1016万例文収録!

「ALCOHOL CONTENT」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ALCOHOL CONTENTに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ALCOHOL CONTENTの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 539



例文

The method for manufacturing the methacrylic acid-producing catalyst is characterized by controlling the water content of catalyst powder used in molding, the temperature and humidity of a molding process and the temperature and humidity of a baking process in a case that molding is performed by a coating method using an Mo-V-P-Cu type heteropolyacid as an active component and water or alcohol and/or an aqueous solution of alcohol as a binder.例文帳に追加

Mo−V−P−Cu系ヘテロポリ酸を活性成分とし、水、あるいはアルコール及び/又はアルコールの水溶液をバインダーとして、コーティング法により成型を行う場合に、成型に用いる触媒粉末の含水率、成型工程の温度と湿度、焼成工程の湿度と湿度管理を行うことを特徴とするメタクリル酸製造用触媒の製造方法。 - 特許庁

This composition for forming coating films on the surfaces of metals comprises (A) 100 pts.wt. of an ethylene-vinyl alcohol copolymer resin having an ethylene content of 30-60 mol.% and (B) 1-40 pts.wt. of silica particles, wherein the ethylene-vinyl alcohol copolymer resin A is stably dissolved in (C) a solvent containing 1,3-dimethyl-2-imidazolidinone.例文帳に追加

(A)エチレン含量が30〜60モル%のエチレン・ビニルアルコール共重合体樹脂100重量部に対して、(B)シリカ微粒子1〜40重量部を含有し、かつ該エチレン・ビニルアルコール共重合体樹脂(A)が、1,3−ジメチル−2−イミダゾリジノンを含有する溶剤(C)中に安定に溶解されてなることを特徴とする金属表面被膜形成性組成物。 - 特許庁

The adhesive comprises compounding (A) an ethylene-vinyl acetate copolymer-based resin emulsion containing a vinyl alcohol-based polymer of70 mole% in a saponification degree as a dispersant, an unreacted vinyl acetate monomer content of ≤0.2 wt.%, and a formaldehyde concentration of ≤1 ppm, with (B) a polyvalent isocyanate compound, and (C) a vinyl alcohol- based polymer.例文帳に追加

けん化度70モル%以上のビニルアルコール系重合体を分散剤とし、未反応の酢酸ビニルモノマー量が0.2重量%以下、ホルムアルデヒド濃度が1ppm以下であるエチレン−酢酸ビニル共重合体系樹脂エマルジョン(A)に多価イソシアネート化合物(B)およびビニルアルコール系重合体(C)を配合した接着剤。 - 特許庁

The binder resin is a polyester resin obtained by condensation-polymerizing an alcohol component and a carboxylic acid component which contains a rosin compound by 5 mass% or more in the total amount of the alcohol component and the carboxylic acid component and, preferably, a content of the polyester resin is 20 pts.mass or more for the total amount of toner 100 pts.mass.例文帳に追加

該結着樹脂が、アルコール成分と、ロジン化合物をアルコール成分及びカルボン酸成分の総質量中5質量%以上含有したカルボン酸成分とを縮重合させて得られるポリエステル樹脂であり、該ポリエステル樹脂の含有量がトナー総量100質量部に対し20質量部以上である態様などが好ましい。 - 特許庁

例文

This method for producing the levofloxacin 1/2 hydrate is characterized by recrystallizing the levofloxacin from a water-containing lower alcohol or water-containing lower ketone having ≥0.14 and <4 vol% water content, or an aqueous ammonia-containing lower alcohol or aqueous ammonia-containing lower ketone containing ≥1 and ≤5 vol% conc. aqueous ammonia.例文帳に追加

レボフロキサシンを、含水率が0.14容量%以上4容量%未満である含水低級アルコール類または含水低級ケトン類もしくは1容量%以上5容量%以下の濃アンモニア水を含むアンモニア水含有低級アルコール類またはアンモニア水含有低級ケトン類から再結晶することを特徴とするレボフロキサシン・1/2水和物の製法。 - 特許庁


例文

The polyvinyl alcohol which may be allowed to be partially acetylated, the polyvinyl pyrrolidone and the polyvinyl acetate are, in such a preferred mixture ratio that the mass ratio of the content of the polyvinyl alcohol which is allowed to be partially acetylated, with respect to the summation of the contents of the polyvinyl pyrrolidone and the polyvinyl acetate, is 0.5-1.例文帳に追加

前記部分的にアセチル化されても良いポリビニルアルコールと、前記ポリビニルピロリドンと、前記ポリ酢酸ビニルとの混合比において、前記部分的にアセチル化されても良いポリビニルアルコールの含有量は、前記ポリビニルピロリドンの含有量と、前記ポリ酢酸ビニルの含有量との総和に対して、0.5〜1の質量比であることが好ましい。 - 特許庁

In the method for manufacturing the iodine-containing polarizing plate, a protective film is stuck to a polyvinyl alcohol-base resin film on which iodine has been adsorbed and oriented by way of a polyvinyl alcohol-base transparent adhesive containing 0.4-75 wt.% water-soluble polyether based on the total solid content of the adhesive.例文帳に追加

ヨウ素が吸着配向されたポリビニルアルコール系樹脂フィルムに、接着剤の全固形分量を基準に水溶性ポリエーテルを0.4〜75重量% 含有するポリビニルアルコール系の透明な接着剤を介して、保護フィルムを貼合することにより、ヨウ素系偏光板を製造する方法も提供される。 - 特許庁

In this method for producing the diester of terephthalic acid by reacting terephthalic acid with a ≥4C alcohol, the molar ratio of the alcohol to the terephthalic acid supplied to the reaction system is set at ≥4.5 and the concentration of the water content in the reaction system is set at ≥0.01 wt.%.例文帳に追加

テレフタル酸と炭素数4以上のアルコールを反応させてテレフタル酸ジエステルを製造する方法において、反応系に供給するテレフタル酸に対するアルコールのモル比を4.5以上とし、かつ、反応系内の水分濃度を0.01wt%以上にすること特徴とするテレフタル酸ジエステルの製造方法。 - 特許庁

The toner comprises a binder resin and a colorant, wherein the binder resin comprises a polyester obtained by condensation polymerization of an alcohol component and a carboxylic acid component containing a rosin compound by not less than 5 wt.% in the whole amount of the alcohol component and the carboxylic acid component, and the content of abietic acid in the toner is not more than 1 wt.%.例文帳に追加

結着樹脂及び着色剤を含有してなるトナーであって、前記結着樹脂が、アルコール成分と、ロジン化合物をアルコール成分及びカルボン酸成分の総量中、5重量%以上含有したカルボン酸成分とを縮重合させて得られるポリエステルを含有してなり、トナー中のアビエチン酸の含有量が1重量%以下であるトナー。 - 特許庁

例文

The run flat tire 100 provided with a crescent-shaped reinforcement rubber layer 10 at a side part 3 is provided with an inner liner including a layer 41 comprising a modified ethylene-vinyl alcohol copolymer (C) obtained by reacting 1-50 pts.wt. of epoxy compound (B) with 100 pts.wt. of ethylene-vinyl alcohol copolymer (A) having an ethylene content of 25-50 mol%.例文帳に追加

サイド部3に三日月状の補強ゴム層10を備えたランフラットタイヤ100であって、エチレン含有量25〜50モル%のエチレン−ビニルアルコール共重合体(A)100重量部に対して、エポキシ化合物(B)1〜50重量部を反応させて得られる変性エチレン−ビニルアルコール共重合体(C)からなる層41を含むインナーライナーを備える。 - 特許庁

例文

The beer-like malt beverage decreased in off-flavor without fermenting unlike a method for producing conventional alcohol-free beer, retaining hop flavor component, and having zero alcohol content is produced by adjusting the content in the beer-like malt beverage, of Myrcene, α-Humulene, or β-Selinene as flavor component derived from hop, to a specific value in the beer-like malt beverage prepared from wort added with hop component.例文帳に追加

ホップ成分を添加した麦汁から調製されるビール様麦芽飲料において、発酵によらず、ビール様麦芽飲料中におけるホップ由来香気成分であるミルセン(Myrcene)、α-フムレン(α-Humulene)、又はβ-セリネン(β-Selinene)の含量を特定の値に調整することにより、従来のノンアルコールビールの製造方法のように発酵によらず、オフフレーバーが低減され、かつホップ香気成分を保持し、しかも、アルコール含量がゼロのビール様麦芽飲料を製造する。 - 特許庁

The product made by Asahi in 1983 was low-malt beer, a mixture of beer and juice and since it was colored like a cocktail and its alcohol content range was two percent, it was sold as 'a beer-type light cocktail.' 例文帳に追加

