1016万例文収録!

「AS T」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

AS Tの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2878



例文

A cut 2 is made in the vicinity of the adhesive tape T to raise the adhesive tape T as well as the front liner of the corrugated fiberboard box by hooking a nail or the like.例文帳に追加

粘着テープTの近傍に、爪等を引っ掛けて段ボールの表ライナと共に粘着テープTを起こすための切れ目2を形成した。 - 特許庁

At this time, the washing is preferably executed under such conditions under which p×t attains a range of 2,000 to 15,000 when the pressure of the pad is defined as p (g/cm2) and the washing time as t (sec).例文帳に追加

このとき、パッドの圧力をp(g/cm^2) 、洗浄時間をt(sec) としたとき、p×tが2000〜15000の範囲となる条件が望ましい。 - 特許庁

To prevent a cutting tool T from getting damaged as chippage on an edge so as to lengthen the service life of the cutting tool T.例文帳に追加

切削工具Tに歯欠け等の損傷が生じ難くして、切削工具Tの長寿命化を図ること。 - 特許庁

When the permissible inclination angle of this optical recording medium is defined as Θ(°) and the thickness of the transparent protective layer 3 as t(μm), "kuchi"(Japanese:kanji,387D).t≤336.46 holds.例文帳に追加

この光学記録媒体では、その許容傾き角をΘ(°)、透明保護層3の厚さをt(μm)としたとき、Θ・t≦336.46が成立する。 - 特許庁

例文

A drug or a specific health food for preventing and/or treating the advance of the symptoms of immunity-related diseases caused by T-lymphocyte abnormalities by inhibiting T-lymphocyte proliferation is provided, containing the above inhibitor as active ingredient.例文帳に追加

Tリンパ球増殖抑制剤を有効成分として含有してなるTリンパ球の異常が原因となる免疫関連疾患に対する、Tリンパ球の増殖を抑制することによる症状の進行の予防および/または治療薬、または特定保健用食品。 - 特許庁


例文

The residual code book stores M x T pieces of the residual code book generated by correlating a residual identification value l with a residual representative vector f_l, and a residual table T[n][t] indicating as to which of M x T pieces of the residual code book is to be used for quantizing the partial residual vector f^rt of the registered vector f.例文帳に追加

残差コードブックは、残差識別値lと残差代表ベクトルf_lとを対応付けた残差コードブックをM×T個記憶すると共に、登録ベクトルfの残差部分ベクトルf^rtが、M×T個の残差コードブックのどれで量子化すべきかを示す残差テーブルT[n][t]を記憶する。 - 特許庁

A distance calculation part 22 obtains distances d_1, d_2 to dN between a feature vector x_t at a time t and feature vectors x_t-1, x_t-2 to x_t-N of N past frames and detects a minimum distance d_k as a minimum value out of distances obtained for the feature vectors respectively.例文帳に追加

距離計算部22は、時刻tの特徴ベクトルx_tと、過去のNフレームの特徴ベクトルx_t-1,x_t-2,・・・,x_t-Nそれぞれとの距離d_1,d_2,・・・,d_Nを求め、その複数の特徴ベクトルそれぞれについて求められた距離の中から、最小値である最小距離d_kを検出する。 - 特許庁

Of course. If you don’t stand in line, it’s considered as having bad manners.例文帳に追加

もちろんです。もし列に並ばなかったら、マナーの悪い人だと思われます。 - Weblio英語基本例文集

WHO defines the t-score -4.0 through -2.5 as osteoporosis. 例文帳に追加

WHOはTスコアマイナス4.0からマイナス2.5を骨粗鬆症と定義している。 - Weblio英語基本例文集

例文

The component A contains triptycene-1, 4-diyl represented as ring T.例文帳に追加

A成分は環Tなるトリプチセン−1,4−ジイルを含む。 - 特許庁

例文

This i_t can be expressed as (i_2v_1-i_1v_2)/2(v_1-v_2).例文帳に追加

このi_tは、(i_2v_1−i_1v_2)/2(v_1−v_2)で表せる。 - 特許庁

T CELL IMMUNOMODULATOR COMPRISING MELIBIOSE AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

メリビオースを有効成分とするT細胞免疫調節剤 - 特許庁

The light information S, T include information such as luminance, chromaticity, luminance distribution, or the like.例文帳に追加

