「AXES」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain an anisotropic rare-earth permanent magnet and an anisotropic rare-earth permanent magnetic material, having a texture such that hard magnetic phases and soft magnetic phases are scattered finely and the axes of easy magnetization of the hard magnetic phases are oriented.例文帳に追加

硬磁性相と軟磁性相が微細分散し、かつ硬磁性相の磁化容易軸が揃っている組織を有した異方性希土類永久磁石及び磁石材料を得る。 - 特許庁

Preferably, the door 2 has a fixing portion 6 which can detach the hinge 3 and can fix the hinge 3, corresponding to each of each of at least two different turnable center axes of the door 2.例文帳に追加

好ましくは、扉２は、ヒンジ３を着脱可能であってヒンジ３を固定できる固定部６を、扉２の異なる少なくとも２つの回動の中心軸のそれぞれに対応して備える。 - 特許庁

To improve image quality by adjusting optical axes of a first lens barrel and a second lens barrel to be parallel by a simple mechanism without steeply increasing manufacturing cost.例文帳に追加

第１のレンズ鏡筒と第２のレンズ鏡筒の光軸を簡素な機構によって平行にするように調整して製造コストの高騰を来たすことなく画質の向上を図る。 - 特許庁

Especially, the motion detecting unit 24 includes an angular velocity calculating unit 240 for calculating the sum of the magnitudes of the angular velocities generated about the plurality of respective axes using the acquired detection data.例文帳に追加

特に、動作検出部２４は、取得した検出データを用いて、複数軸の各々の軸に発生する角速度の大きさの和を計算する角速度計算部２４０を含む。 - 特許庁

Projections 22a and 22b for positioning are provided on the same axes of the central shafts 21 and 22 of a photoreceptor drum 7 and on the outsides of both of them, and detection parts 33a and 33b for detecting them are provided.例文帳に追加

感光体ドラム７の中心軸２１，２２と同軸心上で、その両外側に位置決め用の突起部２２ａ，２２ｂを設け、これを検知する検知部３３ａ，３３ｂを設ける。 - 特許庁

To provide a projector and optical axis adjusting method for the projector which can maintain the state where the optical axes of the various color laser beam flux coincide with each other.例文帳に追加

複数色のレーザ光の光束の光軸が一致した状態を維持することのできるプロジェクタおよび複数色のレーザ光の光束の光軸調整方法を提供する。 - 特許庁

The air is fed within the bearing parts 97a and 97b by an air feeding tube 101 and the slider 91 is put in the state made to neutrally float on the guide axes 98a and 98b.例文帳に追加

軸受部９７ａ，９７ｂ内に，エア供給チューブ１０１によりエアを供給し，ガイド軸９８ａ，９８ｂに対してスライダ９１を中立浮上させた状態にする。 - 特許庁

With this method, a semiconductor circuit device, which is to be arranged, can be arranged at a set of increment positions set along one or more axes, while being away from the intermediate point 202.例文帳に追加

この方法はまた、配置すべき半導体回路デバイスを、中間点２０２から離れた１つ以上の軸に沿って定められた１セットの増分位置に配置することができる。 - 特許庁

Then, a multi-dimensional data bas processing part 18 executes the accumulation processing of each axis according to plural retrieval axes by using daily sales information with the pivotal currency, and prepares and holds a multi-dimensional data base.例文帳に追加

基軸通貨での日々の売上情報を用い、多次元データベース処理部１８が複数の検索軸に従って各軸の積み上げ処理を行い、多次元データベースを作成し保持する。 - 特許庁

A compression coil spring 5 is formed such that the end turn center axes OF of the top end turn 5b and the bottom end turn 5a of the compression coil spring 5 is offset in relation to the coil axis CA of a body section.例文帳に追加

圧縮コイルばね５の上側座巻５ｂ及び下側座巻５ａの座巻中心軸ＯＦが胴部のコイル軸ＣＡに対しオフセットするように圧縮コイルばね５を形成する。 - 特許庁

Polarization axes are orthogonal each other in the object light and the reference light, and the object light and the reference light pass the same route under the condition multiplexed as the noninterference beam.例文帳に追加

物体光と参照光とは互いの偏光軸が直交する偏光であり、物体光と参照光とは無干渉光束として合波された状態で同一経路を通る。 - 特許庁

An auxiliary rotating shaft 29 and an idler shaft 50, and a main rotating shaft 23 rotating on the basis of the operation of a steering wheel are arranged so as to make center axes α, β thereof interest each other.例文帳に追加

補助回転軸２９及びアイドラシャフト５０と、ステアリングホイールの操作に基づいて回転する主回転軸２３とを、互いの中心軸α、βが交差する状態で配置する。 - 特許庁

To provide an optical fiber socket capable of simplifying alignment of optical axes of an optical fiber and a photoelectric conversion element and dealing with increases in sensitivity and speed of signal transmission.例文帳に追加

光ファイバ用ソケットにおいて、光ファイバと光電変換素子の光軸合わせを簡易化することができ、しかも、高感度化と信号伝送の高速化に対応できるようにする。 - 特許庁

A line connecting the axes of the two cylindrical piezoelectric elements 102 is placed in a position where it forms an angle of 45° with the direction of a scanning axis within the horizontal plane of each cylindrical piezoelectric element 102.例文帳に追加

さらに、２本の円筒型圧電素子１０２の中心軸を結ぶ線が、円筒型圧電素子１０２の水平面内の走査軸方向に対して45°を成す位置に配置する構成とした。 - 特許庁

To very easily and precisely manufacture a polarizing element superior in mass productivity and polarizing ability and, furthermore, a polarizing element having a plurality of polarization areas different by directions of polarization transmission axes.例文帳に追加

量産性、偏光能に優れた偏光素子、更には偏光透過軸方向が異なる複数の偏光領域を有する偏光素子をも非常に簡易に且つ高精度に製造する。 - 特許庁

A mirror 14a supported rotatably around two rotation axes intersecting with each other is arranged between a laser light source 10 for emitting a laser beam and a first mirror 16 for scanning the laser beam.例文帳に追加

レーザ光を出射するレーザ光源１０とレーザ光を走査する第１ミラー１６との間に、直交する２つの回転軸回りに回転可能に支持されたミラー１４ａを設ける。 - 特許庁

To obtain a light source lamp apparatus and a projector apparatus capable of attaining the alignment of optical axes at any time without using a fixing screw in attaching a light source lamp housing to an optical unit housing.例文帳に追加

光学ユニット筐体に対して光源ランプ筐体の取り付けに固定ねじを使用することなく、常に光軸が一致できるようにした光源ランプ装置及びプロジェクタ装置を得る。 - 特許庁

The movement of the lens tubes 21 and 22 to the directions almost intersecting orthogonally the optical axes of the lens tubes 21 and 22 is controlled by support rings 33 at the positions of the lens tubes 21 and 22 separated from the flange parts 32 in the optical axis directions.例文帳に追加

フランジ部３２とは前記光軸方向に離間した位置において、支持リング３３により、各鏡筒２１，２２のその光軸とほぼ直交する方向への移動を規制する。 - 特許庁

The data groups for designating the directions of the corresponding rotary axes, directions of rotation, and rotary angles for each pair of X-ray tube and X-ray detector are registered in the corresponding memory switches.例文帳に追加

Ｘ線管及びＸ線検出器の対毎の、対応する回動軸の方向、回動の向き及び回動角度を指定するデータの組が対応するメモリスイッチに登録される。 - 特許庁

To provide an operation device having two or more operation parts with axes of which directions are different from each other and capable of being assembled with the operation parts at the same time.例文帳に追加

軸を有する操作部を２つ以上備え、前記軸の軸方向が互いに異なる操作装置において、前記操作部を同時に組み付けることが可能な操作装置を提供する。 - 特許庁

The projector module 30 and the camera unit 20 are disposed toward the right side of the camera body 100, as shown in the figures, with respective optical axes 20X and 30X in a longitudinal direction which run parallel to each other.例文帳に追加

プロジェクタモジュール３０およびカメラユニット２０は、長手方向の各光軸２０Ｘ，３０Ｘが平行な状態でカメラ本体１００の図示右側に寄せて配置される。 - 特許庁

In the lighting device, optical axes of respective LEDs 4a to 4f are approximately parallel with the surface of a board 3, and light of each LED is emitted from one side (light-emitting end 45 side) among four sides of the rectangular LED 4.例文帳に追加

各ＬＥＤ４ａ〜４ｆは、光軸が基板３の表面と略平行をなし、矩形状のＬＥＤ４の４辺のうち１辺側（発光端４５側）から光が発せられる。 - 特許庁

Detecting axes of a first and second one-dimensional sensors are arranged to be different with respect to a horizontal direction and a vertical direction of a predetermined linear gesture operation direction.例文帳に追加

第１，第２の一次元センサの検出軸について、予め定められた直線的なジェスチャ動作の方向である水平方向及び垂直方向に対して異なるようにして配置する。 - 特許庁

As a result, even when the axis of the bottle 11 is positionally deviated from the holding axis, both axes are made to automatically coincide with each other when the cap is held by the holding claws 14, and the cap 12 can be easily removed.例文帳に追加

結果、仮にボトル１１の軸線と把持中心線とが位置ずれしていても、把持爪１４による把持時に、両線を自動的に合致させて、円滑にキャップ１２を除去できる。 - 特許庁

Range setting means sets, for determining first acceleration relating to at least one axis among the at least two axes, a plurality of determination ranges for the first acceleration.例文帳に追加

範囲設定手段は、少なくとも２軸のうち少なくとも１つの軸に関する第１の加速度を判定するために、当該第１の加速度に対する複数の判定範囲を設定する。 - 特許庁

After insertion in an attitude aligning both major axes, the seal member 21 is turned 90° such that a major axis direction of the seal member 21 conforms to a minor axis direction of the valve housing part 2.例文帳に追加

両者の長径同士を揃えた姿勢で挿入した後に、シール部材２１を９０°回転させ、シール部材２１の長径方向がバルブハウジング部２の短径方向に合致するようにする。 - 特許庁

Piping connection ports 301, 302 to a master cylinder are communicated with the first holes 410 by use of slant holes 810 inclined to the axes of the first holes 410.例文帳に追加

また、マスタシリンダに対する配管接続口３０１，３０２と第１の孔４１０とを、その第１の孔４１０の軸線方向とは傾斜した斜め孔８１０を利用して連絡する。 - 特許庁

A flat PBO fiber characterized in that the fiber has a degree of flatness of 2, which degree is defined by the long axis/the short axis on a fiber cross-section, and the short axes are ≤7 μm.例文帳に追加

繊維断面の長径／短径で規定される偏平度が２以上であり、かつ短径が７μｍ以下であることを特徴とする偏平ポリパラフェニレンベンゾビスオキサゾール（以下ＰＢＯ）繊維。 - 特許庁

A longitudinal axis is a time axis (broadcast time zone) 33, a lateral axis is a channel axis 34, and program information items such as program titles are displayed in program areas corresponding to parameters of the respective axes.例文帳に追加

縦軸が時間軸（放送時間帯）３３、横軸がチャネル軸３４であり、それぞれの軸の変数に対応する番組領域に番組名などの番組情報が表示される。 - 特許庁

To provide a game machine, improving an interest more than before by moving two movable presentation members in different axial directions or around different axes using one driving source.例文帳に追加

１つの駆動源で２つの可動演出部材を互いに異なる軸方向又は異なる軸回りに移動させて従来より趣向性を向上させることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

An optical axis meeting element(OAM) leads the first and second returned lights to a photodetector(PD) so that their optical axes may coincide at a light- receiving point.例文帳に追加

光軸合わせ素子（ＯＡＭ）は、この光学系を透過した第１および第２の戻り光を、それらの光軸がフォトディテクタ（ＰＤ）の１つの受光位置で一致するように、フォトディテクタへ導く。 - 特許庁

Upper and lower sides of the pixel electrode 11 are inclined sides of a trapezoid and inclined at either 45°, 135°, 225° or 315° to the optical axes of the polarizing plates 41 and 42.例文帳に追加

画素電極１１の上下辺は、台形の傾斜する辺であり、偏光板４１，４２の光学軸に対して４５度，１３５度，２２５度または３１５度のいずれかに傾斜している。 - 特許庁

When optical axes 2, 4 are tilted by camera shake or the like, a vibration isolation lens 14 disposed in the transmission optical system 10 is displaced as shown by M1 by a driving mechanism 42, to thereby deflect a beam.例文帳に追加

手ブレなどで光軸２，４が傾いたとき、送信光学系１０に配設された防振レンズ１４を駆動機構４２によりＭ１のように変位させて光線を偏向する。 - 特許庁

An optical axis adjustment mechanism 51 is provided which rolls the frame 50 to simultaneously adjust optical axes of the first light beam transmitter/receiver 10 and the second light beam transmitter/receiver 20.例文帳に追加

このフレーム５０を転動させて、第１の光ビーム送受信機１０と第２の光ビーム送受信機２０の光軸を同時に調整する光軸調整機構５１とを備える。 - 特許庁

To provide a crime prevention sensor system with an optical axis regulating function capable of regulating accurately axes of each projector and each photoreceiver in a short time by simple constitution, even by one worker.例文帳に追加

簡単な構成で短時間に各投光器と受光器の光軸調整を１人の作業者でも正確にできる光軸調整機能付き防犯用センサ装置を提供する。 - 特許庁

In this way, the axes of the parts 1 can be held by being matched with the centers of the center parts 3 by pushing the parts 1 laid on the supporting surface 4a of the V arms 4 with flat pushers 5.例文帳に追加

これにより、Ｖアーム４の支持面４ａに乗せた部品１を平押さえ５により押圧することで、部品１の軸心をセンター３の中心に合わせて保持することができる。 - 特許庁

The axis aligning moving device 62 moves an extrusion position and/or the split molds so that the extrusion position of the resin pipe body 12A of the extruder is aligned with the center axes of the cavities.例文帳に追加

軸整合移動装置６２は、押出装置の樹脂管体１２Ａの押出位置とキャビティの中心軸とを整合させるように、押出位置及び／または割型を移動させる。 - 特許庁

The rubbing directions are combined to be parallel so that the easy axes of the two substrates 3 and 8 are made perpendicular and spacers are dispersed and a liquid crystal is encapsulated between the two substrates 3 and 8 to form a cell.例文帳に追加

２枚の基板３，８の容易軸が垂直となるようにラビング方向を平行に組合わせ、２枚の基板３，８間にスペーサを分散させ液晶を封入しセルを作製する。 - 特許庁

The anisotropic crystalline thin film is made of a substance which includes an aromatic ring and has a structure having a lattice surface gap of 3.4±0.2 Å along one of optical axes.例文帳に追加

異方性結晶薄膜は、芳香族環を含んでおりかつ光軸の一つに沿って３．４±０．２Åの格子面間隔を有する構造を有している物質で作られる。 - 特許庁

Further, nonlinear optical crystals which are adjacent to each other across a heat-conductive crystal in the passing direction of the beam have their optical axes and directions of phase matching angles in inversion relation.例文帳に追加

また、前記ビームの通過方向に沿って前記熱伝導結晶を挟んで隣り合う非線形光学結晶は、その光学軸及び位相整合角度の方向が反転している。 - 特許庁

The vibration detecting means, such as an acceleration sensor, capable of detecting components of vibration in a plurality of directions, at least two axes, is mounted on the water tub for rotatably supporting the rotary drum.例文帳に追加

回転ドラムを回転自在に支持する水槽に、加速度センサのような２軸以上の複数方向の振動成分を検知することができる振動検知手段を取り付ける。 - 特許庁

A light receiving element 3, a light emitting element 4 or the like are mounted on the high-frequency circuit board 2, and those optical axes are positioned so as to be aligned with the optical axis of the optical waveguide 9.例文帳に追加

高周波回路基板２上には、受光素子３、発光素子４などが実装されており、それらの光軸が光導波路９の光軸と合致するように位置合わされている。 - 特許庁

Furthermore, the stripping plate 15 is inclined to a surface P to orthogonally crossed with a surface to pass rotational axes 11a, 12b of both rollers 11, 12 and its inclination angle θ is variably constituted.例文帳に追加

さらに、剥離板１５は両ローラ１１,１２の回転軸１１ａ,１２ｂを通る面に直交する面Ｐに対して傾斜し、その傾斜角度θが変化可能に構成されている。 - 特許庁

To provide a method for adjusting optical axes of multi optical axis photoelectric safety device capable of arranging a light curtain a narrow optical axis interval as close to a press machine as possible.例文帳に追加

光軸間の間隔が狭いライトカーテンをプレス機などに極力接近して配置することのできる多光軸光電式安全装置の光軸調整方法を提供する。 - 特許庁

This ground agitating device has the support 1 inserted into the ground G, and the agitating bodies 4A and 4B rotating with the horizontal direction arranged on both sides of this support 1 as the axes 2 and 3.例文帳に追加

地盤Ｇ中に挿入される支持体１と、この支持体１の両側方に設けられた水平方向を軸（２，３）として回転する撹拌体４Ａ，４Ｂと、を備える。 - 特許庁