「AMT」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, the amt. of the utilizable reagent is made sufficiently large to saturate the number of the surface bond sites on the carrier material or preferably to excess.例文帳に追加

本発明によれば、最終製品の金属含量を所定のレベルに制御することができる。 - 特許庁

To obtain a catalyst supporting a noble metal uniformly in a sufficient amt. and capable of suppressing the particle growth thereof.例文帳に追加

貴金属を充分な量で均一に担持するとともに、その粒成長を抑制できる触媒とする。 - 特許庁

When the abnormality of the dripping amt. is detected, coating is judged to be abnormal and the semiconductor substrate is removed.例文帳に追加

滴下量の異常を検出時には塗布異常として、その半導体基板１は取り除かれる。 - 特許庁

To provide a liquid replenishing system capable of certainly storing a predetermined amt. of a liquid in a sub-tank for a short time.例文帳に追加

所定量の液体を短時間で確実にサブタンクに溜められる液体補充システムを提供する。 - 特許庁

To recover an almost whole amt. of the SF6 gas in a container without leaking the SF6 gas to the atmosphere.例文帳に追加

被回収容器内のＳＦ６ガスを大気中に漏出することなくほぼ全量を回収する。 - 特許庁

To raise at an early stage the amt. of dissolved gas in a liquid to be degassed to a normal value.例文帳に追加

脱気液の溶存ガス量を早期に正常値に立ち上げることができる脱気装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the consumption amt. of water and labor required in the treatment of sludge issued from a wet dust collector.例文帳に追加

湿式集塵機から出たスラッジの処理に要する水の消費量および労力を削減する。 - 特許庁

The generation amt. of CO2, NOx and SOx, final disposal quantity and recycle quantity are contained in the discharge quantity.例文帳に追加

放出量には、ＣＯ_2、ＮＯｘ、ＳＯｘの発生量、最終処分量、リサイクル量が含まれる。 - 特許庁

The sum total support amt. of silver, phosphorus and iron is pref. 5.0 wt.%≤Ag+P+Fe≤12.0 wt.%.例文帳に追加

また、銀、リンおよび鉄の合計担持量が5.0 重量％≦Ag＋P ＋Fe≦12.0重量％であるのが好ましい。 - 特許庁

To prevent the generation of waste in the processing of recording data when recording is continued by using color ink other than color ink of which the residual amt. is exhausted in an ink jet recording apparatus and to prevent the deterioration of the printing head of the ink exhausted in its residual amt.例文帳に追加

インクジェット記録装置において、インク残量が無くなった色以外のインクを用いて記録を続ける場合に、記録データの処理に無駄がなく、また、インク残量の無いインクの印字ヘッドの劣化を防止する。 - 特許庁

At a time of coating-OFF, the emitting amt. of the coating material is measured on the basis of the difference between the coating material amt. of the coating material feed flowmeter 1A and that of the coating material return flowmeter 1B to be corrected on the basis of the flowmeter deviation.例文帳に追加

塗装オン時には、塗料行き流量計１Ａの塗料量と塗料戻り流量計１Ｂの塗料量との差分により塗料の吐出量を測定しかつ流量計偏差により補正する。 - 特許庁

The control device numerically expresses the amt. of reflected light of infrared rays α and the amt. of generation of infrared rays β from the sensor (S43 and S53) and compares them with specified standard values and analyzes them (44 and 54) and judges whether they are hands (S55).例文帳に追加

制御装置はセンサーからの赤外線反射光量α及び赤外線発生量βを数値化し（４３、５３）、所定の標準値と比較解析し（４４、５４）、手であるか否かを判定する（５５）。 - 特許庁

In the relation of the amt. of the sulfate radical supported on the deteriorated catalyst and the amt. of a deteriorated component, the sulfate radical is supported so that the total chemical equivalent of the supported sulfate radical and that of an alkali metal or alkaline earth metal is larger than 1.例文帳に追加

劣化触媒に担持される硫酸根の量と劣化成分の量との関係が、担持硫酸根の総化学等量／アルカリ金属またはアルカリ土類金属の総等量＞１となるように硫酸根を担持させる。 - 特許庁

To enhance the separating and removing efficiency of heavy metal ions from a waste soln. and to reduce running cost by the reduction of the adding amt. of magnetic particles to suspended particles and the reduction of the generation amt. of sludge.例文帳に追加

廃液からの重金属イオンの分離除去効率を向上するとともに、懸濁粒子に対する磁性粒子の添加量低減およびそれによる汚泥発生量低減によりランニングコストの低減を図る。 - 特許庁

To provide a secondary ion mass analyzing method capable of analyzing a very small amt. of a component in a minute region.例文帳に追加

微小領域において微量成分の分析を可能にする二次イオン質量分析方法を提供する。 - 特許庁

To detect a trace amt. of lead safely, simply and rapidly with high sensitivity, without using a harmful extraction solvent.例文帳に追加

有害な抽出溶媒を用いずに、安全にしかも簡便迅速かつ高感度にて微量鉛を検出する。 - 特許庁

To automatically perform setting processing of amt. of oil fed in accordance with kind of a prepaid card.例文帳に追加

本発明はプリペイドカードの種類に応じた給油量の設定処理を自動的に行なうことを課題とする。 - 特許庁

To provide an ammonia oxidizing tower reduced in the discharge amt. of residual ammonia and nitrogen oxides and nitrous oxide being by- products.例文帳に追加

残留アンモニア、副生窒素酸化物および亜酸化窒素の排出が少ないアンモニア酸化塔の提供。 - 特許庁

It is possible thereby to obtain stable sterilization effect and to decrease amt. of chlorine ion to be fed.例文帳に追加

これにより、安定した殺菌効果を得ることができるとともに、供給する塩素イオン量も低減できる。 - 特許庁

Here, the control information (DA21) includes the information (AMT) for the actual data arrangement on the medium.例文帳に追加

ここで、前記制御情報（ＤＡ２１）は、前記媒体上の実際のデータ配置に関する情報（ＡＭＴ）を含む。 - 特許庁

The waste charging amt. to an incineration furnace is measured by a waste charging amt. measuring means 26 and the spray timing of slaked lime is shifted by a time required when combustion gas reaches a combustion gas reacting area from the incineration furnace by a delay means 28 and the optimum spray amt. of slaked lime corresponding to a waste combustion furnace is calculated by a correction means 30.例文帳に追加

焼却炉への廃棄物投入量を廃棄物投入量測定手段２６で測定し、焼却炉から燃焼ガスの反応領域まで燃焼ガスが到達する所要時間だけディレー手段２８によって消石灰の噴霧タイミングをずらし、補正手段３０により廃棄物燃焼炉に応じた最適な消石灰の噴霧量を算出する。 - 特許庁

A light reception element 305 is installed in an exposure amt. control system of a digital camera which forms the image of an object on an image pickup element 303 by a photographing lens 301, converts it into image data and controls the exposure amt. based on the image data.例文帳に追加

被写体の像を撮影レンズ３０１によって撮像素子３０３上に結像し画像データに変換し、該画像データに基いて、露光量を制御するデジタルカメラの露光量制御システムにおいて、受光素子３０５を備える。 - 特許庁

The dripping amt. of the org. material is always monitored by a light source 8 and a photodetector 9 arranged to the outer periphery of a coating cup 10, and a change in light intensity during the dripping of the org. material is detected to detect the insufficiency of the dripping amt.例文帳に追加

塗布カップ１０の外周に設置の光源８と光検出器９で有機材料の滴下量は常時モニタされ、有機材料滴下中の光強度変化を検出して滴下量の不足を検出する。 - 特許庁

To provide an evaluation method taking the place of H/C (an atomic ratio of hydrogen to carbon) because H/C is considered to be insufficient as an index estimating an amt. of soot from light oil from an aspect of accuracy when the difference of the amt. of PM (particulate matter) between light oils becomes small.例文帳に追加

軽油間でのＰＭ量の差が小さくなった場合、Ｈ／Ｃは軽油から煤量を予測する指標として、精度的に不十分と考えられ、Ｈ／Ｃに代わる評価法を提案することを課題とする。 - 特許庁

To calculate and control the extrusion amt. of an extrusion molding apparatus corresponding even to the fluctuations of the extrusion amt. of a resin generated in the cylinder of an extruder or in the mold provided to the leading end thereof.例文帳に追加

押出機のシリンダー内部や先端の金型内での樹脂押出量の変動が生じていても対応できる押出成形装置の押出量算出方法、押出量算出装置及び押出量制御システムを提供する。 - 特許庁

When TiO2 is decreased, the amt. of nitrogen dissolved in slag causing the slag foaming reaction at the time of granulation is decreased, and, when Al2O3 is increased, the diffusion of water causing the slag foaming reaction is inhibited.例文帳に追加

また、Ａｌ_2Ｏ_3が増加すると水砕時のスラグ発泡反応の原因となる水の拡散が抑制される。 - 特許庁

To provide the subject apparatus capable of controlling the amt. of dissolved oxygen in water to a desired value.例文帳に追加

水の溶存酸素量を所望の値に制御し得る溶存酸素量制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

It is possible thereby to obtain much more distilled water without increasing amt. of steam generation in the boiler tank 2.例文帳に追加

これにより、ボイラタンク２内での蒸気発生量を増やすことなく、より多くの蒸留水を得ることが可能になる。 - 特許庁

This method can correspond to the stabilization after the alteration of a treatment condition such as the starting-up of operation or an addition amt. of a chemical agent.例文帳に追加

操業立上げや薬剤添加量等の処理条件変更後の安定化の際、短時間に対応できる。 - 特許庁

The height or rising time constant of the pulse voltage of the first voltage pulses is adjusted to adjust an amt. of an ink drop.例文帳に追加

第１電圧パルスのパルス電圧の高さ又は立ち上がり時定数を調整し、インク液滴量を調整する。 - 特許庁

To provide a gas measuring apparatus and method capable of detecting a very small amt. of the component gas in mixed gas.例文帳に追加

混合ガス中の微量成分ガスを検出することができるガス測定装置及びガス測定方法を提供する。 - 特許庁

A supply water/concentrated water quantity control means detecting the concentration of silica in concentrated water and controlling the amt. of supply water and the amt. of concentrated water so as to make the concentration value of silica constant is provided to a pure water making apparatus comprising a reverse osmosis membrane module.例文帳に追加

逆浸透膜モジュールから成る純水製造装置であって、濃縮水中のシリカ濃度を検知し且つその値が一定となる様に供給水量と濃縮水量とを制御する供給／濃縮水量制御手段を設けて成る。 - 特許庁

To provide a safety device for an extracorporeal blood treatment apparatus which enables the adjustment of an ultrafiltration rate according to the amt. of blood and a method for enhancing the safety of the extractorporeal blood treatment apparatus having the adjustment of the amt. of the blood.例文帳に追加

限外濾過率を血液量に応じて調節することを可能にする体外の血液処理装置のための安全装置、および血液量調節を有する体外の血液処理装置の安全性を高めるための方法を提供する。 - 特許庁

When a body inserted into an opening part of a disinfecting apparatus is detected by an infrared ray sensor and a pyroelectric infrared ray element (S41 and S51), the amt. of reflected light of infrared rays α and amt. of generation of infrared rays β are outputted to a control device (S42 and S52).例文帳に追加

消毒器の開口部に差し込んだ物体が赤外線センサーと焦電型赤外線素子によって検出されると（４１、５１）、赤外線反射光量α及び赤外線発生量βは制御装置に出力される（４２、５２）。 - 特許庁

Since the measured value of the viscosity measuring device V is almost accurately correlated with the amt. of the paste adhering to the paste roll 5, the viscosity of the paste is adjusted on the basis of the measured value and a necessary min. amt. of the paste is scooped up by the paste roll 5.例文帳に追加

粘度測定器Ｖの測定値と糊ロール５に付着する糊の量とがほぼ正確に相関するので、その測定値に基づいて糊の粘度を調整することにより、必要最小量の糊を糊ロール５ですくい上げることができる。 - 特許庁

A titanium oxide sol is mixed with alkyl silicate as a dispersion stabilizer and the weight ratio (SiO2/TiO2) of the amt. expressed in terms of SiO2 of silicon in the alkyl silicate to the amt. expressed in terms of TiO2 of titanium in the titanium oxide ranges from 0.7 to 10.例文帳に追加

酸化チタンゾルにアルキルシリケートを分散安定化剤として配合してなり、アルキルシリケート中のケイ素をＳｉＯ_2 に換算した量と酸化チタン中のチタンをＴｉＯ_2 に換算した量との重量比（ＳｉＯ_2 ／ＴｉＯ_2 ）が０．７〜１０の範囲とする。 - 特許庁

To provide a coal ash treatment method, an earthwork material and a method for producing the same by finding out an addition material effective for suppressing the elution of a very small amt. of chemical components in coal ash and suppressing the elution amt. thereof to soil environment standards or less.例文帳に追加

本発明は、石炭灰中の微量化学成分の溶出を抑え、その溶出量を土壌環境基準以下に抑制するのに有効な添加材を見出し、石炭灰の処理方法、土工材とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the concn. of dissolved aluminum in a chemical milling soln. and to reduce the amt. of calcium oxide to be added for regenerating it.例文帳に追加

ケミカルミーリング溶液中の溶解アルミ濃度を下げ、再生するために添加する酸化カルシウムの添加量を少なくする。 - 特許庁

To prevent reduction of a bank angle at the time of cornering and to reduce that an AMT mechanism receives a fatal damage even at the time of falling down.例文帳に追加

コーナーリング時のバンク角の減少を防ぎ、転倒時でもＡＭＴ機構が致命的なダメージを受けることを減少する。 - 特許庁

In addition, a tube pump 63 by which a small amt. of the cleaning agent can be sent is disposed in the cleaning agent feeding path 58.例文帳に追加

そして、洗浄剤供給路５８中には、少量の洗浄剤を送液可能なチューブポンプ６３が配設されている。 - 特許庁

To provide a method capable of always sucking and discharging a required amt. of ink from each ink nozzle.例文帳に追加

各インクノズルから常に必要量のインクの吸引排出を行い得るインクジェット記録装置の回復方法を提案すること。 - 特許庁

To efficiently capture selenium or arsenic contained in an aqueous solution in a very small amt. by a simple method.例文帳に追加

水溶液中に微量含まれるセレンやヒ素を簡単な方法で効率よく捕捉することのできる方法を提供すること。 - 特許庁

A high coefficient of friction is realized through increase of rigidity by increasing the amt. of the org./inorg. composite binder in the part on the friction surface side.例文帳に追加

有機無機複合バインダを摩擦面側に多くすることで剛性が向上して高い摩擦係数が発現される。 - 特許庁

To provide an electroless plating method in which the amt. of a chemical to be used is small, and effectiveness is high as well and to provided a device therefor.例文帳に追加

薬液の使用量が少なくて、かつ実効性の高い無電解めっき方法及びその装置を提供すること。 - 特許庁

By obtaining the difference between the computed average value and the original edge interval of test signal, the compensation amt. for the edge position is determined.例文帳に追加

算出した平均値とテスト信号本来のエッジ間隔との差分を求めることにより、エッジ位置の補正量を決定する。 - 特許庁