「ACID」に関連した英語例文の一覧と使い方(333ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide acid emulsified food having minute uniform emulsified drops and mixed with a high oil emulsified oil and fat composition having excellent emulsion stability even if increasing oil content, and to provide a method for producing the acid emulsified food excellent in emulsion and preservation stability of drink and dessert in an acid area through mixing the high oil emulsified oil and fat composition.例文帳に追加

微細で均一な乳化滴を持ち、油分含量を高くしても乳化安定性の良好な高油分乳化油脂組成物を添加した酸性乳化食品を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The method for treating the roe is characterized in that the roe is treated with the saline solution having 1 wt.% to the saturated concentration, containing the tannic acid, and the organic acid and/or the organic acid salt in the proportion of 0.05-0.6 g/100 cc.例文帳に追加

タンニン酸並びに有機酸及び／又は有機酸塩の量を０．０５〜０．６ｇ／１００ｃｃの割合で含む、１重量％〜飽和濃度の食塩水を用いて魚卵を処理することを特徴とした魚卵の処理方法。 - 特許庁

This cleaning method cleans a used jig by allowing the used jig to contact a cleaning solution composition obtained by mixing an inorganic acid, such as a nitric acid with fluorides except hydrofluoric acid, thereby enabling the jig to be reused.例文帳に追加

硝酸等の無機酸とフッ化アンモニウム等のフッ化水素酸以外のフッ化物を混合した洗浄液組成物を用い、この洗浄組成物を治具に接触させて使用済み治具の洗浄を行い、再利用を可能とする。 - 特許庁

The treatment method has a stage where a carbonic acid aqueous solution is brought into contact with granulated blastfurnace slag to obtain a mixture of the carbonic acid aqueous solution and the granulated blastfurnace slag; and a stage where the mixture of the carbonic acid aqueous solution and the granulated blastfurnace slag is replenished with carbon dioxide.例文帳に追加

高炉水砕スラグに炭酸水溶液を接触させて、炭酸水溶液と高炉水砕スラグとの混合物を得る工程と、前記炭酸水溶液と高炉水砕スラグとの混合物に炭酸ガスを補給する工程とを有する。 - 特許庁

This method for amplifying the nucleic acid to prepare a specimen supplied for the detection of the nucleic acid utilizing a probe hybridization method is characterized by having a process for performing a PCR for the template nucleic acid with a strand substitution type DNA polymerase.例文帳に追加

プローブ・ハイブリダイゼーション法を利用する核酸検出に供する検体を調製するための核酸増幅方法において、鎖置換型ＤＮＡポリメラーゼを使用して鋳型核酸に対してＰＣＲを行う工程を有する。 - 特許庁

The binder composition for mold making comprises a specific acid-curable resin and a specified amount of a rosin-modified maleic acid resin having an acid value of 70 mg-KOH/g or more.例文帳に追加

本発明の鋳型造型用粘結剤組成物は、特定の酸硬化性樹脂と、酸価が７０ｍｇＫＯＨ／ｇ以上である特定量のロジン変性マレイン酸樹脂とを含有する鋳型造型用粘結剤組成物である。 - 特許庁

To provide a method for producing a polylactic acid resin foamed particle to efficiently produce a polylactic acid resin foamed particle for in-mold expansion molding by reducing the number of adhesion of the polylactic acid resin foamed particle.例文帳に追加

ポリ乳酸系樹脂発泡粒子の合着数を低減させて型内発泡成形用ポリ乳酸系樹脂発泡粒子を効率的に製造することができるポリ乳酸系樹脂発泡粒子の製造方法を提供。 - 特許庁

The method for refining the nucleic acid comprises a step for binding the nucleic acid to the solid support by bringing a nucleic acid-containing sample into contact with a solution containing a kosmotropic salt on the solid support having a hydrophilic functional group on the surface.例文帳に追加

表面に親水性官能基を有する固体支持体の上で、核酸含有試料とコスモトロピック塩を含む溶液とを接触させて、核酸を前記固体支持体に結合させる段階を含む、核酸の精製方法である。 - 特許庁

This method for controlling the electron transfer reaction rate of the heme protein is carried out by substituting a nonpolar amino acid for a polar noncharge amino acid on a specific amino acid which is present in the middle of heme 1 and heme 2 in the cytochrome c3 and presides over the electron transfer between heme 1 and heme 2.例文帳に追加

チトクロムｃ_3 のヘム１とヘム２の中間にありヘム１とヘム２の間の電子移動を司る特定のアミノ酸において、該特定のアミノ酸が極性を持つ無電荷のアミノ酸から非極性のアミノ酸に置換する。 - 特許庁

A mixture of by-products of a (meth)acrylic acid production process and by-products of a (meth)acrylic acid ester production process is decomposed in the presence of the acid catalyst by using the catalyst in an amount of 0.1-1.0 wt.% based on the mixture.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸製造時の副生物と、（メタ）アクリル酸エステル製造時の副生物との混合物を酸触媒の存在下で分解する方法において、該酸触媒を該混合物に対し０．１〜１．０重量％添加する。 - 特許庁

This method for separating and purifying the carboxylic acid ester is characterized in that the carboxylic acid ester which contains water and/or an alcohol and has an azeotropic composition with water and/or the alcohol is formulated with a third component to change the azeotropic composition and the carboxylic acid ester is distilled.例文帳に追加

水及び／又はアルコールを含み、それらと共沸組成を有するカルボン酸エステル類に、共沸組成を変化させる第３成分を添加し、蒸留することを特徴とするカルボン酸エステル類の分離・精製方法。 - 特許庁

In an acid (HX)-eliminating condensation reaction of an acrylic acid halide with an alcohol, high degree of conversion and high recovery ratio are attained by using an alkene as the acid (HX) trapping agent and thereby, a method for efficiently obtaining the acrylate was found.例文帳に追加

アクリル酸ハライドとアルコールの脱酸（ＨＸ）縮合反応において、その酸（ＨＸ）トラップ剤としてアルケンを用いることで、高反応率と高回収率を達成し、アクリル酸エステルを効率的に得る方法を見出した。 - 特許庁

This composition contains (a) at least one chemical selected from among polyphosphoric acid, dicarboxylic acids, polyaminocarboxylic acids, aldonic acid, hydroxycarboxylic acids, polyol phosphates, and their salts, (b) an amino-group-containing acid and/or its salt, and (c) water.例文帳に追加

（ａ）ポリリン酸、ジカルボン酸、ポリアミノカルボン酸、アルドン酸、ヒドロキシカルボン酸、ポリオールリン酸エステル、及びこれらの塩から選ばれる少なくとも１つ、（ｂ）アミノ基を有する酸及び／又はその塩、（ｃ）水を含むことを特徴とするスケール抑制組成物。 - 特許庁

The method for recovering the lactide comprises adding an alkaline earth metal compound to the lactic acid polymer composition containing the phosphorus-based flame-retardant, heating the composition at or above melting temperature of the lactic acid polymer and recovering the lactide formed by the depolymerization of the lactic acid polymer.例文帳に追加

リン系難燃剤を含有する乳酸ポリマー組成物にアルカリ土類金属化合物を添加し、該組成物を乳酸ポリマーの溶融温度以上に加熱し、該乳酸ポリマーの解重合によって得られたラクチドを回収する方法。 - 特許庁

The positive type radiation sensitive resin composition contains (A) a polymer having an acid dissociable functional group which is dissociated by an acid to form an acidic functional group and (B) a component which generates the acid when irradiated.例文帳に追加

（Ａ）酸により解離して酸性官能基を生じる酸解離性官能基を有する重合体および（Ｂ）放射線の照射により酸を発生する成分を含有するメッキ造形物製造用ポジ型感放射線性樹脂組成物。 - 特許庁

In the timber preserving composition comprising (A) a copper compound and (B) an ammonia or a water soluble amine or the like for forming a complex with a copper, the composition contains (C) at least one kind of carboxylic acid selected from a monocarboxylic acid and a dicarboxylic acid.例文帳に追加

（Ａ）銅化合物と、（Ｂ）アンモニア、又は、銅と錯体を形成する水溶性アミン類と、から構成される木材保存組成物において、（Ｃ）モノカルボン酸及びジカルボン酸から選ばれる少なくとも１種のカルボン酸を含有させる。 - 特許庁

The negative resist composition comprises (A) an alkali-soluble polymer, (B) a crosslinking agent which crosslinks with the alkali-soluble polymer (A) under the action of an acid and (C) a specified acid generator which generates an acid upon irradiation with an actinic ray or a radiation.例文帳に追加

（Ａ）アルカリ可溶性ポリマー、（Ｂ）酸の作用により（Ａ）のアルカリ可溶性ポリマーと架橋する架橋剤及び（Ｃ）活性光線又は放射線の照射により酸を発生する、特定の酸発生剤を含有するネガ型レジスト組成物。 - 特許庁

To provide a method for producing lactic acid bacteria having high immunostimulation effect by selecting the medium composition of the lactic acid bacteria and to obtain an immunostimulator containing the lactic acid bacteria obtained by the method as an active ingredient.例文帳に追加

乳酸菌の培地組成を選択することにより、免疫賦活効果の高い乳酸菌を製造する方法、及び該方法によって得られた乳酸菌を有効性成分として含有する免疫賦活剤を提供する。 - 特許庁

This new nucleic acid molecule encodes Hevea isopentenyl diphosphoric acid isomerase enzyme having the amino acid sequence of the formula, is separated from Hevea Brasillienses and is useful for the production of natural rubber (cis-1,4-polyisoprene) or the like.例文帳に追加

配列１に記載されたアミノ酸配列を有するへベアＩＰＰ異性化酵素をコードする核酸分子、配列１に記載の核酸配列をコードする核酸分子、前記核酸分子を含むベクターを有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for producing an α,β-unsaturated carboxylic acid and an acid anhydride having an α,β-unsaturated carboxylic acid backbone in a high yield by using a catalytic reaction which is easily handleable in terms of process and is industrially advantageous.例文帳に追加

プロセス面で取り扱いやすく、工業的に有利な触媒反応を用いて、α，β−不飽和カルボン酸およびα，β−不飽和カルボン酸骨格を有する酸無水物を収率高く製造する方法を提供する。 - 特許庁

For a wet etching liquid for selective etching of a semiconductor layer, containing Al in a multilayer film of AlGaInP-based compound semiconductor, a mixed solution composed of hydrochloric acid as the main component and a dicarboxylic acid or an optically-inactive oxycarboxylic acid is used.例文帳に追加

ＡｌＧａＩｎＰ系の化合物半導体多層膜のうち、Ａｌを含む半導体層を選択エッチングする湿式エッチング液として、主成分が塩酸と、ジカルボン酸または光学不活性のオキシカルボン酸との混合溶液を用いる。 - 特許庁

To solve the problem of a low reaction speed in the hydrolysis of tetracarboxylic acid tetraester associated with a prior art technique, and to provide an efficient method for preparing a tetracarboxylic acid and a method for preparing a tetracarboxylic acid dianhydride.例文帳に追加

従来技術におけるテトラカルボン酸テトラエステルの加水分解反応速度が低いという問題点を解決し、効率のよいテトラカルボン酸の製造方法、およびテトラカルボン酸二無水物の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The method for producing a fatty acid alkyl ester comprises allowing an alkyl carbonate to act on a triglyceride in the presence of a fixed bed or suspension bed catalyst at a temperature of not lower than 150°C to produce a fatty acid alkyl ester, and thereafter separating unreacted alkyl carbonate from the fatty acid alkyl ester.例文帳に追加

トリグリセリドにアルキルカーボネートを固定床又は懸濁床触媒存在下、１５０℃以上の温度で作用させて脂肪酸アルキルエステルを製造した後、未反応のアルキルカーボネートを脂肪酸アルキルエステルから分離する - 特許庁