光情報S、Tとしては、輝度、色度、輝度分布などの情報を含む。 - 特許庁

A T shaped antenna or a strip antenna is used as the antenna.例文帳に追加

アンテナは、T形アンテナもしくはストリップアンテナが用いられる。 - 特許庁

A twisted yarn twisted 90 T/m in S twist is used as the first yarn 11a.例文帳に追加

S撚りに90T/mで撚られた撚糸を第1の糸11aに用いる。 - 特許庁

The autologous T lymphocyte is used as an immune inducing agent.例文帳に追加

前記の自家Tリンパ球は免疫誘導剤として使用することができる。 - 特許庁

Then the time between the peaks is determined as the hold time T.例文帳に追加

そして、このピーク間の時間をホールド時間Tとして決定する。 - 特許庁

The correlation coefficient ρtt and/or SNRt is set as a quality yardstick of the clock signal.例文帳に追加

ρ_tt又は/及びSNR_t をクロック信号の品質尺度とする。 - 特許庁

One with L, H, T or U-shaped cross section is used as the support-shaped member.例文帳に追加

支柱状部材として、断面がL,H,T,コ型などのものを用いる。 - 特許庁

As the time t is passed, the timer device works normally.例文帳に追加

時間tを過ぎているので、このタイマー装置は正常に作動する。 - 特許庁

T-TYPE BEAM SLAB, HEAT-INSULATING EMBEDDED MATERIAL, AND SUBSTRATE BOARD ALSO SERVING AS FORM例文帳に追加

T型梁スラブ、断熱埋込材及び型枠兼用下地ボード - 特許庁

Cut T-steel or channel steel is used as the out-of-plane stiffening material 4.例文帳に追加

面外補剛材4としてはカットティー鋼や溝形鋼を用いる。 - 特許庁

Isnt it easier for you as a craftworker to cope with both your work and marriage and having a baby?例文帳に追加

職人であれば結婚と出産は両立しやすいのでは? - 厚生労働省

Then as Doctor T. J. Eckleburg's faded eyes came into sight down the road, 例文帳に追加

そのうち、T.J. エクルバーグ博士のぼやけた瞳が道路の向こうに見えてきた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

When the thickness of the electrode terminal 1 is defined as T, the thickness of the one or more inner layers 1b is defined as t and the number of the layers of the electrode terminal is defined as (a), t≤3T/a is satisfied.例文帳に追加

電極端子1の厚みをTとし、前記一以上の内層1bの厚みをtとし、電極端子の層数をaとすると、t≦3T/aを満たすようにする。 - 特許庁

Histogram creation processing 200 creates a frequency histogram H(t_exe) showing the distribution of a time series data set U(t_exe) having the same trend as a prediction execution time t_exe, and a frequency histogram H(t_tar) showing the distribution of a time series data set U(t_tar) having the same trend as a prediction target time t_tar.例文帳に追加

ヒストグラム作成処理200では、予測実行時刻t_exeと同一傾向の時系列データ集合U(t_exe)の分布を表わす頻度ヒストグラムH(t_exe)と、予測対象時刻t_tarと同一傾向の時系列データ集合U(t_tar)の分布を表わす頻度ヒストグラムH(t_tar)を作成する。 - 特許庁

On February 8, 1887, they announced, "The letter shape "T" shall be used as a badge of the Ministry as of now", but it became apparent that the shape can be confused with an universal symbol "T", meaning unpaid or insufficient charges. 例文帳に追加

明治20年(1887年)2月8日、「今より(T)字形を以って本省全般の徽章とす」と告示したものの、これが万国共通の料金未納・料金不足の記号「T」と紛らわしいことが判明した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The CSV synthesizes the output data of each terminal T as required while storing input data transmitted from each terminal T in a database as required, and transmits the output data to each terminal T.例文帳に追加

