「ACID characteristic」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a leaven obtained by using fermented milk, lactic acid beverage or concentrated fermented milk as starter culture and capable of stably keeping characteristic property even in repeat of accession of leaven in long period.例文帳に追加

発酵乳、乳酸菌飲料又は濃縮発酵乳をスターターカルチャーとし、長期にわたる継種の繰返しにおいても特徴的な性質を安定的に維持できるパン種を提供する。 - 特許庁

An antibody having cross-reactivity to an organonitric acid-based explosive, as an antibody having the ability to bind to the organonitric acid-based explosive that exhibits no immunogenicity, is selected among a group of antibodies to low-molecular compounds each having characteristic structure and similarity in the organonitric acid-based explosive, and the antibody thus selected is used.例文帳に追加

免疫原性を示さない有機硝酸系爆発物に対する結合能を有する抗体として、前記有機硝酸系爆発物における特徴的な構造と類似性を具えた構造を持つ低分子化合物に対する抗体の群から、該有機硝酸系爆発物に対する交叉反応性を有する抗体を選別して、該交差反応性を有する抗体を利用する。 - 特許庁

This method for producing a protein suitable for its X-ray crystal structural analysis by the use of a cell-free protein synthetic system comprising a cell extract liquid, a nucleic acid encoding the protein and amino acids as the substrate for the protein synthesis, comprises synthesizing the protein using the above system characteristic in that at least one amino acid among the above-mentioned ones is a heavy atom-containing amino acid.例文帳に追加

細胞抽出液と、タンパク質をコードする核酸と、タンパク質合成基質としてのアミノ酸とを含む無細胞タンパク質合成系によるＸ線結晶解析に適したタンパク質の製造方法において、前記アミノ酸の少なくとも１種が重原子を含むアミノ酸であることに特徴を有する無細胞タンパク質合成系によりタンパク質を合成する。 - 特許庁

To provide an optical film for display made of a crosslinked fumaric acid diester type resin being superior in an optical characteristic, heat resistance and dimensional stability, and to provide a plastic substrate for a liquid crystal display comprising the said optical film for display.例文帳に追加

架橋フマル酸ジエステル系樹脂よりなる光学特性、耐熱性、寸法安定性に優れたディスプレイ用光学フィルム、該ディスプレイ用光学フィルムよりなる液晶ディスプレイ用プラスチックフィルム基板を提供する。 - 特許庁

To provide an aesthetic direction method for making various parties such as a wedding reception impressive and characteristic by using carbonic acid gas safe even in a fire-used scene without using oxygen.例文帳に追加

酸素を用いず、火を使う場面においても安全な炭酸ガスを用いることとし、結婚披露宴等の各種パーティを印象的で特徴あるものとする為の美的演出方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a computerized method and its device which analyze sets of readout values from samples in order to determine which sample has a prescribed characteristic in biological or chemical analysis such as nucleic acid analysis.例文帳に追加

所定の特性の試料がどれかを決定するための、核酸分析のような生物学的又は化学的分析において、それぞれの試料からの読取値のセットを分析する電算化方法と装置の提供。 - 特許庁

The purifying material for service water treatment is composed of a carbon material 9S having anion adsorption characteristic by bringing a carbonized material 9 obtained by carbonizing a raw material of plant origin 5 into contact with an acid solution 12 or contains the carbon material 9S.例文帳に追加

原料植物５を炭化処理して得られる炭化物９に酸溶液を接触させることにより陰イオン吸着特性を持たせた炭素材料９Ｓからなるか、または前記炭素材料９Ｓを含む。 - 特許庁

Sewage sludge is heated and dried in the presence of pyroligneous acid, so as to obtain solid fuel consisting essentially of sewage sludge, and in which peculiar odor characteristic of sewage sludge is suppressed, and also commercial value as solid fuel is high.例文帳に追加

下水汚泥を、木酢液の存在下で、加熱乾燥することで下水汚泥由来の独特の臭気を抑制し、且つ固形燃料として商品価値が高い下水汚泥を主成分とする固形燃料を得る。 - 特許庁

This method for producing an episulfide compound comprises epithioation of the corresponding epoxy compound; wherein this method is characteristic in that the epoxy compound is first converted to the corresponding isothiuronium salt thereof as an intermediate in the presence of a protonic acid.例文帳に追加