1983年にアサヒビールが発売した「アサヒビール過去に存在した商品」はビールとジュースを混合した発泡酒で、カクテルの様に色がついていたことや、アルコール度数が2%だったこともあり「ビールタイプのライトカクテル」として発売された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since sake had a little higher alcohol content than wine from Europe (mainly from Holland), a unique food tradition where sake was drunk as an aperitif and wine was drunk during meals in Southeastern Asia including Batavia was established. 例文帳に追加

ヨーロッパ(おもにオランダ)から届けられるワインに対して日本酒はアルコール度数が若干高いがために、バタヴィアを始めとした東南アジアにおいては、日本酒は食前酒、ワインを食中酒として飲むという独自の食文化の伝統が生まれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In contrast to the classification system based on alcohol content, the current classification based on the specific class names can be regarded as a guarantee of a certain level of quality under its classification standard; however, it cannot prevent brews which are not processed for optional application from being distributed as lower grade of special designation sake. 例文帳に追加

現行の特定名称による区分は、アルコール度数による級別制度と異なり、その区分基準によってある一定の品質を保証していると捉えることができるが、任意の申請を行わない醸造酒がより下位の特定名称酒として流通することを妨げるものではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the ethylene-vinyl ester emulsion is emulsion copolymerized by using a vinyl alcohol polymer as a dispersant, the ethylene- vinyl ester emulsion is characterized by a solid content being 60 wt.% or more, which is obtained by including a glycol ether compound.例文帳に追加

ビニルアルコール系重合体を分散剤とし、エチレン-ビニルエステル系重合体エマルジョンを乳化共重合する際、グリコールエーテル化合物を含有させて得られる、固形分が60重量%以上であることを特徴とするエチレン-ビニルエステル系重合体エマルジョン。 - 特許庁

The problem is solved by the alicyclic polyester polyol having 2 mass ppm or lower content of alkali metals and composed of: a dibasic acid component comprising 1,4-cyclohexanedicarboxylic acid; and a polyhydric alcohol component having an alkyl side-chain in the molecule.例文帳に追加

アルカリ金属含有量が2質量ppm以下である、1,4−シクロヘキサンジカルボン酸からなる二塩基酸成分と、分子中にアルキル側鎖を有する多価アルコール成分から構成される脂環式ポリエステルポリオールにより、上記課題は解決される。 - 特許庁

The corrosion inhibitor is an aqueous emulsion for inhibiting metal corrosion due to water content, and includes a long-chain aliphatic-amine compound with a carbon number of 10-24, an aliphatic amino-alcohol based compound, and polyoxyalkylene hydrocarbon ether.例文帳に追加

腐食抑制剤は、水分による金属の腐食を抑制するための水性エマルジョン系のものであり、炭素数が10〜24の長鎖脂肪族アミン化合物と、脂肪族アミノアルコール系化合物と、ポリオキシアルキレン炭化水素エーテルとを含んでいる。 - 特許庁

The corrosion inhibitor is an aqueous emulsion for inhibiting metal corrosion due to water content, and includes a long-chain aliphatic-amine compound with a carbon number of 10-24, an aliphatic amino-alcohol based compound, and a polyglycerol ester compound.例文帳に追加

腐食抑制剤は、水分による金属の腐食を抑制するための水性エマルジョン系のものであり、炭素数が10〜24の長鎖脂肪族アミン化合物と、脂肪族アミノアルコール系化合物と、ポリグリセリンエステル化合物とを含んでいる。 - 特許庁

Therefore, the polyimide resin is synthesized using an acid dianhydride having a specific structure as the synthetic raw material and the acid dianhydride is caused to have a total content of the lactone and the compound having the benzyl alcohol structure of less than 0.5%.例文帳に追加

即ち、特定構造の酸二無水物を合成原料に用いると共に、ラクトンまたはベンジルアルコール構造を含む化合物を合わせた含有量が0.5%未満とした酸二無水物を用いて合成したポリイミド樹脂を提供した。 - 特許庁

This liquid detergent composition is provided by containing (a) the specified polyoxyethylene alkyl ether sulfate ester salt, (b) a specified nonionic surfactant in specific ratios, respectively and having 0.05-0.5 mass % content of an 8-16C saturated alcohol.例文帳に追加