CSVは、各端末Tから送信された入力データを随時データベースに蓄積しつつ、一方で、各端末Tの出力データを随時合成し、それぞれの端末Tに送信する。 - 特許庁

The grinding is performed by rotating a workpiece W so as to send the workpiece W in the same direction B as the rotational direction A of a grinding wheel T in a contact part S of the grinding wheel T and the workpiece W to the rotating grinding wheel T.例文帳に追加

回転する砥石Tに対して、砥石Tと工作物Wとの接触部分Sにおいて砥石Tの回転方向Aと同方向Bに工作物Wが送られるように工作物Wを回転させて研削を行う。 - 特許庁

The unit 14 is configured so as to generate communication signals S (i, t) indicating the blinking (ON/OFF) of an LED 19 and reversed signals R (i, t) obtained reversing the signals S (i, t) as electric signals by converting an input signal P(i).例文帳に追加

電気信号生成部14は、入力信号P(i)の変換により、電気信号として、LED19の点滅(オンオフ)を示す通信信号S(i、t)と、これを反転した反転信号R(i、t)とを生成するようになっている。 - 特許庁

In case that the battery voltage V2 is smaller than a prescribed voltage Vy, and residual charge of the storage battery E is small, by calculating (V1-V2)/t and setting a mean value of charging current as I, 0.1 ms is added to the conducting period t so as to become a prescribed current I0.例文帳に追加

電池電圧値V2が設定電圧値Vyより小さく蓄電池Eの電荷の残量が少ない場合、(V1-V2)/tを演算して充電電流の平均電流値Iとし、設定電流値I0となるように0.1msをオン時間tに加減算する。 - 特許庁

A check is made as to whether T(i+1)<0 (S5), and if t(i+1)≥0, T(i+1) is used as is, and '1' is added to i (S7) and the manufacture of the '(i+1)-th' board is executed.例文帳に追加

T(i+1)<0かを調べ(S5)、T(i+1)≧0ならT(i+1)をそのまま用い、iを「1」加算して(S7)、「i+1」枚目の基板の生産を実行する。 - 特許庁

Assuming that a heating period is T, and a heating time is t, each heating cleaning of the first humidity sensor and the second humidity sensor is performed by shifting mutual heating periods T as much as a half period.例文帳に追加

加熱周期をT、加熱時間をtとし、互いの加熱周期Tを半周期ずらして、第1の湿度センサおよび第2の湿度センサの加熱クリーニングを行う。 - 特許庁

Further, when the cycle of the switching timing of the switches 15 is denoted as T, the timing that the DACs 13 input display data 51 advances the phase by T/Y from the time-division timing so as to obtain a cycle (Y×T).例文帳に追加

また、スイッチ15の切り替わりタイミングの周期をTとしたとき、DAC13が表示データ51を入力するタイミングは、時分割タイミングより位相をT/Y進めて、周期(Y×T)としている。 - 特許庁

any of a group of t-cell non-hodgkin lymphomas that begins in the skin as an itchy, red rash that can thicken or form a tumor. 例文帳に追加

皮膚から発生するt細胞非ホジキンリンパ腫の総称で、かゆみを伴う赤い発疹として始まり、厚みを増して腫瘍を形成することもある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a type of photodynamic therapy used to treat skin conditions such as psoriasis, vitiligo, and skin nodules of cutaneous t-cell lymphoma. 例文帳に追加

光線力学療法の一種で、乾癬や白斑それに皮膚t細胞リンパ腫の皮膚結節など、皮膚病変に対する治療に用いられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Except those marked as noauto, excluded by the -t flag, or those that are already mounted. 例文帳に追加

例外は noauto の印がついているものと、 -tフラグで除外されたものと、 すでにマウントされているファイルシステムです。 - FreeBSD

Useful bindings are (j and k as in vi) bind j focus down bind k focus up bind t focus top bind b focus bottom "gr " [ on | off ] Turn GR charset switching on/off. 例文帳に追加

便利なキーバインディングを以下に示す (j や k は vi 流): bind j focus down bind k focus up bind t focus top bind b focus bottom"gr " [ on | off ]GR 文字集合のオン/オフを切り替える。 - JM

The default value for mode is 't'.Also, for each of these variants, on Unix, cmd may be a sequence, in which case arguments will be passed directly to the program without shellintervention (as with os.例文帳に追加

mode の標準の設定値は't' です。 またUnixではこれらの変種はいずれも cmd をシーケンスにできます。 - Python

Syllables which ended with -m or -n or -t, when followed by a vowel or semivowel, caused sandhi and the consonant made a liaison such as -mm-, -nn- or -tt-. 例文帳に追加

-m、-n、-tで終わる音節のうち、母音または半母音が続くものには連声が起こり、子音が-mm-、-nn-、-tt-のように連音化した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As part of the event, a motorcade of Model T’s visited places associated with the history of the car. 例文帳に追加

そのイベントの一(いっ)環(かん)として,T型フォードのパレードがこの車の歴史にゆかりのある場所に立ち寄った。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Model T was the basis for the present car industry and was selected in 1999 as the Car of the Century. 例文帳に追加

T型フォードは現在の自動車産業の基礎となり,1999年には「カー・オブ・ザ・センチュリー(世紀の車)」に選ばれた。 - 浜島書店 Catch a Wave

When I was young, I didn’t think agriculture was very cool and didn’t intend to work as a farmer with my father. 例文帳に追加

私は若いころ,農業はかっこ悪いと思っていて,父と一緒に養豚をするつもりはありませんでした。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the early 21st century, the Umbrella Corporation, a pharmaceutical company, was secretly developing the T-Virus as a possible biological weapon. 例文帳に追加

21世紀初頭,製薬会社のアンブレラ社は生物兵器になりえるT-ウイルスをひそかに開発していた。 - 浜島書店 Catch a Wave

For paragraph 228 (2) (t) of the Act, the Act is modified under this regulation for PCT applications that are treated as patent applications under the Act. 例文帳に追加

法律第228条 (2) (t)に関して,法律に基づく特許出願として取り扱われるPCT出願に対し,法律が本条規則に基づいて修正される。 - 特許庁

The Commissioner may allow T to intervene on the terms and conditions (including an undertaking as to costs)that the Commissioner thinks appropriate.例文帳に追加

局長は,局長が適当と思料する条件(費用に関する引受を含む)によりTに対して参加を許可することができる。 - 特許庁

The N-carboxy-t-leucine anhydride is produced by cyclizing N-carboxy-t-leucine using acetyl chloride as an acyl halide.例文帳に追加

アシルハロゲン化物として塩化アセチルを使用し、N−カルボキシ−t−ロイシンを環化し、N−カルボキシ−t−ロイシン無水物を得る。 - 特許庁

As the secondary or the tertiary class alcohol, isopropyl alcohol, t-butyl alcohol, 3-methyl-1-butyne-3-ol or the like is used.例文帳に追加

二級または三級アルコールとしては、イソプロピルアルコール、t‐ブチルアルコール、3−メチル−1−ブチン−3−オール等が使用される。 - 特許庁

To provide a reagent for detecting a tubercle bacillus-specific T cell using a peptide corresponding to an epitope determined as the epitope of tubercle bacillus.例文帳に追加

結核菌のエピトープを特定し、このエピトープに相当するペプチドを用いた結核菌特異的T細胞検出用試薬を提供する。 - 特許庁

例文

Polymorphism-6316 del T (I/D) polymorphism in a clusterin gene useful as a risk factor of arteriosclerosis or increase of total cholesterol value was clarified.例文帳に追加

動脈硬化、あるいは総コレステロール値の上昇の危険因子として有用なクラステリン(clusterin)遺伝子における多型-6316 del T(I/D)多型-が明らかにされた。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS