帳に追加

この松樹皮抽出物とアスコルビン酸またはその塩とを含有する食品は、優れた皮膚のコラーゲン含量を増加させ、皮膚を改善する効果を有する。 - 特許庁

The optical film has a polyester resin layer produced by the reaction of at least an aromatic dicarboxylic acid and a glycol and having 1-5% equilibrium moisture content.例文帳に追加

少なくとも芳香族ジカルボン酸、グリコールの反応により製造され、平衡含水率が１〜５％であるポリエステル樹脂層を有する光学フィルム。 - 特許庁

The content of an unsaturated fatty acid in fatty acids constituting the diacylglycerol is preferably 80-100% from the point of view of appearance and physiological effect.例文帳に追加

ジアシルグリセロールを構成する脂肪酸中の不飽和脂肪酸の含有量は、８０〜１００％であることが外観、生理効果の点から好ましい。 - 特許庁

To obtain a nucleic acid capable of hybridizing to a DNA molecule encoding a body weight modulator which permits the control of fat accumulation and fat content in mammals.例文帳に追加

哺乳動物の脂肪蓄積および脂肪含量の制御を可能にする体重のモジュレーターをコードするDNA分子にハイブリダイズし得る核酸を提供すること。 - 特許庁

By effectively regulating expression of the triterpenoid cyclase in this way, the content of a multiply unsaturated fatty acid in the host can be varied or increased.例文帳に追加

トリテレペノイドセクラーゼの発現をこのように効果的に調節することによって、宿主中の多不飽和脂肪酸含量を変えたり、高めたりすることができる。 - 特許庁

The polyamide has 3.09-3.50 relative viscosity in 98% sulfuric acid, and 0.001-0.003 wt.% content of the gelatinized products.例文帳に追加

９８％硫酸相対粘度が３．０９〜３．５０で、かつゲル化物含有量が０．００１〜０．００３重量％であることを特徴とするポリアミド。 - 特許庁

The concentration of the ascorbic acid and fluorine ion content contained in the washing liquid are specified to be ≥0.1 wt.% and 1 to 40 ppm, respectively.例文帳に追加

洗浄液に含有されるアスコルビン酸の濃度は０．１重量％以上とし、フッ素イオンの含有量は１ｐｐｍ以上４０ｐｐｍ以下とする。 - 特許庁

The content of the amide compound having the hydroxy fatty acid skeleton is preferably 0.1-7 pts.wt. based on 100 pts.wt. of the toner particles.例文帳に追加

ヒドロキシ脂肪酸骨格を有するアミド化合物の含有量は、前記トナー粒子１００重量部に対して０．１〜７重量部であるのが好ましい。 - 特許庁

To provide a method for producing an ester having an extremely small content of a residual sulfur compound in the case of using an organic sulfonic acid as a catalyst for producing the ester.例文帳に追加

エステル製造時の触媒として有機スルホン酸を用いた場合に、残留硫黄化合物量が極めて少ないエステルの製造方法を提供する。 - 特許庁

The phenolic resin molding material is incorporated with a mold-release agent having a free fatty acid content of ≤5 wt.% and a melting point of 80-90°C.例文帳に追加

遊離脂肪酸の含有量が５ｗｔ％以下で融点が８０℃〜９０℃の範囲内の離型剤が配合されたフェノール樹脂成形材料とする。 - 特許庁

To obtain a beverage containing Lagerstroemia speciosa L., which comprises essence of Lagerstroemia speciosa L. and a beverage, has a high corosolic acid content and has an appearance of light color.例文帳に追加

バナバエキスと飲料とを含むバナバエキス含有飲料であって、コロソリン酸の含有量が多く外観が淡色のバナバエキス含有飲料を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of treating wastes which can separate and recover zinc and lead, reduces the amount of an acid used and makes a final solid content usable as cement raw material.例文帳に追加

亜鉛と鉛を分離して回収でき、酸の使用量が少なく、最終固形分をセメント原料に使用することができる廃棄物の処理方法 - 特許庁

This method comprises a step to decrease the impurity content of activated carbon by rinsing, a step to dry the impurity content-decreased activated carbon, a step to immerse the dried activated carbon in the oxo acid aqueous solution of iodine in order to stick iodic acid to the dried activated carbon and a step to dry the iodic acid-stuck activated carbon.例文帳に追加

活性炭を洗浄して不純物含有量を低減する工程と、前記不純物含有量が低減された活性炭を乾燥する工程と、前記乾燥後の活性炭をヨウ素のオキソ酸の水溶液に浸漬して、ヨウ素酸を前記活性炭に添着させる工程と、前記ヨウ素酸が添着された活性炭を乾燥する工程とを具備することを特徴とする。 - 特許庁

This oil-and-fat composition is characterized by being obtained through adding a tea extract to an edible oil and fat with the fatty acid composition of the constituent fatty acids therein comprising ≤25 wt.% linoleic acid content and ≤5 wt.% linolenic acid content; whereby the oil-and-fat composition can be obtained without damaging flavor inherent in oil and fat and also lowering its commercial value.例文帳に追加

本発明は、食用油脂中の構成脂肪酸の脂肪酸組成が、リノール酸含量が２５％以下かつリノレン酸含量が５％以下である食用油脂に、茶抽出物を添加することを特徴とする油脂組成物であって、これにより油脂本来の風味を損なわずに、しかも商品価値を低下させることのない油脂組成物を得ることが出来る。 - 特許庁

This treatment method for treating acidic wastewater containing a metal component, especially treating rising water and/or a used acid obtained from an acid washing plant includes a process wherein an alkali solution or gas is added to wastewater to bond a free acid and wastewater is subsequently divided into a first partial flow with low metal content and a second partial flow with high metal content.例文帳に追加

アルカリ溶液又はガスを添加して廃水中の遊離酸を結合させ、続いてこの廃水を低い金属含有率を有する第１の部分流と高い金属含有率を有する第２の部分流に分流することを含んでいる、酸性で且つ金属成分を含む廃水、特に酸洗浄プラントから得られるすすぎ水及び／又は使用された酸を処理する方法。 - 特許庁

Preferably, the content of maltitol is 2 to 10 wt.%, that of the polypropylene glycol is 0.5 to 10 wt.%, that of the saturated fatty acid soap is 25 to 45 wt.%, and the saturated fatty acid soap is a mixture of a 14-18C straight chain saturated fatty acid with a 14-18C branched chain saturated fatty acid.例文帳に追加

好適には、マルチトールの含有量は２〜１０重量％、ポリプロピレングリコールの含有量は０．５〜１０重量％、飽和脂肪酸石鹸の含有量は２５〜４５重量％であり、飽和脂肪酸石鹸は、炭素数１４〜１８の直鎖飽和脂肪酸と炭素数１４〜１８の分岐飽和脂肪酸との混合脂肪酸の石鹸である。 - 特許庁

The agent for preventing influenza viral infection contains, as an active ingredient, a polyglycerin fatty acid monoester having a monoester content of not less than 50% in which the constituting fatty acid is an 8-14C saturated fatty acid or a 9-22C unsaturated fatty acid and the polymerization degree of the polyglycerin is 2-5 and is preferably provided in the form of an aqueous solution or an emulsion.例文帳に追加

モノエステル含量が５０％以上であり、構成脂肪酸の炭素数が８〜１４の飽和脂肪酸もしくは炭素数９〜２２の不飽和脂肪酸であり、かつポリグリセリンの重合度が２〜５であるポリグリセリン脂肪酸モノエステルを有効成分として含有するインフルエンザ感染防止剤であり、水溶液或いは乳化液の形態で好ましく提供される。 - 特許庁

In the toner for image formation, a release agent includes a fatty acid and/or a fatty acid ester and a protein, wherein the highest endothermic peak of the protein is detected at ≥140°C by DSC and the mixture of the fatty acid and/or fatty acid ester and the protein has a protein content of 50-75 wt.% as measured by the Kjeldahl method.例文帳に追加

離型剤は、脂肪酸及び／または脂肪酸エステルと、タンパク質と、を含み、該タンパク質は、ＤＳＣによって最大吸熱ピークが１４０℃以上で検出され、前記脂肪酸及び／または脂肪酸エステルと、前記タンパク質と、の混合物は、ケルダール法によって測定されるタンパク質含有量が５０乃至７５重量％であることを特徴とする。 - 特許庁

At least one part of carboxyl groups of ethylene-unsaturated carboxylic acid copolymers containing 8-25 wt.% of unsaturated carboxylic acid is neutralized with zinc, and the neutralization degree (Y%) satisfies the formula: 100≥Y≥75-2X (wherein X shows the content of unsaturated carboxylic acid of ethylene-unsaturated carboxylic acid copolymer (wt.%)) to obtain ionomer resins of antibacterial materials.例文帳に追加

不飽和カルボン酸含量が８〜２５重量％のエチレン・不飽和カルボン酸共重合体のカルボキシル基の少なくとも一部が亜鉛で中和されてなり、その中和度（Ｙ％）が、式、１００≧Ｙ≧７５−２Ｘ（但しＸは、エチレン・不飽和カルボン酸共重合体の不飽和カルボン酸含量（重量％）を示す）を満足するアイオノマー樹脂からなる抗菌性材料。 - 特許庁

The intermediate film for a laminated glass contains a polyvinyl acetal resin, an acid-modified polyolefin and inorganic fine particles, wherein the acid-modified polyolefin has an acid number of not less than 10 mgKOH/g, and the content of the acid-modified polyolefin is 0.05 to 10 pts.wt., based on 100 pts.wt. of the polyvinyl acetal resin.例文帳に追加

ポリビニルアセタール樹脂、酸変性ポリオレフィン、可塑剤、及び、無機微粒子を含有する合わせガラス用中間膜であって、前記酸変性ポリオレフィンは、酸価が１０ｍｇＫＯＨ／ｇ以上であり、かつ、前記ポリビニルアセタール樹脂１００重量部に対する前記酸変性ポリオレフィンの含有量が０．０５〜１０重量部である合わせガラス用中間膜。 - 特許庁

This surface treated calcium carbonate filler is characterized in that the wet surface treatment is carried out with at least one kind selected from the group consisting of a metal soap of a saturated fatty acid, a metal soap of an unsaturated fatty acid, a metal soap of an alicyclic carboxylic acid and a metal soap of a resin acid and the alkali metal content is ≤1.0×10-3 mol/100 g CaCO3.例文帳に追加

飽和脂肪酸の金属石鹸、不飽和脂肪酸の金属石鹸、脂環族カルボン酸の金属石鹸及び樹脂酸の金属石鹸からなる群より選ばれた少なくとも１種で湿式表面処理されるとともに、アルカリ金属含有量が１．０×１０^-3mol ／１００ｇCaCO_3 以下であることを特徴とする表面処理炭酸カルシウム填料である。 - 特許庁

To obtain a sterol fatty acid ester composition-containing food which hardly forms sterol and sterol fatty acid ester crystal even in preservation, can contain a large amount of a sterol fatty acid ester composition even in a food having a low oil and fat content, has excellent emulsifiabilityand contain the functionally excellent sterol fatty acid ester composition.例文帳に追加

保存中においてもステロール及びステロール脂肪酸エステルの結晶が形成しにくく、油脂含量の低い食品にも多量のステロール脂肪酸エステル組成物を含有することができ、かつ乳化性に優れ、官能的に優れたステロール脂肪酸エステル組成物を含有するステロール脂肪酸エステル組成物を含有する食品を得る。 - 特許庁

In this manufacturing method of a polyamideimide resin, polymerization is carried out in a solution with water content of 0.005-0.05wt.%, and the acid component of the polyamideimide resin favorably contains one or two of the compounds from the group consisting of benzophenonetetracarboxylic acid anhydride, biphenyltetracarboxylic acid anhydride, and pyromellitic acid.例文帳に追加

水分率が０．００５〜０．０５ｗｔ％の溶液中で重合することを特徴とするポリアミドイミド樹脂の製造方法、好ましくはポリアミドイミド樹脂が酸成分にベンゾフェノンテトラカルボン酸無水物、ビフェニルテトラカルボン酸無水物、ピロメリット酸のうち１種又は２種以上を含むことを特徴とするポリアミドイミド樹脂の製造方法に関する。 - 特許庁

This moisture permeable material is a composition obtained by blending a potassium ionomer having 8-30 wt.% unsaturated carboxylic acid content and ≥50% degree of neutralization or an alkali metal ionomer having 8-30 wt.% unsaturated carboxylic acid content and ≥50% degree of neutralization with a hydrophilic compound and has ≥0.02 g/m/day moisture permeability coefficient.例文帳に追加

不飽和カルボン酸含量が８〜３０重量％、中和度が５０％以上のカリウムアイオノマーあるいは不飽和カルボン酸含量が８〜３０重量％、中和度が５０％以上のアルカリ金属アイオノマーに親水性化合物を配合した組成物であって、透湿係数が０．０２ｇ／ｍ／ｄａｙ以上の透湿性材料。 - 特許庁

The polylactic acid-based resin composition contains a polysiloxane-modified polylactic acid-based resin having a polysiloxane segment including an amino group, carbon fibers, and fibrous zinc oxide, wherein the content of the carbon fibers ranges from 5 mass% to 10 mass% and the content of the fibrous zinc oxide ranges from 25 mass% to 45 mass%.例文帳に追加

アミノ基を有するポリシロキサンセグメントを有するポリシロキサン変性ポリ乳酸系樹脂と、炭素繊維と、繊維状の酸化亜鉛とを含み、炭素繊維の含有量が５質量％以上１０質量％以下の範囲、繊維状の酸化亜鉛の含有量が２５質量％以上４５質量％以下の範囲である。 - 特許庁

The nonaqueous electrolytic solution contains normal temperature molten salt, a phosphoric acid ester compound, and lithium salt, and the content of the normal temperature molten salt in the nonaqueous electrolytic solution is 30 to 60 vol% and the content of the phosphoric acid ester compound is 0.5 to 5 vol%.例文帳に追加

常温溶融塩、リン酸エステル化合物、およびリチウム塩を含む非水電解液であって、非水電解液における常温溶融塩の含有量が３０〜６０体積％であり、非水電解液におけるリン酸エステル化合物の含有量が０．５〜５体積％であることを特徴とする非水電解液。 - 特許庁

The resin composition for toner contains a polyester-based resin, polyolefin-based wax and a fatty acid amide having alkyl groups at both ends, wherein the content of the fatty acid amide having alkyl groups at both ends is less than the content of the polyolefin-based wax.例文帳に追加

ポリエステル系樹脂とポリオレフィン系ワックスと両末端にアルキル基を有する脂肪酸アマイドとを含有するトナー用樹脂組成物であって、上記両末端にアルキル基を有する脂肪酸アマイドの含有量が、上記ポリオレフィン系ワックスの含有量よりも少ないことを特徴とするトナー用樹脂組成物。 - 特許庁

The normal-temperature curing composition is composed of an epoxy resin, an amine curing agent, an unsaturated fatty-acid modified material of a liquid epoxy resin, and a dryer, wherein solid-content weight of the unsaturated fatty-acid modified material is 50-20% of solid-content weight of the above epoxy resin.例文帳に追加

エポキシ樹脂、アミン硬化剤、液状エポキシ樹脂の不飽和脂肪酸変性物、およびドライヤーからなる常温硬化性組成物であって、上記不飽和脂肪酸変性物の固形分重量が上記エポキシ樹脂の固形分重量に対して、５〜２０％であることを特徴とする常温硬化性組成物。 - 特許庁

The laminar double hydroxide complex is obtained by using a means of incorporating amino acid and carboxylic acid ions as the intercalating ions that constitute an intermediate layer in the laminar double hydroxide or a means of increasing an amino acid ion content through the immersion to an amino acid solution after synthesizing the laminar double hydroxide containing amino acid as the intercalating ions that constitute the intermediate layer according to coprecipitation.例文帳に追加

層状複水酸化物における中間層を構成する層間イオンとして、アミノ酸及びカルボン酸イオンを含有させる手段、あるいは（ｂ）同中間層を構成する層間イオンとしてアミノ酸を含有する層状複水酸化物を共沈殿で合成した後、さらにアミノ酸溶液に浸漬してアミノ酸イオン含有量を増大させる手段により層状複水酸化物複合物を得る。 - 特許庁

Further, in the method, the content of silica insoluble in mixed acid from the total silica in the phosphorous ore is regarded as the content of active silica, and the amount of fluorine compounds to be added and, the amount of silicon compounds to be added are correctly predicted.例文帳に追加

また、リン鉱石中の「トータルシリカ」から「混酸不溶分中のシリカ」分を差し引いた値を「活性シリカ」とする方法により、フッ素系化合物の添加量、更には、ケイ素系化合物の添加量を正確に予想する方法。 - 特許庁

The roasted coffee beans have an L-value of 10-20, a content ratio [(B)/(A)] of hydroxyhydroquinone (B) to hydroquinone (A) equal to or less than 3.5, and a content of a chlorogenic acid (C) of 0.3-1.5 g per 100 g of the roasted coffee beans.例文帳に追加

Ｌ値が１０〜２０であり、（Ａ）ハイドロキノンと、（Ｂ）ヒドロキシヒドロキノンとの含有質量比［（Ｂ）／（Ａ）］が３．５以下であり、且つ（Ｃ）クロロゲン酸類の含有量が焙煎コーヒー豆１００ｇ当たり０．３〜１．５ｇである、焙煎コーヒー豆。 - 特許庁

In preparing the dope 34 by a dope preparing apparatus 10, a cellulose acylate having 0.1-50ppm Ca content and 0.1-30ppm fatty acid content is used as the polymer.例文帳に追加

ドープ製造設備１０においてドープ３４を調製する際には、ポリマーとして、Ｃａの含まれる割合が０．１ｐｐｍ以上５０ｐｐｍ以下であり、脂肪酸の含まれる割合が０．１ｐｐｍ以上３０ｐｐｍ以下であるセルロースアシレートを使用する。 - 特許庁

Far infrared light in the range of 700-750 nm wave length having the strongest light intensity is irradiated to tomatoes after the end of a light period to increase the amino acid content and potassium content per unit dry weight of the tomato fruits.例文帳に追加

トマト果実中の単位乾燥重量あたりのアミノ酸含量及びカリウム含量を上昇させるには、トマトに対し、明期終了後、７００〜７５０ｎｍの波長域の遠赤色光の光強度が最も強い光を照射する。 - 特許庁

Further, the process for analyzing the glycoprotein sugar chains includes a method for analyzing optional items selected from among (1) glycoprotein sugar chains, (2) fucose content, (3) sialic acid content, (4) fucosyl sugar chain synthesis-related enzyme, and (5) sialyl sugar chain synthesis-related enzyme.例文帳に追加

糖タンパク質糖鎖を分析する工程が、１）糖タンパク質糖鎖、２）フコース含量、３）シアル酸含量、４）フコシル糖鎖合成関連酵素および５）シアリル糖鎖合成関連酵素から選択される任意の項目を分析する方法。 - 特許庁

It is preferable that the content X [wt.%] of the fatty acid monoester and the content Z [wt.%] of the aliphatic hydrocarbon liquid and silicone oil in the insulating liquid satisfy the relation of 0.1≤X/Z≤1.0.例文帳に追加

絶縁性液体中における脂肪酸モノエステルの含有量をＸ［ｗｔ％］、脂肪族炭化水素系液体およびシリコーンオイルの含有量をＺ［ｗｔ％］としたとき、０．１≦Ｘ／Ｚ≦１．０の関係を満足することが好ましい。 - 特許庁

The content of the sulfonate group-containing compound is ≥1.0 mol% based on all acid components in all the fibers, and also the birefringences of the two kinds of polyesters and the content ratio of the sulfonate group-containing compound meet specific formulas, respectively.例文帳に追加

そして、スルホン酸塩基含有化合物の含有量が繊維全体の全酸成分に対して 1.0モル％以上であり、かつ、前記２種のポリエステルの複屈折率とスルホン酸塩基含有化合物の割合が、特定の式を満足する。 - 特許庁

To obtain a modified polypropylene resin which has a high graft content, has a low content of ungrafted itaconic acid or its derivative, is excellent in compatibility with other materials, has a high mol.wt., and can be produced at a low cost.例文帳に追加

高グラフト量であるとともに未グラフトのイタコン酸またはその誘導体が少なく、他の素材との親和性により優れ、しかも高分子量であり、かつ低コストで製造することができる変性ポリプロピレン樹脂を提供する。 - 特許庁

To provide an aliphtic polyester multilayered container containing a layer, which comprises polylactic acid, having a surface gloss, excellent in oxygen and moisture barrier properties and also excellent in content resistant characteristics not generating the coloration or the like caused by content.例文帳に追加

表面光沢を有し、酸素バリアー性及び水分バリアー性に優れると共に、内容品による着色等がなく耐内容品特性に優れたポリ乳酸から成る層を含有して成る多層容器を提供するにある。 - 特許庁

The bran content measuring method comprises the step of measuring the intensity of fluorescence emitted by ferulic acid in the rice-washing water excited by ultraviolet light at the time of irradiation of the rice-washing water with the ultraviolet light and uses the measurement value as an index for determining the bran content in the rice-washing water.例文帳に追加

洗米水に紫外光を照射して洗米水中のフェルラ酸が紫外光に励起されて発する蛍光の強度を測定し、その測定値を洗米水中の糠量を判定する指標とする。 - 特許庁

The melt-molded product comprises an ethylene/vinyl alcohol copolymer resin composition having a ratio (d/t) between the content of a phosphoric acid compound (D) in terms of a phosphate radical conversion amount (d: μmol/g) and the content of a phosphorous element (t: μmol/g) of ≤0.4.例文帳に追加

リン酸根換算でのリン酸化合物（Ｄ）の含有量（ｄ：μｍｏｌ／ｇ）と、リン元素含有量（ｔ：μｍｏｌ／ｇ）との比（ｄ／ｔ）が０．４以下であるエチレン−ビニルアルコール共重合体樹脂組成物からなる溶融成形品。 - 特許庁