A device for producing the water-softening alkali and the water-hardening acid has two water softeners 1, 2, and a diaphragm electrolyzer 3 which receives soft water from one water softener and separates acid and alkali, and hardness components are eluted from the other water softener by the produced acid.例文帳に追加

２基の軟水化装置１、２と、一方の軟水化装置からの軟水を受けて酸とアルカリの分離を行う隔膜電解装置３とを有し、生成する酸をもって他方の軟水化装置より硬度成分を溶出する。 - 特許庁

This lactic acid based sheet material for a shrinkable film comprises a resin composition containing a polylactic acid resin and an aliphatic polyester resin other than a polylactic acid resin, and it is a sheet material stretched 1.05- to 1.5-fold in the longitudinal direction.例文帳に追加

収縮フィルム用ポリ乳酸系シート状物は、ポリ乳酸系樹脂と、ポリ乳酸系樹脂以外の脂肪族系ポリエステル樹脂とを含む樹脂組成物からなり、縦方向に１．０５〜１．５倍に延伸したシート状物である。 - 特許庁

To provide a method for easily and efficiently extracting a nucleic acid having high quality from brown algae, a method for determining species of the brown algae based on the extracted nucleic acid, and a kit for extracting the nucleic acid from the brown algae.例文帳に追加

褐藻類から簡便かつ効率的に高品質な核酸を抽出する方法、抽出した核酸に基づいて褐藻類の種を判別する方法、および褐藻類から核酸を抽出するキットを提供する。 - 特許庁

To provide a collagen production promotor, a hyaluronic acid production promotor, and a collagen production and hyaluronic acid production promotor which promote hyaluronic acid producibility in mammals such as a human and can be safely and simply used.例文帳に追加

安全でかつ簡便に用いることができる、ヒト等の哺乳類におけるヒアルロン酸産生能を促進させるコラーゲン産生促進剤、ヒアルロン酸産生促進剤、並びにコラーゲン産生促進およびヒアルロン酸産生促進剤を提供する。 - 特許庁

To provide a polylactic acid-based adhesive in which a specific branched polylactic acid is used and thereby, high molecules of the polylactic acid tend to entwine with one another, and which has high adhesive strength and excellent biodegradability, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

特定の分岐ポリ乳酸を用いて、ポリ乳酸の高分子間が絡みやすいようにし、高接着強度且つ生分解性に優れたポリ乳酸系接着剤及びこのポリ乳酸系接着剤の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide branched chain amino acid contained consolidated nutritious food which has no bitter taste of branched chain amino acid, excels in preservation stability for a long period of time and handling, contains other nutrient components in addition to branched chain amino acid, and can be continuously taken in.例文帳に追加

分岐鎖アミノ酸の苦味がなく，長期保存安定性，取扱性に優れ，分岐鎖アミノ酸と共に他の栄養成分を含有する，継続して摂取可能な分岐鎖アミノ酸含有総合栄養食品の提供． - 特許庁

The ophthalmic composition for soft contact lens includes (A) diphenhydramine and/or the salt of the same, (B) cromoglycic acid and/or a salt of the same, (C) glycyrrhetinic acid and/or a salt of the same, and (D) chondroitin sulfuric acid and/or a salt of the same.例文帳に追加

（Ａ）ジフェンヒドラミン及び／又はその塩と、（Ｂ）クロモグリク酸及び／又はその塩と、（Ｃ）グリチルリチン酸及び／又はその塩と、（Ｄ）コンドロイチン硫酸及び／又はその塩とを含むことを特徴とするソフトコンタクトレンズ用眼科組成物。 - 特許庁

To provide a method for producing a dicarboxylic acid diester, which produces a dicarboxylic acid diester in a high yield and in a high selectivity and is suitable for industrially producing a dicarboxylic acid diester without requiring an expensive catalyst and a complicated production step.例文帳に追加

高価な触媒や煩雑な製造工程を必要とせずに、高い収率、選択率でジカルボン酸ジエステルを製造することができ、工業的なジカルボン酸ジエステルの製造に好適なジカルボン酸ジエステルの製造方法を提供する。 - 特許庁

The inkjet recording medium has the ink receptive layer including at least one low-molecular-weight amide compound selected from carboxylic acid amide, sulfonic acid amide and phosphoric acid amide, a zirconium compound, vapor phase process silica and a water-soluble resin.例文帳に追加

カルボン酸アミド、スルホン酸アミド及びリン酸アミドから選択される少なくとも１種の低分子アミド化合物、ジルコニウム化合物、気相法シリカ、並びに水溶性樹脂を含むインク受容層を有するインクジェット記録媒体。 - 特許庁

The liquid crystal aligning agent contains polyamic acid or polyimide having a specific structure, which is represented by polyamic acid obtained by making tetracarboxylic acid dianhydride react with diamine containing compound expressed by the formula (A-1).例文帳に追加

上記液晶配向剤は、テトラカルボン酸二無水物と下記式（Ａ−１）で表される化合物を含むジアミンとを反応させて得られるポリアミック酸に代表される、特定の構造を有するポリアミック酸またはポリイミドを含有する。 - 特許庁

The reductase is derived from a strain of Yamadazyma farinosa IFO0193, has a specific amino acid sequence and has capability of reducing 2-oxo-4-phenylbutyric acid ester to (R)-2-hydroxy-4-phenylbutyric acid ester.例文帳に追加

Ｙａｍａｄａｚｙｍａ ｆａｒｉｎｏｓａ ＩＦＯ０１９３株由来の、特定のアミノ酸配列を有し、かつ、２−オキソ−４−フェニル酪酸エステルを、（Ｒ）−２−ヒドロキシ−４−フェニル酪酸エステルに、還元する能力を有する還元酵素。 - 特許庁

The reductase is derived from a strain of Yamadazyma farinosa IFO0193, has a specific amino acid sequence and has capability of reducing 2-oxo-4-phenylbutyric acid ester to (R)-2-hydroxy-4-phenylbutyric acid ester substrate.例文帳に追加

Ｙａｍａｄａｚｙｍａ ｆａｒｉｎｏｓａ ＩＦＯ０１９３株由来で、特定のアミノ酸配列を有し、かつ、オキソ−４−フェニル酪酸エステルを、（Ｒ）−２−ヒドロキシ−４−フェニル酪酸エステル基質に還元する能力を有する酵素。 - 特許庁

Provided is a polylactic acid containing composite fiber including a polylactic acid composition that contains polylactic acid and a compound (component C) including a carbodiimide group-having cyclic structure in which a first nitrogen and a second nitrogen are combined by a coupling group.例文帳に追加

ポリ乳酸およびカルボジイミド基を１個有しその第一窒素と第二窒素とが結合基により結合されている環状構造を含む化合物（Ｃ成分）を含有するポリ乳酸組成物を含むポリ乳酸含有複合繊維。 - 特許庁

In the amino acid chelate mineral-containing liquid fertilizer, iron, zinc and manganese are coordinated in a center metal of a chelate compound, the amino acid is used as a ligand for forming the chelate and the amino acid is by-produced in the glycine production or alanine production.例文帳に追加

キレート化合物の中心金属に鉄、亜鉛及びマンガンを配位し、キレート形成の配位子としてアミノ酸を用い、アミノ酸はグリシン製造時又はアラニン製造時に副産されるものであるアミノ酸キレートミネラル含有液体肥料。 - 特許庁

To provide an N-long chain acyl acidic amino acid diester compound having the same performance as a conventional N-long chain acyl acidic amino acid alkali salt or N-long chain acyl acidic amino acid diester, and also having a lower freezing point as compared with those of the conventional ones.例文帳に追加

従来のＮ−長鎖アシル酸性アミノ酸アルカリ塩やＮ−長鎖アシル酸性アミノ酸ジエステルと同性能であって、且つ、従来に比べ低凝固点であるＮ−長鎖アシル酸性アミノ酸ジエステル化合物を提供する。 - 特許庁

A terpolymer obtained by polycondensing 1-6 mol% lactic acid, and 47-49.5 mol% succinic acid and 1,4-butane diol in equimolar amounts is used in place of a polylactic acid based resin used for the laminated sheet.例文帳に追加

上記積層シートに用いられているポリ乳酸系樹脂の代わりに、１〜６モル％の乳酸と、４７〜４９．５モル％の範囲内で等モルのコハク酸と１，４−ブタンジオールとを重縮合させて得られた三元共重合体を用いる。 - 特許庁

To provide a novel compound useful as an acid generator for resist composition, the acid generator formed of the compound, the resist composition containing the acid generator, and a method for forming a resist pattern using the resist composition.例文帳に追加

レジスト組成物用の酸発生剤として有用である新規な化合物、該化合物からなる酸発生剤、該酸発生剤を含有するレジスト組成物および該レジスト組成物を用いたレジストパターン形成方法を提供すること。 - 特許庁

The release layer is formed from a resin composition comprising an acid-modified polyolefin resin containing 1-10 mass% of an acid modifying component and 1-50 pts.mass of a crosslinking agent based on 100 pts.mass of the acid modified polyolefin resin.例文帳に追加

離型層が、酸変性成分が１〜１０質量％の酸変性ポリオレフィン樹脂と、酸変性ポリオレフィン樹脂１００質量部に対して１〜５０質量部の架橋剤とを含む樹脂組成物にて形成されている。 - 特許庁

The skin cosmetic includes (A) ascorbic acid glucoside, (B) a higher alcohol which is solid at room temperature and/or a higher fatty acid which is solid at room temperature, (C) an ester oil of a branched fatty acid with an alkylene glycol, and (D) fats and oils.例文帳に追加

（Ａ）アスコルビン酸グルコシド、（Ｂ）室温で固形の高級アルコールおよび／又は室温で固形の高級脂肪酸、（Ｃ）分岐脂肪酸とアルキレングリコールのエステル油、並びに（Ｄ）油脂を含有してなる皮膚用化粧料とする。 - 特許庁

To provide a technique capable of sequence-specifically and efficiently recognizing an optional sequence on an optional double-stranded nucleic acid with high accuracy, without restrictions regarding the sequence or the shape of the nucleic acid, when detecting and cloning the double-stranded nucleic acid.例文帳に追加

二本鎖核酸の検出およびクローニングに際して、配列や核酸の形態による制限がなく、任意の二本鎖核酸上の任意の配列を配列特異的に高精度かつ効率的に認識できる技術の提供。 - 特許庁

This oil in water type eyelash cosmetic is provided by blending (a) a 1 to 20 mass% pentaerythritol ester having 30 to 45°C melting point, e.g. tetra(behenic acid/benzoic acid/ethylhexanoic acid)pentaerythritol, (b) 5 to 35 mass% wax and (c) a 5 to 45 mass% water soluble coating agent.例文帳に追加

（ａ）融点が３０〜４５℃のペンタエリスリトールエステル、例えばテトラ（ベヘン酸／安息香酸／エチルヘキサン酸）ペンタエリスリットを１〜２０質量％と、（ｂ）ワックスを５〜３５質量％と、（ｃ）水溶性皮膜剤を５〜４５質量％とを配合する。 - 特許庁

The low-dielectric constant organic composite is obtained by incorporating a synthetic resin with 35-70 wt% of single crystalline form of either poly(hydroxybenzoic acid), poly(hydroxynaphthoic acid) or poly(mercaptobenzoic acid) ≤10μm in average longer side length.例文帳に追加

長辺の平均長さが10μm以下であるポリ（ヒドロキシ安息香酸）、ポリ（ヒドロキシナフトエ酸）、ポリ（メルカプト安息香酸）の何れかの単結晶体を、合成樹脂に重量分率35〜70％の範囲で添加した低誘電率有機複合体。 - 特許庁