エポキシ化合物をエピチオ化し得られるエピスルフィド化合物の製造方法において、エポキシ化合物がプロトン酸の存在下でイソチウロニウム塩化工程を経ることを特徴とするエピスルフィド化合物の製造方法。 - 特許庁

The purifying material for sewage treatment is composed of a carbon material having anion adsorption characteristic by bringing a carbonized material 9 obtained by carbonizing a raw material of plant origin 5 into contact with an acid solution 12 or contains the carbon material.例文帳に追加

原料植物５を炭化処理して得られる炭化物９を酸溶液１２に接触させることにより陰イオン吸着特性を持たせた炭素材料からなるか、または前記炭素材料を含む。 - 特許庁

To provide a polycarboxylic acid resin having excellent developing ability, photosensitivity and surface hardening characteristic, to provide a photocurable resin composition using the same, and to provide a cured product therefrom having excellent resistance against solvents, acids and heat.例文帳に追加

現像性、感光性、表面硬化性に優れ、その硬化物は、耐溶剤性、耐酸性、耐熱性等に優れた、ポリカルボン酸樹脂及びそれを用いた光硬化型樹脂組成物及びその硬化物を提供すること。 - 特許庁

To provide an electric double layer capacitor which is excellent in reliability over a long period of time by solving a subject that an electrolyte for driving reacts with an acid functional group on the surface of a polarizable electrode and characteristic deteriorates.例文帳に追加

分極性電極の表面で駆動用電解液が酸性官能基と反応して特性劣化するという課題を解決し、長期信頼性に優れた電気二重層キャパシタを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an excellent, inexpensive, and easily-manufacturable lead- acid battery capable of preventing dendrite shorting when forming, improving high rate electric discharge characteristic, and preventing short-circuiting due to dendrites when the battery is left for a long time after discharging.例文帳に追加

化成時のデンドライトショートを防止し、高率放電特性を向上し、且つ長期に亘る放電放置後のデンドライトの生成による短絡のない優れた製造容易且つ安価な鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁

The characteristic of this liquid composition is a formulation of at least one kind of crystalline compound selected from a fatty acid having a 7-30C alkyl group, an aliphatic alcohol having an 8-30C alkyl group and a derivative thereof with at least one kind of polyglycerol ester of a fatty acid and a solvent.例文帳に追加

炭素数７〜３０のアルキル基を有する脂肪酸、炭素数８〜３０のアルキル基を有する脂肪族アルコール、及びこれらの誘導体から選ばれる少なくとも１種の結晶性化合物と、少なくとも１種のポリグリセリン脂肪酸エステルと、溶媒とを配合したことを特徴とする液晶組成物。 - 特許庁

First biodiesel fuel, oil and fat, and water can be separated from each other and made to flow out of the reactor 1, by controlling the value of the reaction characteristic factor included in a substance balance equation related to a chromato reactor for determining the flow-out state of fatty acid, oil and fat, fatty acid ester, and water from the chromato reactor 1.例文帳に追加

脂肪酸、油脂、脂肪酸エステルおよび水のクロマト反応器１からの流出形態を定めるクロマト反応器に関する物質収支式に含まれる反応特性因子の値が制御されることにより、第１バイオディーゼル燃料および油脂と、水とを分離して反応器１から流出させることができる。 - 特許庁

A fixed number n=17, that is, the mean characteristic prediction value of 17 pieces of amino acid residue columns whose array position i continues is calculated, and amino acid residue columns L1 and L2 whose calculation result becomes equal to or more than a prescribed threshold are highlighted, and the calculation result ("0.654", "0.923") is also displayed just below this.例文帳に追加

一定個数ｎ＝１７、すなわち、配列位置ｉが連続する１７個のアミノ酸残基列の平均的な特性予測値を算出し、その算出結果が所定のしきい値以上となったアミノ酸残基列Ｌ１，Ｌ２を強調表示し、算出結果（「０．６５４」、「０．９２３」）もその直下に表示されている。 - 特許庁

To provide a processed cheese which is adaptable to various packing forms through a hot-melt process and contains a lactic acid bacterium (which contributes to health) in a living state while maintaining its characteristic properties, and also provide a method for production of the processed cheese.例文帳に追加

加熱溶融工程を有することで多様な包装形態に対応することが可能なプロセスチーズ類に、その特性を維持したまま、健康へ寄与する乳酸菌が生存しているプロセスチーズ類と、その製造方法を提案する。 - 特許庁

To provide a concentration meter for chemical liquid having a linear characteristic of a relation between a chemical liquid concentration and a conductivity, capable of performing highly accurate concentration measurement continuously, when measuring the chemical liquid concentration of acid or alkali aqueous solution or the like from the conductivity.例文帳に追加

酸、アルカリ水溶液等の薬液濃度を導電率から測定する際に、薬液濃度と導電率との関係がリニアな特性を有し、高精度な濃度測定が継続的に可能な薬液用濃度計を提供する。 - 特許庁

The water-color pigment composition is composed at least of a pigment, water and an acrylic acid ester emulsion, and its flowability expressed by spread-meter diameter D measured by the flow characteristic test method described in JIS K5101 is ≥30mm and ≤70mm.例文帳に追加

少なくとも顔料と、水と、アクリル酸エステル系エマルジョンとからなり、流動性がＪＩＳ Ｋ５１０１に記載の流動特性試験によるスプレッドメーター直径Ｄ３０ｍｍ以上７０ｍｍ以下である水性顔料組成物。 - 特許庁

The cleaning material for the farm is composed of a carbon material 9S having anion adsorption characteristic by bringing a carbonized material 9 obtained by carbonizing a raw material of plant origin 5 into contact with an acid solution 12 or contains the carbon material 9S.例文帳に追加

原料植物５を炭化処理して得られる炭化物９に酸溶液１２を接触させることにより陰イオン吸着特性を持たせた炭素材料９Ｓからなるか、または前記炭素材料９Ｓを含む。 - 特許庁

Since aurin tricarboxylic acid or a salt thereof is added to an electrolytic solution for an electrolytic capacitor, dissolution of aluminum into the electrolytic solution can be suppressed, whereby the high-temperature service life characteristic of the electrolytic capacitor using this electrolytic solution can be improved.例文帳に追加

電解コンデンサ用電解液にアウリントリカルボン酸またはその塩を添加しているので、アルミニウムの電解液への溶解が抑制され、この電解液を用いた電解コンデンサの高温寿命特性の向上を図ることができる。 - 特許庁

This bag-shaped container is characterized in that an aliphatic polyester resin layer having a dead-holding characteristic and derived from an oxy-carbonic acid is arranged at either an intermediate layer between an outer layer of a synthetic resin layer and an inner layer of a synthetic resin sealant layer or the outer-most layer.例文帳に追加

外層の合成樹脂層と内層の合成樹脂シーラント層の中間層又は最外層に、デッドホールド性を有しオキシカルボン酸に由来する脂肪族ポリエステル樹脂層を設けたことを特徴とする袋状容器。 - 特許庁

To provide a heat-shrinkable laminated film capable of satisfying breaking resistance of a polylactic-acid heat-shrinkable film, and suitable for applications to shrinkage package, shrinkage binding package, a shrinkage label and the like for imparting transparency and a low-temperature shrinkage characteristic.例文帳に追加

ポリ乳酸系熱収縮フィルムの耐破断性を満足させ、かつ透明性や低温収縮特性を付与する収縮包装、収縮結束包装や収縮ラベル等の用途に適した熱収縮性フィルムを得る。 - 特許庁

To obtain a carbonic-acid gas laser device wherein it is prevented that the optical absorption coefficient of such an optical component as a partially reflective mirror and a mirror is increased due to temporal change and the refractive index thereof is so varied thereby as to change the beam characteristic of the laser device.例文帳に追加

経時変化によって部分反射鏡やミラー等の光学部品の光吸収率が増加し、それによる屈折率の変化が生じてビームの特性変化が生じるのを防ぐ炭酸ガスレーザ装置を得る。 - 特許庁

The invention provides an isolated nucleic acid encoding a polypeptide comprising a CNG3B subunit of a cation channel: (i) forming, with at least one additional alpha subunit, the cation channel having the characteristic of cyclic nucleotide-gating; and (ii) comprising a subsequence having at least 85% amino acid sequence identity to amino acids 210 to 661 in a specific sequence.例文帳に追加

（ｉ）少なくとも１つの追加のαサブユニットと共に、環状ヌクレオチド−ゲートの特徴を有するカチオンチャンネルを形成し；そして（ii）特定の配列のアミノ酸210〜661に対して少なくとも85％のアミノ酸配列同一性を有する副配列を含んで成る、カチオンチャンネルのCNG3Bサブユニットを含んで成るポリペプチドをコードする単離された核酸。 - 特許庁

The gas barrier layer is formed of a composition including a hydrolytic condensate of at least, one kind of chemical compound (L) with a characteristic group possessing hydrolytic nature, and a polymer (X) containing a carboxyl group and/or a carboxylic acid anhydride group.例文帳に追加

そのガスバリア層は、加水分解性を有する特性基を含有する少なくとも１種の化合物（Ｌ）の加水分解縮合物と、カルボキシル基および／またはカルボン酸無水物基を含有する重合体（Ｘ）とを含む組成物からなる。 - 特許庁

To provide an aqueous emulsion type herbicide composition excellent in emulsion stability, reduced in odor characteristic to pelargonic acid having herbicidal activity, exhibiting effect on a wide variety of kinds of weeds when sprayed thereover, very low in load on humans and the environment.例文帳に追加

乳化安定性に優れ、除草活性をもつペラルゴン酸に特有の臭気の改善され、散布することで幅広い種類の雑草に効果を発揮し、人体や環境への負担が非常に少ない、水性エマルション型除草剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition excellent in processability, toughness and heat-seal property giving good frosting appearance in processing of such as a film and a sheet, while maintaining characteristic properties inherent in an ethylene-unsaturated carboxylic acid copolymer.例文帳に追加

エチレン・不飽和カルボン酸共重合体の持つ特性を保持したまま、フィルムやシートなどに加工したときに良好な艶消し外観を呈し、加工性、強靭性、ヒートシール性にも優れる熱可塑性樹脂組成物、およびその用途を提供すること。 - 特許庁

The compounding additive for the resin comprises a composite of aluminosilicate particles having a structure of particles with a determinate shape and an X-ray diffraction pattern characteristic of a zeolite, with fine particles of an active amorphous silicic acid or silicate deposited on the surfaces of the aluminosilicate particles.例文帳に追加

定形粒子構造とゼオライトに特有のＸ線回折像とを有するアルミノケイ酸塩粒子と、アルミノケイ酸塩粒子の表面に沈着した活性非晶質ケイ酸乃至ケイ酸塩の微粒子との複合体からなる樹脂用配合剤。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a PTC material containing conducting particles obtained by using an ethylene-acrylic acid copolymer as a matrix, enables inking and improves a PTC characteristic and durability, and may be used for protection of a surface-shaped heating element, a circuit, and the like.例文帳に追加

エチレン-アクリル酸共重合体をマトリックスとする導電性粒子含有PTC材料であって、インク化を可能とし、PTC特性および耐久性を向上せしめ、面状発熱体、回路保護などとして用い得るものの製造法を提供する。 - 特許庁

This method for producing an episulfide compound comprises episulfidation of the corresponding epoxy compound; wherein this method is characteristic in that the epoxy compound is first converted to the corresponding isothiuronium salt thereof in the presence of a protonic acid, which is then hydrolyzed with ammonia or an ammonium salt.例文帳に追加

エポキシ化合物をエピスルフィド化反応し、エピスルフィド化合物を製造する方法において、プロトン酸の存在下でイソチウロニウム塩を経由しアンモニア、又はアンモニウム塩にて加水分解する事を特徴とするエピスルフィド化合物の製造方法。 - 特許庁

The radiation sensitive composition contains at least (a) a sulfonic ester derived from a 4-8C alkylsulfonyl halide having a fluorine atom as a characteristic group or a 4-8C alkoxyalkylsulfonyl halide having a fluorine atom as a characteristic group and (b) a medium having such reactivity as to vary its solubility to an aqueous alkali solution by an acid catalyzed reaction.例文帳に追加

（ａ）特性基としてフッ素原子を有する炭素数が４から８までのアルキルスルホニルハライド、または特性基としてフッ素原子を有する炭素数が４から８までのアルコキシアルキルスルホニルハライドから誘導されるスルホン酸エステルおよび（ｂ）酸を触媒とする反応によりアルカリ水溶液に対する溶解性を変化させる反応性を持った媒体を少なくとも含む感放射線組成物。 - 特許庁

In the non-aqueous electrolyte secondary battery, LiCoO_2 is used in nuclei of anode active material and by covering the surface with LiNiO_2 or manganic acid lithium, the deterioration of the activity of LiCoO_2 is suppressed and the cycle characteristic, etc., are improved.例文帳に追加

本発明の非水電解質二次電池では、正極活物質の核となる部分にＬｉＣｏＯ_２を用い，そして、表面をＬｉＮｉＯ_２、又はマンガン酸リチウムで覆うことにより、ＬｉＣｏＯ_２の活性の低下が抑制されて、サイクル特性等が向上する。 - 特許庁

The most important characteristic of the balloon shows that the balloon is made by bonding together flakes made of a biodegradable flake the main material of which is a polylactic acid base material, and forming a water-soluble film layer the main material of which is a polyvinylalcohol on the inside face.例文帳に追加

本発明の風船は、ポリ乳酸系材料を主原料とする生分解性薄片から作製した薄片を張り合わせると共に、内側となる面にポリビニルアルコールを主成分とする水溶性フィルム層を形成してなることを最も主要な特徴とする。 - 特許庁

This refining process is a further refining step in view of improving emulsion-forming ability (especially, WOW emulsion-forming ability) in the final stage of the whole polyglycerol fatty acid ester synthesis process, being characteristic in providing such a refining step.例文帳に追加

この精製工程は、全てのポリグリセリン脂肪酸エステル合成工程の最終段階において、エマルション形成能（特にＷＯＷエマルション形成能）の向上を図る観点から更に精製する工程であり、このような精製工程を設けた点に特徴がある。 - 特許庁

A remover is acted on the object for cleaning stuck with the stripped pieces of the resist to be stripped to separate the stripped pieces and an acid is acted on the separated stripped pieces of the resist to lower the pH of the stripped pieces and to make the characteristic of the stripped pieces plastic and thereafter, the stripped pieces are transferred to the ensuring stroke.例文帳に追加

剥離対象のレジスト剥離片が付着している浄化対象物に、剥離液を作用して剥離片を分離し、分離した剥離片に酸を作用して、剥離片のｐＨを下げ、剥離片の性状をプラスティック化した後に次行程へ移す。 - 特許庁

To provide a radiation shielding material of light weight having heat resistance and acid resistance as a shielding material, and having a low radioactivation characteristic, in a radiation field mixed with a neutron beam and a gamma ray in a nuclear facility or the like.例文帳に追加

本発明においては、原子力施設等の中性子及びガンマ線が混在する放射線場において、遮蔽材として耐熱性と耐酸性を有し、軽量で、また低放射化特性を有する放射線遮蔽材を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a resin bottle for beer having a quite high barrier characteristic against oxygen and carbonic acid gas and provide its manufacturing method in which single polyester resin compound containing oxygen acquisition resin is applied and then the bottle is formed under application of a single phase PET bottle forming machine.例文帳に追加

酸素捕捉性樹脂を含む単一のポリエステル樹脂組成物を使用し、単相ＰＥＴボトル成形機を使用しボトルを成形することにより、極めて高い酸素及び炭酸ガスバリア性を有する樹脂製ビールボトル及びその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a new alkaline protease having characteristic properties such as high alkaline activity, surfactant resistance and calcium-independent heat resistance, and exhibiting the excellent properties in a highly alkaline detergent; and to provide a gene encoding the amino acid sequence of the protease.例文帳に追加

高アルカリ活性、界面活性剤耐性、カルシウム非依存性の耐熱性などの特徴ある性質を有し、高アルカリ性の洗浄剤中で優れた性能を発揮する新規なアルカリプロテアーゼ並びにそのアミノ酸配列をコードする遺伝子を提供すること。 - 特許庁

The milk composition that remarkably reduces bitterness derived from free amino acid of hydrolyzed milk and has an improved flavor characteristic of milk is obtained by mixing hydrolyzed milk with a treated liquid of milk serum prepared at a negative pole side after a milk serum raw material is energized using a negative pole and a positive pole.例文帳に追加

加水分解乳と、乳清原料を陰極と陽極を用いて通電した後に陰極側で得られる乳清処理液とを混合することにより、加水分解乳の遊離アミノ酸に由来する苦みを著しく低下させ、乳特有の風味を向上させた乳組成物を得る。 - 特許庁

In a using method of lactic acid bacteria and/or bifidobacteria in at least one system having a hydrophobic surface characteristic and a preparation thereof, a strain is Lactobacillus acidophilus NCC 2463 (CNCM-I 2623), Bifidobacterium bifidum NCC 189 (CNCM-I-2333), Bifidobacterium bifidum NCC 235 (CNCM-I-2335) or the like.例文帳に追加

疎水性表面特性を有する少なくとも１つの系の乳酸菌及び／又はビフィズス菌の使用法、及びその調製物であって、前記株がラクトバチルスアシドフィルス（Ｌａｃｔｏｂａｃｉｌｌｕｓ ａｃｉｄｏｐｈｉｌｕｓ）ＮＣＣ２４６３（ＣＮＣＭ−Ｉ ２６２３）、ビフィドバクテリウムビフィダム（Ｂｉｆｉｄｏｂａｃｔｅｒｉｕｍ ｂｉｆｉｄｕｍ）ＮＣＣ１８９（ＣＮＣＭ−Ｉ−２３３３）、ビフィドバクテリウムビフィダム（Ｂｉｆｉｄｏｂａｃｔｅｒｉｕｍ ｂｉｆｉｄｕｍ）ＮＣＣ２３５（ＣＮＣＭ−Ｉ−２３３５）等である。 - 特許庁

The honeycomb filter is obtained by using a sheet material formed of a hydrophobic component as a constituent material, and an aqueous adhesive having an ethylene-vinyl acetate copolymer or an ethylene-acrylic acid copolymer as a main skeleton and a specific composition with a characteristic of coating whitening time of 30 minutes or longer.例文帳に追加

疎水性成分からなるシート材料を構成材料として使用し、主骨格としてエチレン−酢酸ビニル共重合体もしくはエチレン−アクリル酸共重合体を有し、皮膜白化時間が３０分以上の特性を有する特定組成の水系接着剤を用いる。 - 特許庁

To make a conveyor chain capable of sufficiently preventing degrada tion due to hydrochloric acid/chlorine as compared with a conventional conveyor belt, at the same time, difficult to charge due to low surface resistivity and volume resistivity, and capable of sufficiently enduring also a dry use, reducing a coefficient of friction and improving a sliding characteristic.例文帳に追加

従来のコンベアチェーンに比して塩酸・塩素による劣化を十分に防ぐことができ、同時に表面抵抗率および体積抵抗率が低くなって帯電し難くなり、ドライ使用にも十分耐えられ、摩擦係数を低減でき摺動特性が向上したコンベアチェーンを提供する。 - 特許庁

To obtain the subject composition having excellent mechanical characteristics, a strong adhesive force, capable of being processed in the form of a solution, and having the characteristic of rubber elasticity by mixing a specific styrene-maleic acid polyethyleneoxy ester copolymer, a specific electrolytic salt, and an organic solvent.例文帳に追加

有機溶媒に対する溶解度が高く、ゴム弾性の特性に優れた共重合体、機械的特性に優れ、接着力が強く、常温において高いイオン伝導度を有し、かかる重合体と電解質塩を主成分とする組成物から製造されるイオン伝導度薄膜を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing on a large scale an oil-in-water food in which a phosphatase in the constituent phosphatase-active food component is perfectly deactivated while minimizing impairment of the characteristic flavor and taste of the component so as to prevent the constituent nucleic acid type condiment from being decomposed by phosphatase.例文帳に追加

ホスファターゼを含む原料が持つ特徴的な香味を極力損なうことなく、ホスファターゼを完全に失活させて、ホスファターゼによる核酸系調味料の分解を防止した水中油系食品を大容量で製造するための方法を提供することを目的とする。 - 特許庁