「AFTER CONSTRUCTION」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sealing material which has satisfactory sealing performance after construction and can be easily peeled upon replacement.例文帳に追加

施工後には十分なシーリング性を有し、取り替え時には容易に剥離可能なシーリング材を提供する。 - 特許庁

To prevent a face plate of a wall panel from being cracked or fractured prior to happening after the construction of an attachment by a simple structure at low cost.例文帳に追加

簡単な構造でしかも安価に、付属物の施工後に壁パネルの面板にクラックや破断等が発生するのを未然に防止する。 - 特許庁

Besides, an extra cable 5 can be added to the existing one according to a need even after the completion of the hanging floor slab construction, and replacement or addition of the cable is easy.例文帳に追加

また、ケーブル５は、吊床版の架設後に補強が必要となったときには付加することができ、ケーブルの交換又は追加も容易である。 - 特許庁

After the support 5 has been erected at a specified position in the construction site, the footboard 2 of the stage 1 is turned to be laid onto the opposite stage 1.例文帳に追加

この支柱５を現場の所定位置に立設した後、ステ−ジ１の渡り板２を回転して対向するステ−ジ１に架け渡す。 - 特許庁

To specify places at which a plurality of electric appliances are installed, after the electrical appliances are installed, regardless of construction states of the plurality of electrical appliances.例文帳に追加

複数の電気機器の施工状態に関わらず、複数の電気機器の設置後に各電気機器の設置場所を特定する。 - 特許庁

To provide a hollow structure permitting economic construction by reducing an initial earth pressure accompanied with the settlement of filled earth immediately after the execution of the work.例文帳に追加

施工直後の盛り土の沈下に伴う初期土圧の低減により経済施工を可能にした中空構造物を提供する。 - 特許庁

To provide a community entrance slave unit which makes setting and change operation after construction setting easy and which can improve maintenance.例文帳に追加

施工設置後の設定および変更の作業が容易になり、メンテナンス性を向上できる共同玄関子機装置を提供する。 - 特許庁

To stabilize the accuracy of room temperature detection by a room temperature sensor irrespective of the differences in the construction form, such as before-installation or after-installation, of a bathroom heater/drier body.例文帳に追加

先付け、後付けといった浴室暖房乾燥機本体の施工形態の違いに拘わらず、室温センサの室温検知精度を安定させる。 - 特許庁

To set up an electric lock easily even after door construction work and enable its stable operation.例文帳に追加

ドアの施工作業後でも容易に施工でき、且つ安定した動作を行うことができる電気錠を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method capable of simply confirming that formed film thickness is not less than set film thickness without measuring the film thickness after construction of an in-tube lining.例文帳に追加

管内ライニングの施工後に、膜厚を測定することなく簡易に形成膜厚が設定膜厚以上であることを確認する。 - 特許庁

To easily remove a damming plate after concrete is solidified by providing a concrete damming plate without time and effort in a concrete construction joint part.例文帳に追加

コンクリート打継ぎ部において手間をかけずにコンクリート堰止め板を設け、コンクリート固化後に簡単に堰止め板を除去できるようにすること。 - 特許庁

To provide a corner tile which is excellent in appearance of an adhesive part and which can prevent a complaint of yellow discoloration after construction, in advance; and a method for producing the same.例文帳に追加

接着部の外観に優れ、施工後の黄変クレームを未然に防止可能なコーナータイルおよびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an elevator hoistway formable in an existing multi-story building after construction by using a simplified and low cost means.例文帳に追加

既存の複数階建物内で簡単且つ安価な手段を使用して建設後に形成することのできるエレベータ昇降路を提供する。 - 特許庁

The hole 23 became a through hole 22 by opening the opposite side of the machine room after scrapping the construction equipment.例文帳に追加

建設機械の廃車後に、孔部２３の反機械室側が開口されてこの孔部２３が貫通孔２２となる。 - 特許庁

To facilitate assembly of parts and maintenance after construction in the case of installing a faucet post with many parts built inside.例文帳に追加

内部に多数の部品を組み込んだ水栓柱を設置する場合に、部品の組み付けや施行後のメンテナンスを容易にする。 - 特許庁

To provide charnel facilities capable of transferring and extending a cinerary room after the construction, performing the whole transfer, and having a simple and economical structure as a whole.例文帳に追加

構築後の納骨室の移設や増設が可能で、全体の移設も可能であり、全体として簡易で無駄のない構造の納骨施設を提供する。 - 特許庁

To provide a reinforcing panel and a reinforcing structure capable of reducing a thickness dimension after construction and improving workability.例文帳に追加

施工後の厚さ寸法を抑えることができるとともに施工性を向上させることができる補強用パネルおよび補強構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a joint member for a bathtub capable of improving the settlement of a corner part and holding the adjustment level of the bathtub even after construction.例文帳に追加

コーナー部の納まりが良好で且つ浴槽の調整レベルを施工後も保持することのできる浴槽用目地部材。 - 特許庁

To provide a building enabling easy change of room arrangement even after construction having a room arrangement free space with no bearing wall.例文帳に追加

建てた後でも、間取り変更を容易に行うことができ、かつ、耐力壁を有しない間取り自由空間を備えた建物を提供する。 - 特許庁

To provide a snow stopper that can be easily installed at a low cost and can be fixed to a roof that is covered lengthwise after construction.例文帳に追加

施工が容易であり、安価で、施工後の縦葺き屋根にも取り付けることができる雪止め具を提供する。 - 特許庁

To provide a latch receiving tool for improving operability and usability without requiring adjusting work after construction work.例文帳に追加

施行後の調整作業を要せず、操作性および使用性の向上を図ることのできるラッチ受け具を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a hanging piece, by which cutting treatment after steel- frame construction is made unnecessary and which can be manufactured at a low cost.例文帳に追加

鉄骨施工後における切断処理を不要とし、しかも安価に製作可能な吊りピースを提供する。 - 特許庁

To provide a composite pile of steel pipe concrete, which enables the operation of connection to a footing to be easily performed after the construction of a foundation pile.例文帳に追加

基礎杭の施工後に、フーチングとの接合作業が容易な鋼管コンクリート複合杭を提供することにある。 - 特許庁

After remodeling construction of the apartment house or the like, remodeling information is sent to and stored in a server by a remodeling management trader or the like.例文帳に追加

アパート等がリフォーム工事された後にそのリフォーム情報をリフォーム管理業者等によりサーバーへ送り記憶させておく。 - 特許庁

To provide an economically inexpensive surface material for architecture and construction having great strength and becoming not easily dirty due to soil dust and water scale even after its formation.例文帳に追加

経済的に安くて強度が強く、形成後も土埃や水垢で汚れにくい建築用又は構築用表面材料を提供する。 - 特許庁

To provide a post-fitting construction method allowing work execution of a door frame and a sash frame after wall cloth work execution.例文帳に追加

本発明は、壁クロス施工後にドア枠及びサッシ枠を施工できるドア枠及びサッシ枠の後付け工法の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a solar battery installation structure which allows solar batteries to be installed on a roof even if it is uncertain that the roof can exert sufficient strength to bear the solar batteries due to factors including a lapse of years after construction of a building.例文帳に追加

築後年数が経っているなどの要因により、屋根に十分な強度が期待出来ない場合でも、太陽電池を設置可能とする。 - 特許庁

To provide a waterproof execution method in which sag is not generated after a waterproof sheet laid by a mechanical fixing construction method is executed.例文帳に追加

機械固定工法によって敷設する防水シートが施工後にたるみを生じない防水施工方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a muddy water treatment installation which allows its easy carrying-in into a construction site, has an excellent muddy water purifying function and requires little labor of its withdrawal after use.例文帳に追加

施工現場への搬入作業が容易で、濁水浄化機能に優れ、使用後の撤収作業に手間がかからない濁水処理施設を提供する。 - 特許庁

To provide a marked building material excellent in weather resistance, having a mark easy to view without impairing the appearance of the material, and noticeable even after construction work.例文帳に追加

外観を損なわない程度に見易く施工後にも認識することができるマークを有し，且つ耐候性に優れたマーク付建築材を提供する。 - 特許庁

To improve workability and safety after construction in a fixed technology using a recessed part such as H shape steel.例文帳に追加

Ｈ型鋼等の凹部を利用した固定技術における施工性及び施工後の安全性の向上を図る。 - 特許庁

To secure the earthquake-resistant performance after changing room arrangement in future in response to the change in room arrangement for reinforced concrete construction.例文帳に追加

鉄筋コンクリート造架構において、将来的な間取り割りの変更に対応しながら、間取り割り変更後の耐震性能を確保する。 - 特許庁

To provide an anti-bacterial/anti-fungal sheet which is biologically degraded into substances existing in the natural world, when buried in soil or manure after used, does thereby affect environments, and is used for construction works.例文帳に追加

使用後に土中や堆肥中に埋めると、生分解し自然界に存在する物質に変換し、環境に悪影響を与えない。 - 特許庁

The specifications of the pressure-resisting board at a time when a building load after the construction of the pressure-resisting board for the building is supported together with the framed stud permanent substructural-column pile or the like are designed.例文帳に追加

次いで、当該建物の耐圧盤構築後の建物荷重を構真柱杭等と共に支持する場合の耐圧盤の仕様を設計する。 - 特許庁

However, after construction, the municipal government ordered the operation of the facilities to be stopped due to, among other things, Metalclad’s lack of a permit from the municipal government.例文帳に追加

しかし、建設後に地方政府が、同政府の許可を受けていないこと等を理由に施設の稼働停止を命じ、Metalclad社は操業不能となった。 - 経済産業省

While Shiga Toso reopened their doors two weeks later, according to President Masafumi Shiga “[after that] The company had no form until June.” Shiga Toso later moved toward full-scale resumption of services, but it was not possible to secure personnel who could manage construction sites, and the pace of work suddenly plunged. 例文帳に追加

2週間後に再開したものの、志賀晶文社長は「6月までは、会社として体をなしていない状態だった。」と言う。 - 経済産業省

The effect of this has been to cause the number of construction companies to decline after peaking in 1996 (Fig. 2-1-1).例文帳に追加

こうした影響から建設業の企業数は1996年まで増加してきたが、その後は減少している（前掲第2-1-1図）。 - 経済産業省

After obtaining approval to the construction plan, a licensee submits an application for a pre-service inspection to the Minister of METI.例文帳に追加

使用前検査は、工事計画の認可を受けた後に、原子炉設置者から経済産業大臣あてに申請が行われる。 - 経済産業省

Housing and non-residential (including plants) construction starts decreased substantially after the June 2007 implementation of the amended Building Standards Law.例文帳に追加

住宅や工場等の非住宅の建築着工件数は、2007年6月の改正建築基準法の施行の後、大幅に減少した。 - 経済産業省

A user can examine a house by situation simulation, refer to information and exchange opinions about construction statuses, and check inspection content and repair content by after-sales services, through a personal computer screen, from a stage of negotiations for house purchase examination to a stage of services after construction and transfer.例文帳に追加

ユーザが、住宅購入を検討する商談の段階から、施工および引渡後のアフターまで、パソコンの画面を通じて住宅に関する状況シミュレーションによる検討や施工状況に関する情報参照や意見交換、及びアフター時の点検内容や修理内容の確認ができる。 - 特許庁

The base materials 11 have a plurality of recess sections 21 opened on the upper surfaces of them, the paving blocks 12 have a plurality of projection sections 33 in contact sections 31 coming into contact with the base materials 11 after the construction, and the surface section 32 forming the paving surface is formed from a soil-made molding body having water permeability after the construction.例文帳に追加

基礎材１１は、その上面で開口する複数の凹部２１を有し、舗装ブロック１２は、敷設後に基礎材１１に接触する接触部３１に複数の凸部３３を有し、敷設後に舗装面を構成する表面部３２が透水性を有する土製成形体から形成されている。 - 特許庁

To enable a user to examine a house, check construction statuses, check after-sales service statuses and communicate with a maker or the like, through a personal computer screen, from a stage of negotiations for house purchase examination to a stage of services after construction and transfer.例文帳に追加

ユーザが、住宅購入を検討する商談の段階から、施工および引渡後のアフターまで、パソコンの画面を通じて住宅に関する検討や施工状況のチェック、アフター状況の確認ができ、さらにメーカ等とのコミュニケーションを行えることが望まれる。 - 特許庁

To provide a leg body, a scaffolding and a construction method, which enable the scaffolding to be placed on a sub-floor after the construction of a sub-floor material, which enable work in the next process to be performed on the scaffolding during the curing of the sub-floor material, and which enable the scaffolding to be easily recovered after the hardening of the sub-floor material.例文帳に追加

床下地材を施工した後、前記床下地上に足場を載置し、前記床下地材の養生中に前記足場上で次工程の作業を行なうことができ、さらに前記床下地材が硬化後、簡単に足場を回収することができる脚体、足場及び施工方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a strut structure of an outdoor wood deck, easily adjusted in height to improve the construction efficiency in a construction side, having a wide adjustable range so that one structure can cope with various construction sites, further presenting excellent appearance and making a fine show after construction, and hardly causing corrosion.例文帳に追加

高さ調整が容易に可能であって現場での施工効率を大きく向上させ得るとともに調整可能範囲が広くて１本で様々な現場に対応することができ、しかも施工後の地面の沈下に合わせての高さ調整も可能であり、更に施工後においては外観に優れて見栄えが良く、腐食も発生しにくい、屋外ウッドデッキの束構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a floor mat of construction machinery which can automatically discharge water after washing from a doorway formed in a cab body of the construction machinery when the floor mat of the construction machinery is cleaned, and can improve interior comfort in the cab without giving un-comfortableness to an operator even when the operator puts on the foot on the floor mat in an operation of the construction machinery.例文帳に追加

建設機械のフロアマットを清掃する際、水洗いした水を建設機械のキャブ本体に形成した乗降口から自動的に排水できるとともに、建設機械の運転時、オペレータがフロアマットに足を乗せてもオペレータに不快感を与えることがなく、キャブ内の居住性を向上させることのできる建設機械のフロアマットを提供する。 - 特許庁