(a)特定のポリオキシエチレンアルキルエーテル硫酸エステル塩及び(b)特定の非イオン界面活性剤を、それぞれ特定比率で含有し、炭素数8〜16の飽和アルコール含有量が0.05〜0.5質量%である液体洗浄剤組成物。 - 特許庁

Further, the base material contains dipentaerythrityl tri-polyhydroxystearate as the hydrated oil content, a hydroxyethyl cellulose as the cellulose derivative, and at least one kind selected from polyvinyl alcohol, hyaluronic acid and carboxyvinyl polymer as the water-soluble polymer.例文帳に追加

さらには、抱水性油分がトリポリヒドロキシステアリン酸ジペンタエリスリチル、セルロースの誘導体がヒドロキシエチルセルロース、水溶性高分子がポリビニルアルコール、ヒアルロン酸、カルボキシビニルポリマーより選択される1種以上である基剤が最も本発明の主旨を達成する - 特許庁

This fibrillated fiber intermittently has, in the fiber axial direction, fibrils made from an ethylene-vinyl alcohol-based copolymer 30-70 mol% in ethylene content; wherein the fineness of fibril is 0.004-0.65 dtex.例文帳に追加

エチレン含有量が30〜70モル%であるエチレン−ビニルアルコール系共重合体からなるフィブリルを繊維軸方向に断続的に有するフィブリル化繊維であって、該フィブリルの繊度が0.004dtex〜0.65dtexであるフィブリル化繊維。 - 特許庁

This agent contains an extracted tocopherol having d-δ-tocopherol content of45 wt.% in total tocopherol and ferulic acid in the form of an oil emulsion emulsified in water and/or a polyhydric alcohol by using an emulsifier having an HLB of ≥9.例文帳に追加

総トコフェロール中、45重量%以上がd−δ−トコフェロールである抽出トコフェロールとフェルラ酸を含有し、HLBが9以上の乳化剤を用い水および/または多価アルコール中油型とした乳化物含有させることにより、上記課題を解決する。 - 特許庁

An alkyl group of an alcohol component of the tertiary alkyl carboxylate is preferable to be a perfluoroalkyl group, and the content of the tertiary alkyl carboxylate in the positive electrode, the negative electrode, or the electrolyte is preferable to be 0.005-1 wt.%.例文帳に追加

上記第三級アルキルカルボン酸エステルのアルコール成分のアルキル基は、パーフルオロアルキル基であることが好ましく、また、上記第三級アルキルカルボン酸エステルの正極、負極または電解質中の含有量は0.005〜1重量%が好ましい。 - 特許庁

Polyvinyl butyral resin is obtained by subjecting polyvinyl alcohol to condensing reaction with butyl aldehyde and has a butyral formation degree of 60-75 mol.% calculated on the basis of the measurement of 1H-NMR spectrum and an isotactic triad type residual hydroxyl group content of ≤0.5 mol.%.例文帳に追加

ポリビニルアルコールにブチルアルデヒドを縮合させて得られるポリビニルブチラール樹脂であり、^ 1H−NMRスペクトル測定に基づいて算出されたブチラール化度が60〜75モル%であり、アイソタクティックトライアド型の残存水酸基量が0.5モル%以下である、ポリビニルブチラール樹脂。 - 特許庁

To provide a method for inexpensively and efficiently producing a lining curtain for regulating humidity in an agricultural greenhouse which is formed of a split fiber nonwoven fabric made of a polyvinyl alcohol having a reduced glycerol content of plasticizer having the possibility of adverse effect on a cultivated crop.例文帳に追加

栽培作物に対して悪影響を与えるおそれのある可塑剤のグリセリン含有量を低減させた、ポリビニルアルコール製割繊維不織布からなる農業用ハウス内の湿度調節用内張りカーテンを、安価にかつ効率よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

This metal-containing monomer mixture is composed of a reaction product of an inorganic metal compound with a carboxyl group-containing radically polymerizable monomer, an organic solvent containing at least alcohol- based solvent and water and has 0.01-30 wt.% water content.例文帳に追加

無機金属化合物とカルボキシル基含有ラジカル重合性単量体の反応物と、少なくともアルコール系溶剤を含む有機溶剤と、水とからなり、水の含有量が0.01〜30質量%である金属含有モノマー混合物。 - 特許庁

To provide a new epoxy compound with a low chlorine content oblained by using an alicyclic olefin polyvalent carbonate compound synthesized by a transestertification of a specific alcohol derivative with a dialkyl carbonate and a diol compound as a starting raw material and to provide a method for producing the epoxy compound.例文帳に追加

塩素分含有率の低い、特定のアルコール誘導体と炭酸ジアルキルとジオール化合物のエステル交換により合成した脂環式オレフィン多価カーボネート化合物を出発原料とした新規なエポキシ化合物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

More preferably, the content of the (b) starch sodium octenylsuccinate is 2 to 8 wt.%, the (d) polyhydric alcohol6C is propylene glycol or glycerol, and formulation viscosity (20°C) is 500 to 800 mPa s.例文帳に追加

より好ましくは、上記(b)オクテニルコハク酸エステル化デンプンナトリウムの含有量が2〜8重量%であり、(d)炭素数6以下の多価アルコールがプロピレングリコールまたはグリセリンであり、製剤粘度(20℃)が500〜800mPa・sであることを特徴とする水性懸濁製剤。 - 特許庁

An ion exchange resin tower 26 filled with a cation exchange resin receives a laundry waste liquid discharged from a laundry waste liquid collecting tank 2 and containing nonionic surface active agent and higher fatty acid, higher alcohol, and sweats (salt content) eluted from clothing during laundry.例文帳に追加

洗濯廃液収集タンク2から排出された、非イオン界面活性剤、および洗濯時に衣類から溶出した高級脂肪酸、高級アルコールおよび汗(塩分)を含む洗濯廃液が、陽イオン交換樹脂が充填されたイオン交換樹脂塔26に供給される。 - 特許庁

A platinum-fixed carbon catalyst, which consists of a platinum-fixed carbon particle and has ≥7 wt.% platinum content, is used in such a reaction that the aliphatic ketone having only one carbonyl group is hydrogenated catalytically in the presence of this catalyst to convert the aliphatic ketone into secondary aliphatic alcohol.例文帳に追加

白金固定炭素粒子からなり、白金含有率が7重量%以上である触媒の存在下で、カルボニル基をただ一つ有する脂肪族ケトンを接触水素化し、脂肪族第2級アルコールに転換する反応に用いられる白金固定炭素触媒。 - 特許庁

The liquid vegetable unsaturated alcohol is obtained by reducing a vegetable fatty acid obtained from at least one kind of a vegetable oil selected from the group consisting of palm oil, coconut oil and palm kernel oil and/or its alkyl ester in the presence of a zinc-based catalyst having30 ppm copper content.例文帳に追加

パーム油、ヤシ油及びパーム核油からなる群より選ばれる少なくとも1種の植物油から得られる植物性脂肪酸及び/又はそのアルキルエステルを、銅含有量30ppm以下の亜鉛系触媒の存在下で還元することにより得られる液状植物性不飽和アルコール。 - 特許庁

The multiple type hair cosmetic is characterized by including a hair cosmetic (A) containing a polyalkylene glycol and having a water content of ≤1 mass%, and a hair cosmetic (B) containing at least a higher alcohol, a cationic surfactant and water.例文帳に追加

本発明の多剤式毛髪化粧料は、ポリアルキレングリコールが配合されており、水の含有量が1質量%以下の毛髪化粧料(A)と、少なくとも、高級アルコール、カチオン性界面活性剤および水が配合されている毛髪化粧料(B)とを有することを特徴とするものである。 - 特許庁

An achievement is accomplished by using three components of a hydroxyalkylated dextrin derived from waxy corn starch, a sugar alcohol composition having ≥15.0 to ≤99.0 wt.% of a maltitol content converted into a solid substance and a glycerol fatty acid ester having 11-14 HLB value.例文帳に追加

ワキシコーンスターチ由来のヒドロキシアルキル化デキストリン、マルチトール含有量が固形物換算で15.0重量%以上99.0重量%以下である糖アルコール組成物、HLB値が11〜14であるグリセリン脂肪酸エステル、以上の3成分を用いることにより達成される。 - 特許庁

The problem is solved by using the method of processing a resin, wherein a processing liquid including benzyl alcohol (A) and tripotassium phosphate (B) with a water content of 2% or less measured with Karl-Fischer titration is made to act on the thermosetting resin at200°C.例文帳に追加

ベンジルアルコール(A)及びカールフィッシャー滴定法により測定した水分量が2%以下のリン酸三カリウム(B)を含む処理液を200℃以下で、熱硬化性樹脂に作用させる樹脂の処理方法により課題を解決した。 - 特許庁

This optical film is provided by containing a polyvinyl acetal resin having a constituting unit expressed by formula (1), and having130°C glass transition point of the polyvinyl alcohol and also 30 to 80 mol% content of the constituting unit expressed by formula (1) in the polyvinyl acetal resin.例文帳に追加

式(1)で表される構成単位を有するポリビニルアセタール樹脂を含有する光学フィルムであって、前記ポリビニルアルコールのガラス転移温度が130℃以上であり、かつ、前記ポリビニルアセタール樹脂中の式(1)で表される構成単位の含有量が30〜80モル%である光学フィルム。 - 特許庁

The corrosion inhibitor is an aqueous emulsion for inhibiting metal corrosion due to water content, and includes a long-chain aliphatic-amine compound with a carbon number of 10-24, an aliphatic amino-alcohol based compound, and a surface active agent containing fatty acid ester of polyoxyalkylene sorbitan as a main component.例文帳に追加

腐食抑制剤は、水分による金属の腐食を抑制するための水性エマルジョン系のものであり、炭素数が10〜24の長鎖脂肪族アミン化合物と、脂肪族環状アミン化合物と、ポリオキシアルキレンソルビタン脂肪酸エステルを主成分とする界面活性剤とを含んでいる。 - 特許庁

The organic photoreceptor has at least an intermediate layer and photosensitive layer on a conductive substrate, wherein the intermediate layer contains a cured resin formed, by making a reactive resin having an aldehyde content of ≤0.5% and having an alkyl alcohol group react.例文帳に追加

導電性基体上に少なくとも中間層及び感光層を有する有機感光体において、前記中間層がアルデヒドの含有率が0.5%以下で且つアルキルアルコール基を有する反応性樹脂を反応させて形成された硬化樹脂を含有することを特徴とする有機感光体。 - 特許庁

The food and drink containing cacao mass and/or cocoa powder are added with low saccharogenic reducing starch syrup which is sugar alcohol having sweetness quality slow in rise and disappear of sweetness and in which ≥5 saccharides occupy50 wt.% in a sugar composition in solid content so as to improve cacao flavor.例文帳に追加

カカオマスおよび/またはココアパウダーを含有する飲食物に、甘味の立ちおよびキレが遅い甘味質を有する糖アルコールである、固形分中の糖組成において5糖類以上が50重量%以上の低糖化還元水飴を添加することで、カカオの風味を向上する。 - 特許庁

A biodegradable polyester oligomer is prepared from a 2-10C hydroxycarboxylic acid so as to adjust the average molecular weight to not less than 200 by using a polyfunctional alcohol (e.g. glycerol), and is treated with a specific content of a solvent.例文帳に追加

本発明は、平均分子量が200以上に調節されるように多官能アルコール(例えば、グリセロール)を用いて炭素原子数2〜10のヒドロキシカルボン酸から調製されるものであり、特定含量の溶媒で処理されることを特徴とする生分解性ポリエステルオリゴマーに関する。 - 特許庁

This varnish for printing ink containing a resin for the printing ink, the vegetable oil and a solvent is characterized by containing a trihydric alcohol ester of a tall oil fatty acid and also having15 wt.% content of rosin in the tall oil fatty acid.例文帳に追加

印刷インキ用樹脂と植物油と溶剤とを含有する印刷インキ用ワニスにおいて、トール油脂肪酸の3価アルコールエステルを含有するとともに、トール油脂肪酸のロジン含有率が15重量%以下であることを特徴とする印刷インキ用ワニス。 - 特許庁

In a multilayered film having a layer comprising a thermoplastic resin (A) and a layer comprising a heat fusible vinyl alcohol copolymer (B), the sum total content of a carboxylic acid and a lactone ring of (B) is 0.02-0.4 mol%.例文帳に追加

熱可塑性樹脂(A)からなる層と熱溶融性ビニルアルコール系重合体(B)からなる層を有する多層フィルムにおいて、前記(B)のカルボン酸およびラクトン環の合計含有量が0.02〜0.4モル%であることを特徴とする多層フィルム。 - 特許庁

The content of the ethoxy group is 0.1-30 wt.%, and an oil and fat or a lipophilic alcohol in a proportion of 10-50 wt.% of the formulated amount of the ethyl cellulose can be added thereto as a remover of a coated membrane of the ethyl cellulose.例文帳に追加

なお、前記エチルセルロースの含有量は、0.1〜30重量%の範囲であり、また、エチルセルロース皮膜の除去剤として前記エチルセルロース配合量の10〜50重量%の油脂または親油性アルコールを添加しておくこともできる。 - 特許庁

In the gas barrier laminated film, a gas barrier layer of a composition comprising an ethylene/vinyl alcohol copolymer (b1) having an ethylene content of 1-19 mol% and a (meth)acrylic acid polymer (b3) is laminated at least on one surface of a substrate film.例文帳に追加

基材フィルムの少なくとも片面に、エチレン含有量が1ないし19モル%のエチレン・ビニルアルコール共重合体(b1)と(メタ)アクリル酸系重合体の組成物(b3)の層からなるガスバリア層が積層されてなることを特徴とするガスバリア性積層フィルム。 - 特許庁

The sugarless gummi candy for examining masticatory ability contains, as the solid content to the total weight, 50-74 wt.% sugar alcohol, 20-40 wt.% polydextrose, 5.5-10 wt.% gelatin, and 0.05-1 wt.% polysaccharide containing an esterified carboxyl group.例文帳に追加

全重量に対する固形分として、糖アルコール50〜74重量%、ポリデキストロース20〜40重量%、ゼラチン5.5〜10重量%及びエステル化されたカルボキシル基含有多糖類0.05〜1重量%を含有する咀嚼能力検査用ノンシュガーグミキャンディ。 - 特許庁

The adhesive comprises containing a vinyl alcohol polymer having a degree of saponification of70 mole% as a dispersant, and an ethylene-vinyl acetate resin emulsion as a principal component, the emulsion containing an unreacted vinyl acetate monomer content of ≤0.2 wt.%, and formaldehyde concentration of ≤1 ppm.例文帳に追加

けん化度70モル%以上のビニルアルコール系重合体を分散剤とし、エマルジョン中に含まれる未反応の酢酸ビニルモノマー量が0.2重量%以下、ホルムアルデヒド濃度が1ppm以下であるエチレン−酢酸ビニル系樹脂エマルジョンを主成分とする接着剤。 - 特許庁

The polyvinyl alcohol-based fiber contains ≥10C aliphatic or alicyclic dicarboxylic acid or its derivative uniformly up to the interior of the fiber and has ≥0.1 mass% and ≤10 mass% content of the ≥10C aliphatic or alicyclic dicarboxylic acid or its derivative.例文帳に追加

炭素数10以上の脂肪族または脂環族ジカルボン酸またはその誘導体が繊維内部にまで均一に含有してなり、且つその含有量が0.1質量%以上10質量%以下であることを特徴とするポリビニルアルコール系繊維。 - 特許庁

The resin composition for the alcohol holding sheet is the resin composition containing a specified polymer (A), wherein the solid content of the resin composition is 80-100 wt.%, and the gelation rate of the resin composition is 0-40%.例文帳に追加

特定の重合体(A)を含んでなる樹脂組成物であって、樹脂組成物の固形分が80〜100重量%であり、樹脂組成物のゲル化率が0〜40%であるアルコール保持シート製造用樹脂組成物であるアルコール保持シート用樹脂組成物。 - 特許庁

The method for producing the Sake using the yeast can be used for producing the Sake including Sake with a high content of tyrosol using a yeast highly producing the tyrosol, low-alcohol Sake or sparkling Sake to provide the fermented alcoholic beverage of the new taste with the rich flavor.例文帳に追加

本発明の酵母を用いた清酒の製造方法は、チロソール高生産性酵母を用いたチロソール高含有清酒や低アルコール清酒或いは発泡性清酒を含む清酒の製造に用いて、香味豊かな新味覚の発酵アルコール飲料を提供することができる。 - 特許庁

例文

The aqueous dispersion includes a water-insoluble polyvinyl alcohol, a water-dispersible resin and tin oxide-based ultrafine particles, dispersed in an aqueous medium, wherein the content of the tin oxide-based ultrafine particles is 75-95 mass% based on total amount of solids in the aqueous dispersion.例文帳に追加

非水溶性ポリビニルアルコール、水分散性樹脂、酸化スズ系超微粒子が水性媒体中に分散された水性分散体であって、酸化スズ系超微粒子の含有量が水性分散体中の総固形分の75〜95質量%である水性分散体。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS