「ADVANCES」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, when the cylinder mechanism part 23c advances the piston 23b, the liq. 21 flows into a gap part 22 from the flow passage 23a.例文帳に追加

そして、シリンダ機構部２３ｃがピストン２３ｂを前進させると、流路２３ａから間隙部２２に液体２１が流入する。 - 特許庁

The segmenting device segmentalizes a text input segment into a token, and advances natural language processing.例文帳に追加

セグメント化装置は、テキスト入力セグメントをトークンにセグメント化し、更に自然言語処理を進める。 - 特許庁

When a proper toner cartridge is inserted, the pin 52 of the actuator advances, and stops the movement of the shutter.例文帳に追加

適正なトナーカートリッジが挿入された場合は、アクチュエータのピン５２が進出し、シャッタの動きを阻止する。 - 特許庁

When the member 24 advances thereafter, the switching member 51 comes off from a detection switch 52 installed to the moving member 24 and the switch 52 is turned off.例文帳に追加

その後に移動部材２４が前進すると、移動部材２４に設けられた検知スイッチ５２から切換部材５１が外れて検知スイッチ５２がＯＦＦになる。 - 特許庁

Related to the gate electrode 21, its width becomes wider as it advances from a bottom surface to an upper surface.例文帳に追加

ゲート電極２１は、その幅が底面から上面へ近づくにしたがって大きくなるように形成されている。 - 特許庁

When the temperature of air flowing through an air path (18) becomes low, the controller (39) rotates the motor (34) and advances the transpiration sheet (32) to the side of the air path (18).例文帳に追加

コントローラ（39）は、空気通路（18）を流れる空気温度が低くなると、モータ（34）を回転させて蒸散シート（32）を空気通路（18）側に推し進める。 - 特許庁

When all operator groups in the search layer are fully used, the method advances the succeeding search layer.例文帳に追加

そのときの探索レイヤ内の全ての演算子群をノード拡張に使い切ると、方法は次の探索レイヤへ進む。 - 特許庁

When the player changes a selection position of a first selection part SS1 after initialization processing, the processing advances to automatic slide processing.例文帳に追加

初期化処理が終了した後、演奏者が第１の選択部ＳＳ１の選択位置を変更すると、処理は自動スライド処理に進む。 - 特許庁

The screw 11 advances, and the melted resin is injected into a mold 8 from a recess part 9 to be molded into a cover.例文帳に追加

スクリュー１１が前進し、溶融樹脂が凹陥部９から成形型８に向かって射出され、カバーが成形される。 - 特許庁

The combination of forces applied by the piezoelectric element advances the piezoelectric actuator with respect to the elongated support structure.例文帳に追加

圧電素子により与えられた力の組合せによって、細長支持構造に対し圧電アクチュエータが前進する。 - 特許庁

The image of the two-dimensional code is not erased until a prescribed operation by the player is performed or until prescribed time elapses even when a game advances.例文帳に追加

２次元コードの画像は、遊技者による所定の操作が行われるまで、または所定の時間が経過するまで、遊技が進行しても消去されない。 - 特許庁

When the player advances the player character into the game display surfaces, the player character can be made to participate in the game displayed there.例文帳に追加

プレイヤがプレイヤキャラクタをゲーム表示面に進入させると、そこに表示されているゲームへプレイヤキャラクタを参加させることができる。 - 特許庁

A timing control section 29 advances a phase of a synchronization signal outputted by an image data processing section 34 to output the signal to a synchronization signal transmission section 31.例文帳に追加

タイミング制御部２９は、画像データ処理部３４が出力する同期信号の位相を進めて同期信号送信部３１に出力する。 - 特許庁

To provide a laser microscope capable of detecting a second harmonic wave emitted in a direction opposite to the direction in which incident light advances.例文帳に追加

入射光の進行方向と反対方向に放射される第２高調波を検出することができるレーザ顕微鏡を提供すること。 - 特許庁

The jetting head 4 has an advancing and retreating member 50 which slides on the jetting surface 17 and also advances and retreats to the nozzle openings 16A.例文帳に追加

噴射ヘッド４は、噴射面１７上を摺動するとともにノズル開口１６Ａに対して進退する進退部材５０を有する。 - 特許庁

When the insertion jig 49 further advances in this state, the teeth tips of the short pinion 3 are smoothly engaged with the teeth grooves of the long pinion 2.例文帳に追加

この状態で、挿入治具４９が更に前進すると、ショートピニオン３の歯先がロングピニオン２の歯溝に円滑に噛合う。 - 特許庁

Thereby, it can be inhibited that the sedimentation of color material contained in the ink in the ink cartridge 32 advances too much.例文帳に追加

これにより、インクカートリッジ３２内のインクに含まれる色材（顔料）の沈降が過度に進行するのを抑制することができる。 - 特許庁

When a player advances the game for the portion of the determined number of games, a CPU 31 starts a succeeding AT game.例文帳に追加

そして、決定されたゲーム数だけプレイヤーがゲームを進行させると、ＣＰＵ３１は次のＡＴゲームを開始する。 - 特許庁

A part of the detecting light reaching the electron emitting layer 4 advances toward a through hole 5a of a contact layer 5.例文帳に追加

電子放出層４に達した検出光の一部は、コンタクト層５の貫通孔５ａに向かって進む。 - 特許庁

As a result, the front panel 32 advances until a second tether belt 42 strains, and the airbag makes a shape of completing the inflation with the large volume.例文帳に追加

この結果、第２のテザーベルト４２がピンと張るまでフロントパネル３２が前進し、エアバッグは大容量の膨張完了形状となる。 - 特許庁

The rear leg 2 advances in the receiving groove 413a of the receiving metal fitting 4, rotates a locking cam 42 and rotates a control lever 43 to an opposite direction.例文帳に追加

後方の脚２は、受け金具４の受け溝４１３ａ内を前進してロックカム４２を回転させ、操作レバー４３を反対方向へ回転させる。 - 特許庁

When the embolus device advances to the prescribed region inside the blood vessel, the separation member is drawn back from the opening and the embolus device is released to the treated region.例文帳に追加

塞栓装置が血管内の所定の部位まで前進すると、分離部材が開口から引き戻されて、塞栓装置が治療部位に解放される。 - 特許庁

The game ball entering the game member 50 through the rear game ball exhaust port 81 advances to the Kuruun 60 through the rear lane 52.例文帳に追加

そして、後遊技球排出口８１から遊技部材５０へ進入した遊技球は、後レーン５２を通ってクルーン６０へ進入する。 - 特許庁

Corrosion of dummy wiring 14 uniformly advances from a surface that is not brought into contact with the substrate, and dummy wiring 14 is disconnected soon.例文帳に追加

ダミー配線１４の腐食は基板と接していない表面から一様に進行し、やがてダミー配線１４は断線する。 - 特許庁

The water stored in the water storage tank 12 is discharged on ice floe 3 at one time in a process in which an ice breaker advances or retracts in ice sea.例文帳に追加

氷海中で砕氷船を前進又は後進させる過程で、上記貯水タンクに貯えられた水を氷盤３上に一気に放水する。 - 特許庁

The second end 22 includes a pick roller 42 constituted in such a way that the sheet 40 advances along a supply passage.例文帳に追加

第２の端（２２）は、媒体シート（４０）が供給経路に沿って前進するよう構成したピックローラ（４２）を含む。 - 特許庁

To reduce the noise when a paper sheet advances into a nip of a pair of resist rollers to control the paper feed timing of an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置の給紙タイミングを制御するレジストローラ対のニップに用紙が進入するときの騒音を低減する。 - 特許庁

The guide unit is pulled into the outer pipe 1 by a wire W and advances along a remaining space of the outer pipe 1.例文帳に追加

先導体をワイヤーＷで外管１内に引き込んで、外管１の余剰空間に沿って前進させる。 - 特許庁

A pachinko game machine 1 advances a game by repeatedly switching the game form to either one of a normal state and a probability variable state.例文帳に追加

パチンコ機１は、その遊技様態として通常状態および確率変動状態のいずれか一方に繰り返し切り替えて遊技を進行する。 - 特許庁

The deformation scheduled part 40 is made to a notch part 41 comprising a triangular groove that a distance between the opposed surface is shortened as it advances to a bottom part.例文帳に追加

この変形予定部４０を、底部に向かうほど対向面間の距離が短くなる三角溝からなる切欠部４１とする。 - 特許庁

In the master mode, a running character is kept stopped till the player makes operation, but in the normal mode, it advances automatically.例文帳に追加

達人モードでは、プレーヤの操作があるまで走者キャラクタが停止するが、通常モードでは自動的に進塁する。 - 特許庁

To improve game property of a slot game in he normal game mode of a slot machine which advances the slot game in a special game mode.例文帳に追加

特別ゲームモードでのスロットゲームを進行するスロットマシンの通常ゲームモードでのスロットゲームのゲーム性を高める。 - 特許庁

In a step S36, if a succeeding frame pulse received from a timer 3 is within one frame time the process advances to a step 37.例文帳に追加

Ｓ３６で、タイマー３から次のフレームパルスが入力されており、1フレーム時間内であれば、Ｓ３７に進む。 - 特許庁

Then the processor advances to an all picture element reading-out mode and makes defect inspections by performing pattern matching based on the selected template image data.例文帳に追加

次いで、全画素読み出しモードに進み、前記の選択したテンプレート画像データに基づいてのパターンマッチングにより欠陥検査を行う。 - 特許庁

A market simulation device 20 distributes simulation time which advances faster than the actual time to a market simulation device 40.例文帳に追加

市況模擬装置２０は、現実の時刻よりも速く進む模擬時刻を市場模擬装置４０に配信する。 - 特許庁

Another train 2 of one car waiting for a train ID:2 advances from a railroad track 4 to a railroad track 5 and is merged with the train 1.例文帳に追加

列車ID：２を持つ他の１編成の列車２が線路４から線路５に進入して列車１と併合するものとする。 - 特許庁

The substrate A being fed intermittently between the first feed roll 1 and the second feed roll 2, so that the adhesive printing is performed while the substrate A advances.例文帳に追加

第１送りロールと第２送りロール間で基材Ａを間歇送りし、基材Ａの前進時に粘着剤を印刷する。 - 特許庁

A stopper pin 66 installed in a lever 60 advances to a card processing path 11 freely movably backward and forward to restrain the front edge of a card P.例文帳に追加

レバー６０に設けられたストッパピン６６は、カード処理通路１１に進退自在で進出することによりカードＰの前端を係止する。 - 特許庁

When the valve timing advances to the specified period PM, an advance angle of the valve timing is regulated by a regulator 53C.例文帳に追加

バルブタイミングが特定時期ＰＭにまで進角したときには、このバルブタイミングの進角が規制部５３Ｃにより規制される。 - 特許庁

A striker 13 is a member which advances in the direction from right to left in Fig. when the lever 12 pivots counterclockwise.例文帳に追加

ストライカー１３は、レバー１２がイ方向に回動すると、それによりロ方向に前進する部材である。 - 特許庁

A small-diameter guide pipe 14 advances and intrudes into the ground 12 via the drive of a propulsion machine 16 from the start point A.例文帳に追加

発進地点Ａから推進機１６を駆動させることにより、小口径ガイドパイプ１４が地盤１２中に推進貫入される。 - 特許庁

When the blade 3 collides with the block of the rubble etc. , the edge surface 32a advances while rubbing the upper side surface of the block.例文帳に追加

除雪に際して、除雪用ブレード３が地面と接した状態では、エッジ面３２ａは前傾した状態で、その下端３２ｂが地面と接している。 - 特許庁

When a game in the BB mode advances, the counted number of the number of purely increased medals by a purely increased medal counter 41 is increased.例文帳に追加

ＢＢモードでのゲームが進むと、純増メダルカウンタ４１による純増メダル枚数のカウント数が増加する。 - 特許庁

The tilted part 182 continuously increases its film thickness with no inflection point as advances from a central part side of the gate electrode 140 to a side surface.例文帳に追加

傾斜部１８２は、ゲート電極１４０の中央部側から側面に向かうにつれて、変局点がないように膜厚が連続的に厚くなっている。 - 特許庁

The mobile station apparatus advances a timing of the uplink communication slot by the length particularized by the information.例文帳に追加

移動局装置は、当該情報により特定される長さだけ上り通信スロットのタイミングを早める。 - 特許庁